Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Druid Trong Marvel - Chương 468: Ngươi tốt, Nakia!

Alvin đã kết thúc bài diễn thuyết của mình!

Trước đám đông khán giả đang xôn xao, hỗn loạn phía dưới, Alvin có chút sững sờ. Hắn đã cố gắng hết sức, nói ra những điều mình muốn và làm những việc mình cần làm.

Có lẽ người bị tổn thương nặng nề nhất trong toàn bộ sự việc này chính là Julie.

Alvin đã coi cô ấy là đại diện cho những đứa trẻ ở Hell's Kitchen, và phơi bày quá khứ của cô.

Stark thở dài, bước đến bên cạnh Alvin. Gã đàn ông mà vài ngày tới chắc chắn sẽ vươn lên vị trí giàu nhất thế giới này, khoác tay lên vai Alvin, hiếm khi nghiêm túc nói: "Làm tốt lắm, đồng nghiệp, chúng ta sẽ luôn ủng hộ cậu!"

Alvin quay đầu nhìn thoáng qua sân thượng trống trải của phòng nghỉ, rồi lắc đầu bật cười khi Stark vỗ vỗ vai mình. Hắn nói: "Đương nhiên, hiệu trưởng danh dự cũng là hiệu trưởng mà, đây là cậu nói đấy nhé!

Chẳng qua tôi cảm thấy việc mình làm có chút quá đáng đối với Julie. Tôi muốn đến tìm cô ấy và nói chuyện, có lẽ một lời xin lỗi sẽ là lựa chọn không tồi!"

Stark lắc đầu cười, chỉ vào đám phóng viên đang xôn xao phía dưới sân khấu, nói: "Khi cậu gây rắc rối cho tên ngốc kia, cô ấy đã không thể che giấu được rồi.

Nếu cậu không nói, chuyện của cô ấy cũng sẽ bị đám phóng viên kia đào bới ra thôi. Có lẽ đến lúc đó cô ấy sẽ còn khó chịu hơn."

Nói rồi, Stark vỗ nhẹ vào cánh tay Alvin, vừa cười vừa nói: "Đồng nghiệp, hôm nay cậu đã nói xin lỗi quá nhiều rồi! Vui vẻ lên đi nào! Triển lãm của tôi, bữa tiệc lớn của tôi mới chỉ bắt đầu thôi!

Trước khi Pepper nổi điên, tôi phải hoàn tất lễ khai mạc của mình.

Cậu có muốn vào hậu trường xem một chút không?

Ở đó có mấy cô vũ công xinh đẹp, họ rất thích thay quần áo, mỗi lần tôi vào là họ lại thay đồ.

Ưm ~~~ tôi cảm thấy những thứ tốt đẹp nhất định phải chia sẻ cùng bạn bè thì niềm vui mới được nhân đôi!"

Alvin lắc đầu cười, rồi lại ôm Stark một cái, nói: "Không được ~ tôi yêu bạn gái mình, mấy cô vũ công kia cứ để cậu hưởng thụ đi!"

Stark hai tay nắm lấy cánh tay Alvin, mắt đã muốn liếc ra sau gáy, khổ sở nói: "Alvin, nói cho tôi biết, đằng sau tôi không giống như tôi nghĩ phải không!"

Alvin liếc nhìn sau lưng Stark, thấy Fox, Pepper, và một người phụ nữ da đen lạ mặt đầy vẻ anh khí. Sau đó, anh có chút tiếc nuối thì thầm với Stark: "Xem ra sắc mặt cô ấy cũng không tệ lắm, nhưng đồng nghiệp à, đêm nay của cậu chắc chắn sẽ cực kỳ kịch tính và gian nan đấy!

Vóc dáng của Pepper chẳng hề kém cạnh chút nào, tiếc là thể lực của cậu thì hơi yếu một chút!"

Alvin nói xong, tiến về phía Pepper đang có vẻ mặt có chút kích động. Anh ôm cô ấy, vừa cười vừa nói: "Xem ra châu Phi thật sự là một nơi tốt, mới có bao lâu mà trông em đã trẻ ra rồi!

Lần tới đưa cho anh lịch trình của em nhé, anh muốn đi một chuyến, biết đâu chuyến đi đó sẽ giúp anh trông không còn già nua như thế này nữa!"

