Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Druid Trong Marvel - Chương 1895: Tân tinh tế

Stark nhìn Hỏa Diễm Khô Lâu vác khẩu súng lục trên lưng, với cái dáng vẻ thách thức tột độ...

"FUCK Russell!"

Russell dập tắt ngọn lửa trên người, để lộ vẻ đẹp trai của một gã khốn nạn bị sét đánh, vừa cười vừa nói với Alvin: "Muốn lên thuyền không?"

Alvin cười xua tay, nói: "Không cần đâu, Fox và mọi người sẽ sớm đến đón chúng tôi. Anh đi nhanh đi, nhớ giải quyết hết đám rắn khổng lồ kia nhé! Tôi sẽ nhắc nhở sếp Stark tăng thêm lương cho anh."

Vừa nói dứt lời, Alvin nhìn nụ cười thách thức tột độ của Russell, một mặt nở nụ cười hiền hòa, một mặt khẽ đá hai cái vào bắp chân Stark, thì thầm: "Bắn hắn đi, bắn hắn..."

Stark vung tay, như muốn nói gì đó, thì một viên đạn đạo từ cánh tay hắn bỗng nhiên phóng ra, sượt qua đầu Russell, bay thẳng vào rừng mưa đối diện, làm nổ tung một con mãng xà nhỏ.

Stark dang tay, nhìn Russell với vẻ mặt không hề biến sắc, nói: "Ôi, bộ giáp của tôi bị hỏng trong trận chiến vừa rồi, xin lỗi nếu làm anh giật mình."

Trên khuôn mặt già nua của Russell nở một nụ cười "ngây thơ." Anh ta thản nhiên nhún vai, nói: "Không sao đâu, anh là sếp mà."

Vừa nói, Russell vừa điều khiển chiếc thuyền máy đột ngột bốc cháy dữ dội. Khẩu súng máy ngoài hành tinh vốn rất đỗi bình thường bỗng hóa thành thứ gì đó huyền ảo, mấy viên đạn lửa cỡ lớn quét qua mặt sông, làm nổ tung mấy con cự xà thành những mảnh thịt nát trôi lềnh bềnh.

Russell nhìn vẻ mặt khó coi của Stark, cười rồi buông tay nói: "Súng của tôi thỉnh thoảng cũng có chút trục trặc, nhưng nó vẫn có thể săn được con mồi lớn. Đây là thiên phú đấy!"

Alvin kéo Stark đang định nổi giận, cười lắc đầu nói: "Anh phải thừa nhận, trên đời này có những người khiến anh phải ghen tị. Tên khốn nạn này đúng là muốn ăn đòn thật, nhưng hắn lại là một gã khốn nạn tài giỏi."

Vừa nói, Alvin đã nhảy lên thuyền máy của Russell trước, rồi quay sang nói với Stark: "Lên đi đồng nghiệp, chẳng lẽ chúng ta thật sự muốn đứng đợi như những kẻ ngốc ở đây sao?"

Stark khinh bỉ nhìn Alvin, nói: "Là anh muốn đợi ngốc nghếch ở đây, tôi chẳng qua là thấy anh đáng thương thôi."

Alvin nhìn Stark đang nói chuyện mà đã bay lên, rồi buông tay cười nói với Russell: "Anh bị làm sao vậy? Truy sát đám quái vật kia khiến anh cảm thấy chưa đủ kích thích sao? Nên anh muốn biến thành quái vật ư?"

Russell chậm rãi khởi động thuyền máy, vừa cho nó chạy tuần tra chậm rãi trên mặt nước, vừa nói: "Bởi vì chỉ có quái vật mới có thể đối kháng quái vật! Đây là bài học t��i nhận được ở châu Âu! Một gã đàn ông lớn tuổi, vì cứu tôi, đã truyền Hỏa Ngục của ông ấy cho tôi, và cả một bản 'San Venganza khế ước'."

