(Đã dịch) Druid Trong Marvel - Chương 267: Thấp nhất ranh giới cuối cùng
Các lão đại băng đảng hài lòng rời khỏi trường học. Điều họ mong muốn nhất đã không đạt được, nhưng kết cục đối với họ mà nói, cũng chẳng có gì là tệ.
Lời nói của Alvin có trọng lượng, Hell's Kitchen nhất định sẽ giữ được sự ổn định. Ngay cả những kẻ hung ác nhất, bại hoại nhất ở Hell's Kitchen cũng biết rằng tôn trọng Alvin mới là nền tảng để tồn tại ở nơi đ��y.
Ai cũng biết Hiệu trưởng Alvin không tùy tiện giết người. Chỉ cần ngươi không phải những kẻ buôn người hay phản nhân loại, những việc xấu ngươi làm chỉ cần không diễn ra trước mặt hắn, Alvin thường sẽ không gây khó dễ cho ngươi. Hắn cho rằng việc gây sự với ngươi là trách nhiệm của cảnh sát.
Nhưng một khi Alvin đã nói, ngươi nhất định phải tôn trọng lời hắn. Bằng không, số phận của những tên giang hồ đã mất tích trước đây sẽ là tấm gương cho ngươi. Họ thực sự biến mất, biến mất không để lại dấu vết gì!
Khi Alvin trở lại phòng làm việc, anh thấy cô thư ký mũm mĩm Olivia đang nịnh nọt Stark.
Người phụ nữ mũm mĩm da ngăm này ôm lấy một cánh tay của Stark, cố gắng kéo gần mối quan hệ với hắn.
Ai cũng biết Stark là nhà tài trợ chính, là đại phú hào của trường, duy trì mối quan hệ với hắn thì chẳng có gì là xấu.
Nếu thực sự cần, tự mình hy sinh một chút cũng không sao, bộ râu mép của Stark trông vẫn rất gợi cảm!
Alvin mỉm cười nhìn tên "gà yếu" Stark, mặt hắn treo nụ cười xã giao, cố gắng thoát khỏi cánh tay vạm vỡ của Olivia, nhưng dù cố gắng thế nào cũng không thoát được. Gã này lúc này đã sốt ruột đến toát mồ hôi rồi!
Stark thấy Alvin đang đứng ở cửa, tủm tỉm cười xem náo nhiệt, bực mình kêu lên: "Này, đồng nghiệp, mau mang mỹ nhân này đi!"
Alvin thấy Stark quả thật có chút sốt ruột, anh cười mỉm giang hai cánh tay, nói với Olivia: "Chào, Olivia, cô không thể bỏ rơi tôi như vậy chứ. Cô là thư ký của tôi mà, nịnh nọt cái tên khốn Stark kia là sao?"
Cô nàng mũm mĩm Olivia che miệng, phát ra tiếng cười "A ha ha ~" đáng sợ, vỗ vỗ vào đùi Stark, rồi đứng dậy ôm Alvin một cái thật chặt, còn vỗ nhẹ vào mông anh ta một cái. Cô ấy uốn éo thân hình mũm mĩm, lững thững bước ra khỏi phòng làm việc hiệu trưởng. Khi đóng cửa, cô còn liếc Stark một cái đưa tình đầy quyến rũ, rồi ra hiệu gọi điện thoại!
Alvin buồn cười nhìn Stark đang ngượng chín mặt, huýt sáo một tiếng, rồi cười ha hả nói: "Đồng nghiệp, thư ký của tôi nhiệt tình quá nhỉ? Phòng làm việc của tập đoàn Stark có cần một cô gái như vậy không? Tôi có thể viết thư giới thiệu cho Pepper đấy! Ha ha!"
Stark tức giận giơ hai ngón tay giữa lên với Alvin, nói: "Anh giữ mà dùng! Đây quả thực là ác mộng của đàn ông! Anh làm sao chịu đựng được bấy lâu nay?"
Alvin ngồi xuống ghế sô pha, thoải mái duỗi lưng một cái, vừa cười vừa nói: "Olivia nhưng lại là một trợ thủ đắc lực, cô ấy là nguồn động lực cho sự chăm chỉ làm việc của tôi!
Mỗi ông chủ thành công đều nên có một thư ký như Olivia, cô ấy có thể giúp anh tập trung vào công việc mà không bị xao nhãng chút nào!"
