Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Du Hí Lữ Đồ - Chương 45: Nhưng cũng trứng

Ngăn cản tôi là vô ích." Trịnh Trần thản nhiên nói, Griina nghe vậy lại một lần nữa mệt mỏi mà thở dài. Ren giống như nàng đều là những người vô cùng cố chấp và không chịu buông bỏ một số chuyện, cũng chính vì vậy mà trước đây giữa hai người họ đã xảy ra không ít mâu thuẫn, "Nhưng cô là người duy nhất có thể ngăn cản nàng." "Chuyện này nói với tôi là vô ích." Chỉ bằng lời nói mềm mỏng, đối với Trịnh Trần ảnh hưởng không lớn. . . Có lẽ vậy.

Dù không thể cũng cần ngăn cản nàng! Các ngươi không biết Edel Garden có gì đâu! Nơi đó không hề sạch sẽ như vẻ bề ngoài." Griina thần sắc nghiêm túc nói, "Trước hết cứ vào đã." Rót cho Trịnh Trần một chén trà nóng xong, Griina tiếp tục nói, "Dù có phong ấn nàng lại một lần nữa cũng không thể để nàng đến Edel Garden!"

Phong ấn? Nghĩ đến tình hình lúc trước gặp Ren, tình trạng đó quả thực là một loại phong ấn, chỉ là đã 500 năm rồi. . .

"Các ngươi từng gặp tổ chức Orga Night rồi chứ. . ." Griina đột nhiên hỏi. "Ừ."

"Thật ra ta rất nghi ngờ Orga Night có phải là tổ chức hắc ám bên trong Edel Garden hay không." Trong cuộc trò chuyện với Ren tối qua, nàng đã biết Trịnh Trần không hề đồng khế với Ren, điều này khiến nàng khá ngạc nhiên. Nếu không phải Ren đã kể lại cặn kẽ những gì đã trải qua trên đường cùng Trịnh Trần, nàng đã nghĩ không biết Trịnh Trần có mục đích gì khác không.

Bởi vì từng bị người đồng khế phản bội, cho nên nàng đối với nhân loại không có thiện cảm. Ren cố chấp thì cố chấp thật, nhưng sẽ không nói dối nàng, "Chuyện Edel Garden trước không nói, chúng ta hãy nói chuyện của cậu trước đã." Griina nhìn ánh mắt Trịnh Trần với vẻ dò xét kỹ lưỡng hơn hẳn.

". . . Gì cơ?" "Cậu tại sao phải đi Edel Garden?" Câu hỏi tương tự trước đây, nhưng ý nghĩa lại khác. Nàng biết rõ nguyên nhân Ren muốn đi Edel Garden là để tìm một vị Thánh Chiến Thiên Thần đã có ảnh hưởng rất lớn đến Ren trong thời thơ ấu của nàng, thế Trịnh Trần thì sao?

Chỉ đơn giản là Ren nói tiện đường ư? Đùa à! "Tôi đi đâu cũng được." Trịnh Trần nhàn nhạt hồi đáp, "Cuối cùng rồi cũng phải rời khỏi đại lục này." Griina khẽ nhướng mày, câu trả lời lúc này của Trịnh Trần khiến nàng cảm thấy bất ngờ, "Hả? Đi ngoại vực? Cậu còn thích du hành à?" "Không, tôi muốn tìm kiếm thứ gì đó." Trịnh Trần nói ra, anh ta không còn quá hy vọng tìm thấy gì trên đại lục này nữa. Ếch ngồi đáy giếng, trước kia ở những thành phố nhỏ còn có thể tìm được chút tin tức đáng tin cậy về Thần Ma các loại, còn nơi này, lại căn bản không có bất kỳ ghi chép cao cấp nào, ngay cả tin tức về cái gọi là 'Thần' cũng quá ít ỏi.

"Cậu có thể thỏa mãn sự tò mò của tôi không?" "Thần."

