Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Du Hí Lữ Đồ - Chương 1032: Thiếp thân bảo vệ

Tóm lại, cứ làm loại tốt nhất có thể làm được đi. Yomi gãi đầu, trong đầu nảy ra rất nhiều ý tưởng, nhưng khi Trịnh Trần không có ở đây, mọi suy nghĩ của nàng đều khó mà thực hiện được. Dù sao thì, đó cũng là chuyện của sau này.

"Muốn bao nhiêu?"

"Cô làm được nhiều không?"

"Làm sao có thể chứ! Trong vòng một tháng này, nếu tôi không làm gì khác mà chỉ chuyên tâm vào món đồ này, tối đa cũng chỉ chế tạo được mười cái thôi!" Phong Tiêu Tiêu trợn trắng mắt.

"À... Vậy thì ba cái đi." Yomi suy nghĩ một lát rồi đưa ra một con số cụ thể. Ren và Sha đều có thể duy trì trạng thái đồng khế với Trịnh Trần, nên có thể bớt đi hai. Như vậy, những người thực sự cần dùng đến chỉ còn Trịnh Trần, cô ấy và Esdeath.

"Ba cái ư? Được thôi." Phong Tiêu Tiêu gật đầu, nhanh chóng đưa ra một danh sách. "Rồi, cô cứ thu thập đầy đủ những nguyên liệu ghi trên này cho tôi là được."

Yomi nhìn lướt qua các món đồ trên danh sách, có vài thứ nơi này không có sẵn. "Tôi sẽ nhanh chóng thu thập đủ cho cô."

"Được rồi, tôi cũng phải bắt đầu "làm việc" thôi." Phong Tiêu Tiêu khoanh tay, vươn vai thư giãn. Vũ khí xuyên thấu ư? Làm vài món thì với cô ta chỉ là chuyện trong vài ngày. Nhưng hiển nhiên, Trịnh Trần không chỉ yêu cầu vài món, cô ta ước tính sơ bộ có lẽ phải đến vài trăm cây.

"Vũ khí thì cần bao nhiêu?"

"Cứ một nghìn cây trước đi."

"Một nghìn! ? !"

"Ừ, nếu có thể cung cấp đủ, hai đến ba nghìn cái cũng được."

"Tôi... Móa, cô định bóc lột tôi đến chết sao?!" Phong Tiêu Tiêu trợn trừng hai mắt. Việc chế tác những con khôi lỗi huyết nhục kia, dù cô ta có thể khoanh tay chỉ đạo, thì vẫn còn rất nhiều công đoạn cần cô ta đích thân giám sát.

Huống chi là sản xuất hàng loạt!

"Không làm được à?"

"Nếu các cô có thể thiết lập được một dây chuyền sản xuất trong vòng nửa tháng..." Phong Tiêu Tiêu hơi nhếch khóe miệng, có chút bất đắc dĩ nói, "Thì có lẽ có thể đáp ứng được hơn một nửa số lượng yêu cầu. À đúng rồi, khôi lỗi huyết nhục các cô cần bao nhiêu?"

"Càng nhiều càng tốt, có bao nhiêu lấy bấy nhiêu."

"...Các cô định phát động chiến tranh sao?"

"Về cơ bản là vậy." Yomi không hề giấu giếm. Sắc mặt Phong Tiêu Tiêu lập tức chùng xuống.

"Vậy thì sẽ có bao nhiêu người phải chết chứ?"

"Chỉ là thế thôi..." Yomi lắc đầu, nhận thấy tâm trạng Phong Tiêu Tiêu không ổn. Cô nói đợi một lát, rồi nhanh chóng quay lại với một tập tài liệu đưa cho Phong Tiêu Tiêu. "Những gì bên trong, cô cứ xem rồi tự biết là được. Cho dù không thể giữ bí mật tuyệt đối, cũng phải bảo mật trong một tháng. Sau đó thì nó sẽ chẳng còn tác dụng gì nữa."