Stark bất đắc dĩ lắc đầu, nói: "Đám lão đại băng đảng đó bị đưa đi đâu rồi?" Alvin gật đầu, nói: "Đúng vậy! Bị đưa đi rồi. Đó là một đám chuyên gây rắc rối, gần đây có người đưa ra một điều kiện mà họ không thể từ chối. Anh có biết chuyện gì không?"
Stark khẽ lắc đầu, vẻ mặt không mấy vui vẻ, nói: "Dạo này tôi toàn ru rú trong phòng thí nghiệm, chẳng muốn tiếp xúc với đám người đó. Tôi khó mà tin tưởng họ được.
Tuy nhiên, nếu anh muốn biết rốt cuộc là vì chuyện gì, tôi có thể hỏi một người. Hắn chắc chắn biết vài điều."
Alvin cười gật đầu, nói: "Vậy thì làm ơn hỏi giúp tôi với. Hôm nay tôi mới biết, tình hình New York đang có chút hỗn loạn.
Tình huống hiện tại rất có thể là do những nhân vật lớn kia gây ra. Tôi đoán chừng họ đang trả thù, và mục tiêu có lẽ là những băng đảng xã hội đen đã khiến họ mất hết thể diện này!
Tôi chỉ không hiểu, tại sao phải đi đường vòng như vậy khi đối phó băng đảng xã hội đen? Cứ tìm một công tố viên giỏi giang tống hết bọn chúng vào tù là xong!"
Stark lắc đầu, giọng có chút khinh bỉ nói: "Những người này đã tự đóng đinh mình lên cột ô nhục trước toàn nước Mỹ, hay nói đúng hơn là toàn thế giới, họ làm sao dám trả thù công khai chứ!
Anh cứ chờ xem! Thị trưởng của chúng ta đang thảo luận và sắp đưa ra một loạt chính sách ưu đãi dành cho Hell's Kitchen. Chuyện này sẽ mang lại rất nhiều lợi ích cho các anh!
Hiện tại, việc giữ gìn bộ mặt tươi sáng và nhận được sự quan tâm của Hell's Kitchen đang là chuẩn mực chính trị đúng đắn trong giới chính khách!
Vài ngày trước, những cơ quan truyền thông nào lớn tiếng chửi bới Hell's Kitchen nhất, giờ đây đều thể hiện mình là "con trai của Hell's Kitchen", ra vẻ bảo vệ khu vực này!
Con mẹ nó, tôi vừa mua lại một đài truyền hình, vừa khiến cái tên khốn sỉ nhục Steve kia phá sản và cút đi, vậy mà bây giờ nhìn cái kiểu dáng vẻ quỷ quái của mấy đài truyền hình khác, tôi lại chẳng biết phải làm sao cả!
Cái tên điên đó, cái tên điên đó đã dùng một lời nói dối để đảo lộn cả New York, vậy mà con mẹ nó tôi lại có chút nể phục hắn!"
Alvin có chút bực bội phẩy phẩy tay, nói: "Hắn ta đúng là một kẻ điên, một tên tâm thần, hắn đã chuẩn bị sẵn sàng để kéo Hell's Kitchen xuống địa ngục cùng hắn!
Nhưng anh quả thực phải nể phục hắn, hắn căm ghét băng đảng, căm ghét những chính khách, giờ cả hai bên đều sẽ gặp xui xẻo.
Không đúng, những chính khách kia đã gặp xui xẻo rồi, giờ chỉ còn lại băng đảng. Lúc đó, bất kể hai bên lựa chọn thế nào, những tên trùm xã hội đen này đều sẽ gặp vận rủi, chẳng phải đã bắt đầu ứng nghiệm rồi sao?
Tên này quả thực con mẹ nó lợi hại!
Nhưng mà hắn lại chẳng biết tôi là ai, thật quá đáng tức giận!
Tôi sẽ tìm hiểu xem hắn bị tống vào tù ở đâu, rồi gửi cho hắn một thùng xà phòng, để hắn sống thoải mái một chút!"
Stark gật đầu tán thành: "Gửi hộ tôi một thùng nữa nhé! Lát nữa tôi sẽ đưa anh tấm séc, mua cho hắn loại xà phòng tốt nhất!"
Vừa nói, Stark vừa lấy điện thoại ra, gọi đi: "Này ~ Donald, nhớ tôi không? Tôi là Tony Stark!"
...
"Đương nhiên, tôi sẽ không quên những gì đã nói, lời hứa của tôi vĩnh viễn có giá trị, chỉ cần anh ra tranh cử Tổng thống tôi sẽ bỏ phiếu cho anh!"
...
"Hiện tại tôi có chút việc muốn nhờ anh giúp!"