Alvin nghe xong, cau mày ngồi thẳng người, nói: "Gã đàn ông lớn tuổi đó sao? Carter Slade? Sao ông ta lại ở châu Âu? Còn anh thì chạy sang châu Âu làm gì? Tôi cứ nghĩ nhiệm vụ của anh là săn lùng những con quái vật khổng lồ hung hãn ẩn sâu trong các khu rừng rậm khắp thế giới chứ." Ánh mắt Russell lóe lên một tia hoài niệm, nói: "Tôi đã phát hiện một đám Vampire được bảo vệ ở Vatican.

Mà suốt mười năm qua tôi đã truy lùng loại sinh vật này... Tôi trói một tộc trưởng Vampire cùng một Hồng y Giám mục lại với nhau, dắt họ đi vòng quanh Vatican mấy vòng, sau đó cho nổ tung cả hai lên trời."

Alvin nghe xong, tán thưởng giơ ngón cái về phía gã cao bồi khốn nạn mặc âu phục này, rồi vừa cười vừa nói: "Ông anh, tuy mấy chuyện điên rồ như thế tôi làm không nổi, nhưng tôi thật sự nể anh sát đất đấy. Mà cái này thì liên quan gì đến việc anh biến thành Ghost Rider?"

Russell liếc Alvin một cái, nói: "Tôi đã làm nổ tung một tòa kiến trúc hàng trăm năm tuổi ở Vatican. Sau đó thì lũ quỷ tìm đến tôi..."

Alvin cau mày nói: "Chuyện anh làm nổ Vatican tôi chưa từng nghe nói, nhưng anh làm nổ địa bàn của Chúa, ma quỷ tìm anh làm gì? Gửi huân chương cho anh à?"

Russell nghe xong đột nhiên nở nụ cười cổ quái, nói: "Trước kia có gã nọ nói với tôi rằng Thiên thần và ma quỷ vốn là một thể, tôi cứ tưởng hắn nói bừa. Về sau tôi phát hiện hóa ra tất cả đều là thật! Nếu anh tin có Chúa tồn tại, thì nhất định phải tin rằng trên thế giới này cũng có ma quỷ."

Vừa nói, Russell vừa nhìn vào mắt Alvin, nói: "Ma quỷ khoác áo ngoài Thiên thần mà đi lại trên Trái Đất. Chúng khuyên người ta tin tưởng Chúa, thế nhưng bản thân lại là ma quỷ, anh thấy có mỉa mai không?"

Alvin nghe xong bỗng sững sờ một thoáng, vẻ mặt cổ quái nói: "Các Servant sa đọa của 'Vanaheimr', chúng tìm đến anh à?"

Russell nghiêng cổ nhìn thoáng qua Alvin, nói: "Anh có vẻ biết rất nhiều thứ đấy. Anh đoán đúng, tôi đã bị ma quỷ tìm đến... Sau đó tôi chết rồi... Một lão kỵ sĩ tìm đến tôi, trao cho tôi một bản 'San Venganza khế ước', dùng 300 ác linh để làm phong phú linh hồn đang dần tan biến của tôi. Sau đó ông ấy truyền Hỏa Ngục của mình cho tôi... Ông ấy khuyên tôi đừng tùy tiện giết chóc sinh linh Trái Đất, và còn muốn tôi theo dõi những con ác ma sa đọa kia. Ông ấy nói với tôi, tất cả chúng đều là những kẻ đáng thương đang vùng vẫy để sinh tồn..."

Alvin tò mò nhìn Russell, nói: "Vậy anh định làm thế nào? Sau đó sẽ thường trú châu Âu à? Chuyện này nghe có vẻ rất phiền phức, mà cái kiểu rắc rối như thế này thì không hợp với tính cách của anh rồi!"

Russell nhếch mép cười nói: "Cho dù là Thiên thần hay ác ma, chết đi thì hết rắc rối thôi!"

