Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Druid Trong Marvel - Chương 2039: Hứng thú

Alvin đáp lời đầy tự tin, khiến Raymond dở khóc dở cười.

Gã mập mạp rắn độc Raymond chần chừ một lát, rồi bất đắc dĩ nói: "Ngươi hãy nghe ta nói hết đã, rồi hãy quyết định hành động của mình. Hiện tại, toàn bộ nhân lực của chúng ta đều đang tập trung ở Ấn Độ. Nếu ngươi thực sự muốn động đến 'Trưởng lão hội', tốt nhất nên chờ khi người của chúng ta có thể rảnh tay đã. Đó là một con quái vật khổng lồ. Để đánh đổ bọn họ, ngươi phải chuẩn bị tâm lý cho việc cả Châu Âu sẽ rơi vào một cục diện rối rắm, hỗn loạn!"

Alvin, người hoàn toàn không biết gì về "Trưởng lão hội", nghe xong thì sững sờ một lúc, nói: "FUCK, rốt cuộc thì 'Trưởng lão hội' này là cái quái gì vậy? Ngươi nói cứ như thể bọn họ mới là những kẻ thao túng Châu Âu từ trong bóng tối vậy!"

Raymond im lặng một lát, rồi nói: "Theo một khía cạnh nào đó mà nói, đúng là như vậy. Ngươi nghe nói qua 'Thánh Điện kỵ sĩ' sao? 'Trưởng lão hội' chính là một liên hợp thể tư bản do hậu duệ của những 'Thánh Điện kỵ sĩ' lập nên. Bọn họ đã từng mượn danh nghĩa Giáo hội để thống trị tầng lớp chính trị cấp cao của toàn bộ Châu Âu, và hiện tại thì càng chi phối kinh tế Châu Âu. Họ từ trước đến nay không lộ diện công khai, nhưng lại sở hữu một thế lực áp đảo trong nghị viện các nước Châu Âu. Theo một khía cạnh nào đó mà nói, bọn họ thực sự đang thống trị Châu Âu."

Alvin huýt sáo một tiếng, mở chế độ chiếu hình của điện thoại di động, chiếu hình ảnh Raymond lên bức tường, rồi quay sang Stark bên cạnh, vừa cười vừa nói: "Ta thấy mình chẳng đáng mặt một lão đại gì cả. Nếu không, làm sao ta lại không biết trên đời này còn có một tổ chức 'Trưởng lão hội' như vậy chứ?"

Stark nghe xong thì sững người, sau đó vừa cười vừa nói: "Sao ngươi lại tự dưng quan tâm đến 'Trưởng lão hội' vậy? Đó là một liên hợp thể tư bản lớn đã mục nát, tiền thân của nó là 'Thánh Điện Kỵ sĩ đoàn' thời Trung Cổ. Bọn họ đã tích lũy được lượng lớn tài sản qua nhiều cuộc Thập Tự Chinh. Khi ấy, rất nhiều Quốc vương Châu Âu đều phải nhìn sắc mặt bọn họ, thậm chí phải vay mượn từ Thánh Điện kỵ sĩ mới có thể duy trì cuộc sống xa hoa của mình. Vua Pháp Philippe IV, vì nợ nặng lãi Thánh Điện kỵ sĩ, đã ra lệnh tàn sát những kẻ này. Cuối cùng, toàn bộ Châu Âu đều hưởng ứng, đẩy bọn họ vào hoạt động bí mật. Tuy nhiên, Giáo hội luôn che chở những người này. Điều này không chỉ giúp họ giữ được của cải và quyền lực, mà còn hỗ trợ họ dần dần thay đổi hình thức, một lần nữa trở lại thế giới chủ lưu. Đây không phải là bí mật gì cả, giống như 'Hội Tam điểm' của Mỹ vậy... Rất nhiều người còn treo huy hiệu 'Hội Tam điểm' trong nhà. Hồi tôi còn học đại học, đã có người của 'Hội Tam điểm' đến mời tôi gia nhập, chỉ là lúc đó tôi đã từ chối. Cả hai đều là những liên hợp thể tư bản lớn, chỉ là bọn họ từ trước đến nay không đứng ra trước công chúng. Hơn nữa, trong mười mấy năm gần đây, ngành Internet bùng nổ, sản sinh ra những tỉ phú mới, khiến những tổ chức cổ xưa này chịu ảnh hưởng rất lớn. Mấy năm gần đây, có lẽ ngươi đã nhận thấy 'Đảng Dân chủ' được ủng hộ hơn 'Đảng Cộng Hòa'. 'Hội Tam điểm' cũng chịu một cú sốc chưa từng có, chỉ là họ vẫn nắm giữ Nghị viện Mỹ, nên họ vẫn chưa bị đào thải hoàn toàn."