...
"Gần đây có người đưa ra điều kiện cho các băng đảng xã hội đen ở Hell's Kitchen, nhưng lại muốn Hiệu trưởng Alvin ra mặt, anh biết đấy ~~ Hiệu trưởng Alvin chính là Manhattan Chiến Phủ, anh có biết chuyện gì đang xảy ra không?"
...
"Được rồi! Tôi hình như hiểu ra đôi chút rồi! Cảm ơn anh Donald, xem như tôi nợ anh một ân tình!"
...
"Được rồi! Tôi sẽ chuyển lời tới Hiệu trưởng Alvin, anh đồ khốn này, vài ngày trước còn bảo muốn xây tường ở Hell's Kitchen, giờ thái độ lại thay đổi nhanh như vậy, chẳng phải là quá trơ trẽn rồi sao?"
...
"Thôi được! Được rồi! Anh đúng là một nhân tài! Tạm biệt!"
Stark cúp điện thoại, vẻ mặt bất đắc dĩ nhìn Alvin đang hiếu kỳ, nói: "Gã này là một nhà kinh doanh xây dựng, trước đây kiếm được chút tiền lẻ, giờ lại một lòng muốn chen chân vào giới chính trị.
Một người rất thú vị, dù hắn có khốn nạn một chút, mặt dày một chút, nhưng vẫn còn có điểm giới hạn. Tôi biết hắn trong hội trường hôm đó!
Có lẽ anh nên ủng hộ hắn một chút, tôi cảm thấy hắn sẽ có tiền đồ đấy!"
Alvin lắc đầu vẻ không vấn đề, nói: "Vậy phải xem sau này hắn sẽ làm gì! Nếu có lợi cho Hell's Kitchen, tại sao tôi lại không ủng hộ hắn chứ?
Nhanh nói cho tôi biết, rốt cuộc là ai đang nhắm vào đám xã hội đen kia, mà còn muốn lôi cả tôi vào! Giờ tôi chỉ muốn lôi lưỡi hắn ra, thắt nút lại rồi nhét vào!"
Stark nhún vai, nói: "Là một gã tên Raymond Reddington đưa ra phương án, hắn là cố vấn đặc biệt của FBI!
Ý của hắn là tập hợp các băng đảng xã hội đen ở Hell's Kitchen lại bằng lợi ích, rồi sau đó tóm gọn một mẻ! Cuối cùng còn có thể tiếp quản những ngành nghề do các băng đảng này phát triển. Đây là một tên rất thú vị!"
Alvin cau mày, nhìn Stark hỏi: "Vậy tại sao hắn lại muốn kéo tôi vào? Cần tôi đến nhận cái gọi là 'khoản bồi thường' đó ư!"
Stark mím môi suy nghĩ giây lát, nói: "Làm sao họ có thể thực sự giao dịch với bọn xã hội đen chứ. Anh có tin không, nếu anh đồng ý, họ sẽ tuyên truyền anh là đại diện của Hell's Kitchen, đại diện Hell's Kitchen nhận khoản bồi thường của họ.
Họ bồi thường cái gì? Một giấy phép sòng bạc! Vài giấy phép quán rượu!
Họ tập hợp tài chính và nhân lực của các băng đảng này lại, nhưng những băng đảng này không thể nào làm ăn yên ổn được, chỉ cần chúng phạm sai lầm ~~~
Ai sẽ thương hại những kẻ ngu xuẩn thuộc băng đảng đó chứ? Họ chỉ đang trả thù, tiện thể bù đắp thiệt hại của mình thôi. Họ vĩnh viễn là người tốt!"
Alvin nghe xong không khỏi rùng mình một cái. Đám ngư���i làm chính trị này quả thật đáng sợ. May mà lão tử đây thông minh, hơn nữa lại không thiếu tiền!
Cau mày, tự rót cho mình một chén cà phê, Alvin nói: "Cái tên Donald gì đó sao lại biết nhiều chuyện đến thế?"
Stark cười ha hả, nói: "Giờ hắn là cùng một phe với đám người kia rồi, anh nói xem!"
Alvin cũng cười ha hả, nói: "Bán đồng đội triệt để như thế, mà anh lại nói hắn có giới hạn ư?"
Stark giơ tay nhún vai, nghiêng đầu nói: "Cái tên khốn nạn này có ranh giới thấp hơn người bình thường một chút!"
--- Nội dung này là tài sản trí tuệ của truyen.free, được dày công chuyển ngữ từ nguyên bản.