Haiz... Ở thế giới thứ hai, Phong Tiêu Tiêu ủ rũ ôm lấy má trái. Vết thương này vốn là do bị đánh ở thế giới thực, nhưng dù cho đã đến thế giới thứ hai, cảm giác đau đớn ấy vẫn còn vương vấn, khiến nàng vừa bi phẫn vừa bất lực.

Ai bảo mình sau khi tỉnh dậy còn mơ mơ màng màng nhận nhầm người, kết quả là bị động thủ ngay lập tức? Sờ phải "loli" cằn cỗi, cảm giác khi khôi phục lại xúc giác bình thường cũng rất... bình thường thôi mà, phải không?

Cái sai là ở chỗ mình nhìn nhầm người. Thật sự là quỷ ám! Sở Li về từ lúc nào mà Sở Vấn chẳng hé răng nửa lời, hại mình bị đánh một cú đau điếng, đau chết đi được!

"Thật tình mà nói, đây là lần đầu tiên ta thấy chị mình động thủ đánh người đấy," Sở Vấn nói với Phong Tiêu Tiêu, vẻ mặt khó tả.

Phong Tiêu Tiêu trợn trắng mắt, ngữ khí không khỏi lộ rõ vẻ bất lực, "Lần đầu tiên? Chắc là cậu chưa thực sự được chứng kiến thôi."

Sở Vấn nhún vai. Dù biết rằng việc vui đùa trên nỗi đau của người khác là không nên, nhưng cũng phải tùy đối tượng thôi. Nếu là Phong Tiêu Tiêu thì nàng chẳng có chút hổ thẹn nào, ngược lại còn thấy rất hả hê!

"Dù cậu có nói thế nào, tớ cũng đã hiểu vì sao cậu lại ngoan ngoãn như vậy trước mặt chị tớ rồi. Hay là tớ nên đi cắt một cặp kính mới nhỉ?"

Phong Tiêu Tiêu cười nhạt hai tiếng, "Thôi đi, khí chất là thứ muốn có là có được chắc? Dù ngoài mặt có ra vẻ đến mấy cũng không thay đ��i được bản chất 'đậu bỉ' của cậu đâu... Ui da!!!?"

Thấy Sở Vấn đột nhiên nghiêm mặt lại, làm ra động tác đeo kính mắt dù chẳng có gì, Phong Tiêu Tiêu lập tức sững sờ, chớp chớp mắt nghi hoặc, rồi lắc đầu, có chút khó tin. "Thật sự là gặp quỷ rồi... Ít nhất cũng có bảy phần quyến rũ đó. Không ngờ cậu cũng là người có tâm cơ, giấu dốt kỹ thế!"

"Ha!" Nét mặt bắt chước Sở Li lập tức biến mất, Sở Vấn khẽ nhếch khóe miệng, phẩy tay nói, "Dù sao thì chị ấy cũng là chị ruột của ta mà, nhưng cũng chỉ giữ được trong chốc lát thôi. Hừ hừ, thế là đủ rồi."

Không giữ được lâu là do vấn đề tâm lý! Hắn không có tâm lý như Sở Li, giống như một kẻ 'đậu bỉ' muốn cố gắng tỏ ra nghiêm túc, nhưng rồi sẽ luôn vì những chuyện vặt vãnh xung quanh mà ngay lập tức lộ bản chất.

"...Xì, hy vọng cậu có thể diễn ngày càng giống," Phong Tiêu Tiêu khẽ xì một tiếng, tiếp tục xoa xoa gương mặt mình. "Dù bị đánh, nhưng lần này ta cũng không lỗ..."

"Móa, rốt cuộc cậu 'khống' cái gì vậy?!" Đứng cạnh Phong Tiêu Tiêu, Sở Vấn nghe được nàng lầm bầm thì thào xong, lập tức cảm thấy an toàn đại thất!

"Chỉ cần không già, xấu cũng được."

"...Sở Vấn xoa xoa cánh tay, vẻ mặt ghét bỏ né tránh sang một bên, cố gắng giữ khoảng cách với cô nàng "ô uế" này.

"Aha~" Tiện tay mở một cánh cửa sổ của phi thuyền, Yomi đặt cái gối lên đùi mình, gối đầu lên đó, lơ đãng nhìn lên bầu trời. Cô không nhịn được ngáp một cái, đồng thời dụi dụi mắt.

Sau khi Trịnh Trần trở về và nghỉ ngơi một ngày, bọn họ lại tiếp tục hành trình. Cuộc sống thường ngày lại trở về quỹ đạo tẻ nhạt. Yomi có chút ngưỡng mộ nhìn Ren đang gối đầu lên đùi Sha, ngồi cạnh cô ấy. Chà, đúng hơn là cô nàng ngưỡng mộ Sha. Nếu Kagura cũng ở đây, thì dù cho là cuộc sống đơn điệu này cũng có chút chuyện để trò chuyện rồi!

Còn về chỗ ngồi lái, Yomi chỉ thoáng liếc qua, trong lòng lầm bầm một tiếng "cẩu nam nữ" rồi lại hướng ánh mắt ra ngoài cửa sổ. Cảnh sắc bầu trời đã trở thành thói quen, hiển nhiên không còn cái cảm giác tươi mới như lúc ban đầu. Về game, mấy trò chơi offline th�� cô đã chơi qua hết rồi...

