(Đã dịch) Du Hí Lữ Đồ - Chương 594: Bị nhốt
Tính số trái cây còn lại, với tốc độ tiêu hao hiện tại, hắn có thể cầm cự ở đây khoảng bảy ngày. Khi cơ thể ở trạng thái tiêu hao thấp, một quả trái cây đủ để duy trì hoạt động của hắn cả ngày.
Rời khỏi nơi có thanh ma kiếm không lâu, Trịnh Trần lại thấy cảnh vật xung quanh thay đổi. Lần này là một khu rừng đá quỷ dị, những cột đá sừng sững đều hiện ra hình hài vặn vẹo như thi thể. Đáng nói hơn, chúng mang dáng vẻ ô nhiễm, gợi cảm giác bất an về tinh thần.
Chỉ cần nhìn chăm chú quá một phút, người ta đã không kìm được cảm giác rợn tóc gáy, huống chi cả vùng đất này đều là những cột đá như vậy. Khi Trịnh Trần bước vào, khắp nơi trong tầm mắt đều bị cột đá bao phủ, lại thêm làn sương mù quỷ dị bao trùm.
Chắc chắn, một người bình thường đặt chân đến đây nhiều nhất ba phút sẽ tinh thần tan vỡ.
Đến gần một cột đá, Trịnh Trần đưa tay sờ thử, cảm giác nó giống hệt đá. Dù ngoại hình có phần khủng bố, dọa người, nhưng thực tế nó không gây ra mối đe dọa vật chất nào đáng kể. Thứ duy nhất mang tính đe dọa chính là hình ảnh những cột đá này gây áp lực tinh thần cho người ta!
Khi một người ở nơi đây, áp lực tinh thần vô hình bị phóng đại lên rất nhiều. Hắn thử dùng sức mạnh của phi hành thạch bay lên khỏi mặt đất, nhưng lần này, sức mạnh đó chỉ giúp Trịnh Trần bay lên được một mét rồi bị áp chế ngay lập tức, thậm chí không bằng hắn tự mình nhảy cao!
Sức mạnh cấm bay ở nơi đây càng mạnh mẽ!
Hướng lên bầu trời, làn sương mù nhàn nhạt bao phủ khiến bầu trời gần như bị che khuất hoàn toàn. Trịnh Trần với tay lên những cột đá, để lại từng vết cắt. Hắn cứ thế từng bước tiến về phía trước. Khoảng hai giờ sau, Trịnh Trần nhận ra vết cắt đầu tiên mà mình đã để lại trên một cột đá.
Hắn đã đi vòng trở lại điểm xuất phát!
"Tiểu thư đã nhìn hắn như vậy hai ngày rồi, cứ để một nhân loại như hắn chạy loạn trong địa ngục như vậy thì có ổn không?" Nhìn hình ảnh phản chiếu trên mặt nước, Cốt Nữ đứng cạnh Địa Ngục Thiếu Nữ không kìm được hỏi. Ngay khi Trịnh Trần xuất hiện ở Địa ngục, họ đã phát hiện ra hắn.
Trịnh Trần mang theo ấn ký Địa ngục sau lưng, nên Địa Ngục Thiếu Nữ có thể dễ dàng xác định vị trí của hắn qua ấn ký đó. Chỉ là, sau khi tìm thấy, nàng lại không kéo hắn ra khỏi Địa ngục ngay lập tức.
Cốt Nữ cũng rất tò mò, cái tên này làm sao lại đột nhiên xuất hiện ở Địa ngục vậy? Chẳng lẽ là đắc tội với ai đó, bị một vị đại năng nào đó ném thẳng vào đây ư? Nhưng làm vậy chẳng phải hơi vẽ rắn thêm chân sao?
Đưa ngư��i chết xuống địa ngục thì dễ, nhưng ném người sống vào đó thì độ khó lại cực lớn. Địa ngục vốn bài xích sinh linh, để một người sống bước vào, giống như ném một khối nam châm cực dương vào một vật chứa đầy cực âm vậy. Việc này tốn thời gian, chi bằng trực tiếp giết chết hắn còn hơn.
"Địa ngục có quy tắc của Địa ngục." Địa Ngục Thiếu Nữ bình tĩnh nói. Cốt Nữ sau lưng nàng khẽ lắc đầu. Quy tắc là một chuyện, nhưng quy tắc Địa ngục chỉ áp dụng cho sinh vật Địa ngục hoặc những kẻ vi phạm quy tắc Địa ngục. Trịnh Trần hiển nhiên không thuộc loại nào trong số đó.
