Alvin lái xe đến một tòa chung cư xa hoa tại khu Upper East Side, New York.

Vốn dĩ, Alvin cho rằng với địa vị của Norman Osborn, dù không có trang viên biệt thự như Stark, thì ít nhất cũng phải sở hữu một căn biệt thự, đó là cấu hình tối thiểu của giới siêu giàu. Thế nhưng, kết quả lại chỉ là một căn hộ chung cư xa hoa, điều này khiến Alvin không khỏi thắc mắc.

Đến khi được Norman Osborn đón lên tới tầng cao nhất của tòa chung cư này, Alvin mới nhận ra mình vẫn còn quá ngây thơ.

Những đại gia kiểu này làm sao có thể bạc đãi bản thân được? Căn hộ penthouse xa hoa rộng hơn 4000 mét vuông, trải dài hai tầng, vậy mà chỉ có hai chủ nhân ở, cùng một vài quản gia, người hầu như vô hình, giống hệt nhà Stark.

Alvin tham quan qua loa một chút căn nhà được trang trí theo phong cách Gothic u ám này, trong lòng có phần hiểu ra vì sao Harry thà chạy đến ở căn hộ bình dân với Peter còn hơn trở về nhà.

Chỉ cần chỉnh đèn tối đi một chút, nơi này lập tức trở thành phim trường kinh dị lý tưởng, ai mà muốn ở chỗ này chứ? Nhà thiết kế căn phòng này đáng lẽ nên đi thiết kế nghĩa địa mới phải, quỷ mới thèm ở đây.

Alvin theo chân Norman Osborn ngồi xuống một chiếc ghế sofa, cười nói: "Norman huynh đệ, nếu là tôi, tôi sẽ sửa sang lại chỗ này ngay. Nói thật, ông ở đây buổi tối không bị ác mộng sao?"

Norman Osborn tâm trạng vô cùng tốt, cười phá lên nói: "Người của gia tộc Osborn từ khi sinh ra đã sống trong ác mộng, hoàn cảnh nơi này đối với chúng tôi thì lại rất phù hợp.

Nhưng bây giờ, ác mộng đã kết thúc rồi! Nơi này cũng nên trở thành quá khứ. Tôi đã mua một căn hộ nhỏ hơn một chút ở tầng dưới, nơi đó sẽ tốt hơn nhiều đấy!

Tôi muốn giữ lại nơi này làm kỷ niệm, hơn nữa, phòng thí nghiệm riêng của tôi cũng ở đây!"Alvin thực sự không thể hiểu nổi kiểu đại gia như vậy, cười phá lên nói: "Ông nói trong điện thoại rằng ông đã thành công, ông đã giải quyết được căn bệnh di truyền của gia tộc rồi sao? Vậy thì tôi phải chúc mừng ông rồi!"

Norman Osborn xua tay, nói: "Trong đó có cả công lao của cậu, cậu đã giúp tôi ổn định lại tinh thần để hoàn thành những nghiên cứu trước đây. Mãi đến khoảnh khắc thành công đó, tôi mới nhận ra mình đã gần với thành công đến thế nào!

Tôi đã tự mình thử nghiệm, về cơ bản đã xác định thành công. Đợi vài năm nữa để chứng minh hoàn toàn không có tác dụng phụ nào, tôi sẽ cho Harry dùng.

Chỉ là có lẽ tôi sẽ phải dặn dò thằng bé Harry này một chút, đừng vội có bạn gái sớm. Bệnh di truyền của gia tộc chúng ta đến thế hệ nó sẽ hoàn toàn chấm dứt. Tôi muốn có thật nhiều thành viên gia tộc Osborn khỏe mạnh. Ha ha!"

Alvin khoát tay, cười nói: "Bọn nhóc bây giờ khó quản lắm! Đám trẻ con tràn đầy năng lượng này, ông muốn chúng sống hoàn toàn theo ý mình thì quả thực là không thể."

Osborn cười lớn, tỏ vẻ chẳng hề bận tâm nói: "Harry là một đứa trẻ rất nghe lời, về điểm này tôi rất yên tâm."

Alvin liếc nhìn Norman Osborn đang khoa trương, không nỡ mặt dày nói cho ông ta biết rằng con trai quý tử của ông ta mấy ngày trước còn lén lút cùng Peter lang thang khắp Hell's Kitchen vào đêm khuya. Điều này hoàn toàn không ăn nhập gì với hai chữ "nghe lời" cả.

Norman Osborn hiện tại chẳng khác gì một ông bố bình thường, khi ca ngợi con trai mình mà không hề có chút gánh nặng trong lòng.

Norman Osborn thấy Alvin nhìn mình với ánh mắt có chút kỳ lạ, nhưng ông ta không để tâm. Mấy ngày nay ông ta vẫn đắm chìm trong hạnh phúc, việc bị người khác nhìn bằng ánh mắt kỳ lạ một chút thực sự chẳng phải là chuyện lớn gì.

Đứng dậy rót cho Alvin một ly whisky, Norman cầm ly rượu cụng với Alvin, cười nói: "Cảm ơn cậu, Alvin, cậu là một người bạn của gia tộc Osborn!"

