Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Du Hí Lữ Đồ - Chương 1082: Ức Chế lực

Việc xếp hàng kiểu này... Dù Trịnh Trần chỉ ảnh hưởng đến riêng hắn, nhưng đợi đến lúc Kim Thành Lệ Ảnh tập hợp đủ nhân lực, e rằng không biết phải mất bao nhiêu ngày nữa. Chỉ cần họ gây ra áp lực đủ lớn ở ngoài đời thực, buộc Kim Thành Lệ Ảnh phải dồn nhiều công sức hơn vào thực tại, thì còn có thể kéo dài thêm một thời gian nữa. Thế Giới Thứ Hai tuy quan trọng, nhưng thực tại mới là nền tảng của mọi thế lực lớn. Nếu các thế lực trong Thế Giới Thứ Hai có bị lật đổ, chỉ cần căn cơ ở thực tại không bị ảnh hưởng, họ vẫn có thể gây dựng lại từ đầu. Bởi vậy, phía Alokaot chỉ cần làm tốt công tác phòng thủ là đủ.

Ở thực tại, lão nhân đeo mặt nạ với vẻ mặt âm trầm đang xem xét một bộ số liệu trước mặt. Cho tới bây giờ, cổng đăng nhập vào Thế Giới Thứ Hai đã mở được hơn bốn ngày, vậy mà nhân sự thuộc Kim Thành Lệ Ảnh, số người đăng nhập vào Thế Giới Thứ Hai vẫn chưa đạt 4000. Trong đó, phần lớn sau khi đăng nhập đã phải thoát ra vì những vấn đề ở thực tại. Kết quả là khi đăng nhập lại, số thứ tự xếp hàng đã lên đến hơn trăm nghìn! Không tài nào chen chân vào được. Những người còn ở lại trong Thế Giới Thứ Hai đều là nhờ các cabin trò chơi được phát triển ở thực tại, giúp họ duy trì trạng thái đăng nhập lâu dài. Nhưng thứ đó không phải ai cũng có, ngay cả Kim Thành Lệ Ảnh cũng không thể nào trang bị đủ cho mỗi người. Việc có thể duy trì gần bốn nghìn người như vậy, là do phía họ đã dùng một số biện pháp đặc biệt. Họ đã tiêm trực tiếp các dung dịch dinh dưỡng cho những người đăng nhập, để duy trì trạng thái cơ thể của họ ở thực tại. Nhờ vậy, dù không có cabin trò chơi cũng được. Điều phiền toái là cần một lượng lớn nhân viên để theo dõi và duy trì cho những người chơi này.

Đồng thời, tổ chức Trịnh Trần trong khoảng thời gian này lại còn tăng cường thế công, buộc Kim Thành Lệ Ảnh không thể không điều động thêm nhiều lực lượng để đối kháng. Điều này càng ảnh hưởng đến số lượng nhân viên đóng quân trong Thế Giới Thứ Hai. Trong Thế Giới Thứ Hai còn có một vấn đề nghiêm trọng hơn: tất cả các trang bị đặc chủng được phát triển ở đây, hoặc nói cách khác, bất kỳ vật phẩm nào có liên hệ với số hiệu Thiên Thư, đều đã mất đi tác dụng. Ảnh hưởng lớn nhất chính là một số loại robot cỡ lớn. Những robot đó nhờ vào số hiệu Thiên Thư mới đạt tới tiêu chuẩn công nghệ đen; khi thiếu đi sức mạnh của số hiệu Thiên Thư, chúng đã mất đi rất nhiều hiệu quả, thậm chí không sánh bằng một vài robot thông thường trong khu vực. Khi thiếu đi loại lực lượng chủ yếu này, cộng thêm nhân sự không đủ, Kim Thành Lệ Ảnh ở trong Thế Giới Thứ Hai tạm thời không còn nhiều khả năng xâm lược. Không chỉ riêng họ, toàn bộ các thế lực trong Thế Giới Thứ Hai hiện tại đều đang ở trong tình trạng suy yếu chưa từng thấy.

