(Đã dịch) Du Hí Lữ Đồ - Chương 589: Xem cá nhân tự hạn chế
"Mỗi khi nói dối, ngươi lại có một thói quen riêng biệt..."
Rầm! Phong Tiêu Tiêu dẫm thịch chân xuống sàn nhà, "A ~ tóm lại thì con với anh ấy rất tốt, rất tốt cơ mà! Mẹ không được xen vào chuyện của chúng con! Với lại, sau này tuyệt đối! Tuyệt đối không được làm chuyện như vậy nữa!"
Nhìn chằm chằm người đối diện, như thể đang soi gương nhìn chính mình, Phong Tiêu Tiêu cảm thấy đầu óc đau nhức từng hồi. Thật sự là... không nên đưa Trịnh Trần về nhà chút nào, thuê tạm một người còn hơn bây giờ!
Nhưng mà... nếu nói vậy, e rằng rất nhanh mẹ cũng sẽ phát hiện ra.
"Tiêu Tiêu..." Mai Nhược Vân hơi há miệng. Nàng đã nhận ra, lần này con gái mình hoàn toàn nghiêm túc. Về một phần tính cách, con bé cũng thừa hưởng từ nàng, nên Mai Nhược Vân rất rõ ràng rằng nếu Phong Tiêu Tiêu đã nói đến mức này, e rằng nếu mình còn cố làm gì thêm, chỉ sẽ ảnh hưởng đến mối quan hệ mẹ con.
"Mẹ sẽ không can thiệp chuyện của hai đứa." Dừng một chút, Mai Nhược Vân tiếp lời, "Nhưng con phải nhớ kỹ, trong bất cứ tình huống nào, nhất định phải bảo vệ tốt bản thân."
"Biết rồi, biết rồi!" Sau khi nhận được lời hứa từ mẹ, Phong Tiêu Tiêu mới thực sự thở phào nhẹ nhõm. Mẹ nàng có một kiểu ý muốn bảo vệ đặc biệt dành cho nàng, nếu không làm bà ấy yên tâm về điểm này, sau đó chắc chắn sẽ còn một loạt chuyện phiền phức nữa. Tính cách truy căn hỏi ngọn ngành của mẹ nàng không hề thua kém nàng, hay nói đúng hơn, chính cô thừa hưởng điều đó từ mẹ mình.
"Gã đó ngơ lắm, không cần nói nhiều, con chỉ cần bảo hắn ngủ dưới sàn, hắn chắc chắn sẽ ngoan ngoãn nghe theo!" Phong Tiêu Tiêu hào hứng nói, dù sao Trịnh Trần bây giờ cũng có nghe thấy đâu, cứ nói đại vậy thôi!
"Vậy à, vậy hai đứa tính khi nào... đi đăng ký kết hôn?"
"...Không vội!" Phong Tiêu Tiêu cứng mặt, nghiến răng nghiến lợi nặn ra hai chữ này. Mẹ mình cũng thật là thoáng! "Tóm lại, mẹ không được can thiệp chuyện của chúng con nữa! Mau đi thay quần áo đi! Mẹ xem mẹ bây giờ trông thế nào kìa!"
Sau khi lo lắng nhắc nhở thêm một lần nữa, Phong Tiêu Tiêu nhanh chóng chạy ra khỏi phòng ngủ của mình. Nhìn thấy Trịnh Trần vẫn ngồi yên ở phòng khách, ngay cả vị trí cũng không hề thay đổi, nàng không khỏi thở phào nhẹ nhõm. Bình tĩnh trở lại, nàng mới nhận ra mình lúc nãy quả thực có hơi kích động.
Với bản lĩnh của Trịnh Trần, nếu không nhìn thấu màn kịch của mẹ nàng mới là lạ. Nếu hắn thật sự không nhìn ra, thì khả năng cao nhất là tên này đang có ý đồ khác!
Nhìn vẻ mặt lạnh lùng như khối băng của Trịnh Trần, Phong Tiêu Tiêu khẽ giật khóe miệng. Nhìn thế nào... cũng thấy đáng tin cả!
Không dám nói tuyệt đối, nhưng những người có vẻ mặt lạnh lùng như thế, thường thì tính cách đều rất ổn định...