Pepper vỗ nhẹ vào cánh tay Alvin, rồi lại có chút kích động ôm anh lần nữa, nói: "Bài diễn thuyết rất tuyệt vời, nó sẽ trở thành chủ đề nóng nhất của nước Mỹ trong tương lai.

À còn nữa, em phải cảm ơn anh, anh đã cứu vãn cái buổi lễ khai mạc đáng chết này! Stark tùy hứng biến nó thành một màn trình diễn lớn, cậu ta cứ nghĩ đây là một bữa tiệc!"

Alvin bất đắc dĩ vỗ vỗ vai Pepper, vừa cười vừa nói: "Anh thấy cũng không tệ lắm mà, mọi người cũng rất vui!

Thành công của Stark xuất phát từ đầu óc của cậu ta, thiên tài tùy hứng một chút thì ai cũng sẽ hiểu thôi!

Điều này chắc chắn sẽ không ảnh hưởng đến việc vào ngày mai, khi cổ phiếu vừa mở cửa, người ta sẽ công bố Stark trở thành người giàu nhất thế giới.

Đến lúc đó, những chuyện ngu xuẩn Stark đã làm đều sẽ trở thành giai thoại của người nổi tiếng, biết đâu tương lai còn có người sẽ lại giải thích ý nghĩa của những chuyện ngu ngốc đó.

Pepper à, đừng lo lắng có người sẽ châm biếm cậu ta hay tập đoàn Stark, em bây giờ cứ như bà cụ non ấy."

Nói rồi, Alvin quay đầu nhìn thoáng qua Stark đang cố tỏ ra trấn tĩnh, anh cười và nói với Pepper: "Việc em cần làm bây giờ là, đến kéo cà vạt cậu ta, rồi tìm một căn phòng nghỉ trống, em hiểu mà ~~ "

Mặt Pepper đỏ ửng, cô đấm nhẹ vào cánh tay Alvin, rồi đi đến bên Stark, kéo tay cậu ta và bắt đầu một trận cằn nhằn.

Nhìn biểu cảm sống không bằng chết của Stark, Alvin rùng mình một cái, sau đó nhìn sang Fox, dang hai tay, vừa cười vừa nói: "Mỹ nữ, mau đến ôm bạn trai của em một cái đi, hôm nay anh ấy đã làm một chuyện lớn đấy!

Một nụ hôn nồng nhiệt sẽ là phần thưởng tốt nhất cho anh ấy."

Fox tiến lên hai bước, vòng tay ôm cổ Alvin và hôn anh thật chặt. Vài giây sau, cô nhìn vào mắt Alvin, cười như không cười nói: "Em cũng thích thay quần áo lắm, rất hoan nghênh anh đến tham quan một chút.

Biết đâu anh còn có thể làm thêm một vài việc khác nữa!"

Alvin mím môi, rất nghiêm túc nhìn vào đôi mắt tựa như bao phủ sương mù của Fox, nói: "Sau này mỗi ngày nhiều nhất chỉ được thay hai lần thôi!

Hiệu trưởng Alvin tinh lực có hạn, đừng làm chậm trễ việc anh ấy đi cứu thế giới!"

Fox lườm một cái tinh nghịch, rồi kéo lấy cánh tay Alvin, giới thiệu với anh: "Đây là Nakia, quản lý an ninh mỏ của Pepper ở châu Phi.

Cô ấy đã giúp Pepper rất nhiều việc!"

Alvin đưa tay bắt tay với Nakia đang luôn giữ vẻ mặt nghiêm nghị, vừa cười vừa nói: "Rất hân hạnh được biết cô, tôi là Alvin. Cô là bạn của Pepper, vậy thì cũng là bạn của tôi.

Khi nào rảnh, cô có thể ghé nhà hàng của tôi để nếm thử món bò bít tết ở đó, tôi sẽ mời cô một ly.

Sau đó chúng ta có thể trò chuyện một chút về châu Phi. Tôi vẫn luôn rất khao khát được đến đó! Thảo nguyên, sư tử hùng dũng, những cuộc di cư vĩ đại ~~ tôi vẫn luôn cảm thấy nếu cả đời không đi xem một lần thì sẽ rất tiếc nuối!"

