(Đã dịch) Du Hí Lữ Đồ - Chương 16: Có vấn đề
Một thôn trang không quá lớn, người đàn ông giới thiệu nơi này tên là El • Blanca.
Sau đó, Trịnh Trần đưa mắt nhìn về phía chiếc cối xay gió khổng lồ nổi bật nhất trong thôn. Vì có một kiến trúc to lớn khác ở phía xa chắn trước mặt, chiếc cối xay gió này hoàn toàn không thể vận hành.
Cả thôn trang toát lên vẻ quạnh quẽ, hầu như không thấy bóng người.
Vào buổi tối, người đàn ông trung niên khá nhiệt tình, chuẩn bị một bữa tối vô cùng thịnh soạn. Không chỉ vậy, ông ta còn tiếp đón một nhóm người khác. . .
"Hắc hắc hắc hắc! Ngươi đúng là chạy rồi nhỉ!" Cisqua mang theo nụ cười gằn gừ đầy tức giận, bởi vì cơn giận không chỗ trút.
Trịnh Trần quả thực không ngờ bọn họ lại dùng cách này để đến đây. "Ăn cơm."
Hắn nhàn nhạt nói với thiếu nữ tóc lam một tiếng, hoàn toàn không để tâm đến Cisqua, khiến cô ta tức đến mức suýt rút súng ra. "Ta giết ngươi!"
Thế nhưng Trịnh Trần vẫn chẳng mảy may để tâm đến lời đe dọa của cô ta, bình thản ăn phần đồ ăn trong tay. Tốc độ ăn uống của hắn rất nhanh, khiến Cisqua nhanh chóng ngây người. Cô ta không kìm được nhìn sang Kuea, nhận thấy ngoại trừ sức ăn, tốc độ và trạng thái đói khát của hai người họ quả thực tương đồng!
"Ăn xong thì đi nghỉ đi, đừng nói chuyện nhiều với bọn họ." Trịnh Trần nói rồi rời khỏi phòng, ngồi trên đỉnh chiếc cối xay gió đã ngừng vận hành, phóng tầm mắt về phía kiến trúc ở đằng xa. Đầu ngón tay hắn, một dòng kim loại không ngừng biến đổi hình thái. Sau khi dòng kim loại đó biến mất, Trịnh Trần sờ lên cánh tay phải của mình. Dưới tác dụng mạnh mẽ của dược hiệu, cảm giác sưng đau đã biến mất, chỉ còn lại vết thương rách miệng.
"Khụ khụ, à thì, chúng tôi là thành viên của Hiệp hội bảo hộ Thánh Chiến Thiên Thần..." "Ừm." Nhìn thấy Trịnh Trần đặt bát đũa xuống, đứng dậy rời đi, nụ cười cứng ngắc trên mặt Cisqua đông cứng lại.
"Phụt... Ha ha! Bị ngó lơ rồi kìa." Coud đứng bên cạnh không nhịn được bật cười. Sau đó, nhìn thấy nòng súng đang chĩa vào trán mình và vẻ mặt âm trầm của Cisqua, hắn vã mồ hôi trán. "Khụ khụ, làm sao mà chúng ta lại giành được một cô bé đáng yêu như vậy từ những bảo vật kia?"
"Hừ, các ngươi không phải đã cướp đi một chiếc rương lớn sao? Nàng ta là Thánh Chiến Thiên Thần đang ngủ say bên trong đó." Cisqua hừ một tiếng, Coud thấy vậy liền chịu thua và thu vũ khí lại.
"Rương lớn ư? Ta đã lén vào kho báu xem qua rồi, hoàn toàn không có chiếc rương nào như cô nói cả." Coud gãi đầu, lộ vẻ v���a nghi hoặc vừa có chút hoài nghi.
"Ách... Có thể là anh không để ý đấy thôi." Cisqua ấp úng nói, trong lòng thầm hô một tiếng "suýt nữa thì hỏng chuyện", đồng thời càng khẳng định rằng món đồ đó ban đầu chắc chắn đã bị bọn không tặc Mèo Đỏ cướp đi, nhưng không ngờ lại bị người khác "hớt tay trên" trước.