Alvin nghe xong có chút buồn cười nói: "Đây là cái logic quái quỷ gì vậy? Chẳng lẽ các chính trị gia của các quốc gia dân chủ đều do giới tư bản chọn ra sao?"

Stark nhún vai, vừa cười vừa nói: "Không phải tất cả đều như vậy, nhưng phần lớn chính trị gia không có sự hỗ trợ của tư bản thì thậm chí còn không có cơ hội tham gia tranh cử. Một người đi khắp hang cùng ngõ hẻm để vận động tranh cử, chắc chắn không thể nào thắng được một người xuất hiện trên TV cả ngày. Tuy nhiên, gần đây tình huống này cũng đang thay đổi. Truyền thông cá nhân bùng nổ khiến Mỹ xuất hiện một loạt những chính trị gia mới nổi. Họ đã gây ấn tượng mạnh trên các nền tảng truyền thông cá nhân, và sau đó, đáng ngạc nhiên là có người đã trúng cử Thống đốc."

Alvin nghe xong tròn mắt ngạc nhiên, lắc đầu nói: "Đây thật là một thế giới thần kỳ!"

Castle cười và ngồi xuống ghế sô pha đối diện Alvin, vừa cười vừa nói: "Đây chính là xã hội tư bản. Chính trị vốn phải là công cụ kiểm soát tư bản, nhưng trớ trêu thay, những người điều hành chính trị lại đều do giới tư bản đỡ đầu. Kể từ sau khi Roosevelt kết thúc sự nghiệp chính trị, Mỹ không còn một nhân vật mạnh mẽ nào có thể kiểm soát giới tư bản nữa."

Nói đoạn, Castle lấy ra một cuốn sổ tay nhỏ từ người, nhìn hình ảnh Raymond trên tường, kích động nói: "Tôi đã sớm nghe nói về 'Trưởng lão hội' rồi, và tôi đã nghiên cứu lịch sử của họ. Người bạn già của tôi, Steven Vàng, thậm chí còn lấy họ làm tư liệu sống để viết vài cuốn tiểu thuyết bán chạy. Này bạn cũ, anh có thể nói cho tôi biết rốt cuộc tình hình của họ ra sao không? Gần đây tôi vẫn thường trò chuyện với Russell, hắn nói Thiên thần và ác quỷ đều có liên hệ với Giáo hội. Anh có thông tin nào sâu sắc hơn không?"

Raymond liếc nhìn Alvin, nói: "Đầu tiên, tôi muốn biết rốt cuộc ông chủ muốn làm gì? Đánh đổ 'Trưởng lão hội' không khó đối với ngươi, nhưng hậu quả của việc đánh đổ họ sẽ là khiến Châu Âu rơi vào cảnh tan vỡ. Thánh Điện kỵ sĩ kiểm soát hơn trăm ngân hàng ở Châu Âu, đồng thời kiểm soát hàng ngàn doanh nghiệp lớn, sức ảnh hưởng của họ lan rộng khắp mọi mặt của Châu Âu. Hơn nữa, 'Trưởng lão hội' có phong cách tương đối ôn hòa hơn. Về điểm này, họ tốt hơn 'Hội Tam điểm' rất nhiều. Chỉ cần nhìn tỉ lệ tử vong của các Tổng thống Mỹ là biết, thủ đoạn của 'Hội Tam điểm' đôi khi vô cùng điên rồ."

Alvin nghe xong chần chừ một lát, nói: "Ta vẫn chưa xác nhận cuối cùng, nhưng dù ta có xử lý vài người, có lẽ 'Trưởng lão hội' cũng sẽ không làm khó dễ gì tôi."

