(Đã dịch) Du Hí Lữ Đồ - Chương 500: Hợp tác ah
Nếu các ngươi đã muốn đối xử với ta như vậy, thì đừng trách ta không cho các ngươi đường sống!" Phong Tiêu Tiêu khoanh tay, cười khẩy hai tiếng, hất mái tóc dài. "Kế sách ta đã sớm nghĩ kỹ rồi!"
"Ừm... Chắc chắn không phải là ý tưởng nhất thời sao?" Ánh mắt Sở Li rời khỏi ấn phù trên tay Phong Tiêu Tiêu. Sau khi có được ấn phù này, cô ấy cũng nhận thêm được một vài thông tin khác, không phải thứ ghi trên bảng nhiệm vụ, mà là ấn phù tự thân đã ẩn chứa hiệu ứng đặc biệt.
"Bất kể thế nào, có ích là được! Ta đi đây."
Nói xong, Phong Tiêu Tiêu phóng vụt qua cánh cửa chạy ra ngoài, tốc độ nhanh đến nỗi như sợ làm việc gì đó sẽ bị người khác giành mất!
"Nàng định làm gì vậy?" Sở Vấn khuỷu tay đặt lên đầu gối, chân co lại, ngáp một cái, nhìn cánh cửa còn chưa khép hẳn mà lẩm bẩm. Về phần những chuyện chiến đấu như thế này, dường như từ khi thân phận chủng tộc của cô bé trong thế giới thứ hai này thay đổi, thì cũng rất ít khi tham gia.
Dù sao, một khi đã hóa thành vũ khí, chỉ cần tìm được một người sử dụng đủ mạnh, thì có thể chọn cách đứng ngoài quan sát, vừa có thể đứng ngoài quan sát, lại không cần phải ra mặt mà vẫn phát huy được tối đa sức chiến đấu của mình... Cớ gì mà không làm chứ?
Ừm, điều kiện tiên quyết là người sử dụng đủ mạnh!
"Tìm Servant à." Sở Li sờ lên hông mình, khẽ lắc đầu. Những mảnh vỡ kia sở dĩ có giới hạn số lần sử dụng, chủ yếu là do sức mạnh bị tiêu hao khi tự động khắc ấn cho người sử dụng.
Lượng sức mạnh bị tiêu hao này ngưng tụ thành ấn phù trên tay họ, thứ này được gọi là Lệnh Chú... Nó có khá nhiều hiệu quả, nhưng chỉ cần sử dụng đối với 'Servant' mà mình tìm được là đủ.
Là để trận chiến tranh đoạt này trở nên công bằng hơn một chút, dù sao những thứ này khi xuất hiện đều rải rác dưới dạng ngẫu nhiên, nên đôi khi, những người dân bản địa bình thường có vận khí tốt cũng có thể sở hữu chúng...
Đương nhiên, những kẻ may mắn có được chúng mà sau đó không có viện trợ gì thì về cơ bản chỉ là dê béo thôi.
"Vậy sao? Còn chúng ta thì sao?"
"Xem vận may thôi, dù sao Servant cũng là đối thủ cạnh tranh tiềm ẩn."
"Vậy thì chị em chúng ta cứ đi cùng nhau đi!" Sở Vấn nhảy bổ đến bên cạnh Sở Li. "Chẳng hiểu sao, dạo này em cảm thấy càng ngày càng không có động lực chiến đấu trực tiếp nữa rồi, về phần thứ này... chắc hẳn có thể dùng như thế này chứ?"
Nói rồi, nàng đặt tay mình lên mu bàn tay có Lệnh Chú của Sở Li. Sau khi Lệnh Chú trên mu bàn tay Sở Li phát ra ánh sáng đỏ nhạt, nó dần dần biến mất.
"Thế nên mới nói chứ, Phong Tiêu Tiêu rốt cuộc đang nghĩ gì vậy." Chứng kiến cảnh này, Tiểu Kính nâng cằm, nhìn mu bàn tay mình, khẽ thở dài một tiếng. "Hai chị em các ngươi đã tính toán hợp tác rồi, vậy ta đành tự mình cố gắng vậy?"