"Chuyện của mẹ con..."
"Có tâm tính trẻ trung là chuyện tốt." Trịnh Trần ngắt lời Phong Tiêu Tiêu, "Cô không đi thay quần áo sao?"
Buổi tối, thấy mẹ mình cũng coi như hiểu chuyện, bố trí cho Trịnh Trần một phòng ngủ mới mà không hề mở miệng yêu cầu hắn sang phòng mình ngủ, Phong Tiêu Tiêu lại thở phào nhẹ nhõm. Khỏi phải nói, chuyện mà nàng lo lắng thực sự có thể xảy ra với bà già nhà mình!
Không chỉ có thế, nếu quả thật làm như vậy, đoán chừng nửa đêm bà già nàng còn có thể đến gõ cửa!
Đại khái là chịu ảnh hưởng từ quầng hào quang tẻ nhạt của Trịnh Trần, khiến nàng thoáng... bình thường hơn rất nhiều.
Tóm lại! Hôm nay mau chóng trôi qua đi, ngày mai lập tức đưa Trịnh Trần rời đi!! Ôm tâm trạng như vậy, đêm nay nàng hiếm hoi không đăng nhập Thế Giới Thứ Hai, mà là ngủ một giấc thật ở thế giới thực.
"Ân chà ~ Lâu lắm rồi không được ngủ như vậy, cảm giác thật tốt!" Ngày hôm sau, Phong Tiêu Tiêu tỉnh giấc ngay khi tia nắng đầu tiên xuyên qua rèm cửa. Nàng vỗ vỗ mặt, nhìn đồng hồ, ừm, hơn bảy giờ sáng... Bình thường thì giờ này là lúc nàng thoát khỏi Thế Giới Thứ Hai.
Trước kia, nếu không phải đang đi học, thì khoảng thời gian này nàng vẫn đang ngủ say!
Còn như bây giờ, vừa mở mắt đã tinh lực tràn đầy. Dù đã tỉnh giấc, điều đầu tiên nàng làm theo bản năng là quan sát bốn phía. Trong khoảng thời gian này, vì những cái bẫy Trịnh Trần giăng ra, nàng đã bị tập kích vào sáng sớm quá nhiều lần. Dù đã thay đổi hoàn cảnh, nàng vẫn không thể không đề phòng. Dưới sự giáo huấn bằng máu và đau khổ, trong suốt gần một tháng ngắn ngủi, hành vi này cơ bản đã trở thành một thói quen.
Mặc quần áo chỉnh tề bước ra khỏi phòng ngủ, gặp mẹ mình, nàng thấy ánh mắt của mẹ, không khỏi cảm thấy một trận rùng mình kinh hãi! "Mẹ nhìn gì thế?"
"Tiêu Tiêu à, nói thật, trước kia hắn cũng rất tự hạn chế sao?"
"Ách... Chỉ là về phương diện nào ạ?" Phong Tiêu Tiêu nhếch miệng, nàng không biết mẹ mình lại bị làm sao thế không biết. "Không phải đã nói là không hỏi han chuyện của hắn nữa sao?"
"Chỉ là hiếu kỳ thôi mà ~" Mai Nhược Vân nhẹ nhàng phẩy tay về phía con gái mình, ngó đầu nhìn vào phòng Phong Tiêu Tiêu, lộ ra vẻ mặt 'quả nhiên là vậy'. Phong Tiêu Tiêu xị mặt ra, không cần nhìn cũng biết tại sao mẹ mình lại có vẻ mặt như thế rồi. "Mau nói đi xem nào."
Mẹ mình nhất định là ghét bỏ mình rời giường xong không chịu dọn dẹp chăn đệm, thật là một thói quen xấu... Ừm, đâu phải ở trường học, ở nhà thoải mái một chút cũng là bình thường thôi mà, phải không?
"Nếu là về phương diện cá nhân... thì không cần phải bàn cãi!" Phong Tiêu Tiêu có chút hàm hồ đáp. Về tính tự hạn chế của Trịnh Trần, thì hắn biểu hiện nhiều nhất chính là ở phương diện cá nhân, tiêu chuẩn tự hạn chế này là do hắn tự đặt ra cho mình.