". . ." Nói sao đây, bà lão dùng ánh mắt rất bất đắc dĩ nhìn Trịnh Trần, không ngờ, cái tên thanh niên mặt lạnh trước mắt này lại có thể theo đuổi sự tồn tại hư vô mờ mịt như vậy? À, sự tồn tại của Thần loại này dường như cũng không thể hoàn toàn phủ nhận. Ngay cả các Thánh Chiến Thiên Thần cũng không nghi ngờ chút nào về lực lượng thần bí.

Chẳng hạn như các nàng đồng khế, một khi đã đồng khế với ai, thì tuyệt đối không thể đồng khế với người khác nữa. Trong bóng tối có một loại sức mạnh bảo vệ quy tắc khế ước ràng buộc này.

"Đây không phải là một chuyện dễ dàng, cậu tìm kiếm 'họ' để làm gì?" "Hỏi thăm làm sao để rời khỏi thế giới này."

". . ." Lần này bà lão nhìn Trịnh Trần với ánh mắt không còn bất đắc dĩ nữa, mà là một sự đồng tình. Tuổi còn trẻ mà đã muốn rời khỏi thế giới này rồi, nghĩ gì vậy chứ? Uổng phí cả đời sao. . . À, hình như cũng không phải.

"Tôi hơi không hiểu hoàn toàn ý tứ câu nói này của cậu." "Theo nghĩa đen."

Griina cảm thấy có lẽ mình nên thận trọng xem xét lại chuyện tìm người phó thác mới cho Ren, nhưng mà, liệu có phải chỉ những người dường như đã sống không còn gì lưu luyến như vậy, mới có thể làm chuyện này cho Ren?

"Uổng phí cuộc đời không tốt đâu, cậu vẫn còn một cuộc đời tốt đẹp mà, người trẻ tuổi." Lần này đến phiên Trịnh Trần có chút kinh ngạc, dường như bà lão trước mắt đã hiểu lầm, "Không phải là chết, mà là thoát khỏi thế giới này."

". . ." Griina một lần nữa định vị lại Trịnh Trần trong suy nghĩ. Người có theo đuổi thì nàng cũng đã gặp khá nhiều rồi, nhưng loại người hiếm thấy như Trịnh Trần thì lại rất ít. Anh ta cũng không giống kẻ bi quan chán đời gì cả, tại sao lại muốn thoát ly thế giới mình đang sống? Chuyện như thế cả đời cũng khó mà làm được chứ.

"Cậu chắc đây không phải là vọng tưởng chứ?" "Không thử thì mới là vọng tưởng." Trịnh Trần thản nhiên nói, "Luôn có cách để thực hiện."

Cũng giống như việc tại sao bản thân anh ta lại không hiểu sao đi vào thế giới này?

"Phải không? Vậy cậu có biết thế giới bên ngoài như thế nào không?" Trịnh Trần trầm mặc suy tư một lúc. Thế giới bên ngoài thế nào? Là vùng đất hoang anh ta từng sống, hay là thế giới thực mà những người chơi (player) đã nói đến khi giáng lâm vào thế giới này?

"Không biết, nhưng chắc sẽ không quá tệ." Tệ nhất thì cũng là trở lại vùng đất hoang, hoặc thế giới thực mà người chơi sinh sống, dù là cái nào cũng được. Ít nhất vẫn tốt hơn việc đối mặt với những mối đe dọa vô hình, không rõ nguồn gốc trong thế giới này.

Chẳng hạn như hiện tại, cái cảm giác bị nhìn chằm chằm một cách khó hiểu đó lại xuất hiện rồi!! Vẻ mặt không có quá nhiều biến đổi, nhưng toàn thân Trịnh Trần lại dựng tóc gáy. Nói sao đây, dường như chỉ khi nói chuyện với người bản địa về thế giới bên ngoài... tức là những chuyện liên quan đến thế giới của người chơi, thì tình huống này mới xuất hiện. Đề cập càng sâu, cảm giác bị nhìn càng mãnh liệt. Điểm giới hạn rất cao, Trịnh Trần không muốn và cũng không dám mạo hiểm thử.