"Đi thôi đi thôi, cẩn thận bị người ta treo lên đánh."
"Cũng đừng xem thường ta nhé." Lẩm bẩm đầy bất mãn, cô bé hỏi: "Đúng rồi, cái này không có khu vực hạn chế à?"
"Không có, về phần cách thức chiến đấu bắt đầu như thế nào thì ta tạm thời cũng không rõ lắm, nhưng tốt nhất là nên chuẩn bị sớm một chút." Sở Li nói. "Biết đâu chừng nó sẽ đột ngột bắt đầu bất cứ lúc nào."
Trịnh Trần nhìn thiếu nữ đột nhiên đi tới trước mặt mình, tuyên bố muốn hợp tác. Bước chân anh khẽ khựng lại một chút, rồi vòng sang một bên mà đi. Nếu không lầm, nàng hẳn là Phong Tiêu Tiêu phải không?
Tuy rằng không biết là chuyện gì, nhưng chỉ cần nhìn thấy nàng, liền có cảm giác như rắc rối di động đã tìm đến tận cửa. Điều này khiến Trịnh Trần, người vốn chẳng mấy khi hứng thú tiếp xúc với người chơi khác, tự nhiên tỏ vẻ đứng ngoài quan sát với loại tồn tại này. Không có chuyện gì thì hắn sẽ không tìm đến, có chuyện thì các ngươi cũng đừng tìm đến đây!
"Muốn ta đóng băng nàng thành tượng đá sao?"
Phong Tiêu Tiêu khóe miệng giật giật, nhìn chằm chằm Esdeath hồi lâu. Trong đó, ánh mắt cô ta dừng lại lâu nhất ở phần ngực Esdeath, nơi bộ quần áo rách rưới như muốn bung ra! Chỉ có điều, sau khi cảm nhận được hàn khí mãnh liệt từ Esdeath, cô ta lập tức lấy ra một viên cầu to bằng nắm đấm. "Đừng nhúc nhích! Thứ đồ chơi này có thể tiễn tất cả chúng ta trong một nốt nhạc đấy!"
Esdeath nhìn chằm chằm viên cầu trong tay Phong Tiêu Tiêu một lúc. Quả thật, khi nó bị cô ta ghì chặt trong tay, đã khiến cho cô ta, với bản năng siêu cường của mình, cảm nhận được một mối đe dọa mãnh liệt. Cho dù uy lực của thứ này không khoa trương như Phong Tiêu Tiêu nói, thì e rằng cũng chẳng kém là bao.
"Cho dù một cái không giải quyết được, ta có hai cái!"
Nói rồi, Phong Tiêu Tiêu lại lấy ra một viên cầu khác!
"...Nói đi, có chuyện gì?"
"Ừm ừm, ta nói trước ở đây nhé, thứ này là do ý niệm thao túng." Khẽ ho hai tiếng, Phong Tiêu Tiêu lại nhét hai viên cầu vừa lấy ra vào. "Chỉ cần có gì đó bất thường, ta lập tức sẽ kích nổ chúng, dù sao ta chết một lần vẫn có thể hồi sinh mà!"
"Phải không?" Trịnh Trần phất tay áo, một thanh dao găm rỉ sét loang lổ theo ống tay áo hắn trượt xuống. Bị một con quỷ nhỏ như vậy uy hiếp mãi, Trịnh Trần đương nhiên sẽ không bị động chịu trận.
Phong Tiêu Tiêu có chút há hốc miệng, khí thế lập tức xìu đi trông thấy. "Khụ khụ, ta thật sự mang theo thành ý để hợp tác đấy, ừm, xem cái này thế nào nhé?"
Nàng lấy ra một tấm quyển trục mà Sở Li đã từng cho Trịnh Trần xem trước đây, giơ giơ trước mặt anh. "Quyển trục truyền tống tập thể tầm xa, số lượng truyền tống tối đa là chín người, tỷ lệ chế tác thành công chưa đến 5%, là một vật phẩm siêu cấp quý hiếm! Tuy rằng đã định vị rồi, nên giá trị có giảm sút đôi chút, nhưng đối với người dị giới thì không có vật phẩm nào sánh bằng đâu... Khụ, tóm lại, cho dù thiếu một giọt nước thì đừng hòng mua được món đồ này, động lòng rồi chứ?"
