Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Druid Trong Marvel - Chương 652:

Trận chiến New York lần thứ hai đã hoàn toàn kết thúc sau khi bóng lưng Steve khuất xa.

Điều khác biệt lần này là, mọi người đã ghi nhớ rất nhiều anh hùng!

Đội đặc nhiệm cảnh sát đã tử trận quá nửa!

Những binh sĩ ưu tú này, những người đã kiên trì đến cuối cùng trong trận đại chiến New York lần đầu, lại một lần nữa khiến mọi người thấy được sự vững vàng c���a họ.

Duke trở thành một "ngôi sao" trong số đó. FBI cùng những người thuộc Cục An ninh Nội địa đã lựa chọn bỏ qua sự thật về mối quan hệ giữa Duke và Anna của Cobra, gạt bỏ mọi nghi ngờ về Duke.

Một người trong giờ phút nguy cấp, bất chấp an nguy bản thân, dẫn dắt đồng đội chiến đấu đến phút cuối cùng, xứng đáng được mọi người kính trọng. Việc liên hệ anh ta với những phần tử khủng bố là một sự sỉ nhục đối với anh ta!

Một người khác là "Hải cẩu" Wilhelm Lennox. Vị này cùng đội đặc nhiệm Hải cẩu của anh ta là những binh sĩ đầu tiên có mặt để tiếp viện New York.

Họ trở thành đối tượng được truyền thông quan tâm, đồng thời cũng là một trong số ít điểm sáng của quân đội trong chiến dịch cứu viện đầy bất lợi lần này.

Khi Lennox nhìn thấy hình ảnh HD của chính mình trên TV ở một cửa hàng đồ điện cũ trên đường phố khu Harlem, lòng anh ta như vỡ vụn.

Anh ta chỉ là dẫn các anh em của mình đi tìm một khách sạn để tắm rửa, ngủ một lát, mà lại bị cái lũ truyền thông chết tiệt kia chụp được sao?

Gương mặt trắng trẻo của Lennox được phóng cận cảnh trên TV.

Một bà cô trung niên mập mạp phụ trách thuyết minh, vừa nước bọt văng tung tóe vừa lớn tiếng tán dương: "Quân đội của chúng ta có sức chiến đấu cao! Hải cẩu chắc chắn là một trong những đơn vị đặc biệt nhất, họ không chỉ mạnh mẽ mà còn thích sạch sẽ hơn bất kỳ đơn vị nào khác!"

Lennox kinh ngạc tột độ nhìn trợ lý Mike, buồn bã nói: "Trông tôi thế này thì còn có cơ hội ở lại Hải cẩu nữa không?

Tôi cảm giác chỉ vài giây nữa thôi sẽ có người gọi điện cho tôi, bắt tôi cút khỏi quân đội!

Tôi chỉ đi tắm rửa thôi mà, mấy tên phóng viên chết tiệt kia thật sự không có gì để làm à? Ai cho họ cái quyền gì mà lại bêu xấu hình ảnh của chúng tôi?"

Vừa nói, Lennox vừa ôm mặt, đau khổ nói: "Tại sao chúng ta đã thắng lợi rồi mà vẫn phải trở thành trò cười chứ? Cậu nghĩ người của lục quân sẽ đánh giá chúng ta thế nào? Rốt cuộc chúng ta luôn khiến họ khó chịu!"

Binh sĩ Mike ngoác miệng cười, trêu chọc nhìn Lennox, người có lòng tự trọng rất cao, nói đùa: "Đ��ng lo lắng, chúng ta đang tiêu diệt ác quỷ, chứ đâu phải đánh buôn ma túy ở Mexico, bị lộ một chút cũng chẳng sao!

Chẳng lẽ ác quỷ còn tìm thám tử tư điều tra thông tin của chúng ta để báo thù sao?

Cậu nên nhìn xem cái bà MC mập mạp kia yêu cậu đến mức nào chứ, ha ha!

Có lẽ cuộc điện thoại đầu tiên cho cậu sẽ là từ một người của công ty điện ảnh, họ sẽ tìm cậu đóng phim, bởi vì cậu là người lính đặc nhiệm thích sạch sẽ nhất, ha ha!"

Ngay khi binh sĩ Mike đang nói chuyện, Lennox nhận được điện thoại từ cấp trên. Anh ta biểu cảm kỳ lạ, trợn tròn hai mắt, không thể tin nổi khi nghe lệnh của cấp trên qua điện thoại, rồi mặt xám như tro, cúp điện thoại.

Binh sĩ Mike lần này linh cảm chẳng lành. Biểu cảm của Lennox cho anh ta biết, kết quả cực kỳ tồi tệ.

"Chuyện gì vậy? Đừng nói với tôi là mấy tên khốn nạn đó sẽ vì chúng ta lên TV mà lại tới gây rắc rối cho chúng ta chứ?"

Lennox thở dài thườn thượt, đau khổ nói: "Cậu có thể tin được không, tôi huấn luyện bao nhiêu năm trời, vậy mà lại bị điều sang làm công việc tuyên truyền?"

"Mẹ kiếp, Captain America chỉ có một người thôi, anh ấy tên là Steve Rogers!

Còn tôi, con mẹ nó, là Wilhelm Lennox!"

Binh sĩ Mike cũng nhận ra điều không hay, anh ta hơi lo lắng nhìn Lennox hỏi: "Tại sao lại như vậy? Mấy tên khốn nạn đó đều điên hết rồi sao?

Để chỉ huy trưởng của "Hải cẩu" đi làm "ngôi sao" tuyên truyền?

Họ nghĩ cái quái gì vậy?"