Game online... Đợi tìm được thành phố mới rồi tính. Hiện tại cũng chẳng có mạng, hơn nữa thời gian chơi không nhiều. Muốn chơi vui thì chỉ có cách "khắc kim" (nạp tiền) thôi, nhưng nếu "khắc kim" quá đà, Trịnh Trần chắc cũng sẽ giới hạn.

Mà nói về quản lý tài sản, trong nhóm bọn họ cơ bản chẳng có ai. Tiền bạc tuy không phải thứ họ quá cần, nhưng cũng là cần thiết phải có. Bởi vậy, phải biết cách "lấy ngắn nuôi dài"... Trịnh Trần đã phải tự mình gánh vác mọi thứ rồi. Ít nhất thì về mặt kiềm chế, Trịnh Trần là người mạnh nhất, dù kỹ năng mặc cả hơi kém một chút nhưng anh sẽ không mua sắm lung tung.

Ngước mắt nhìn sang ghế phụ, người phụ nữ mặt lạnh đang chực ghé sát vào mặt Trịnh Trần, khóe mắt Yomi giật giật, "Rầm" một tiếng kéo cửa sổ lên. "Này này này! Lại bỏ lỡ một thành phố nhỏ rồi!"

Giọng Yomi không nhỏ, nên mọi người trong khoang đều nghe thấy. Trịnh Trần khẽ hất mặt ra sau, tránh được Esdeath đang ghé sát vào, rồi quay đầu liếc nhìn. "Quá nhỏ, không cần thiết phải dừng lại."

Thành phố lớn tuy đông đúc và hỗn loạn, nhưng có một ưu điểm khác là trị an. Trong thế giới thứ hai, các thành phố lớn thường có những cường giả đặc biệt qua lại... Một khi không có thành phố lớn, thì khu vực đó coi như chẳng có trung tâm.

Hỗn loạn nhỏ thì Trịnh Trần không sợ, nhưng hỗn loạn lớn thì anh lại ngại phiền phức. Trong khoảng thời gian này, Trịnh Trần đã nhận thấy họ đang bị chú ý đặc biệt. Về phần nguyên nhân là gì, anh tìm hiểu ra được là có liên quan đến con dao găm trên người, còn cụ thể hơn thì anh không rõ lắm.

Trong cộng đồng người chơi xuất hiện khá nhiều lời đồn về con dao găm trong tay anh ta, đủ loại vô nghĩa đều có. Còn về việc từ bỏ con dao găm này ư? Thứ nhất, đây vốn là đồ của anh ta. Thứ hai, nó chính là của anh, chỉ cần anh không muốn từ bỏ, kẻ nào muốn cướp thì cứ chuẩn bị trả giá đắt.

Tóm lại, chẳng có cửa nào cả!

Ai dám thò tay thì cứ chuẩn bị tinh thần bị chặt tay đi. Trịnh Trần không ngại triệt để chứng minh sự thật của những lời đồn mang tính đe dọa kia, xem thử sau khi bị chọc tức đến chết, kẻ đó có còn có thể đứng trước mặt anh được không!

Nếu có thể, về sau phiền phức dường như có thể được giải quyết triệt để. Có không ít người chơi, dù biết rõ về anh, vẫn có dũng khí thò tay. Nhưng một khi đã hoàn toàn xác nhận rằng trước mặt anh, họ không còn tư cách tìm chết nữa, thì trong số các người chơi này, chắc chắn sẽ có một phần dè dặt lại.

Đương nhiên, cũng có thể kéo theo những đợt tấn công điên cuồng hơn, nhưng Trịnh Trần cũng không ngại làm phiền một chút, lúc ra đòn cuối cùng sẽ đổi thành con dao găm gỉ sét loang lổ kia!

Vì tình huống này, Trịnh Trần đã gạt bỏ ý nghĩ dừng chân tại những thành phố nhỏ trong những trường hợp không cần thiết. Ở các thành phố lớn, khi gặp chuyện, Trịnh Trần cũng không ngại làm lớn chuyện, thu hút các cường giả trong thành phố đó... Anh có rất nhiều cách thoát thân, thậm chí có thể dẫn dụ kẻ địch đang truy đuổi.

"Đang suy nghĩ gì vậy?" Bị Yomi phá đám giây phút riêng tư, Esdeath không vui lườm cô thiếu nữ tóc đen một cái, rồi ánh mắt lại một lần nữa đặt vào Trịnh Trần. Lúc này, Trịnh Trần đã không còn chuyên tâm điều khiển phi thuyền như trước, rõ ràng là đang suy tư chuyện khác.

"Ta không chỉ có một vũ khí như vậy." Kéo ngăn chứa đồ bên cạnh ra, Trịnh Trần nhìn con dao găm cũ kỹ vừa vặn nằm trong đó mà nói. Ở vùng đất hoang, sống sót tốt không thể chỉ dựa vào duy nhất một con dao găm.