Điều đó cũng có nghĩa là... trong mắt hắn, tiêu chuẩn tập thể chẳng là gì cả! Điều này cũng khiến Trịnh Trần khi làm rất nhiều chuyện trở nên không hề cố kỵ. À, người đó là người của thời đại hoang tàn mà, thời đại đó lấy sự hỗn loạn, tàn khốc và mất đi nhân tính làm chủ đề. Thứ gọi là tự hạn chế này, thật sự là phải xem tiêu chuẩn của mỗi người.
Mai Nhược Vân ngược lại khá hài lòng với câu trả lời này, nói một câu rằng con gái còn cần được chăm sóc, rồi bỏ qua Phong Tiêu Tiêu.
Vượt qua mẹ mình, người đang chuẩn bị dọn dẹp lại phòng, Phong Tiêu Tiêu không khỏi bước nhanh hơn, sợ mẹ giữ mình lại hỏi thêm vài chuyện khác. Đi ngang qua căn phòng Trịnh Trần đã nghỉ tối qua, Phong Tiêu Tiêu nhịn không được đẩy cửa nhìn thoáng vào bên trong.
Ngay lập tức, nàng liền nghĩ đến tại sao mẹ mình lúc nãy lại có cái kiểu ánh mắt 'con tìm được một người đàn ông tốt' như thế...
Cả căn phòng được dọn dẹp cẩn thận tỉ mỉ, không thể tìm ra bất kỳ khuyết điểm nhỏ nhặt nào. Đây chắc chắn không phải do mẹ nàng làm. Với sự hiểu biết của nàng về mẹ mình, Mai Nhược Vân khi dọn dẹp phòng sẽ không thể tránh khỏi mang theo một chút thói quen bài trí của riêng mình. Còn kiểu dọn dẹp của Trịnh Trần thì giống hệt sách giáo khoa mẫu mực.
Trong hoàn cảnh an nhàn mà vẫn có thể dùng phong cách tiêu chuẩn cao như vậy để yêu cầu bản thân, thì ngoại trừ Trịnh Trần ra, cũng chẳng có ai khác cả!
Cho nên nói a! Sống cùng một người đàn ông như thế, thật sự sẽ không cảm thấy cuộc sống quá đỗi vô vị, thiếu đi sự kích thích sao? Đoán chừng khi ở cùng Trịnh Trần, chuyện cãi vã như thế này cũng sẽ không xảy ra! Một khi có dấu hiệu, bản thân hắn có lẽ sẽ đơn phương bóp chết manh mối này, vì theo hắn, cãi vã kiểu này chính là một sự lãng phí sức lực vô nghĩa.
...Chuyện gì có thể giải quyết bằng hành động thì không đáng để bận tâm!
Ngưu tầm ngưu, mã tầm mã. Nghĩ đến Thánh Chiến Thiên Thần, người Trịnh Trần coi trọng nhất bên cạnh hắn, đối phương cũng rất thích yên tĩnh. Khi hợp tác cùng Trịnh Trần, dường như thật sự không có chỗ nào để bắt bẻ. Nếu mà thật sự rảnh rỗi, hai người họ chỉ cần nhìn đối phương thôi cũng có thể nhìn cả ngày trời ấy chứ!
Vỗ vỗ mặt mình, Phong Tiêu Tiêu đã tìm thấy Trịnh Trần. Nàng chưa kịp nói gì, câu nói đầu tiên của Trịnh Trần đã khiến nàng sửng sốt: "Ta sắp hết thời gian rồi."
"Cái gì?" Phong Tiêu Tiêu nghi hoặc trừng mắt nhìn hắn, nhất thời còn chưa kịp phản ứng ý tứ trong lời nói của Trịnh Trần.
"Ta phải về Thế Giới Thứ Hai."
"Ách, nhanh vậy sao... Còn không bằng một kỳ nghỉ hè nữa." Cùng lắm chỉ bằng một kỳ nghỉ đông! Phong Tiêu Tiêu lẩm bẩm một tiếng. Nghe giọng Trịnh Trần tựa hồ cũng có vài phần bất đắc dĩ, hắn hình như cũng không muốn rời đi sớm như vậy, tất nhiên không phải vì không nỡ nàng đâu mà...