Lennox siết chặt chiếc áo ba lỗ tác chiến trên người. Động tác ấy đè ép vết thương mới băng bó trên vai anh, vốn chưa được bao lâu, khiến miếng băng gạc trắng tinh bắt đầu rỉ máu ra ngoài.

Vết thương đau đớn tựa hồ không hề gây ảnh hưởng gì đến Lennox. Anh ta trừng mắt nhìn chiếc TV mang điềm gở kia, nghiến răng nói: "Họ nói Hải quân cần một người phát ngôn hình ảnh, giống như Captain America thời Thế chiến thứ hai, họ nói cần một hình ảnh tích cực!"

Vừa nói, Lennox phẫn nộ rút khẩu súng lục ra, bắn liên tiếp mấy phát vào chiếc TV đang phát hình ảnh của chính mình, rồi nói: "Và tôi đây, con mẹ nó, chính là cái "hình ảnh tích cực" đó!

Cái lũ phóng viên truyền thông chết tiệt này, Bộ Tuyên truyền Hải quân chết tiệt, chết tiệt, KHỐN KIẾP, con mẹ nó tất cả mọi thứ chết tiệt này!"

Binh sĩ Mike không thể tin nổi nhìn Lennox nói: "Mấy tên đó đầu óc có vấn đề à? Tôi còn tưởng chúng ta sẽ bị xử phạt vì trông cứ như đang lười biếng!

Mấy tên đó ngay cả cái gì gọi là "hình ảnh tích cực" cũng không biết sao?

Chúng ta là quân đội, chứ đâu phải công ty điện ảnh Hollywood chết tiệt nào đó!"

Lennox bất lực ôm mặt, nói: "Họ chuẩn bị cho tôi vinh dự, nhưng đó không phải là vinh dự tôi muốn có!

Tôi không muốn trở thành một con rối."

Ngay lúc Lennox đang đau buồn, điện thoại của anh ta lại lần nữa reo lên. Anh ta chẳng thèm nhìn mà nhấc máy, yếu ớt nói: "Tôi sẽ không đồng ý! Tôi tham gia quân ngũ là để trở thành 'đàn ông đích thực' chứ không phải để làm cái 'tiểu bạch kiểm' õng ẹo trên TV!"

Đầu bên kia điện thoại, giọng một người đàn ông lạ lùng nói: "Nhưng mà trông cậu đúng là một tiểu bạch kiểm!

Mấy tên phóng viên kia tay nghề cũng không tệ chút nào, tôi thấy trông cậu rất ăn ���nh.

Thế nào, Thiếu tá Lennox, công việc của cậu xong chưa?"

Lennox nghi hoặc liếc nhìn điện thoại, sau đó hơi tức giận hỏi: "Anh là ai?"

Đầu bên kia điện thoại, người đàn ông cười khẽ nói: "Trông cậu nổi tiếng rồi là trí nhớ cũng suy yếu đi à?

Tôi là Alvin, còn nhớ cậu đã hứa gì với tôi không?

Tôi có một tên "lừa đảo" ở đây, hắn tự xưng là chỉ huy trưởng Thượng tá Hải cẩu. Cậu đã hứa đến giúp tôi cho hắn một bài học rồi mà!

Cái tên khốn này đã vơ vét của tôi không ít tiền!"

Alvin cười nhẹ nói tiếp: "Trường học của chúng ta hôm nay có một buổi tiệc Giáng Sinh, tôi đoán chắc các cậu không có chỗ nào để đi đâu nhỉ.

Mang đồng nghiệp của cậu đến uống một ly đi!

Dù sao cũng là để ăn mừng cậu đã trở thành "siêu sao" mà, ha ha!"

Lennox sững sờ một lúc, lúc này mới nhận ra người gọi điện cho mình lại là Thị trưởng Manhattan. Anh ta còn nhớ mình đã từng bất đắc dĩ hợp tác với ông ta.

Lúc đó, anh ta thực sự đã đồng ý sẽ đi giúp ông ta giáo huấn một tên "lừa đảo"!

Nghĩ đến cái tình cảnh chết tiệt mình đang gặp phải, Lennox liếc nhìn những người đồng đội bên cạnh, bất lực cười khổ nói: "Không vấn đề gì, trông chúng ta đúng là cần uống một ly, đặc biệt là tôi!

Anh có ngại nếu chúng tôi mặc đồ tác chiến đến dự tiệc không?

Chúng tôi cũng không có âu phục, nhưng tôi cam đoan chúng tôi đã giặt rất sạch rồi!"

Alvin cười phá lên ở đầu bên kia điện thoại nói: "Không có vấn đề gì, hiện tại toàn bộ người dân New York đều biết các cậu rất sạch sẽ mà, ha ha!

Này, đồng nghiệp, các cậu tốt nhất nên nhanh lên một chút!

Vừa rồi tên "lừa đảo" đó còn nói các cậu là nỗi sỉ nhục của Hải cẩu, hắn bảo các cậu đều nên cút về quê mà trông trẻ con, vì các cậu cứ như mấy cô gái thích sạch sẽ vậy!

Nếu tôi là cậu, tôi sẽ nạp đầy đạn vào khẩu súng lục của mình, sau đó dí vào đầu tên "lừa đảo" đó, xem hắn có dám tè ra quần không?"

Lennox tức giận cúp điện thoại, nhặt khẩu súng tự động của mình lên, nói với những người đồng đội bên cạnh: "Chúng ta có việc rồi!

Bất kể kết quả cuối cùng thế nào, hãy đi giáo huấn tên "lừa đảo" đó một trận rồi sau đó uống một trận thật đã!"

Từng câu chữ trong bản biên tập này là công sức của truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự tôn trọng của bạn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free