Một số thế lực thậm chí vì tất cả thành viên đột nhiên biến mất không dấu vết, mà trong vỏn vẹn vài ngày đã xảy ra các cuộc phản loạn nội bộ. Nguồn gốc của những cuộc nổi loạn này là từ những người bản địa được các tổ chức này thu nạp. Phải rồi, dân bản địa cũng có tư tưởng của riêng mình, nên việc này xảy ra là quá đỗi bình thường. Ngay cả Kim Thành Lệ Ảnh cũng không tránh khỏi điều này, nhưng họ phát triển khá tốt, nhiều dân bản địa có đủ lòng trung thành, nên các cuộc phản loạn vừa nhen nhóm không lâu đã bị trấn áp trở lại. Việc người chơi xuất hiện trở lại cũng mang lại sự tin tưởng đủ lớn cho dân bản địa... Đương nhiên, nếu họ chậm xuất hiện thêm một chút nữa, e rằng toàn bộ cục diện thế lực người chơi trong Thế Giới Thứ Hai sẽ thực sự rung chuyển.

Ngoài ra còn có một tin tức tệ hơn: Đó là sự thay đổi về các khối địa hình của Thế Giới Thứ Hai! Sự thay đổi này khiến sức mạnh tập trung của nhiều tổ chức lớn bị chia cắt thành từng mảnh nhỏ. Ngay cả người của Kim Thành Lệ Ảnh, sau khi đăng nhập trở lại Thế Giới Thứ Hai và liên lạc với các phân bộ khác, cũng không thể xác định được mình đang ở đâu! Đối chiếu bản đồ, xung quanh đều là những cảnh quan xa lạ... Vì vậy, hiện tại một lượng lớn người chơi đang ở trong Thế Giới Thứ Hai vẫn đang cố gắng tự hỏi vấn đề "Mình rốt cuộc đang ở đâu?".

Về thông báo cập nhật của "Hệ thống"... Có lẽ vì người chơi phàn nàn quá nhiều, nên tình hình cụ thể và chi tiết về các bản "Cập nhật" tiếp theo đã không được đưa ra. Thay vào đó, có một thông báo mới hiện lên cho những người chơi đang trực tuyến. Tình huống cụ thể là các khu vực của Thế Giới Thứ Hai đang trong giai đoạn điều chỉnh. Hiện tại vẫn chưa hoàn tất việc điều chỉnh, vì vậy tạm thời chưa có bản cập nhật nào được phát hành. Bởi lẽ dù có thông báo sớm cũng không có ý nghĩa gì, dù sao số lượng người chơi có thể trực tuyến hiện tại cũng không nhiều, chẳng bằng đợi đến khi Thế Giới Thứ Hai khôi phục hoàn chỉnh lối vào đăng nhập, rồi công bố toàn bộ một lần... Suy cho cùng, đến lúc đó việc điều chỉnh địa hình cũng nên kết thúc rồi. Nếu công bố thông báo sớm, chắc chắn các bạn sẽ sốt ruột... Thế nên trước hết phải giữ bí mật, rõ ràng là để thể hiện sự quan tâm đến phần lớn người chơi đang lo lắng. Nhưng nếu các bạn đã muốn biết nhanh đến vậy, thì cứ nói cho các bạn biết trước vậy, dù sao thì cuối cùng người nhanh nhất cũng là các bạn, biết càng nhiều thì càng nhanh tiến bộ! Vì vậy, bản cập nhật chính thức tiếp theo đã phải "gánh" chịu hết tất cả. Còn việc điều chỉnh các vết nứt trước đây, cái đó đã hoàn tất rất nhanh, coi như một "bản cập nhật nhỏ", nên mới có thông báo cập nhật. Cách nói này có vẻ hơi bốc đồng, phải không?

