(Đã dịch) Druid Trong Marvel - Chương 310: SRT chiến đấu
Khi cô gái ngực trần cầm khẩu súng lục ổ quay bước đến vạch xuất phát, tất cả những người không liên quan bắt đầu rời sân.
Alvin tinh quái vỗ vào mông Fox, gọi lớn: "Bảo bối, nếu anh thắng liệu có được một phần thưởng thật đặc biệt không?"
Fox ôm lấy vai Pepper, xoay đầu, dùng lưỡi liếm nhẹ bờ môi gợi cảm, đôi mắt ngập nước nheo lại, nói: "Tự anh mà nghĩ đi!"
Nói xong, Fox liền trong ánh mắt căm tức của Stark, khiêu khích vỗ vỗ mông Pepper, ôm lấy vòng eo mảnh khảnh của cô và rời khỏi vạch xuất phát, đi về phía khu vực khán giả!
Stark tức giận nhìn Alvin, gào lên: "Về nhà tôi sẽ mua nhẫn cưới ngay! Alvin, mày đúng là tên hỗn đản sợ đàn bà!"
Alvin thản nhiên nhún vai, ấn còi giục cô nàng ngực trần phía trước mau chóng phát lệnh! Sau đó, anh quay sang Stark gào lên: "Mày nói đúng, thánh tình yêu à, nhưng mà có sao đâu? Người yêu của mày đã bị người yêu của tao 'cưa đổ' rồi, giữa chúng ta, tao thắng rồi! Ha ha!"
Cô gái phát lệnh đang ngực trần, thấy lão đại Hell's Kitchen thổi còi về phía mình, liền hưng phấn cởi nốt mảnh vải cuối cùng trên người, giơ lên tay và lắc lắc. Theo sau hành động của cô gái điên rồ này, khán đài nhất thời trở nên mất kiểm soát, những gã đàn ông háo sắc gào thét cuồng nhiệt.
Ngay lúc cô gái điên rồ này bắn phát súng lục ổ quay bằng tay phải, cô ta liền ném mảnh vải nhỏ trong tay về phía chiếc SRT của Alvin.
Alvin nhẹ nhàng nhấn ga, đánh lái một chút để né tránh cô gái điên rồ trần truồng kia. Chỉ vì chậm trễ trong giây lát đó, hơn hai mươi chiếc xe đua tham dự đã vượt lên trước mặt anh ta.
Alvin còn mơ hồ nhìn thấy, cái tên đầu trọc mặt đơ mà anh đã đánh bại cùng với chướng ngại vật trên đường, đang nhe hàm răng thưa thớt, miệng rộng ngoác ra, nở nụ cười khẩy về phía anh!
Vậy thì không thể nhịn được nữa rồi, ta đây tuy kỹ năng không có gì đặc biệt, nhưng cũng không phải là loại mèo chó nào cũng có thể khinh thường!
Anh lấy ra một lá bùa ZOD (Sade) dán lên vô lăng chiếc SRT 'Giết Matt', chức năng: Không thể phá hủy!
Alvin cảm nhận được sự thay đổi của chiếc SRT, cười ha ha một tiếng, vậy chẳng khác nào lái một chiếc xe tăng với vận tốc ít nhất 300km/h trên đường, thì còn gì đáng sợ nữa chứ? Anh cầm chiếc bộ đàm đặt trên bảng điều khiển phụ, hét lớn vào bộ đàm: "Các ngươi tiêu đời rồi, đợi đấy, ta sẽ đến 'đá đít' các ngươi!"
Nói xong, Alvin cẩn thận kéo chặt dây an toàn của mình; xe không hỏng khi va chạm, nhưng lật xe vẫn hoàn toàn có thể xảy ra, nên dây an toàn nhất định phải được thắt chặt.
Alvin đạp mạnh chân ga, động cơ mạnh mẽ của SRT phát ra tiếng gầm rú dữ dội, nhanh chóng đuổi theo những chiếc xe đua phía trước.