Vì thế, nếu có thể không đề cập thì anh ta sẽ không đề cập! "Tôi không thể nói quá nhiều." Sau khi buông bỏ đề tài này, cái cảm giác bị nhìn chằm chằm đó cũng dần dần biến mất không dấu vết.

"Mặc dù tôi không biết tại sao cậu lại có suy nghĩ này, cậu không muốn nói cũng đành chịu, tôi chỉ hỏi thêm cậu một lần nữa, cậu có đáng để tôi tin tưởng không!" "Không đáng." Không chút do dự trả lời.

". . ." Trong khoảnh khắc đó, Trịnh Trần phát hiện bà lão liếc nhìn về phía chỗ đặt một thanh đại kiếm trong phòng, ý muốn chém người dường như vô cùng mãnh liệt.

"Tôi sẽ sớm rời khỏi đây thôi, nàng đã gặp cậu rồi." Đúng vậy, vào lúc này Trịnh Trần cũng đã định rời đi rồi. Mặc dù khí cầu đi ngoại vực không dễ tìm cho lắm, nhưng tìm hiểu thêm một chút thì cũng có thể tìm được, nhưng thời gian chờ đợi sẽ khá lâu.

Griina nhìn chằm chằm vào mắt Trịnh Trần một hồi lâu, lập tức thật sâu thở dài. Trịnh Trần thực sự muốn rời khỏi nơi này rồi. Nếu là một trăm năm về trước, nàng căn bản sẽ chẳng nói gì thêm, hiện tại. . . "Có thể nhìn thấy Ren một lần nữa là ta đã rất thỏa mãn rồi."

Nàng vừa tiếc nuối vừa mãn nguyện lắc đầu, "Ta đã sống quá lâu rồi, sở dĩ kiên trì lâu đến vậy chính là vì được nhìn thấy Ren một lần nữa, hiện tại. . . Ta đã không còn sức lực để tiếp tục duy trì điều này nữa."

Mối vướng mắc đã biến mất. Ren bị phong ấn và mất tích 500 năm, Griina luôn lo lắng Ren sẽ hận nàng, thậm chí khi gặp lại sẽ oán hận nàng, không muốn tha thứ nàng... tất cả những tình huống đó nàng đều đã cân nhắc qua. Nhưng kết quả thực tế là cả hai bên đều mang trong mình cảm giác áy náy đối với đối phương.

Với một kết quả mà hai bên có thể thông cảm cho nhau, nàng thực sự rất hài lòng. Điều tiếc nuối duy nhất là Ren vẫn luôn không từ bỏ ý định đến Edel Garden, và nàng cũng không từ bỏ ý định ngăn cản Ren. Có lẽ đúng như lời cô ta nói, bản thân nàng đã sống quá lâu rồi. . .

Dù cho có thể tạm thời giữ Ren lại bên cạnh mình, nhưng sau này khi nàng không còn nữa thì sao?

"Bà muốn chết à?" "Người trẻ tuổi đúng là không dễ nói chuyện chút nào." Griina trừng mắt nhìn Trịnh Trần một cái, tức giận nói, "Sinh lão bệnh tử, dù là Thánh Chiến Thiên Thần cũng không thể tránh khỏi. Ta sống quá lâu rồi, chết già rất bình thường thôi mà?"

Nàng bây giờ đối với sinh tử thái độ đã hết sức bình thản. ". . ." Thấy trên khuôn mặt thiếu biểu cảm của Trịnh Trần lộ ra vài phần bất đắc dĩ, Griina khẽ cười, sau đó lại nghiêm mặt, "Thằng nhóc! Cái vẻ mặt đó của cậu là sao chứ! Ren nhà ta đáng yêu thế kia, cậu phải lén lút cười trộm mới đúng chứ!"