Thế nhưng, cách nói bốc đồng này lại khiến rất nhiều người chơi hoàn toàn an tâm. Ít nhất từ thông báo chưa hoàn chỉnh và những tin tức mới này, họ có thể xác định việc xếp hàng đăng nhập chỉ là tạm thời, và không lâu nữa, Thế Giới Thứ Hai sẽ có thể trở lại như trước, thậm chí trở nên gần gũi hơn với người chơi một chút! Người chơi hoàn toàn có thể theo sự tăng cường thực lực của mình mà dịch chuyển đến những khu vực cấp cao. Đương nhiên, ở các khu vực khác nhau cũng sẽ xuất hiện một loại sức mạnh tên là "Ức Chế lực". Tác dụng của loại lực lượng này là "đè nén người mạnh, không đè nén người yếu": Khi người sở hữu sức mạnh cấp cao tiến vào những khu vực có giá trị vũ lực thấp hơn, loại lực lượng này sẽ phát huy tác dụng, cân bằng sức mạnh cá nhân mà họ có thể phát huy. Ý tưởng này nhằm ngăn chặn một số người chơi mạnh mẽ có ý định tàn sát những người yếu hơn. Bắt nạt kẻ yếu thì có gì hay? Sao không trực tiếp tìm kẻ mạnh mà chiến đấu!

Đương nhiên, sự cân bằng này không phải kiểu trực tiếp phế bỏ sức mạnh của người chơi, mà chỉ là áp chế dựa trên tỷ lệ giá trị. Ví dụ, nếu bạn phát huy được sức mạnh 10 ở khu vực phù hợp nhất với chiến lực của mình, khi đến những nơi có giá trị vũ lực thấp hơn, sức mạnh của bạn vẫn là 10, nhưng chất lượng của sức mạnh đó sẽ khác. Lấy bảy sắc cầu vồng để hình dung chất lượng: 10 ban đầu có thể là màu vàng, xanh lá hoặc xanh dương; nhưng khi bị áp chế, nó sẽ trở thành màu đỏ hoặc cam. Nói đơn giản, đó là sự nén thuộc tính... Hơn nữa, Ức Chế lực không chỉ có hiệu quả với người mà còn với vật thể chết. Đương nhiên, với vật thể chết thì có một bộ tiêu chuẩn cân bằng khác. Sự cân bằng này có nghĩa là, chỉ cần bạn là một cường giả, một người cực kỳ mạnh mẽ, khi xuất hiện ở khu vực có Ức Chế lực hiệu lực, bạn vẫn sẽ là cường giả! Sẽ không có chuyện một người yếu hơn bạn hàng chục lần lợi dụng Ức Chế lực mà có thể trực diện đánh bại bạn. Hơn nữa, Ức Chế lực sẽ không có sự điều chỉnh quá mức đối với sự cân bằng thể chất. Ức Chế lực về phương diện thể chất sẽ chỉ có hiệu lực khi ai đó chủ động gây nguy hại đến sự cân bằng của khu vực. Trong trạng thái thông thường, phương diện này sẽ không bị cân bằng. Ở một nơi như vậy mà bị người khác khiêu khích và phản kích, bạn cũng sẽ không bị giới hạn sức mạnh.

Vì vậy, sẽ không có chuyện một người rõ ràng rất mạnh, nhưng vì đi đến khu vực mà sức mạnh chủ yếu là súng ống, lại bị súng ống đánh chết. Đương nhiên, nếu là cố tình tìm đường chết, cảm thấy mình vô địch thiên hạ ở đây có thể hoành hành không sợ hãi, thì việc bị dân bản địa ở đó bắn loạn mà chết cũng là đáng đời. Tóm lại, thông báo cập nhật này đã khiến người chơi kẻ vui người buồn. Phần lớn những người chơi "năng lượng tích cực" thì vui mừng. Họ đã sớm chướng mắt với những người chơi trở nên mạnh mẽ trong Thế Giới Thứ Hai, rồi tự cho mình là ghê gớm, đi đến những khu vực vũ lực yếu kém để làm mưa làm gió, khiến cả khu vực đó trở nên ô uế, hỗn loạn. Dù có không ít người chơi chướng mắt đã từng đến giải quyết, thì không lâu sau những kẻ đó lại ngóc đầu trở lại.