Gã xui xẻo lái chiếc xe Hàn Quốc này không giành được vị trí tốt, đang ở vị trí thứ hai từ cuối lên, vì bị những chiếc xe phía trước cản đường nên rất nhanh bị Alvin đuổi kịp. SRT ngang ngược lao lên, đâm vào phần đuôi chiếc xe thể thao Hàn Quốc bên cạnh, khiến đối phương bị đâm mà lắc lư dữ dội. Chiếc xe cố gắng tấp vào lề đường để né tránh chiếc SRT đang 'nổi điên'.
Alvin có chút đắc ý vượt qua chiếc xe Hàn Quốc này, khi phát hiện người điều khiển là một người Hàn Quốc mặt tròn, mũi tẹt, anh cười khẩy và kéo cái phanh tay màu cam phía trước. Hai cây côn nhị khúc khổng lồ phía sau đuôi xe SRT như thể tự động tìm kiếm mục tiêu, dây xích nối giữa chúng thậm chí còn tự động kéo dài ra, đánh mạnh vào kính chắn gió phía trước của chiếc xe thể thao Hàn Quốc.
Người lái chiếc xe thể thao Hàn Quốc hoảng sợ vội vàng chuyển hướng vô lăng, sau đó kêu thảm thiết lao thẳng vào bức tường lốp xe bên đường!
Tất cả những người đang theo dõi trận đấu này phát ra những tiếng reo hò kịch liệt, đây mới là điều họ muốn thấy. Muốn xem tốc độ thì có thể đi xem F1, muốn xem kỹ thuật thì có tháp Baron, nhưng chỉ ở Hell's Kitchen, người ta mới có thể chứng kiến thứ bạo lực máy móc trần trụi như thế này. Còn về những thương vong có thể xảy ra, cứ để nó đi đời đi! Đua xe dù chính quy hay không chính quy, năm nào mà chẳng có vài chục người chết? Ở điểm này, Hell's Kitchen đã làm rất tốt, đám tay đua liều mạng đến từ khắp nơi, cho đến nay cũng chỉ có vài kẻ xui xẻo gãy tay gãy chân, tính mạng thì ít nhất vẫn giữ được!
Alvin cười ha ha đạp mạnh chân ga, lại một lần nữa đuổi kịp phía sau một chiếc xe thể thao Nhật Bản.
Người lái chiếc xe này từ kính chiếu hậu nhìn thấy số phận của gã Hàn Quốc kia, tự nhủ không có cách nào cản được hai cây côn khổng lồ của SRT, liền rất biết điều tấp vào một bên, nhường đường! Alvin rất hài lòng sự biết điều của đối phương, khi vượt qua, anh còn ấn còi thể hiện sự thân thiện.
Sau khi vượt qua chiếc xe thể thao Nhật Bản đó, Alvin nhìn thấy phía trước không xa lại là một chiếc xe thể thao Nhật Bản khác, nhìn tốc độ của đối phương, có lẽ anh sẽ phải tốn chút sức lực để đuổi kịp! Điều đó không thành vấn đề, hiệu trưởng Alvin chẳng bao giờ thiếu sức lực cả, Cuộc đua tử thần bốn vòng cố định không chỉ đơn thuần là xem ai chạy nhanh hơn! Mày chạy có nhanh đến mấy thì sao chứ? Mày có thể kéo tao được một vòng thì sao? Khi mày đi ngang qua, tao đây sẽ 'cho mày một trận', đánh gục tất cả mọi người, là tao thắng rồi!
Alvin nhân lúc xoay người, liếc nhìn những cái phanh tay khác phía trước, tò mò kéo cái phanh tay màu đỏ tượng trưng cho nguy hiểm kia. Mấy giây trôi qua mà không có bất kỳ phản ứng nào, Alvin lo lắng không biết có phải bị hỏng hóc gì không, liền kéo lên kéo xuống hai lần nữa, sau đó liền thấy hai nắp cống đường kính 60 centimet từ gầm xe SRT bật ra, một chiếc phía trước, một chiếc phía sau! Hai nắp cống quay tròn nhanh chóng, hơi lệch góc độ trong không trung, lần lượt cắt vào thân của hai chiếc xe thể thao Nhật Bản, một chiếc phía trước và một chiếc phía sau, và rồi, tai nạn xe cộ đã xảy ra!