Chuyện này tạm thời không thể để Coud biết.
"Còn nữa, lúc đó cô ấy chẳng phải là Thánh Chiến Thiên Thần sao? Sao các người lại quan tâm đến thiếu nữ đó như vậy?"
"Cái này à, để tôi giải thích qua cho anh một chút." Cisqua ho nhẹ một tiếng, "Cô ấy chính là Thất Hoàng Bảo Thụ đó, là Thánh Chiến Thiên Thần quý giá nhất, trên toàn thế giới chỉ có bảy tộc tồn tại."
"Thất Hoàng Bảo Thụ?"
"Đúng vậy, họ sở hữu sức mạnh cường đại hơn so với các Thánh Chiến Thiên Thần khác, hơn nữa năng lực cũng cực kỳ ưu tú. Thiếu nữ đó chính là huyết thống cuối cùng của tộc Metherlence!"
Chứng kiến Coud có vẻ ngỡ ngàng, Cisqua cho rằng hắn đã bị chấn động nên không khỏi hài lòng gật đầu.
"Dù không biết cô đang nói cái gì cụ thể... nhưng nghe có vẻ ghê gớm đấy."
"Rõ ràng là anh kiến thức nông cạn thôi! Đồ ếch ngồi đáy giếng!" Cisqua cảm thấy những lời mình vừa nói đều đổ sông đổ biển, liền ghét bỏ lườm Coud một cái. "Tóm lại, anh cứ coi cô ấy là quý tộc... không, hoàng tộc trong số các Thánh Chiến Thiên Thần là được."
"À, nói như vậy thì tôi đã hiểu rồi!" Coud đập tay vào lòng bàn tay rồi chợt nói, "Mà nói đi thì cũng phải nói lại, đến giờ tôi vẫn chưa biết rốt cuộc các người đang làm gì!"
"Hừ hừ, chúng tôi chính là những nhân viên chuyên nghiệp đảm nhiệm trách nhiệm bảo vệ Thánh Chiến Thiên Thần đấy! Vị Thánh Chiến Thiên Thần đó sở hữu sức mạnh rất cường đại, thuộc loại 'nguy hiểm vì không thể tự kiểm soát năng lực mạnh mẽ của mình', vậy nên có lẽ chúng tôi cần phải đưa cô ấy về tổng bộ để bảo vệ."
". . . Thật sao?" Coud có chút hoài nghi. "Nếu cô ấy có sức mạnh cường đại như vậy, các người đưa cô ấy đi sẽ không lợi dụng sức mạnh của cô ấy chứ?"
"Này! Chúng tôi làm gì có âm mưu đen tối như thế! Các Thánh Chiến Thiên Thần được đưa về đều có một cuộc sống thoải mái dễ chịu, chúng tôi sẽ không bao giờ ép buộc họ."
"Cắt, cho dù là nói vậy đi, nhưng nếu những Thánh Chiến Thiên Thần đó muốn rời đi thì cũng được chứ?" Coud lại chẳng thèm bận tâm.
Cisqua thoáng sững sờ, rồi lập tức lắc đầu. "Trong tình huống bình thường thì có thể, nhưng với vị Thánh Chiến Thiên Thần đó... sức mạnh của cô ấy quá nguy hiểm."
"Nói thẳng là giam lỏng thì có." Coud nhếch miệng.
Không lâu sau khi rời đi, Trịnh Trần đã quay lại. Hắn nhàn nhạt lườm đám người Cisqua một cái, rồi bước về phía thiếu nữ tóc lam, đi vào phòng ngủ. Cisqua đang thảnh thơi uống nước, thấy cảnh này hai mắt lập tức trợn tròn, phụt một tiếng phun hết nước vừa uống ra ngoài!
Cô ta lập tức chạy đến trước mặt Trịnh Trần, giang hai tay chắn trước cửa phòng ngủ, gương mặt tràn đầy cảnh giác nhìn chằm chằm hắn. "Ngươi muốn làm gì!?"