Nói xong, với vẻ mặt như người bán hàng ��a cấp, nàng cầm tấm quyển trục này giơ giơ trước mặt Trịnh Trần. "Mấu chốt nhất chính là, quyển trục này lại định vị ở trung tâm của thế giới thứ hai đấy, đối với ngươi mà nói, giá trị không những chẳng giảm đi, ngược lại còn cao hơn một chút phải không?"
"Thế thì sao?"
"...Lời ngươi nói khiến ta có cảm giác déjà vu như khi đối mặt với Sở Li vậy. Thế nên ta mới mang thứ đồ chơi này đến tìm ngươi để hợp tác đấy! Trước kia các ngươi không phải đã đàm phán không thành sao? Bây giờ chúng ta bàn bạc thế nào đây?"
Một chỗ khác, Sở Li đánh giá thanh tế kiếm màu đỏ mảnh khảnh trong tay. Thân kiếm màu đỏ mảnh khảnh ấy có một vết sẹo trắng dài. Thân kiếm mảnh khảnh vung lên trong không trung bên cạnh mình, tạo ra một tiếng xé gió rất nhỏ trong không khí. "Thủ đoạn của Tiêu Tiêu cũng trở nên lợi hại đấy, rõ ràng còn không để ta phát hiện ra sớm."
Nói rồi, nàng sờ lên người mình. Quả nhiên, một phần quyển trục giả mang theo bên người đã biến mất. Khẽ lắc đầu, cô ấy cũng không để ý nhiều lắm. Vật đó tuy rằng rất quý giá, nhưng người làm ra việc này chính là Phong Tiêu Tiêu, sau này cứ để nàng ta chịu trách nhiệm là được, dù sao thì nàng ta cũng không chạy thoát được đâu.
Nếu nàng ta là người cầm đi quyển trục này, vậy việc thực sự nàng ta muốn làm cũng có thể đoán được phần nào. Nếu đã như vậy, thì cũng không có lý do nào khác để ngăn cản. Việc thăm dò xem Trịnh Trần rốt cuộc đang tìm kiếm điều gì, Sở Li đã sớm muốn làm rõ. Nếu đã làm rõ được điều này, thì tiến độ hoàn thành nhiệm vụ thăm dò về Trịnh Trần có lẽ có thể trực tiếp đẩy lên hơn chín mươi phần trăm!
Sau lần may mắn của Phong Tiêu Tiêu và những người khác, tiến độ nhiệm vụ thăm dò Trịnh Trần lại lần nữa bị đình trệ.
Chuyện này cứ để Phong Tiêu Tiêu tự xử lý vậy. Đi tìm Trịnh Trần hợp tác, đúng là bó tay với nàng ta, dám nghĩ như thế!
"Giúp ta giành được một thứ gì đó! Thứ này sẽ thuộc về ngươi, thế nào?"
"Bao lâu?" Trịnh Trần hỏi, không lập tức đồng ý.
Phong Tiêu Tiêu véo cằm suy tư một lúc. "Mười ngày nửa tháng thôi..."
Vừa thấy sắc mặt Trịnh Trần có chút lạnh đi, Phong Tiêu Tiêu thầm kêu một tiếng "không ổn rồi" trong lòng, vội vàng tiếp lời: "Đối với ngươi mà nói đã rất có lợi rồi đấy! Ngươi nghĩ mà xem, nếu ngươi muốn đi đến trung tâm thế giới này, ít nhất phải tốn hơn mười lần số thời gian đó, còn có địa hình biến hóa, thỉnh thoảng lại cần phải điều chỉnh phương hướng, ngươi có chắc trên đường sẽ không gặp phải chuyện gì khác nữa không?"