Nhìn thấy tên lùn trong chiếc xe thể thao Nhật Bản phía trước giơ ngón giữa 'khinh thường' về phía mình, Alvin vốn dĩ trong lòng vẫn còn một chút xíu áy náy, nhưng bây giờ thì chẳng còn một chút nào nữa! Khi đi ngang qua chiếc xe thể thao Nhật Bản, Alvin kéo phanh tay màu cam. Hai cây côn nhị khúc thô to từ đuôi xe SRT vung ra, bồi thêm một cú vào chiếc xe đua Nhật Bản kia, khiến nó phải tốn thêm một khoản phí sửa chữa!
Cư dân Hell's Kitchen không đến hiện trường thì về cơ bản đều ở nhà xem tiếp sóng phi pháp, phong cách của SRT quá hợp khẩu vị của họ. Trên các tòa nhà hai bên đường đua, tất cả mọi người đều mở cửa sổ, điên cuồng reo hò về phía chiếc SRT đang chạy qua! Một số người tương đối phóng khoáng còn lấy súng từ trong nhà ra bắn mấy phát lên trời để chúc mừng!
Alvin hưng phấn đạp ga hết sức đuổi theo phía trước. Anh tự nhủ, làm sao mà một người đã hai đời là tài xế tuân thủ pháp luật, hiếm khi phải nhận phiếu phạt nh�� mình, lại có thể liều kỹ thuật lái xe với những tay lái bất chấp mạng sống phía trước? Điều đó rất không thực tế. Anh vừa mới hạ gục ba chiếc xe, nhưng chiếc xe Pháp thứ tư, với phần đuôi bắt đầu bốc lên ngọn lửa màu xanh, thì có vẻ hơi khó đuổi kịp rồi!
Alvin phiền muộn đạp hết chân ga, trên một đoạn đường thẳng dài, liều mạng tăng tốc, nhưng vẫn không thể đuổi kịp chiếc xe Pháp phía trước, với phần đuôi bốc lên ngọn lửa màu xanh. Alvin có chút tức giận vỗ một cái vào vô lăng, vô tình chạm phải một nút bấm màu đỏ. Dưới gầm xe SRT bật ra hai động cơ đẩy tên lửa, phun ra ngọn lửa màu cam dữ dội, biến chiếc SRT thành một quả tên lửa hành trình mặt đất, bắn thẳng về phía chiếc xe thể thao Pháp ở đằng trước.
Chỉ trong vòng chưa đầy hai giây, Alvin lớn tiếng gào lên, điều khiển chiếc SRT lao thẳng vào phần đuôi chiếc xe thể thao Pháp, khiến nó bị đẩy bay và lộn nhào, đập mạnh vào bức tường của một tòa nhà ven đường. Anh ta cuống cuồng đạp phanh gấp, mới làm cho động cơ đẩy tên lửa của SRT dừng lại và khôi phục tốc độ bình thường.
Alvin thở phào nhẹ nhõm một hơi thật dài, "Mẹ kiếp, nguy hiểm quá! Nếu vừa rồi không chú ý một chút thôi, thì đã lật xe rồi! Xe thì chắc chắn không sao, nhưng mặt mũi của mình thì mất hết!"
Nhìn về phía chiếc xe đua đang bỏ mạng tháo chạy phía trước, chưa kịp đợi Alvin đuổi kịp, nó đã kinh hoàng mất kiểm soát, tự mình lao thẳng vào bức tường lốp xe! Alvin cười hài lòng một tiếng, rất hài lòng với khả năng uy hiếp của mình, anh quyết định dùng tốc độ cao nhất mà mình có thể kiểm soát để đuổi theo những chiếc xe đua phía trước. Nếu thực sự không được, thì sẽ đợi bọn họ đến vòng đua tiếp theo, nhân lúc họ đi qua mà đâm hỏng bọn họ!
