Alvin lại lần nữa quan sát bốn phía, vừa cười vừa lắc đầu, rồi nói với Vương Viên mập mạp: "Nếu mọi người đều không sao, vậy dẫn tôi đi gặp mấy anh em của tôi đi. Nghe lời cậu thì bọn họ đã làm được vài chuyện động trời rồi!"

Vương Viên mập mạp sờ sờ mồ hôi lạnh đọng thành băng sau gáy mình, cười khổ nói: "Chắc chắn không lớn bằng chuyện cậu làm đâu! Giờ thì tôi tin cậu nhất định có thể giải quyết lũ ác ma vượt giới đó. Lão huynh, rốt cuộc cậu là ai vậy?"

Alvin chẳng sao cả, phất phất tay, cười nói: "Chủ quán ăn Hòa Bình, hiệu trưởng trường cộng đồng Hell's Kitchen, ân ~~ còn nữa, tôi là cha của một cô bé, bạn trai của một đại mỹ nhân! Cậu còn muốn biết gì nữa không? À ~ tôi còn là một Druid nữa chứ ~"

Vương Viên mập mạp đảo cặp mắt không lớn của mình, bịt mũi nghe Alvin nói hươu nói vượn, cuối cùng vẫn chỉ có thể cười khổ gật đầu đồng tình, sau đó xoay người đi tìm pháp sư Karen để mở "Cánh Cổng" cho họ.

Alvin đắc ý cười ha ha một tiếng. "Cậu thấy đó, đây chính là sự khiêm tốn của người thành công, dù cậu nghe xong muốn đánh tôi, nhưng cậu đâu thể đánh lại tôi." "Tôi đã làm được gì đâu chứ? Mà cậu đã chịu không nổi rồi? Vậy nếu cậu mà đụng phải lão bản Mã, lão bản Lưu, lão bản Vương thì cậu còn sống sao nổi?"

Nhìn pháp sư Karen tiện tay vẽ ra một "Cánh Cổng" hình tròn tóe lửa, Alvin hài lòng nhấn vào máy kiểm soát trên cổ tay, ra hiệu cho Chiến Thần số 3 theo sau lưng mình, tiến về phía Cánh Cổng mà pháp sư Karen đã mở ra.

Khi đi qua Cánh Cổng, Alvin ôm pháp sư Karen một cái. Lão già này đã để lại ấn tượng sâu sắc cho anh: cố chấp, kiêu ngạo, cẩn thận, vô tư, và giờ còn thêm cả cơ trí nữa. Dù có mặt tốt lẫn mặt xấu, nhưng ông ấy vẫn khiến người ta khắc cốt ghi tâm, khiến người ta cảm thấy loại người này vô cùng đáng tin!

Alvin nhìn vào mắt lão pháp sư, cười nói: "Ông xem, giờ tôi coi như đã chứng minh bản thân triệt để rồi phải không? Ân ~~ tuy quá trình có xảy ra chút sơ suất nhỏ, nhưng ông sẽ không ngại chứ? Kamar-Taj không phải là chiến đấu một mình! Nếu đối mặt với ác ma, ông có thể tính thêm tôi một người!"

Lão pháp sư sờ sờ bộ râu quai nón được cắt tỉa gọn gàng của mình, mỉm cười vỗ vỗ cánh tay Alvin, rồi cười nói: "Các cậu khiến tôi rất bất ngờ, tôi có cần phải xin lỗi vì sự ngạo mạn trước đó của mình không? Cái tên to con da đen kia của các cậu đến giờ vẫn còn có chút khó chịu đấy." "Cậu cũng mau đi xem đi, tên đó điên lên thực sự rất đáng sợ!"

Alvin nghe xong lại ôm lão pháp sư một lần nữa, cười nói: "Không cần xin lỗi, cũng không cần lo lắng! Anh ấy không có ác ý đâu!" "Một dũng sĩ đột nhiên đối mặt với một thế giới hoàn toàn khác, ai mà chẳng sốt ruột muốn chứng minh bản thân. Xem ra JJ làm rất tốt! Có lẽ trở về tôi nên tăng lương cho anh ấy một chút!"

Pháp sư Karen cười khẽ không nói gì, mà chỉ giơ tay ra hiệu về phía Cánh Cổng, nói: "Tôi nghĩ cậu tốt nhất vẫn nên nhanh chóng qua đó xem sao, cái cách dũng sĩ đó chứng minh bản thân quá đáng sợ." "May mắn là chúng ta không phải đối tượng để anh ta lập uy!" "Alvin, tuy lời tôi nói có thể không hoàn toàn chính xác, nhưng tôi vẫn muốn nói với cậu rằng, sức mạnh tốt là sức mạnh có thể kiểm soát được." "Tôi đoán những thay đổi của họ đều có liên hệ với cậu, đừng để họ bị sức mạnh làm mờ mắt ~~"

Alvin cười khoát tay, không quay đầu lại mà bước vào Cánh Cổng, nhẹ giọng nói: "Không có sức mạnh tôi ban cho, họ vẫn là tinh anh đứng đầu nhân loại đấy thôi!" "Họ sẽ sử dụng những sức mạnh này một cách chính xác, dù sao trên Trái Đất cũng không có nhiều cơ hội đáng để họ sử dụng những sức mạnh này!" "Họ chẳng hề thua kém các pháp sư của Kamar-Taj đâu!"