"Nghỉ ngơi." "Thế thì cũng không cần vào đây chứ! Quan hệ của các người đâu có thân thiết đến vậy!" Cisqua hùng hồn nói lớn.
Trong mắt Trịnh Trần lóe lên vẻ thiếu kiên nhẫn, hắn vươn tay đẩy thiếu nữ thấp bé ra. Ngay khoảnh khắc bị chạm vào, trong mắt Cisqua cũng lóe lên một tia sáng không mấy thiện cảm. Chiếc áo choàng cô ta đang khoác tức thì rơi xuống đất, bỏ đi gánh nặng trang bị bên trong. Cô ta dùng hai tay tóm lấy cánh tay Trịnh Trần, cả người như một con mãng xà, quấn chặt lấy người hắn.
Vóc dáng nhỏ nhắn xinh xắn không phải không có ưu thế. Kiểu chiến đấu áp sát này quả thực rất khó đối phó.
Cisqua áp chế cánh tay Trịnh Trần, hai chân tì mạnh vào vai hắn, dùng sức vặn xuống... Thế nhưng, không những không thể áp Trịnh Trần xuống đất, một luồng sức mạnh lớn đột ngột bùng phát từ người hắn, trực tiếp hất văng Cisqua, khiến cô ta đâm sầm vào vách tường. Trước khi kịp ngã xuống, một bóng người đã nhanh chóng vọt đến trước mặt cô ta, tóm lấy cổ và ấn chặt cô ta vào tường!
Hai người giao thủ bắt đầu đột ngột, và kết thúc cũng hết sức nhanh chóng.
"Khụ! Các người còn đứng ngây ra đó làm gì... Ách!?" Sức mạnh trên tay Trịnh Trần đột ngột tăng thêm, khiến giọng nói của Cisqua, vốn còn miễn cưỡng thốt ra được, chợt im bặt.
"Kuea!" Rowen thấy tình huống bất ngờ này, lập tức hét lớn với Kuea đang đứng cạnh. Ngay khoảnh khắc cả hai chạm vào nhau, Kuea bị Cisqua, người bất ngờ bay tới, va phải và văng ra ngoài, cùng cô ta lăn lộn trên mặt đất thành một đống.
! ? Rowen lấy lại tinh thần, kinh ngạc nhìn Trịnh Trần đã vọt đến trước mặt mình. Hắn miễn cưỡng dựng lên một thế đón đỡ, rồi lập tức bị đá bay ra ngoài, lăn hai vòng trên mặt đất. "Nhanh thật..."
"Ngươi cũng muốn động thủ?" Trịnh Trần quay đầu nhìn Coud, người vừa nãy đã rút trường mâu đao ra.
Coud nhếch nhếch khóe miệng, trực tiếp thu vũ khí lại. "Ta chỉ là người xem..."
Hắn cũng muốn ra tay thật đấy, nhưng ngay trước khi kịp động thủ, đối phương đã hung hăng đánh gục ba thành viên có vẻ rất xảo quyệt của Hiệp hội bảo hộ Thánh Chiến Thiên Thần kia rồi.
"A... Đau quá." Kuea xoa trán mình. Vừa rồi cô ta bị Cisqua đập vào trán, giờ đau muốn chết. Trạng thái của Cisqua cũng chẳng khá hơn là bao. "Đúng là một tên đàn ông thô bạo mà."
Trịnh Trần liếc nhìn ba người đang nằm trên mặt đất, nhặt chiếc áo choàng của Cisqua lên, rồi mở cửa bước vào phòng ngủ.
Chiếc áo choàng rất nặng. Lật qua xem thử, ngay cả Trịnh Trần cũng cảm thấy kinh ngạc, bên trong nhét quá nhiều hung khí.
Thiếu nữ kia, quả thực rất nguy hiểm.
"Nghỉ ngơi đi, lát nữa ta còn ra ngoài." Trịnh Trần tiện tay treo chiếc áo choàng nặng trĩu đó lên giá áo, rồi nhìn thoáng qua chỗ giường ngủ của thiếu nữ tóc lam. Hắn trực tiếp kéo cái giường ra xa hơn, nói với thiếu nữ tóc lam đang ngồi thu lu trên đó, có vẻ hơi bất an: "Gần cửa sổ quá không an toàn."