Nói đoạn, Alvin như chợt nhớ ra điều gì đó, hắn tò mò nhìn Raymond, nói: "Thánh Điện kỵ sĩ có liên quan đến Giáo hội sao?"

Raymond gật đầu nói: "Trên danh nghĩa, hai bên đã cắt đứt quan hệ. Giáo hội thậm chí đã ra lệnh bắt giữ thành viên của Thánh Điện kỵ sĩ vào năm 1307, nhưng chúng ta đều biết đây đều là một màn kịch cả! Trên thực tế, bên trong Giáo hội cũng vô cùng phức tạp. Bỏ qua những phần mang ý nghĩa chính trị này, Giáo hội còn có các lực lượng vũ trang khác. Ví dụ, băng đảng đua xe đầu trọc 'Thánh Rìu Hội' được thành lập với mục tiêu truy bắt Gullveig. Còn có 'Giáo đường Thạch Dực Thú' của Leonor, theo một khía cạnh nào đó mà nói, bọn họ cũng là chi nhánh của Giáo hội. 'Trưởng lão hội' chính là một hình thức khác của 'chính giáo hợp nhất', chỉ là họ hành động ẩn mình hơn và hiện đại hóa hơn mà thôi."

Nói đoạn, Raymond trầm ngâm một lát, nói: "'Trưởng lão hội' có quá trình phát triển rất thú vị. Họ luôn chi phối sự phát triển chính trị và kinh tế của một nửa thế giới, hơn nữa thủ đoạn của họ là theo kiểu tiệm tiến. Từ tôn giáo đến chính trị, rồi từ chính trị phát triển đến chủ nghĩa tiêu dùng hiện đại. Bọn họ am hiểu sâu sắc cách thao túng tư tưởng đám đông, đồng thời truyền bá tư tưởng của mình đến mọi người theo ý muốn."

Alvin đối với từ 'Khống chế' vô cùng nhạy cảm, bởi vì 'Khống chế' có nghĩa là đối lập với 'Tự do'. Hơn nữa, hắn hiểu rất rõ, "Thượng Đế" chỉ là một "món quà" mà Vanaheimr để lại cho Trái Đất! Thậm chí Satan cũng là quân cờ mà Vanaheimr cài vào Địa Ngục, chỉ là Mephistopheles và đám lão ác quỷ kia thực sự quá mạnh mẽ, đã đánh bật Satan khỏi Địa Ngục. Hắn còn biết từ Russell rằng Giáo hội che chở một đám Vampire, thậm chí che chở cả đám ác quỷ. Họ thể hiện hai bộ mặt, dùng cả "đe dọa" và "an toàn" để đạt được sự ngưỡng mộ của vô số người.

Thần Vương Freyr của Vanaheimr đã từng là đồng minh kiên định nhất của Asgard. Họ bị các "Tiên" "cảm hóa" và cùng nhau bảo vệ vành đai bên ngoài của Trái Đất. Mà vị Thần Vương này lại xúi giục cháu gái Hela của mình chạm vào phong ấn của vị đại thần chân chính "Death (Tử Vong)", cuối cùng tạo ra một "Nữ Thần Chết". Cũng chính vị Thần Vương này đã phái đại quân Thiên thần của mình sa đọa rồi tiến vào Địa Ngục, trong đó thậm chí có cả con trai hắn, Lucifer. Vẫn là vị Thần Vương này, hắn đầu tiên sắp xếp "Những Đại Hành Giả Đau Khổ" xuống nhân gian để gây dựng tín ngưỡng. Sau khi nhận thấy hiệu quả không mấy khả quan, hắn đã để lại quân đoàn Thạch Dực Thú, và cùng với các Thiên thần sa ngã, cũng do hắn tạo ra, tiến hành tác chiến. Hắn giải thích một cách nhuần nhuyễn về "Ánh sáng" trong "Bóng tối", chỉ là những Thạch Tượng Quỷ kia đã trở thành vật hy sinh. Những võ sĩ thành kính đó không chỉ phải chiến đấu đến chết vì một tín ngưỡng dối trá. Ngay cả khi chết, nhờ 'lòng thành kính' và 'sự tưởng nhớ' mà tạo ra một con đường, tất cả đã trở thành tuyến đường nhanh chóng để Vanaheimr chuyển các Thiên thần sa ngã xuống Trái Đất. Đây là một kẻ giả tạo, một gã đạo diễn tài tình! Châm chọc nhất là, điều hắn mong muốn chính là "ý chí tự do" của nhân loại, trong khi mọi việc hắn làm đều nhằm tước đoạt đặc tính đó.

