(Đã dịch) Du Hí Lữ Đồ - Chương 1021: Tạm thời an bài
Sau khi xác nhận thân phận của cô bé này, danh tính của cô bé khác từng gây rắc rối cho Đặc Khoa trước đây cũng đã có thể xác định hoàn toàn. Tomie, một loại ma vật xuất hiện ngoài đời thực, làm thế nào để tiêu diệt tận gốc đây?
Nếu nhóm Yomi còn thuộc dạng 'bình thường', thì Tomie đích thị là một mối họa cần được diệt trừ tận gốc!
"Có thể giải thích một chút không?"
Yomi nhìn chằm chằm Sở Li hỏi. Cô muốn biết nhóm mình đã sơ suất ở điểm nào mà Sở Li vừa nhìn thấy đã có thể nhận ra ngay!
"Chỉ cần chú ý đến hành tung của các ngươi trong Thế Giới Thứ Hai là đủ rồi. Về phần câu hỏi vừa rồi, ta cũng chưa hề xác định thân phận của ngươi." Sở Li đáp.
Yomi khẽ nhếch miệng. Thì ra là mình đã bị lừa. Có vẻ phía quân đội mình cũng có nội ứng. Thôi vậy. Dù chuyện này rất hệ trọng, nhưng khi Trịnh Trần rời đi, Esdeath đã chuẩn bị sẵn cho việc thân phận bị bại lộ. Giờ đây, dù Sở Li đã biết thân phận của nhóm mình thì cũng chẳng sao, họ sẽ không bị đánh úp bất ngờ.
Cùng lắm thì sau này phát triển ở vùng đất hoang.
Đương nhiên, nơi tốt nhất để phát triển vẫn là xã hội bình thường. Xét cho cùng, việc phát triển lực lượng ở đây đông đảo, lại không cần phải đi qua khu vực biên phòng, có thể trực tiếp nhắm vào mục tiêu. Còn ở vùng đất hoang kia, việc tập trung một lượng lớn nhân lực chắc chắn sẽ kinh động quân phòng thủ biên phòng, khi đó lại là một cuộc chiến tranh. Dù có tiến vào xã hội bình thường, họ vẫn sẽ bị săn lùng không ngừng, vì đây chính là sân nhà của Chính phủ Liên hợp.
"... Thật phiền phức." Khẽ khoát tay, Yomi chậm rãi rút vũ khí ra khỏi vỏ đao, liếc nhìn những người đeo mặt nạ và các thành viên Đặc Khoa đang chiến đấu. "Muốn tiếp tục động thủ không? Nếu ta ra tay, thì số người các ngươi không đủ đâu!"
"Dừng tay đi." Sở Li khẽ lắc đầu. Những thành viên tổ hành động đặc biệt đang giao chiến hơi do dự, rồi trở về vị trí. Không phải cô ấy không muốn tiếp tục đánh; nếu điều kiện cho phép, Sở Li chắc chắn muốn giữ chân Yomi và nhóm Phong Tiêu Tiêu. Nhưng sau những lời Yomi nói, luồng sát khí nhàn nhạt bao trùm không gian đã thể hiện rõ quyết tâm của cô ấy.
Không cho phép do dự kéo dài thêm nữa!
Chỉ với chừng đó, cô ấy sẽ không dễ dàng dừng tay. Cô ấy còn phát hiện ra những chi tiết khác xung quanh: trong không khí tràn ngập những luồng khí tức đen mờ nhạt, khó nhận thấy, hầu như không ai có thể nhìn thấy trong đêm tối. Cô ấy phát hiện ra chúng là nhờ dùng lực lượng tinh th��n để dò xét. Những luồng khí tức đen đó chạm vào vật thể đều khiến chúng hiển hiện một trạng thái rạn nứt mờ nhạt, giống hệt loại sức mạnh màu đen mà cô ấy từng sử dụng trong Thế Giới Thứ Hai!
"Đi!!" Yomi liếc Sở Li một cái, dứt khoát ra lệnh cho những người đeo mặt nạ còn lại. Theo sắp xếp đã có từ trước, họ nhanh chóng phân tán đến các điểm tiếp ứng đã chuẩn bị sẵn, nhanh chóng di chuyển ra khỏi đây.
"Chị..." Nhìn Sở Li đang trầm tư, Sở Vấn muốn nói gì đó nhưng lại thôi.
"Chuyện của Tiêu Tiêu đến mức này đã không thể tránh khỏi rồi. Về thôi." Với một tiếng thở dài phiền muộn tương tự, Sở Li quyết định thu quân. Sau khi xác định một chuyện quan trọng, tổ hành động đặc biệt cũng sẽ bắt đầu hoạt động hết công suất.
"Ừm, người nhà của các cậu hiện tại đã được an trí thỏa đáng. Còn các cậu, không sao đâu!" Ngồi trong một chiếc ô tô trông bên ngoài chẳng khác gì xe bình thường, Yomi nhẹ nhàng gõ vào chiếc mặt nạ mình vừa tháo ra, nói với Phong Tiêu Tiêu và Tiểu Kính.