Nakia nghe xong, nở một nụ cười trên mặt, nói: "Ý tưởng rất hay, nhưng đáng tiếc nơi đó hiện tại vẫn còn tràn ngập chiến tranh, nạn ��ói, giết chóc, nô dịch; nơi đó cần sự giúp đỡ.

Hiệu trưởng Alvin, bài diễn thuyết vừa rồi của anh đã để lại ấn tượng sâu sắc, nhưng anh chỉ nhìn thấy một khu vực nhỏ của Hell's Kitchen.

Ở đó, ít nhất sẽ không có người chết vì đói. Anh là một người có lương tâm, và hiện tại, xem ra anh cũng là một người có sức ảnh hưởng.

Anh có sẵn lòng giúp đỡ một phần sức lực vì những người dân khốn khổ ở châu Phi không?"

Alvin sững sờ một chút. Anh không ngờ Nakia này không chỉ là một chiến binh, mà trông cô còn là một nhà hoạt động dân quyền.

Theo Alvin, những người như thế này thường gây rắc rối, họ thường là những người theo chủ nghĩa lý tưởng, nhưng kết cục của họ sẽ thế nào thì rất khó nói trước!

Có lẽ Nakia này sẽ là một người tương đối đặc biệt, nhưng Alvin vẫn cảm thấy mình phải cẩn thận một chút.

Nói đùa ư? Một ngôi trường cộng đồng nhỏ đã đủ khiến anh sứt đầu mẻ trán rồi, huống chi là giải phóng châu Phi? Chẳng phải đó là việc mà Liên Hợp Quốc nên xem xét sao?

Tệ nhất cũng phải là việc mà năm cường quốc lớn nên làm. Ít nhất một nửa số cuộc xung đột ở đó đều có liên quan đến họ. Giải phóng châu Phi ư? Chi bằng anh cứ thống trị thế giới luôn cho rồi!

Hơn nữa, cô đã hỏi người dân châu Phi xem họ có đồng ý hay không chưa?

Alvin cười và lắc đầu, nói: "Cô là một người có lý tưởng, tôi rất kính nể những người như cô!

Rất tiếc, tôi có sự nghiệp và lý tưởng của riêng mình, nhưng tôi có thể viết cho cô một tờ séc, tôi vẫn còn một ít tiền tiết kiệm.

Có lẽ, số tiền đó có thể giúp ích cho một vài đứa trẻ đang trong nạn đói."

Nakia có chút thất vọng, khẽ gật đầu, nói: "Cảm ơn lòng hào phóng của anh, tôi sẽ làm theo những gì anh muốn."

Alvin sững sờ một chút. Hành động này của Nakia khiến anh có thiện cảm lớn. Cô không làm bộ, không dây dưa, không đạo đức giả, rất dứt khoát. Đây là một người phụ nữ thực tế. Phẩm chất này thậm chí còn hiếm thấy ở nhiều người đàn ông.

Lại một lần nữa bắt tay Nakia, Alvin vừa cười vừa nói: "Cô là một người đặc biệt, tôi rất hân hạnh được biết cô. Trừ việc khiến tôi cảm thấy mình có chút nhỏ bé ra, ừm ~~ điều này làm tôi hơi xấu hổ ~~ "

Nakia cởi mở bật cười. Cô rất hài lòng vì Alvin không dùng từ "phụ nữ", sự thẳng thắn của Alvin cũng khiến cô rất có thiện cảm. Đây là một người thật sự hiểu thế nào là tôn trọng người khác!

Alvin có chút sững sờ nhìn Nakia, không hiểu cô vừa nói những gì!

Đối mặt với ánh mắt nghi hoặc của Alvin, Nakia vừa cười vừa nói: "Đây là tiếng mẹ đẻ của tôi, ý là, anh sẽ là một người bạn!"

Alvin mỉm cười, lại một lần nữa bắt tay Nakia, nói: "Tiếng quê hương của cô rất đặc biệt. Có lẽ khi nào tôi có thời gian rảnh, tôi sẽ đến quê hương cô tham quan một chút.

Tôi muốn xem nơi nào có thể nuôi dưỡng được một người xuất sắc như cô."

Nakia tiếc nuối vẫy tay, có chút buồn bã nói: "Rất lấy làm tiếc, anh có lẽ sẽ phải thất vọng thôi!

Quê hương của tôi là một nơi rất bài ngoại, đến bây giờ vẫn không cho phép người ngoài đặt chân vào.