Alvin nghe xong, tán thưởng chắp tay. Sát khí của tên Russell này quả thực lớn chưa từng thấy. Nếu Frank là kiểu sát khí lạnh lùng, vô tình, thì Russell lại là kiểu bệnh tâm thần, tràn đầy nhiệt tình sát khí.

Frank sẽ chỉ ra tay khi cần thiết, còn tên này thì lại là kiểu gõ cửa vào nhà anh, cười nói vui vẻ sắp xếp bữa tối, rồi một phát súng bắn nát đầu anh như một tên biến thái.

Alvin nhìn Russell với vẻ mặt bình tĩnh, nói: "Là lão già Carter Slade đó đúng không? Vậy nên anh mới trở thành Ghost Rider? Lão ta bây giờ thế nào rồi?"

Vừa nói, Alvin vừa lắc đầu bật cười: "Tôi thật sự không ngờ, anh lại có thể trở thành Ghost Rider. Anh đã giải quyết con ác linh đó bằng cách nào vậy? Tôi cảm thấy ác linh trong cơ thể anh ngoan ngoãn hơn nhiều so với ác linh của Damon. Tôi nên đưa số điện thoại của anh cho Damon, tên đó đang muốn trở thành hòa thượng ác linh đầu tiên đấy."

Russell nghe xong, lắc đầu một cách kỳ quái, nói: "Tại sao lại phải 'giải quyết' ác linh chứ? Chúng tôi chung sống rất tốt, nói đúng hơn là nó rất sùng bái tôi!"

Vừa nói, Russell vừa đốt cháy bàn tay phải của mình, để lộ bàn tay xương xẩu đáng sợ. Một quả cầu lửa mang một khuôn mặt quỷ, làm ra vẻ mặt nịnh nọt hướng về phía Russell.

Cứ như thể Russell là người có thể quyết định ngày mai nó sẽ ngủ ngoài đường, hay được ngủ trong chỗ của ông chủ lớn vậy.

Nhìn Russell cười khẩy giày vò con ác linh trong tay, sau đó ném nó xuống sông. Con ác linh xui xẻo đó thế mà vẫn bơi theo kịp thuyền máy, lén lút chui vào cơ thể hắn từ chân Russell.

Alvin tán thưởng gật đầu. Hắn quả nhiên nhận ra rằng bệnh tâm thần có thể khiến mọi thứ đều cảm thấy sợ hãi, đặc biệt là kiểu bệnh tâm thần hỉ nộ vô thường như Russell. So với hắn, Damon thì có vẻ hơi yếu kém rồi!

Alvin không biết rằng, "San Venganza khế ước" là thứ mà Mephistopheles đã tốn vô số tâm sức để chuẩn bị một bữa tiệc lớn cho bản thân trên Trái Đất. 300 ác linh chính là nguồn năng lượng tinh khiết nhất, lại còn mang theo khí tức tự do từ tận xương tủy của loài người. Đây là thứ có thể khiến Mephistopheles thay da đổi thịt, nhưng cuối cùng lại bị lão kỵ sĩ Carter Slade mang đi. Giờ thì tất cả đều rơi vào tay Russell.

Tên này có ý chí và sự hung hãn vượt xa người thường, hắn cứng rắn coi những ác linh kia là chất dinh dưỡng cho linh hồn của mình. Nếu cường độ linh hồn được ví như độ sáng, thì Russell chính là đèn pha cấp bậc, còn con ác linh kia tối đa cũng chỉ là đèn pin mà thôi.

Ai là lão đại thì quá rõ ràng rồi! Quan trọng nhất vẫn là ác linh trong cơ thể Russell không mạnh bằng của Damon, ít nhất nó không có Trừng Phạt Chi Nhãn để thiêu đốt linh hồn tội nhân.

Nhưng những điều này đều không quan trọng, dù sao trong mắt Alvin, Russell dù xét về trang phục, khí chất, vóc người, tướng mạo, hay thậm chí là mức độ giàu có, đều hoàn toàn vượt trội hơn Damon.