"Tôi chưa từng sung sướng." Sung sướng? Trong vùng đất hoang, phần lớn thời gian là phải suy nghĩ làm sao để sống sót tốt, để vượt qua một cách an toàn, làm gì có thời gian, có cơ hội mà trải nghiệm điều này.

"Nói nhảm gì thế. . ." Vốn không tin, nhưng Griina chú ý thấy Trịnh Trần đã khôi phục lại vẻ mặt không thay đổi, liền nuốt lời định nói trở lại. Người trẻ tuổi trước mặt không nói dối, "Được rồi được rồi, xem ra cậu cũng có một quá khứ không mấy tốt đẹp."

Nhưng vào lúc này, chỉ có kiểu người tài giỏi như vậy mới khiến nàng yên tâm. Kiểu người này tuy rằng khiến nàng chán ghét, nhưng không thể phủ nhận rằng, họ lại là một chủng tộc đặc biệt dễ dàng sản sinh ra những trường hợp ngoại lệ hi���m c��.

"Thật ra cậu muốn đi ngoại vực cũng tốt, mang theo Ren rời đi là tốt nhất!" Nói như vậy Ren có thể hoàn toàn rời xa Edel Garden, coi như là hoàn thành tâm nguyện cuối cùng của nàng. Về phần Sha, nghĩ đến Sha, Griina không khỏi có chút đau lòng.

Kể từ khi nàng đến Edel Garden, tin tức về nàng càng lúc càng mờ nhạt. Trong suốt 500 năm này, nàng cũng đã chú ý đến chuyện của Sha, nhưng không tìm được bất cứ thông tin nào. Sự tồn tại của Sha dường như bị cố ý che giấu.

Chính vì nguyên nhân đó, nàng mới không muốn để Ren đến Edel Garden! "Nàng không muốn."

"Chuyện này không sao!" Griina vỗ bàn một cái, "Cậu hãy thể hiện khí phách đàn ông của mình đi! Cứ trực tiếp trói nàng đi là được. Sau khi đã rời xa đại lục này, cậu thả nàng ra lần nữa, khi đó nàng dù không hài lòng, cũng chỉ có thể quật cường được một thời gian thôi."

". . . Bất minh giác lệ." Trịnh Trần nghĩ đến một câu thành ngữ anh ta từng đọc trong văn hiến, "bất minh" – anh ta không hiểu tại sao bà lão này rõ ràng rất quan tâm Ren, lại không chịu dùng thủ đoạn phá hoại mối quan hệ như vậy? Còn "giác lệ"... thì chỉ là phần bổ sung thôi, vì lời nói của bà ấy có giọng điệu rất bá đạo.

"Ôi, so với việc để Ren gặp bất trắc, ta thà dùng thủ đoạn này hơn. Năm đó ta đã quá tin vào vẻ bề ngoài. . ." Griina thật sâu thở dài, vừa day dứt vừa bất đắc dĩ nói. Nếu có thể, nàng không muốn làm như vậy, nhưng ý định của Ren cũng không dễ dàng dao động, dưới sự giằng co không ngừng, chỉ có thể giải quyết dứt khoát.

"Cũng không có bao nhiêu hiệu quả." Griina khẽ xoa trán, gật đầu. Lời nói vừa rồi của nàng quả thật có chút không chu toàn. Ren cũng đã bị phong ấn 500 năm, vẫn không từ bỏ ý định trước đây. Cho dù Trịnh Trần có đưa nàng đến ngoại vực, nàng sẽ từ bỏ sao?

Có lẽ khi Trịnh Trần còn sống, nàng khó có thể quay về, nhưng sau này thì sao? Trịnh Trần chỉ là người bình thường, trong khi Ren lại là Thất Hoàng Bảo Thụ của Thánh Chiến Thiên Thần, tuổi thọ lại vô cùng dài, gấp cả chục lần Trịnh Trần cũng là chuyện thường.

Bạn đọc đang thưởng thức tác phẩm này tại truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời được sinh ra.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free