"Được thôi, hy vọng những gì trong này có thể thuyết phục tôi." Phong Tiêu Tiêu lẩm bẩm, rồi lật giở tập tài liệu ra xem xét tỉ mỉ. Đôi mắt nàng ngày càng mở to. Trong tài liệu, tình trạng của khu vực phòng bị và bí mật lớn nhất được niêm phong lưu giữ được giới thiệu một cách cặn kẽ!

"Cái quỷ gì... Đây là thật sao?" Sau khi xem xong, Phong Tiêu Tiêu cảm thấy có chút mơ hồ. Cái thứ được gọi là "Thế Giới Thứ Hai-hạch tâm", biểu tượng của toàn bộ Thế Giới Thứ Hai, lại thực sự tồn tại trong thực tại và còn đang bị Chính phủ Liên hiệp nắm giữ.

Mục đích chính của Trịnh Trần khi xuất hiện trong thực tại chính là Thế Giới Thứ Hai-hạch tâm. Tuy nhiên, lực lượng phòng bị ở đó quá mạnh mẽ, khiến anh ta luôn không thể tiếp cận được mục tiêu. Vốn dĩ, họ phải đợi một thời gian rất dài nữa mới có thể hành động thực sự.

Nhưng giờ đây, do một vài biến cố liên quan đến Kim Thành Lệ Ảnh, h��� buộc phải hành động sớm hơn dự kiến. Nội dung tài liệu rất chi tiết, ít nhất sau khi đọc xong, Phong Tiêu Tiêu không còn hoàn toàn mù mờ về tổ chức của Trịnh Trần nữa.

"Các cô lấy được Thế Giới Thứ Hai-hạch tâm rồi định làm gì? Giao cho ai ư?" Phong Tiêu Tiêu hơi băn khoăn nói. Theo những gì cô hiểu được từ tài liệu, tình cảnh của họ quả thực không mấy khả quan. Chính phủ Liên hiệp đã chèn ép không nói, mà khu vực đất hoang bên kia cũng có một thế lực lớn cấp BOSS đang bám riết không rời.

Cảm giác tổ chức của Trịnh Trần cứ như hạt đậu nằm giữa hai cối xay, chẳng mấy chốc sẽ bị nghiền thành bột mà thôi.

"Nếu hắn muốn như thế thì cứ cho hắn thôi." Yomi khoanh tay, nở một nụ cười lạnh lùng nói.

"Dựa vào đâu mà lại vậy? Đồ vật vất vả lắm mới lấy được, lại đưa cho người ta ư? Các cô không phải cũng cần thứ đó sao?"

"Mục đích của chúng ta chỉ là di chuyển Thế Giới Thứ Hai-hạch tâm sang một nơi khác. Sau đó, rốt cuộc nó sẽ thế nào thì không còn liên quan gì đến chúng ta nữa."

"...Được rồi, vậy cô cũng nên nói rõ tác dụng thực sự của vật đó là gì chứ?" Phong Tiêu Tiêu băn khoăn hỏi. Cảm giác như thể vớ được thứ gì rồi vứt đi như rác vậy, nghe kiểu gì cũng thấy lạ.

"Tác dụng thực sự ư, nó chính là một lối vào Thế Giới Thứ Hai. Chỉ cần chuyển vị trí vật đó đi rồi, nó rơi vào tay ai cũng không thành vấn đề."

"Sẽ không bị người khống chế sao?" Phong Tiêu Tiêu khó hiểu truy vấn.

"Tôi không biết. Dù sao, người đã đưa chúng ta đến thực tại này chỉ giao cho chúng ta nhiệm vụ là di chuyển Thế Giới Thứ Hai-hạch tâm. Sau đó chuyện gì xảy ra thì không còn liên quan đến chúng ta nữa." Yomi giải thích. "Có thể nói, sự phát triển của tổ chức Trịnh Trần đến nay phần lớn là để phục vụ cho mục tiêu này. Chỉ khi hoàn thành xong chuyện này, chúng ta mới có thể phát triển một cách không bị ràng buộc."

"Hơn nữa... việc này cũng mang lại lợi ích rất lớn cho chúng ta đấy."

"Nói tôi nghe xem."