Ngay lúc Alvin quyết định không liều mạng như vậy nữa, một chiếc Cadillac Rocket mui trần màu vàng đột nhiên giảm tốc, lắc lư trái phải, chặn đứng cả con đường, ngăn chặn ba chiếc xe đua!
Kẻ buôn ma túy Pluto điều khiển chiếc Cadillac Rocket màu vàng, tay trái giữ vô lăng, tay phải cầm chiếc loa lớn, đắc ý hét lớn: "Đây là Hell's Kitchen! Địa bàn của chúng ta! Hiệu trư���ng Alvin, làm gỏi bọn chúng đi!"
Alvin cười ha ha, liền khởi động lại động cơ đẩy tên lửa. Anh không thể phụ lòng thiện ý của Pluto, gã này đến tham gia thi đấu mặc dù chỉ là 'chơi cho vui', nhưng việc hắn sẵn lòng hy sinh bản thân vẫn đáng được khẳng định!
Dưới gầm xe SRT phun ra ngọn lửa màu đỏ, nhanh chóng đuổi theo ba chiếc xe đua phía trước. Roman lái một chiếc xe thể thao Nhật Bản cải tiến, nóng nảy đảo qua đảo lại bên cạnh chiếc Cadillac của Pluto, nhưng kỹ thuật lái xe cực kỳ điêu luyện của Pluto – người đã khởi nghiệp bằng cách buôn lậu thuốc phiện trên xe đua và "móc túi" cảnh sát – là quá lão luyện. Hắn gần như đã chặn đứng tất cả mọi con đường tiến lên, khiến Roman không còn cách nào.
Roman hơi kinh hoảng nhìn thấy chiếc SRT đang lao vùn vụt tới từ kính chiếu hậu, anh cắn răng, cầm bộ đàm lên, hét vào trong đó: "Chúng ta không thoát được đâu, Gisele, anh sẽ tạo cơ hội cho em, em cứ lao lên đi, anh sẽ chịu trách nhiệm cản chiếc SRT đó. Han đã chết rồi, hai chúng ta nhất định phải có một người tiếp tục thi đấu!"
Gisele, lái chiếc Porsche màu đen, hơi giật mình liếc nhìn Roman bên cạnh, cô không ngờ tên 'black buddies' lắm mồm thường ngày này lại có thể nói ra lời nghĩa khí như vậy! Gisele cầm bộ đàm lên, nói: "Cảm ơn! Roman, chúng ta bắt đầu thôi!"
Đầu dây bên kia, Roman ngớ người một lúc, nói: "Em không khách sáo một chút sao? Em cũng có thể tạo cơ hội cho anh mà!"
Gisele chán nản ném bộ đàm xuống, rồi đạp ga vọt về phía bên trái chiếc Cadillac của Pluto! Roman nhếch mép, cười ha ha một tiếng, nhấn một cái công tắc, một lượng lớn dầu bôi trơn từ dưới cốp sau xe Roman văng tung tóe xuống mặt đường. Anh ta đồng thời cũng tăng tốc vọt về phía bên phải Pluto, "Mày có giỏi đến mấy cũng chỉ có thể chặn được một đứa mà thôi!"
Gã xui xẻo duy nhất không có đồng đội trong ba chiếc xe đua bị chặn lại, hét lên và đạp phanh gấp, liều mạng xoay vô lăng chiếc xe đua, hòng tránh khỏi đoạn đường bị rải dầu bôi trơn. Thế rồi, chẳng còn 'sau đó' nữa! Gã xui xẻo bị chiếc SRT do Alvin điều khiển đâm thẳng vào sườn xe, khiến nó xoay tròn và bay lên trời!
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép không được phép.