Nếu Russell và Damon đối đầu, e rằng người của toàn thế giới đều sẽ cược Russell thắng.

Cụ thể giữa Russell và lão kỵ sĩ đã xảy ra chuyện gì, Alvin không mấy hứng thú. Hắn nhìn Russell, nói: "Carter Slade bây giờ thế nào rồi? Lão già đó đúng là một hảo hán..."

Russell gật đầu nói: "Trước kia tôi từng nghĩ ông ấy là quái vật và đã truy lùng ông ấy. Ông ấy đúng như anh nói, là một gã cứng cỏi. Nhưng giờ ông ấy đã già, ông ấy giao ác linh cho tôi, sau đó đến làm người trông coi một nghĩa trang, và chuẩn bị chờ chết ở đó."

Alvin nghe xong tiếc nuối gật đầu. Hắn từng trò chuyện với Carter Slade vài lần, và lão già đó đã để lại cho hắn ấn tượng sâu sắc. Đó là một người thực sự tự do và không hề sợ hãi! Ông ấy có thể tự nhiên hành động với thân phận ác linh, cũng có thể trở thành một con người, thản nhiên đối mặt cái chết.

Nhìn Russell trên mặt không chút thương cảm, Alvin vừa cười vừa nói: "Làm bạn với anh đúng là cần phải có tâm lý vững vàng. Anh, cái tên khốn nạn này, đã từng thư��ng tâm vì bất cứ ai chưa?"

Russell nghe xong, "nghiêm túc" suy nghĩ một lát, rồi nói: "Chưa từng! Thương cảm vì người chết là biểu hiện yếu đuối nhất..."

Vừa nói, Russell lại lần nữa nở nụ cười "ngây thơ", nói: "Chúng ta nên mang theo kỳ vọng của những người đó mà sống tiếp, hơn nữa còn phải sống thật đặc sắc."

Alvin có thể cảm nhận được tên này có không ít câu chuyện trên người, nhưng những câu chuyện tạo nên một gã khốn nạn bệnh tâm thần như hắn thì không nghe cũng được. Sau một thoáng do dự, Alvin nói: "Một mình anh có thể đối phó với đám ma quỷ kia không?

Các Servant của 'Vanaheimr' đã đáp xuống Trái Đất trong một trận mưa sao băng, xem như là đã cống hiến rất nhiều cho sự hồi sinh của mặt đất. Chẳng qua nếu chúng muốn gây rối trên Trái Đất, tôi nghĩ vẫn là để chúng chết đi thì tốt hơn! Cứ để mọi người đặt Chúa ở trong lòng là đủ, tôi nghĩ mọi người cũng không cần chúng ra mặt hiển linh đâu."

Russell tán thưởng nhìn Alvin, nói: "Tôi cũng nghĩ vậy! Nhưng trước đó, tôi phải tìm một quái nhân khoa học t��n là 'Adam'. Đám ma quỷ kia đang tìm phương pháp hồi sinh xác chết, muốn đưa bản thân vào trong thi thể để trở thành một 'Người'. Gã 'Adam' đó chính là chìa khóa mấu chốt để linh hồn và thân thể chúng dung hợp."

Vừa nói, Russell vừa cười đắc ý: "Gã 'Adam' đó đang đi New York trên một chiếc tàu hàng. Tìm được hắn là có thể nắm được thóp đám ma quỷ kia, sau đó có thể nghĩ cách tóm gọn đám chết tiệt đó trong một mẻ."

Alvin nghe xong, hơi bực bội lắc đầu, nói: "Sao lại là New York nữa chứ? Tại sao mọi rắc rối khắp thế giới đều cứ đổ dồn về New York vậy? Sắp sửa xảy ra đại chiến giữa các vì sao rồi, tại sao New York vẫn không thể yên tĩnh một thời gian cơ chứ?"

Truyện được biên tập và xuất bản độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free