Alvin uống một hớp whisky, nhấp môi ra hiệu một thoáng, cười nói: "Giờ tôi có phải là nên cảm thấy vinh dự một chút không?"

Norman Osborn cười lớn và vẫy tay với Alvin, nói: "Đi thôi! Bạn của tôi, tôi sẽ đưa cậu đi xem phát minh của nhà Osborn. Tôi sẽ chứng minh cho cậu thấy, làm bạn của Osborn, thực sự đáng để vinh hạnh đấy! Ha ha! Đi theo tôi!"

Alvin quả thật có chút tò mò, ông già Norman này kiêu ngạo hơi quá đáng, nhưng điều này cũng không có gì là xấu, vì Stark còn ngạo mạn hơn ông ta nhiều. Dù vậy, Alvin vẫn muốn xem rốt cuộc điều gì khiến ông ta tự tin đến thế!

Alvin đi theo Norman Osborn đi đến bên cạnh lò sưởi, thấy ông ta nói với cái đầu dê dữ tợn, đáng sợ treo trên lò sưởi: "Mở cửa!"

Ngay khi Norman Osborn vừa dứt lời, cái đầu dê xấu xí kia thế mà mở mắt ra, nhìn Norman Osborn một cái rồi nói: "Hoan nghênh ngài, Osborn!"

Đầu dê xấu xí nói xong thì liếc nhìn Alvin, cái mũi thế mà lại khịt khịt một cái, rồi nói: "Hoan nghênh bạn của Osborn, mùi trên người cậu thật dễ chịu!"

Alvin có chút ngạc nhiên nhìn vách tường phía sau lò sưởi từ từ tách ra hai bên, để lộ ra một hành lang rộng lớn. Hai bên hành lang là những bình chân không chứa đầy các tiêu bản sinh vật kỳ lạ.

Còn về cái đầu dê xấu xí kia, với vẻ mặt như thể nó là thứ ngon lành lắm, Alvin ngược lại chẳng hề để tâm. Nhà ai mà chẳng có vài món lợi hại? Lão đây mà thả gấu ra là dọa chết ngươi luôn!

Norman Osborn cười ha hả dẫn Alvin vào phòng thí nghiệm của mình. Ông ta cần một người để chia sẻ niềm vui, và không ai thích hợp hơn Alvin. Bởi vì cậu ấy tuyệt đối sẽ không nhòm ngó những thứ ở đây, cậu ấy có những năng lực mạnh hơn nhiều so với những thứ này.

Đi qua hành lang sinh vật dài hun hút, Alvin đi theo Norman Osborn đến một phòng trưng bày hình tròn.

Nhìn quanh những bộ giáp máy màu xanh lá cây, với tạo hình từ phong cách thời Trung cổ đến phong cách siêu huyễn hiện đại, được trưng bày khắp nơi, tổng cộng hơn mười lăm bộ, Alvin tò mò nói: "Tôi không ngờ ông lại có cùng sở thích với Stark đấy! Mấy món đồ chơi này vừa nhìn là thấy không thực dụng rồi, ông cũng đâu phải loại người hay bay ra ngoài đánh nhau với người khác, tạo ra nhiều thế để làm gì?

Nhưng tôi phải nói một câu, gu thẩm mỹ của ông trông đáng tin cậy hơn Stark nhiều, và cũng có vẻ phong phú hơn nhiều!"

Norman Osborn cầm ly rượu trong tay, khẽ nhấp một ngụm, hơi đắc ý nói: "Cậu nghĩ chúng là giáp máy giống của Stark sao? Vậy thì cậu đã quá xem thường gia tộc Osborn rồi, ha ha!"

Alvin nhìn Norman Osborn đang đắc ý, nhún vai, chỉ vào phi hành khí dưới chân một bộ giáp màu xanh lá gần đó, nói: "Có gì đâu? Chẳng lẽ những thứ này không phải máy móc sao?"

Norman Osborn cười rồi lắc đầu, đi đến bên cạnh Alvin, gõ gõ vào tấm kính phía trước bộ giáp màu xanh lục đó, nói: "Dậy chào hỏi đi!"

Alvin ngạc nhiên nhìn bộ giáp máy đang cúi thấp đầu, rồi nó ngẩng đầu lên, vẫy tay với mình, dùng một giọng nói trầm thấp, không giống của con người, khẽ nói: "Chào Osborn bằng hữu, cậu trông thật ngon miệng!"

Norman Osborn thấy vẻ mặt ngạc nhiên của Alvin, vui vẻ cười phá lên, nói: "Thế nào? Thấy có thú vị không? Ha ha!"

Alvin gõ gõ vào tấm kính phía trước, nhìn bộ giáp màu xanh lá cây di chuyển mũ bảo hiểm theo ngón tay của mình, khó tin thốt lên: "Cái này mẹ nó thế mà lại là đồ sống!"

Toàn bộ bản dịch văn học này thuộc về truyen.free, mọi hình thức sao chép đều cần được sự cho phép.