"Hiện tại, Thế Giới Thứ Hai-hạch tâm đang ở trạng thái bị kiểm soát một phần. Vì thế, bất kể là dùng mũ trò chơi thật hay hàng nhái, đều không tránh khỏi việc bị giám sát bởi Chính phủ Liên hiệp hoặc Kim Thành Lệ Ảnh." Yomi kiên nhẫn giải thích, vì dù sao Phong Tiêu Tiêu sẽ đóng vai trò cực kỳ quan trọng trong các hành động sắp tới.

"Chỉ cần để Thế Giới Thứ Hai-hạch tâm thoát khỏi hiện trạng, thì sau này tất cả người chơi đều sẽ ở trong một trạng thái công bằng. Không cần lo lắng thông tin cá nhân và vị trí của mình bị bại lộ cho Chính phủ Liên hiệp hay bất kỳ thế lực ngầm nào khác."

"Bao gồm cả chúng ta?"

"Bao gồm cả chúng ta."

"...Để tôi suy nghĩ đã." Phong Tiêu Tiêu trầm ngâm. Những lời Yomi nói trước đó vẫn chưa thực sự làm cô động lòng, nhưng câu sau cùng lại khiến cô hoàn toàn thay đổi. Khi phát triển đủ tốt trong Thế Giới Thứ Hai, điều đáng lo ngại nhất là gì?

Chẳng phải là thông tin cá nhân của mình bị bại lộ trong thực tế, rồi bị người ta định vị và tìm kiếm sao? Ngay từ đầu, nhờ điều kiện gia đình tốt mà cô chưa gặp phải chuyện gì. Nếu cô có thân phận bình thường thật sự, e rằng một năm trước đã bị người ta cưỡng ép mang đi kiểm soát rồi.

Dù sao bây giờ đã "nháo cương" với Chính phủ Liên hiệp rồi, việc phá hoại thủ đoạn kiểm soát như thế này của họ cũng không phải là không thể làm được... Hơn nữa, nếu thành công, lợi ích cô nhận được cũng sẽ cực kỳ lớn. Sau này, chỉ cần giấu mình thật kỹ trong thực tại, dù có đăng nhập Thế Giới Thứ Hai bằng cách nào cũng không cần lo lắng vấn đề lộ vị trí nữa.

Chẳng hạn như hiện tại, họ dù dùng loại mũ trò chơi nào cũng đều bị phát hiện. Việc xây dựng căn cứ này bị đình trệ cũng có nguyên nhân tương tự. Chờ đến khi giải quyết được vấn đề Thế Giới Thứ Hai-hạch tâm, mọi thứ ở đây sẽ được bỏ qua!

Chính phủ Liên hiệp có thể không biết nơi đây, nhưng Kim Thành Lệ Ảnh chắc chắn biết.

Ý của Yomi trước đó đã thể hiện rất rõ ràng rồi: Việc họ có thể dễ dàng từ bỏ cơ hội sở hữu Thế Giới Thứ Hai-hạch tâm chắc chắn là có nguyên nhân mà đối phương không hề hay biết. Với nguyên nhân đó, dù cho đối phương có giành được Thế Giới Thứ Hai-hạch tâm đi chăng nữa, cuối cùng cũng sẽ bị "hố" một vố đau điếng!

"Nghĩ nhiều hơn nữa cũng vô ích, vậy tôi nói cho cô thế này nhé." Thấy Phong Tiêu Tiêu thực sự nghiêm túc suy nghĩ, Yomi tiếp tục nói, "Lần này chúng tôi không phải là lực lượng chủ chốt đâu."

"Vậy cô bắt tôi chuẩn bị nhiều đồ như thế làm gì?" Lông mày nàng không khỏi nhướn lên, chẳng lẽ cô không muốn thấy mình được thanh nhàn sao?