Lời Sở Li nói, cả hai người họ đều đã nghe thấy, nên giờ đây không cần phải tiếp tục giấu giếm thân phận nữa. Còn về những người đeo mặt nạ kia, những tử sĩ này đều do Esdeath một tay huấn luyện, về độ trung thành thì không cần phải nghi ngờ nhiều.
"... Cậu... Các cậu, trời ơi." Phong Tiêu Tiêu xoa xoa trán mình. Đúng là có những chuyện cứ thế thành hiện thực. Một Trịnh Trần còn chưa tính, những người bên cạnh hắn cũng đều xuất hiện ở thế giới thực. Yomi và Esdeath thì dễ hiểu; trong Thế Giới Thứ Hai họ là người, trong thực tế thì cùng lắm gọi họ là 'dị nhân' như cách người bản địa trong Thế Giới Thứ Hai gọi người chơi. Coi như là con người!
Ren và Sha thì sao? Đừng nói là những nhà khoa học điên rồ đã có thể dự đoán, bản thân Phong Tiêu Tiêu cũng có một khao khát nghiên cứu khó kiềm chế!
"Hai vị Thánh Chiến Thiên Thần kia..."
"Ở bên cạnh Trịnh Trần."
"..." Phong Tiêu Tiêu nhếch mép. Yomi không phủ nhận sự tồn tại của họ. Được rồi, họ chắc chắn cũng đang ở thế giới thực. Cô biết rằng nếu mình hỏi thêm sẽ bị coi là có ý đồ dò xét b�� mật, nhưng nhìn thấy sự thật hiển hiện ngay trước mắt nên không nhịn được phải hỏi: "Hơn nữa, tại sao các cậu lại đều ở dạng trẻ con thế?"
"Chuyện này à, có nhiều nguyên nhân. Lớn nhất có lẽ là 'nguyên liệu' không đủ." Yomi nhìn lòng bàn tay mình. So với lúc mới bước vào thế giới thực, giờ đây cơ thể đã phát triển hơn rồi. Hồi đó... một phần nguyên liệu cơ thể phải chia cho năm người, tiết kiệm một chút nên họ đều chọn hình thể trẻ nhỏ.
"Nguyên liệu...?"
"Tóm lại, trường hợp của chúng tôi là độc nhất vô nhị, trong thế giới thực sẽ không thể xuất hiện trường hợp tương tự khác." Yomi khẽ khoát tay, không nói thêm về chuyện này. Cô ấy chú ý thấy vẻ mặt Tiểu Kính hơi kỳ quái, trong lòng đột nhiên dâng lên một cảm giác thú vị, muốn trêu chọc. "Vậy còn vấn đề gì nữa không, cô giáo Tiểu Kính?"
"Oa! Đúng là các cậu thật!" Nghe thấy ngữ điệu quen thuộc đó, Tiểu Kính bật nhảy lên khỏi ghế trong xe, sau đó ôm đầu nhức óc chỉ vào Phong Tiêu Tiêu. "Các cậu uống thuốc gì mà lớn nhanh thế!"
"Thân thể khỏe mạnh ấy mà." Yomi nhún vai với Tiểu Kính đang xoắn xuýt, rồi rất nhanh đưa họ đến một Căn cứ An toàn đã chuẩn bị từ trước. "Tạm thời cứ sống ở đây đi. Nơi này sẽ an toàn trong vài ngày tới."
"Cha mẹ tớ đâu rồi?" Tiểu Kính vội vàng truy vấn.
"Họ đã được sắp xếp đến một nơi khác rồi. Các cậu có muốn đăng nhập Thế Giới Thứ Hai không?"
"Gì chứ? Chẳng phải thế sẽ bại lộ vị trí của mình sao!?" Phong Tiêu Tiêu vừa nói xong không khỏi sững sờ. "À, các cậu dùng mũ chơi game giả mạo à?"
"Ừ, cầm lấy đi." Yomi đưa hai bộ thiết bị đăng nhập trò chơi đơn giản hóa cho Phong Tiêu Tiêu và Tiểu Kính. "Chuyện trong Thế Giới Thứ Hai vẫn chưa kết thúc đâu. Các cậu muốn ngủ hay vào Thế Giới Thứ Hai đều được."
"Rất ngầu!" Trong Thế Giới Thứ Hai, Esdeath nhìn chằm chằm nam tử cao lớn đeo mặt nạ đang chặn cô ấy. Đối phương cũng sử dụng sức mạnh hệ Băng, lại còn là loại rất mạnh. Khi hắn chặn mình lại, cô phát hiện sức mạnh hệ Băng mà mình có thể điều khiển đã bị đối phương ảnh hưởng. Lực lượng của hắn liên tục ảnh hưởng sức mạnh hệ Băng trong môi trường xung quanh, tác động đến khả năng điều khiển sức mạnh hệ Băng của Esdeath. Nhưng cô ấy thực sự không bị ảnh hưởng; đối phương làm được như vậy thì cô ấy cũng có thể làm được tương tự!