"Việc này hình như chẳng liên quan gì đến hắn thì phải?" Cốt Nữ không kìm được thốt lên. Hai ngày qua theo dõi, nàng chỉ có thể nói vận khí của Trịnh Trần thật sự quá tốt! Cái vùng hoang vu đầy hài cốt kia thì không nói làm gì, vì những nơi như vậy rất thường thấy trong Địa ngục. Nhưng cây ăn quả quỷ dị mà hắn gặp sau đó lại là một loại sản vật cực kỳ hiếm thấy ở đó.
Gặp được là duyên, không thể cầu mà có.
Hơn nữa, biểu hiện của Trịnh Trần lúc trước cũng khá chính xác, cách hắn hái trái cây rất chuẩn xác. Nhưng nếu là người khác, mấy ai có thể cẩn thận được như thế?
Lúc ấy Trịnh Trần cách cây ăn quả đó vẫn còn gần năm mét! Hắn cần phải lặng lẽ ra tay ngay khi đó, bởi đúng như Trịnh Trần phán đoán, cái cây đó là vật sống! Mọi thứ dị thường xuất hiện trong Địa ngục đều không thể nhìn bằng con mắt bình thường.
Trái cây của cái cây đó có trợ giúp rất lớn đối với sinh vật Địa ngục, nhưng đối với con người mà nói, nó tương đương với thuốc độc. Người bình thường chỉ cần nếm một ngụm nhỏ, lập tức sẽ chết ngay. Nếu ăn trái cây đó mà chết đi, họ sẽ không hóa thành linh hồn bình thường, mà sẽ trở thành linh thể giữ lại phần lớn, thậm chí toàn bộ ký ức khi còn sống.
Nếu người bình thường tử vong, dù đã hóa thành linh hồn, ký ức cũng sẽ biến mất một phần, chỉ giữ lại những ấn tượng sâu sắc nhất.
Mà Trịnh Trần không những ăn trái cây đó mà không chết, thậm chí còn xem nó như vật tư sinh tồn – thể chất của hắn thật sự rất đặc thù. Ngoài ra, hắn còn gặp được thanh ma kiếm kia. Xét theo hoàn cảnh nơi đây, ma kiếm hẳn là bị người dùng thủ đoạn nào đó trấn áp tại Địa ngục, một hiện tượng rất bình thường.
Sau khi mượn sức mạnh Địa ngục để trấn áp tà vật nào đó, sức mạnh trấn áp đó không giống như sức mạnh trấn áp thông thường sẽ yếu đi theo thời gian. Mượn nhờ sức mạnh Địa ngục, sức mạnh trấn áp sẽ tồn tại vĩnh viễn, chỉ cần Địa ngục còn tồn tại thì nó sẽ không biến mất!
Địa ngục rất lớn, lớn đến mức đừng nói là nàng, ngay cả Địa Ngục Thiếu Nữ cũng khó mà nắm rõ phạm vi rộng lớn đến đâu của nó. Phạm vi khổng lồ cùng hoàn cảnh khắc nghiệt như vậy khiến không ít tồn tại mạnh mẽ chọn cách ném những tà vật khó đối phó xuống Địa ngục!
Suy cho cùng, Địa ngục đi vào dễ mà đi ra thì khó. Trong Địa ngục tồn tại rất nhiều bảo vật mang tính tà ác, nhưng vì phạm vi Địa ngục quá rộng lớn, những tà vật đó bị rải rác nên vô cùng khó tìm kiếm.
Thậm chí không may, tìm kiếm trong Địa ngục trăm ngàn năm cũng chưa chắc gặp được! Qua miêu tả như vậy, có thể tưởng tượng Địa ngục rốt cuộc khổng lồ đến mức nào. Nơi đó có lượng lớn trọng bảo tà ác, nhưng lại hoàn toàn không phải một nơi thích hợp để tìm bảo vật.
Địa ngục vô môn không chỉ có nghĩa là dễ vào mà khó ra. Trong Địa ngục không có ý nghĩa về thời gian và khoảng cách, cách thức di chuyển không có mục đích được gọi chung là "du đãng" chứ không phải "hành tẩu" (đi lại). Trạng thái hiện tại của Trịnh Trần chính là du đãng, hắn vĩnh viễn không biết bước tiếp theo mình sẽ đi đến nơi nào.