Nếu năm đó ở vùng đất hoang anh có thực lực như bây giờ, thì đâu còn chuyện gì để nói! Trước khi đến thế giới thứ hai, Trịnh Trần tuy rất mạnh so với người bình thường, nhưng cũng chưa đạt đến mức độ quá khoa trương. Ngay cả khi mạnh hơn một chút, ở vùng đất hoang anh vẫn có lý do bị người gài bẫy. Ưu thế duy nhất của anh là đủ nhanh!

Đồng thời, ở vùng đất hoang, anh cũng tuân theo một tín điều: tuyệt đối không tin tưởng bất cứ ai. Gặp bất cứ kẻ nào, đều có thể bán đứng hoặc bị đối phương bán đứng, bởi vùng đất hoang không có quá nhiều sự lương thiện để có thể đàm phán.

Tóm lại, chính vì Trịnh Trần khi đó đã không bỏ qua bất kỳ yếu tố sức mạnh nào, nên dù là một độc hành giả cố gắng tinh giản tối đa vật phẩm mang theo, trên người anh ta vẫn không ít trang bị, phần lớn trong số đó là vũ khí.

Trong chiến đấu đối đầu trực diện, một con dao găm có tác dụng không lớn. Mà ở vùng đất hoang, những cuộc đối đầu trực diện như vậy không phải là ít. Tùy tiện gặp một người sống sót nào đó ở nơi hoang dã, đối phương có thể là kiểu người đói khát đến phát điên vì thiếu nước, thiếu lương thực. Trong tình huống đó, gặp mặt gần như chẳng nói năng gì, nếu không muốn chạy thì cứ thế mà động thủ! Tình huống như vậy còn đỡ.

Ở vùng đất hoang, những người có quá nhiều lương tâm cơ bản đều bị ăn đến xương cốt cũng chẳng còn gì. Bởi vậy, chẳng ai chịu chia sẻ một phần thức ăn nước uống quý hiếm trên người mình. Ngay cả Trịnh Trần, nếu ở nơi hoang dã mà đói khát đến phát điên, gặp phải tình huống này, nếu bị phát hiện, và số lượng đối phương còn trong tầm kiểm soát, thì cơ bản là anh sẽ ra tay.

Còn nếu không bị phát hiện thì càng dễ nói hơn, tìm cơ hội mà ra tay tàn nh��n! Chẳng ai thích bị ra tay lén lút... Đây là một tình huống tệ đối với bất cứ ai, dù rằng ở vùng đất hoang, rất nhiều người lại thích cách thức có thể bảo toàn bản thân và giảm thiểu tỷ lệ bị thương này.

Trong số đó bao gồm cả Trịnh Trần! Con người học cái xấu vốn đã dễ, chịu hoàn cảnh bức b��ch mà học cái xấu lại càng dễ hơn. Chẳng nói Trịnh Trần, ngay cả Ren, nếu nàng có thể một mình sống sót tốt ở vùng đất hoang, thì nàng sẽ tuyệt đối không còn tinh khiết được như bây giờ.

Còn về Esdeath... Nàng ta chắc sẽ sống như cá gặp nước thôi.

"Ngươi muốn tìm lại những thứ khác à?" Esdeath khẽ nhướng mày hỏi. Nàng biết rõ nhiều hơn. Con dao găm của Trịnh Trần, cộng thêm câu chuyện về lai lịch mà anh từng kể, đủ để nàng phỏng đoán ra vùng đất mà Trịnh Trần từng sinh sống khắc nghiệt đến nhường nào. Nếu con dao găm này không có sức bền phi thường, thì một thanh bội kiếm chất lượng tốt của binh lính cũng có thể chém đứt nó rồi!

"Gặp được thì tốt nhất, không gặp được thì thôi, ta không có thời gian," Trịnh Trần lắc đầu. Những vũ khí vùng đất hoang kia có lẽ đặc thù, và mang tính uy hiếp rất lớn đối với người chơi, nhưng với anh ta mà nói, anh chỉ có một mạng, bị vũ khí gì giết chết cũng đều là chết mà thôi.

Anh biết rằng việc nghĩ lại về chuyện này chỉ là để tìm thêm vài điểm đáng ngờ khác, anh không thể hoàn toàn xác nhận, chỉ mang tính phỏng đoán mà thôi.

"Được rồi, dù sao thì đó cũng là vũ khí nhắm vào dị nhân mà," Esdeath nói hùa theo khi thấy Trịnh Trần thật sự không quá để tâm đến chuyện này. Cô ta cũng nghĩ giống Trịnh Trần, thứ đó có uy hiếp lớn đối với dị nhân, nhưng với họ thì cũng chỉ đến thế thôi.

Dị nhân dù có tìm đường chết cũng chẳng dễ chết, nhưng một khi thật sự sẽ chết, thì họ lại lộ rõ vẻ tiếc mạng... Ở một mức độ nào đó, họ còn chẳng bằng những binh lính bình thường!

Thấy Trịnh Trần một lần nữa đặt sự chú ý vào việc điều khiển, Esdeath ngồi trở lại chỗ của mình, lấy ra Băng Phách hài cốt...

Bản dịch này thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.