Một kẻ địch sử dụng sức mạnh hệ Băng đến mức này, đây là lần đầu tiên cô gặp. Trịnh Trần bên kia trông có vẻ khá bế tắc, nhưng tạm thời vẫn chưa có dấu hiệu thất bại. Dù những robot đặc chủng và quân đội tấn công thế nào, anh ta vẫn luôn giữ trạng thái bất động như cũ. Nếu lực lượng của anh ta sung túc, đối phương cứ liều mạng như vậy sẽ bị Trịnh Trần giằng co đến chết tươi. Nên giờ đây cô cũng vui vẻ khi được giao chiến với một kẻ địch cản đường như vậy.
Những người gần chiến trường cảm thấy không khí xung quanh đột nhiên trở nên lạnh lẽo, nhiệt độ nhanh chóng giảm xuống dưới 0 độ C, và vẫn đang tiếp tục hạ thấp. Từng bông tuyết bay xuống từ trên trời, phủ xuống mặt đất. Hai loại sức mạnh hệ Băng va chạm dữ dội trong khu vực này, khiến yếu tố môi trư��ng trở nên khắc nghiệt hơn.
Khi họ giằng co chưa đến nửa phút, một số người có thực lực yếu hơn đã không chịu nổi ảnh hưởng của nhiệt độ thấp và thoát ly khu vực này. Những người khác cũng không thể không rời đi khi nhiệt độ tiếp tục giảm xuống, kể cả những robot đặc chủng đang chiến đấu ở đây. Trong môi trường bị sức mạnh hệ Băng xâm chiếm như vậy, những robot đó như bị cấm ma, không thể sử dụng bất kỳ sức mạnh nào. Ngay cả những trang bị đặc chủng cắm thêm sức mạnh hệ Băng cũng vô dụng. Orfus vốn cũng có mặt ở đây. Với sự hiểu biết của hắn về trang bị đặc chủng, lẽ ra môi trường giá lạnh như thế này rất phù hợp cho hắn chiến đấu mới phải. Nhưng hắn kinh ngạc nhận ra rằng, trang bị đặc chủng ở đây lại không thể sử dụng một chút sức mạnh hệ Băng nào! Những sức mạnh hệ Băng đó như hóa đá, không hề nghe lời hắn... Rốt cuộc là chuyện gì đang xảy ra vậy! Cảm nhận được hơi lạnh thấm qua trang bị đặc chủng vào cơ thể, hắn thở ra một luồng khí lạnh và nhanh chóng rút khỏi khu vực này.
"Cô... cũng không phải kẻ hứng thú với việc bảo vệ." Tổng thống nhìn chằm chằm Esdeath, bình tĩnh nói. Hắn thấy trong mắt Esdeath luồng sát khí mãnh liệt cùng với khao khát chiến đấu. Người như vậy không nên đứng về phe phòng thủ này! Bản tính của cô ấy là chủ động tấn công, khơi mào chiến tranh.
"Nếu muốn đánh, ở đâu cũng không thành vấn đề!" Esdeath cười lạnh một tiếng.
"..." Tổng thống liếc nhìn Trịnh Trần đang chiến đấu ở một nơi khác. Cô ấy đã nói vậy rồi, giờ có nói gì thêm cũng chỉ là vô nghĩa. Điều hắn cần làm lúc này là ngăn cô ấy lại, không cho cô ấy và Trịnh Trần tụ họp. Cả hai kết hợp lại sẽ phát huy sức mạnh mà không ai trên chiến trường này có thể đối kháng trực diện. Tuy rằng họ không thể bao quát toàn bộ chiến tuyến, nhưng nếu không ngăn cản thì cuối cùng vẫn sẽ rắc rối!
Không nói thêm lời nào, Tổng thống chủ động ra tay, dù đối thủ là một phụ nữ... nhưng người phụ nữ này lại hung tàn và ngoan độc hơn bất kỳ người đàn ông nào. Mùi máu tanh tỏa ra từ người đối phương dường như muốn nhuộm đỏ cả không khí. Một người phụ nữ như vậy... căn bản không thể coi là phụ nữ để đối xử! Kẻ giết chóc không phân biệt giới tính!
Những bông tuyết bay xuống từ trên trời nhiễm một tầng màu lạnh sắc bén, nhưng khi bay qua bên cạnh Esdeath, chúng lại trở về trạng thái bình thường. Từ giờ phút này, cuộc giao chiến của h��� đã thực sự bắt đầu. Đây không chỉ là kỹ năng chiến đấu, mà còn là cuộc chiến giành quyền kiểm soát sức mạnh hệ Băng. Vùng này, ngoài họ ra không còn ai khác, đã trở thành trường đấu đặc biệt của Esdeath và Tổng thống. Trong đó, bất cứ ai giành được ưu thế trước đều sẽ có lợi thế áp đảo!
Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời nhất được khai sinh.