Lắc đầu, Trịnh Trần không nói thêm gì. Sau khi ăn sáng xong, biết Trịnh Trần sắp đi ngay, Phong Tiêu Tiêu cũng không có ý định ở lại nhà mình thêm một thời gian nữa, nghĩ rằng muốn về lúc nào thì về xem lúc đó cũng được.
"Mẹ, chúng ta đã lớn rồi, còn tiễn đưa gì chứ. Gần đây bên ngoài không yên ổn, không có việc gì thì đừng ra ngoài lung tung." Lúc rời khỏi nhà, nghĩ đến ngày càng nhiều Thức tỉnh giả, cùng với việc sức mạnh thức tỉnh của họ trong khoảng thời gian này gia tăng nhanh chóng, Phong Tiêu Tiêu lo lắng dặn dò mẹ mình thêm lần nữa.
Việc sức mạnh thức tỉnh tăng nhanh không nghi ngờ gì sẽ khiến sự bình yên hiện tại bị quấy nhiễu nhiều hơn nữa. Trước đây không có gây rối là vì sức mạnh chưa đủ... Một khi sức mạnh thức tỉnh tăng lên đến mức... Không, bây giờ trình độ sức mạnh thức tỉnh bình quân đã đạt đến mức có thể uy hiếp, thậm chí dễ dàng áp chế người bình thường!
Chưa nói đến sức mạnh thức tỉnh của người khác, sức mạnh thức tỉnh của chính Phong Tiêu Tiêu hiện tại đã đạt đến trình độ có thể khiến vũ khí do cô chế tạo xuất hiện 'Quang huy'. Sức mạnh thức tỉnh của nàng thuộc dạng đặc thù, muốn 'Ngoại hiển' (biểu hiện ra bên ngoài) như Sở Li hoặc Tiểu Kính, nhất định phải đạt đến một độ cao đầy đủ mới có thể.
Hiện tại, sức mạnh thức tỉnh của nàng đã có thể đạt tới cấp độ 'Ngoại hiển'.
Ngay cả sức mạnh thức tỉnh có độ khó ngoại hiển rất cao như của nàng cũng đã có thể ngoại hiển rồi. Vậy thì những sức mạnh thức tỉnh khác, dù tăng lên chậm hơn một chút so với các nàng, nhưng những loại dễ dàng đạt đến ngoại hiển hơn bây giờ e rằng cũng đã đạt đến cấp độ ngoại hiển. Đối với sức mạnh thức tỉnh hệ thân thể, ngoài việc sức mạnh đã thức tỉnh, tiêu chuẩn để cân nhắc còn là cấp độ ngoại hiển.
Đạt đến cấp độ này có nghĩa là có thể uy hiếp, thậm chí gây ra mối đe dọa chí mạng cho người khác. Còn về phần Thức tỉnh giả hệ thân thể, tiêu chuẩn của họ lại thấp hơn nhiều. Chưa nói đến sự gia tăng năng lực chiến đấu, ngay cả người bình thường dùng phương thức vật lộn cũng có thể cướp đi mạng người, phải không? Chỉ là họ làm điều đó càng thêm dễ dàng... ngắn gọn, có tính kỹ xảo và tính chí mạng!
"Ai? Thế nhưng là ta cùng bạn bè đã quyết định sắp tới muốn đi rồi..." Mai Nhược Vân có chút khó xử.
"Không được đi!" Phong Tiêu Tiêu trừng mắt. "Ít nhất trong mấy tháng gần đây, có thể hạn chế ra ngoài được chừng nào thì hay chừng đó. Sau này con về sẽ tìm mẹ."
"Mẹ mình đúng là như vậy, ngày thường cứ như bạn bè cùng lứa với mình, không khác là bao. Không thể trưởng thành hơn chút sao..." Trên đường đi, Phong Tiêu Tiêu vẫn còn để tâm đến lời mẹ Mai Nhược Vân vừa nói.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, mong quý bạn đọc tiếp tục ủng hộ tại đó.