Người buồn rầu dĩ nhiên là bộ phận người chơi này. Họ đã nhiều lần có ý đồ phản đối, nhưng tất cả những lời phản đối đó đều không có bất kỳ ý nghĩa gì: thích thì chơi, không thích thì thôi... Thiếu đi những kẻ như các ngươi, Thế Giới Thứ Hai ngược lại có thể phát triển tốt hơn. Suy cho cùng, Long Ảnh không đến mức bại não mà làm ra những chuyện ảnh hưởng đến sự phát triển của Thế Giới Thứ Hai. Từ trước đến nay, những thay đổi mà nó thực hiện đối với Thế Giới Thứ Hai đều rất dứt khoát và rõ ràng. Tất cả đều nhằm loại bỏ những tai họa ngầm và yếu tố bất lợi đã tồn tại trong thời gian dài, giữ lại những gì có lợi cho sự phát triển cân bằng và lâu dài giữa Thế Giới Thứ Hai và người chơi. Nếu kế hoạch của Kim Thành Lệ Ảnh thuận lợi, những biến đổi như vậy sẽ không ảnh hưởng quá lớn đến họ. Nhưng bây giờ, ảnh hưởng lại lớn hơn nhiều. Sự xuất hiện của Ức Chế lực khiến Kim Thành Lệ Ảnh không thể phát huy hết sức mạnh của nhiều vũ khí sát thương lớn mà họ đã dự trữ trong Thế Giới Thứ Hai tại những nơi cần thiết.

Tóm lại, sự xuất hiện của Ức Chế lực sẽ khiến người chơi sau này, khi thực hiện một số hành động trong Thế Giới Thứ Hai, phải tuân theo một bộ tiêu chuẩn cân nhắc tự động mới. Điều này tuy phá vỡ lợi ích của một số ít người, nhưng đổi lại là sự phát triển lâu dài. Còn với số ít người đó, Long Ảnh căn bản không hề bận tâm. Qua thông báo tiêu cực được thể hiện trong bản "Cập nhật" lần này của nó, cũng có thể thấy rõ phần nào điều đó. Có lẽ việc nó đợi đến khi người chơi phát hiện ra điều bất thường mới đưa ra thông báo cũng là có chủ ý.

Cuối cùng, lão nhân đeo mặt nạ với vẻ mặt âm trầm đã đưa ra quyết định: "Trước tiên hãy thu hẹp phạm vi hoạt động trong Thế Giới Thứ Hai." Dù tuổi tác đã cao, nhưng nhờ máy móc hỗ trợ, đầu óc của hắn không hề suy yếu. Hắn biết rõ rằng để theo đuổi được những gì mình muốn, không có gì quan trọng hơn một bộ óc trẻ trung. Để duy trì "sự trẻ trung" cho đại não, hắn thậm chí từ rất lâu trước đây đã hoàn toàn từ bỏ khả năng vận động của cơ thể. Từ bỏ các hành động nhắm vào tổ chức Trịnh Trần trong Thế Giới Thứ Hai là lựa chọn tốt nhất lúc này. Cố chấp thực hiện sẽ chỉ tốn công vô ích, cộng thêm sự thay đổi không lường của địa thế, xác suất thành công thực sự quá xa vời, chẳng bằng tập trung sự chú ý vào thực tại. Tuy nhiên, hắn cũng không hoàn toàn từ bỏ mọi hành động trong Thế Giới Thứ Hai, chẳng hạn như thực hiện một vài động thái có thể kích thích Trịnh Trần.

Đối với việc nghiên cứu Hạch Tâm Thế Giới Thứ Hai, lão nhân đeo mặt nạ hiện tại đã không còn ôm quá nhiều hy vọng. Thứ này trong thời gian ngắn e rằng không thể nghiên cứu ra nguyên do gì. Sở dĩ hắn từng ôm hy vọng khổng lồ về việc kiểm soát Hạch Tâm Thế Giới Thứ Hai, chính là dựa vào hệ thống mà hắn tự mình chế tạo ở đây. Hệ thống này về bản chất còn tiên tiến hơn trước kia, nhưng nó lại không thể phát huy được hiệu quả lý tưởng. So với việc đau khổ chờ đợi kết quả, thà dùng phương thức đơn giản hơn để giải quyết vấn đề của bản thân còn hơn. Hắn đã ngồi trên chiếc xe lăn này hơn hai mươi năm, chỉ vì để đạt được mục đích của mình!

Mọi bản quyền dịch thuật của văn bản này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free