Không đợi thiếu nữ tóc lam mở miệng, hắn đã mở cửa sổ ra, nhìn dò xét ra bên ngoài, rồi vịn vào bệ cửa sổ trèo ra ngoài.
. . .
Đứng trên nóc nhà, Trịnh Trần cảnh giác nhìn quanh. Chủ nhà ở đây biểu hiện quá mức nhiệt tình, khiến Trịnh Trần cảm thấy không tự nhiên từ đầu đến cuối. Không chỉ vậy, từ đó đến giờ đối phương cũng không xuất hiện lại, không biết đã đi làm chuyện gì, chắc chắn thôn trang này có vấn đề.
Sau khi cảnh giác quan sát tình hình một lúc, Trịnh Trần vô cùng yên tĩnh ngồi trên nóc nhà, tựa như một bức tượng đá.
Bên kia, Cisqua và đồng đội cũng đang trút bỏ sự bất mãn. Chuyện này đã gây một đả kích tâm lý lớn đối với cô ta. Một Thánh Chiến Thiên Thần, cùng với bản thân và Rowen, những người được huấn luyện bài bản, lại bị một mình hắn đánh gục ngay từ lần đối mặt đầu tiên.
"Chỉ cần kéo giãn khoảng cách ra là ta đã có thể giết chết hắn rồi!"
Cisqua gầm thét, Rowen mồ hôi đầm đìa nhìn Cisqua đang giận không kìm được. Trong lòng hắn cũng có vài phần uể oải.
"Đúng vậy đúng vậy, nếu vừa rồi chúng ta kịp đồng khế, đối phương đã bị đánh cho tơi bời rồi." Kuea vỗ vỗ vai Rowen an ủi.
"Ách, nhưng đối phương đâu có cho chúng ta cơ hội chứ." Phản ứng của Trịnh Trần lúc đó quá nhanh. Hắn và Kuea vừa mới chuẩn bị đồng khế thì Kuea, người đóng vai trò chủ chốt, đã bị đánh bay ra ngoài, hoàn toàn không có cơ hội.
"Đừng nói chuyện này được không?" Kuea đưa tay khẽ véo cằm Rowen. Vẻ mặt ôn nhu ban đầu của cô ta trong nháy mắt chuyển thành hung ác. "Lần sau ta sẽ đứng phía sau anh!"
Cô ta cũng tương đối không cam lòng, tài năng chưa kịp phát huy đã bị giải quyết xong.
"Còn anh nữa, cứ đứng ngắm cảnh mãi đấy à!" Thấy Coud cứ đứng trơ ra như người ngoài cuộc, Cisqua liền trút giận lên hắn.
"Này! Có phải là tôi muốn ra tay đâu, nhưng các người thật sự là vô dụng, tôi còn chưa kịp động thủ thì các người đã ngã xuống rồi, tôi còn phải ra tay làm gì nữa?" Coud cũng cảm thấy khó chịu. "Cứ khoe mình ghê gớm lắm vào, kết quả thì sao, yếu muốn chết!"
"Đừng nói như vậy, chỗ này cũng không thích hợp để chúng ta phát huy hết sở trường." Nhận thấy Cisqua sắp bùng nổ, Rowen vội vàng đứng dậy làm người hòa giải. "Đổi sang địa điểm khác thì kết quả chắc chắn sẽ không như thế."
Bóng đêm dần dần trở nên dày đặc. Trịnh Trần từ tư thế ngồi chuyển sang ẩn nấp. Nương nhờ bóng đêm và lợi thế ở vị trí cao, người khác rất khó để ý đến hắn. Đôi mắt hơi nheo lại để tầm nhìn thích nghi với màn đêm, bỗng Trịnh Trần mở to mắt hoàn toàn: Có người đến...
Mọi bản quyền dịch thuật của tác phẩm này thuộc về truyen.free, không được phép sao chép khi chưa có sự đồng ý.