Đứng ở phía bên kia Cánh Cổng, Alvin quay đầu nhìn pháp sư Karen, trịnh trọng nói: "Nhưng vẫn cảm ơn lời nhắc nhở của ông!" "Tôi quả thực nên cẩn thận hơn một chút, hôm nay tôi suýt nữa đã gây ra một bi kịch!" ...

Steve nhìn thấy từ xa, JJ đã hóa thành một con gấu khổng lồ đang hung hãn lao vào chiến đấu. Bên cạnh cậu ta là một con gấu xám khổng lồ khác, cao bảy tám mét, đang điên cuồng tấn công lũ Bạo Thực ác ma.

Steve có chút bất đắc dĩ đứng cạnh Frank, tay cầm khẩu súng tự động, bắn tỉa những con Bạo Thực ác ma xui xẻo một cách rời rạc. Ngắm bắn mấy phát vào mắt một con ác ma, đánh cho con ác ma đó nổ tung nhãn cầu. Steve huých nhẹ vào người Frank bên cạnh, cười nói: "Tôi từ trước đến nay chưa từng biết JJ lại có một mặt hoang dã như vậy. Con gấu kia lại còn lớn hơn cả ngôi nhà nữa chứ." "Cậu ta dọa cho mấy vị pháp sư Kamar-Taj sợ khiếp vía rồi!"

Frank không hề b�� Steve ảnh hưởng, bình tĩnh nhắm bắn, biến một con Bạo Thực ác ma thành đống thịt băm. Thậm chí không hề ngẩng đầu, lại xử lý thêm một con ác ma khác. Frank áp mặt vào báng súng tự động, thông qua ống ngắm chấm đỏ hiện đại để bắn xua đuổi những con ác ma đang chạy tán loạn, khiến chúng phải "dũng cảm" hơn chút mà lao vào vật lộn với gấu lớn.

Mãi cho đến khi mấy con Bạo Thực ác ma đang bỏ chạy bị xua đuổi vào phạm vi tấn công của gấu lớn, Frank mới liếc Steve một cái, nói: "Cậu cũng vậy đó, tường lửa của cậu còn mạnh hơn con gấu lớn kia nhiều. Người thực sự dọa sợ mấy pháp sư này chính là cậu đó!"

Steve sờ sờ thanh kiếm sau lưng, có chút ngượng ngùng nói: "Đôi khi sức mạnh quá lớn lại khiến tôi không quen. Cái cảm giác không thể kiểm soát đó cũng không hay chút nào." ""Kiêu ngạo" nghe chừng không hợp với tôi!" Nói rồi, Steve vỗ vỗ "Thánh Đường", cười nói: "Nó mới hợp với tôi, nó khiến tôi có cảm giác an toàn, dù là đối với bản thân hay đối với người khác!"

Frank nhìn thẳng vào Steve nghiêm túc một cái, lắc ��ầu, nói: "Tôi rất khó tin rằng cậu đã trải qua toàn bộ Thế chiến thứ Hai, một kẻ sống sót từ đống xác chết lại có thể có suy nghĩ như vậy?" "Vũ khí chính là vũ khí, cầm nó trong tay, vận dụng nó đúng chỗ, vắt cạn giọt máu cuối cùng của kẻ thù mới là tác dụng của nó." "Tôi xưa nay chưa từng cảm thấy một món vũ khí có thể thay đổi tính cách và thói quen của một người!" "Alvin có nhiều sức mạnh như vậy, hắn vẫn sẽ sợ Fox, điều này có liên quan gì đến năng lực hay vũ khí chứ?"

Steve sững người một chút, cười lớn vỗ vỗ vai Frank, nói: "Cho nên Frank chính là Frank, Alvin chính là Alvin!" "Các cậu không giống những người khác!" "Có lẽ tôi nên học hỏi cậu một chút, giờ các đặc nhiệm của cậu đều được huấn luyện những gì vậy?"

Sắc mặt Frank lạnh lẽo, đột ngột nổ súng bắn trúng yết hầu một con ác ma, khiến nó đau đớn quỵ xuống đất, rồi bị con gấu lớn một chân đạp thành bánh thịt. Nhìn khẩu súng tự động trong tay, Frank nói một cách cay đắng: "Đội đặc nhiệm tốt nhất có nhiệm vụ biến con người thành cỗ m��y giết chóc, họ chọn ra những binh sĩ giỏi nhất, khiến họ quên đi nhân tính, quên đi gia đình!" "Ý thức về danh dự có lẽ là ranh giới cuối cùng của những cỗ máy giết người đáng buồn này!" "Còn tôi ~~ tôi ngay cả ý thức về danh dự cũng đã mất rồi!"