"Cứ lấy thanh dao găm trong tay ngươi mà nói, sau này sẽ gặp phải bao nhiêu phiền toái chứ? Chung quy lại, những chuyện này cộng dồn lại, không có ba năm, năm năm thì đừng hòng đến đó rồi, chưa kể trên đường còn bao nhiêu hiểm nguy, vạn nhất vận khí ngươi kém chút nữa mà chết yểu thì sao, chậc chậc... Tấm vé máy bay một chiều không mạo hiểm, đến thẳng đích đến trong nháy mắt này chắc chắn là thứ ngươi cần nhất rồi, không sai chứ!"
"...Yomi có chút há hốc miệng nhìn thiếu nữ dị giới này trong mắt mình, cụp mắt nhìn các đồng đội bên cạnh. Sha như cũ vẫn mỉm cười quen thuộc, không nhìn ra trong lòng đang nghĩ gì. Ren thì hơi nghiêng đầu, gương mặt toát lên vẻ khó hiểu, chắc là vì Phong Tiêu Tiêu vừa rồi nói quá nhanh nên không nghe hết. Còn Esdeath... Này! Tại sao người phụ nữ hung tàn này lúc này lại hoàn toàn ra vẻ suy tư vậy chứ?"
Bị cô thiếu nữ dị giới đã nhìn chằm chằm ngực mình hồi lâu này thuyết phục sao?
Được rồi, cẩn thận suy nghĩ một chút thì quả thật cũng có lý. Chỉ là, thứ kia trong tay nàng ta thật sự lợi hại đến thế ư?
Hay là cứ đoạt lấy nhỉ?
"Ngươi cứ quyết định đi." Esdeath nói với Trịnh Trần. Lời lẽ của Phong Tiêu Tiêu, tuy nghe có vẻ không đáng tin cậy như người bán hàng đa cấp, nhưng nếu tấm quyển trục kia là đồ thật, thì đáng để suy tính con đường này. Đúng như nàng ta nói, trên con đường này không biết sẽ phải trải qua bao nhiêu phiền toái.
Nàng không lo lắng, nhưng dù sao càng trải qua nhiều thì càng dễ xảy ra ngoài ý muốn. Hiện tại mục đích và hành động của nàng ta và Trịnh Trần cũng là một lòng, cho nên nếu có thể tránh được một chút ngoài ý muốn thì cứ tránh đi!
"Ngươi muốn làm cái gì?"
"A ha! Là loại bỏ một vài kẻ địch, giúp ta tranh đoạt thứ gì đó mà thôi!" Phong Tiêu Tiêu nheo mắt cười to một tiếng. "Chúng ta hợp tác tuyệt đối có thể dễ dàng tiêu diệt đủ loại đối thủ phiền phức!"
"Tính toán hay đấy." Esdeath nhìn chằm chằm Phong Tiêu Tiêu với ánh mắt có chút nguy hiểm. "Lợi dụng chúng ta?"
Việc hợp tác với Trịnh Trần thì ổn thỏa rồi, nhưng phản ứng kích động có chút dị thường của Phong Tiêu Tiêu hiện tại khiến nàng đã nhận ra một vài điều bất thường.
"Ách, các ngươi vốn dĩ là một đội mà, cùng nhau ra tay là chuyện rất bình thường phải không?" Phong Tiêu Tiêu không nhịn được gãi gãi gáy mình. "Không kiềm chế được thì cứ chân thật một chút."
"Ngươi có thể sống đến bây giờ thật sự là không tệ." Esdeath khoanh tay trước ngực, nói xong câu đó rồi quay đầu đi, không thèm nhìn Phong Tiêu Tiêu nữa.
"Ha ha ha! Có thể sống sót đến giờ đương nhiên là phải có năng lực rồi!" Phong Tiêu Tiêu cười cười đầy tự đắc. "Ngươi còn chưa được chứng kiến kỹ thuật của ta đâu à? Nào nào, bắt tay đi, chúng ta có thể thân mật hợp tác rồi."
Phong Tiêu Tiêu vươn tay trái của mình...
"Ta muốn biết thông tin đầy đủ." Trịnh Trần liếc nàng một cái, hoàn toàn không có ý định đưa tay ra.
Mọi bản quyền của bản dịch này đều được bảo hộ bởi truyen.free.