"Chúng tôi tuy không phải chủ lực, nhưng vẫn phải chuẩn bị thật tốt để ứng phó sau này. Việc chúng tôi đang làm bây giờ chẳng khác nào "mượn dao giết người". Họ cần chúng tôi làm một vài chuyện nên mới bình an vô sự. Một khi việc đã thành, hừ hừ ~"

"Vay mượn ma quỷ để giết lừa, cũng đúng. Các cô đều là những nhân tố bất ổn mà." Phong Tiêu Tiêu gật đầu, trong lòng nhẹ nhõm phần nào. Chuyện này dù Trịnh Trần không nhúng tay vào, thì cũng sẽ có người khác làm thôi. Chỉ là nếu không có sự tham gia của họ, kết quả rất có thể sẽ thiên về thất bại.

Nếu thành công, mọi chuyện sẽ suôn sẻ. Trịnh Trần sẽ hoàn toàn thoát khỏi việc bị theo dõi mỗi khi đăng nhập trong thực tại, con đường phát triển sẽ trở nên bằng phẳng. Còn nếu thất bại, Kim Thành Lệ Ảnh thì khỏi nói, dù sao cũng là kẻ thù, càng tồi tệ thì càng tốt cho họ. Kẻ thực sự rơi vào cảnh khốn đốn hơn sẽ chính là bọn họ!

"Các cô có bao nhiêu phần trăm nắm chắc thành công?"

"Còn phải xem nội tình của Kim Thành L��� Ảnh nữa. Chỉ cần Trịnh Trần có thể tiếp cận được Thế Giới Thứ Hai-hạch tâm thì về cơ bản là đã thành công rồi. Và một điểm nữa... là thông tin không được tiết lộ!"

Lực lượng phòng thủ ở khu vực đó tuy rất mạnh mẽ, nhưng nếu bị đánh lén bất ngờ, cho dù có viện trợ cũng sẽ không thể quá mạnh được. Chỉ cần tin tức không bị lộ ra, để Chính phủ Liên hiệp sớm chuẩn bị sẵn sàng, thì lúc đó họ chẳng khác nào "tự dâng mình làm mồi".

"Vậy nên trong khoảng thời gian này, hai chúng ta cùng hợp tác nhé."

"Kháo... Cô nói thẳng là giám sát tôi không được à!" Phong Tiêu Tiêu trợn trắng mắt.

"Nói thế nghe không hay lắm. Cứ coi là bảo vệ sát sườn đi, dù sao bây giờ cô đã biết toàn bộ bí mật rồi."

"Cắt, thôi được rồi, cứ tạm thời chịu thiệt một chút vậy. Một tháng sau, nếu các cô lừa tôi thảm hại... Thôi, tôi cũng chẳng còn gì để nói, giờ chỉ có thể tin tưởng các cô thôi."

Nàng nói với vẻ phiền muộn, thuần túy là do trong nhất thời biết quá nhiều chuyện, khiến tâm trạng cô dao động không ngừng. Sau đó, nàng mãi đến tối mới chờ được cơ hội đăng nhập Thế Giới Thứ Hai và tìm gặp Trịnh Trần.

Cô xác nhận lại với Trịnh Trần những thông tin đã nhận được từ Yomi ban ngày. Khác biệt là, Trịnh Trần nói chi tiết hơn một chút. Kết luận cuối cùng anh ta đưa ra cho cô là: Thế Giới Thứ Hai-hạch tâm rất quan trọng, đúng vậy, nhưng đồng thời lại không quan trọng đến mức đó.

Nói cách khác, nó giống như mặt trời vậy. Mặt trời rất quan trọng, đúng không? Nhưng đồng thời, nó cũng là một sự tồn tại khiến người ta quen thuộc đến mức mặc nhiên chấp nhận. Bất kể ai tuyên bố mặt trời là của mình, kết quả nhận lại cũng chỉ là nụ cười chế giễu của mọi người mà thôi.

Thế Giới Thứ Hai-hạch tâm cũng mang ý nghĩa tương tự. Quan trọng đấy, nhưng cũng quen thuộc đến mức ai nắm giữ nó cũng chẳng quan trọng. Nó vẫn tỏa sáng và sưởi ấm, không hề bị ảnh hưởng chút nào. Việc gọi đó là "nắm giữ" chỉ là lời nói khoác lác trên đầu môi mà thôi.

Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của truyen.free và chỉ được phép xuất hiện tại đó.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free