Đây là lý do tôi vẫn luôn tìm kiếm sự giúp đỡ từ bên ngoài. Nếu như ~~~ thôi bỏ đi ~~ nếu anh đến châu Phi, nhớ gọi điện thoại cho tôi nhé, tôi sẽ là một hướng dẫn viên du lịch không tồi đâu."

Alvin gật đầu cười, nói: "Nhớ khi nào rảnh ghé nhà hàng tôi ngồi chơi một chút nhé. Tôi nói nhỏ cho cô biết, ngoài Stark ra, tôi còn quen một tên nhà giàu xổi nhiều tiền không biết tiêu vào đâu nữa.

Nếu những gì cô nói có thể lay động được hắn ~~ ừm ~~ cô biết đấy, đám nhà giàu xổi này đều có những khoản quỹ từ thiện khổng lồ, họ cần tìm hướng đi cho số tiền đó.

Xin lỗi vì tôi nói với cô những chuyện như thế này, nhưng tôi cảm thấy cô là một người thực tế, cô hiểu mà ~~

Một tên đại gia có thể nuôi no bụng hàng ngàn người đấy!"

Nakia có chút kích động ôm Alvin một cái, rồi từ sau lưng rút ra một con dao găm đưa cho anh, nói: "Anh là một người tốt thật sự, anh biết cách tôn trọng người khác.

Nơi của tôi thật sự cần giúp đỡ, hiện tại đều là Pepper tự bỏ tiền túi ra tài trợ trại tị nạn của tôi.

Tôi thật sự cần có người hào phóng giúp đỡ để hỗ trợ những nạn dân đó."

Alvin không hề làm ra vẻ gì khi nhận lấy con dao găm Nakia đưa, anh cẩn thận quan sát một chút. Con dao găm dài hai mươi centimet, được chế tác vô cùng tinh xảo, trên thân dao khắc những hoa văn phức tạp.

Ưm ~~ cực kỳ sắc bén, hơn nữa trông có vẻ không hề rẻ chút nào!

Alvin rất thích con dao găm này, tuy hơi nhỏ một chút, nhưng rất hợp phong cách của Fox. Còn bản thân anh ~~ dao Alaskan Harpoon thì dùng rất tốt, vừa dài vừa lớn lại trông đáng sợ, đó mới là phong cách anh thích.

Alvin nhìn sắc mặt có chút kỳ lạ của Nakia, nói: "Con dao găm này trông rất quý giá!

Có lẽ cô nên suy nghĩ thêm một chút. Tôi đối với quà tặng luôn không bao giờ từ chối, đừng để tôi phải thất lễ đấy nhé!"

Nakia với vẻ mặt có chút ưu buồn nói: "Đây là con dao tôi mang từ quê hương ra, không tính là quá quý giá đâu.

Ừm ~~ khi anh dùng nó nhất định phải cẩn thận một chút, nó cực kỳ sắc bén đấy."

Alvin cười, nói: "Không, tôi định tặng nó cho bạn gái tôi. Con dao găm này rất hợp với cô ấy.

Hy vọng cô sẽ không để bụng nhé, Fox thực sự rất hợp với con dao găm xinh đẹp này. Cô ấy là một chiến binh xuất sắc, còn tôi thì, ừm ~~ "

Alvin nói rồi vẫy vẫy tay, vừa cười vừa nói: "Tôi chỉ là một hiệu trưởng thôi, dùng dao găm thì tôi không thạo lắm."

Nakia hơi kinh ngạc liếc nhìn Fox xinh đẹp gợi cảm, cô biết Alvin không cần thiết phải nói dối. Xem ra mình đã hơi nhìn lầm rồi, người phụ nữ trước mặt này không phải là loại người chỉ biết dựa vào nhan sắc.

Đưa tay về phía Fox, Nakia vừa cười vừa nói: "Xem ra trước đó tôi có lẽ đã hiểu lầm về cô một chút, nhưng dù sao thì, sửa sai bây giờ cũng chưa muộn!"

Fox nhướng mày, khẽ cười nói: "Không sao đâu, cứ coi như chúng ta làm quen lại từ đầu nhé!

Tôi là Fox, rất vui được gặp cô, Nakia!"

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép hay tái bản.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free