Vanaheimr đã không còn tồn tại. Dưới áp lực của Ragnarök (Chư Thần Ho��ng Hôn), vị thần vương giả tạo đó đã chọn bất hòa với Odin, thậm chí còn cố ý phá hủy Bifrost bằng cách tự nổ tung, nhằm bảo toàn Vanaheimr, không cho thần dân của mình ra tiền tuyến tác chiến. Hắn không muốn đi theo con đường mà các "Tiên" đã vạch ra cho họ. Họ không muốn chống lại sự tấn công từ bên ngoài, ngược lại, lại muốn tìm kiếm một đột phá khẩu từ Trái Đất. Kết quả là Freyr không thành công. Dưới áp lực của đại quân Asgard, những thần dân đó đã chọn "tự thiêu" tập thể. Hơn một nửa hóa thành năng lượng tẩm bổ cho Trái Đất, gần một nửa còn lại sa đọa thành ác ma hay còn gọi là ma quỷ.

Alvin cũng không xác định cái gọi là "Trưởng lão hội" này có liên hệ gì với Vanaheimr. Hắn càng không xác định Giáo hội đóng vai trò gì trong đó!

Sau khi kể hết những gì mình biết cho Raymond, Alvin cau mày nói: "Chuyện này vốn dĩ chỉ là việc của Sát Thủ Liên Minh, tôi vốn dĩ chỉ muốn giúp Fox kết thúc một vài chuyện cũ. Tuy nhiên, hiện tại tôi có chút hứng thú với 'Trưởng lão hội' này. Đi điều tra họ đi, tôi cần một vài tư liệu chính xác. Tiện thể giúp tôi điều tra xem 'Golden Apple' mà 'Trưởng lão hội' muốn rốt cuộc là thứ gì? 'Trưởng lão hội' có thế lực ở Châu Âu, vậy vì sao lại muốn đặt một phòng thí nghiệm quan trọng đến vậy ở tiểu bang Nevada? Làm rõ mọi chuyện đi, rồi tôi sẽ quyết định cách đối phó với cái gọi là 'Trưởng lão hội' này."

Alvin vừa lắc đầu vừa nói: "Thật ra tôi không thể đối phó được họ, rốt cuộc tôi không thể giết chết tất cả bọn họ. Những người đó chỉ cần vứt bỏ biểu tượng và tên tuổi của mình, tôi sẽ không có cách nào bắt được họ."

Raymond nghe xong im lặng rất lâu, sau đó trịnh trọng gật đầu, nói: "Đây là một thông tin rất quan trọng, ngươi nên nói cho ta sớm hơn. Tôi sẽ cử người đến Châu Âu để điều tra lại lịch sử của Thánh Điện Kỵ sĩ đoàn. Những tổ chức như vậy đều có bảo tàng lưu trữ hồ sơ riêng, tôi sẽ cử vài Black Widow đến sao chép tất cả những hồ sơ đó về. Tôi không tin Thánh Điện kỵ sĩ toàn bộ đều là người của Vanaheimr, càng không tin tất cả mọi người trong 'Trưởng lão hội' đều đang hành động vì một Vanaheimr đã không còn tồn tại. Điều này không phù hợp với ý chí của 'Tư bản'! Chúng ta chỉ cần tìm ra vị trí then chốt, thì có thể một lần đánh tan những tàn dư của Vanaheimr. Trước khi một tổ chức mới có thể thay thế 'Trưởng lão hội' xuất hiện trên thế giới này, nó vẫn chưa thể sụp đổ. Nếu không, kế hoạch của ngươi sẽ bị trì hoãn ít nhất mười năm."

Nói đoạn, Raymond ánh mắt kỳ lạ nhìn Alvin, nói: "Ngươi có thực lực thay thế 'Trưởng lão hội' đấy, nhưng ngươi có hứng thú không?"

Bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free, xin vui lòng trân trọng thành quả lao động này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free