Steve nghe xong trầm mặc một chút, đương nhiên anh hiểu rõ nguyên do! Cũng hiểu việc tồn tại một đội quân như vậy sẽ mang lại sức uy hiếp lớn đến mức nào. Đây là điều đất nước cần, không liên quan đến tình cảm cá nhân của cậu! Dù sao các cậu đều là những người yêu nước tình nguyện! Khi đất nước cần các cậu hy sinh, các cậu cần nghĩa vô phản cố! Nhưng liệu như vậy có công bằng thật không đối với những người đã cống hiến tất cả? Trải nghiệm của Frank chính là minh chứng rõ ràng nhất, khi họ bị phản bội, khi tâm hồn cuối cùng bị hủy diệt, sự phản kháng của họ sẽ vô cùng dữ dội. Nếu không phải Alvin đã cứu Nick, thì giờ Frank đã là một cỗ máy giết người, hơn nữa còn là một cỗ máy giết người không thể kiểm soát. Thế giới vẫn luôn rất mâu thuẫn, rốt cuộc là tốt hay xấu thì không ai có thể nói rốt ráo được.

Đúng lúc Steve đang suy nghĩ miên man, một Cánh Cổng mở ra cách họ không xa, Vương Viên mập mạp và Alvin là những người đầu tiên bước đến. Pháp sư Karen đợi đến khi Chiến Thần số 3 khom lưng rón rén theo Alvin bước qua, ông mới tự mình xuyên qua Cánh Cổng đó, sau đó làm biến mất nó.

Alvin vừa bước qua đã thấy ngay con gấu to lớn bằng cả căn biệt thự kia, mỗi lần nó vung bàn chân gấu to như chiếc xe con đều có thể đập nát mấy con Bạo Thực ác ma cao lớn. Còn bản thân JJ, người đã hóa thành gấu lớn và đang ra sức đánh đấm lũ Bạo Thực ác ma ở gần con gấu kia, lại chẳng mấy ai để ý đến.

Là một Druid chính hiệu từ trước đến nay chưa từng triệu hồi gấu của mình, Alvin nhìn thấy dáng vẻ con gấu to này, càng thêm kiên định với quyết định cho gấu của mình nghỉ ngơi. Mẹ kiếp, nó mới là gấu cấp 13 thôi đấy! Cấp 13 đã to lớn thế này rồi, gấu cấp hai mươi hoặc hơn của mình thì còn dùng được nữa không? Nó chính là loại "kẻ phá hoại siêu cấp" mà chỉ cần ra đường là có thể khiến công ty bảo hiểm phá sản, thả nó ra New York thì thành phố còn ở được nữa không? Đến lúc đó chẳng cần làm gì, cứ mỗi ngày kiện tụng đến chết với mấy công ty bảo hiểm xui xẻo kia thôi!

Có lẽ vì cảm nhận được sự hiện diện của Alvin, một Druid chính hiệu, con gấu to kia gầm lên một tiếng "Ngao ~~" giận dữ! Nó nâng một bàn chân trước to lớn vung mạnh, đập mấy con Bạo Thực ác ma văng lên không trung rồi nổ tung ra, sau đó đập nát bét chúng như bùn nhão vào vách núi gần đó.

Alvin lắc đầu đi đến giữa Frank và Steve, ôm lấy vai họ, cười nói: "Không thể lười biếng được đâu! Giờ ở Mỹ là chín giờ tối rồi, chúng ta cố gắng một chút để tranh thủ về nhà trước mười hai giờ nhé."

Frank liếc Steve một cái, nói: "Tên này bị 'vũ khí' cậu cho dọa đến hóa ngốc rồi, nếu hắn chú tâm một chút, chúng ta giờ chắc đã xong việc rồi!" Nói xong Frank giơ súng tự động lên, nhanh chóng nhắm bắn. Hắn chuẩn bị đẩy nhanh tiến độ tiêu diệt ác ma. Alvin đã giải quyết hết những ổ ác ma lớn nhất rồi, thì nhóm người bọn họ lại tỏ ra quá chây ỳ.

Alvin sững người một chút, cười ha ha vỗ vỗ vai Steve, cười nói: "Tôi còn tưởng cậu là người không cần lo lắng nhất cơ đấy." Steve cười khổ một tiếng, huých nhẹ vào sườn Alvin, nói: "Cậu chẳng lo lắng chút nào ư? Đôi khi sức mạnh quá lớn chưa chắc đã là điều tốt!"

Alvin mỉm cười nhìn Steve, chỉ vào JJ đang nổi điên và Frank, nói: "Tôi cần phải lo lắng gì sao?" "Tôi tin tưởng họ, kể cả cậu!"

Phiên bản dịch thuật này được truyen.free giữ bản quyền và chỉ công bố tại đây.