Ngày hôm sau Trịnh Trần du đãng trong Địa ngục, liền gặp một thanh ma kiếm bị đánh xuống và trấn áp vĩnh viễn tại đó. Khi khai quật bảo vật Địa ngục, người ta còn phải chú ý một chút, cẩn thận kẻo vì lòng tham mà bị sức mạnh của tà vật bị trấn áp tiện tay trấn áp luôn cả mình.
Cho nên, cho dù một số sinh vật Địa ngục tình cờ gặp phải tà vật nào đó bị đánh xuống Địa ngục, về cơ bản cũng chỉ là nhìn thêm vài lần. Nếu không có sự cần thiết đặc biệt, chúng căn bản sẽ không dại dột mà tự gây rắc rối!
Hiện tại, Trịnh Trần đã liên tục thay đổi bốn địa điểm. Nếu cứ tiếp tục du đãng, không chừng khoảnh khắc tiếp theo hắn sẽ bước vào một khu vực dung nham Địa ngục nào đó, hoặc không may hơn, xuất hiện trong miệng của một sinh vật Địa ngục cường hãn nào đó cũng là chuyện rất bình thường.
"Ta rất nhàm chán." Địa Ngục Thiếu Nữ đưa tay nhẹ nhàng gõ mặt nước, những gợn sóng nước khiến gương mặt Trịnh Trần phản chiếu trở nên mơ hồ. "Cho nên cứ đợi thêm một thời gian nữa đi."
"Khụ khụ, đây là trả thù ư?" Sau khi Ichimoku Ren cùng Wanyuudou đứng từ đằng xa nghe trộm được lời nói của Địa Ngục Thiếu Nữ, Ichimoku Ren không kìm được khẽ ho hai tiếng, rồi nói với lão nhân bên cạnh.
Tháo chiếc mũ đang đội, Wanyuudou xoa đầu trọc lóc của mình, mang theo nụ cười hiền lành. "Tiểu thư cũng là người trẻ tuổi mà."
Thiếu nữ mấy trăm tuổi mà trẻ ư? Ichimoku Ren sờ cằm, lời này chỉ nên nghĩ trong lòng thôi. Lỡ nói ra mà bị tiểu thư nghe thấy, kiểu gì cũng bị ném xuống Địa ngục làm bạn với Trịnh Trần. Hành tẩu trong Địa ngục thì còn tạm, nhưng du đãng trong Địa ngục, biết đâu bước tiếp theo đã là lúc quyết định ngày chết của mình rồi. Trong môi trường khổng lồ như Địa ngục, có những tồn tại đặc biệt cường hãn hơn bình thường là điều đương nhiên, phải không?
"Mà nói đi thì cũng phải nói lại, ví dụ về người sống xuất hiện trong Địa ngục cũng chẳng nhiều đâu."
"Đây chẳng phải là lần đầu tiên chúng ta thấy sao?"
"Được rồi! Vậy là hắn sẽ còn phải du đãng thêm một thời gian nữa trong Địa ngục." Ichimoku Ren đứng hồi lâu, rồi tìm một chỗ ngồi xuống. "Ta khá hiếu kỳ đó, cái tên này nếu thật sự bị nguyền rủa thành công, khi bị thẩm phán, hắn có thể thản nhiên đối mặt với tội nghiệt của mình không?"
"Sẽ chứ." Đội lại chiếc mũ lên đầu, Wanyuudou nghĩ nghĩ. "Trước kia khi làm việc cùng tiểu thư, chẳng phải chúng ta từng gặp không ít hạng người như vậy rồi sao?"
Khi những kẻ bị nguyền rủa trải qua tội nghiệt của mình, phần lớn đều lộ ra trò hề, nhưng lại có một bộ phận tỏ ra vô cùng thản nhiên. Dù sao đi nữa, những kẻ thuộc nhóm trước là bình thường nhất, còn những kẻ thuộc nhóm sau, lý trí của họ đã hoàn toàn lấn át tất cả, cơ bản không thể coi họ là người bình thường mà đối đãi.
Sau khi rời đi khá lâu trong r��ng đá, Trịnh Trần phát hiện mình dù dùng cách nào thì cơ bản đều là đi vòng tròn! Trong tình cảnh không thể bay lượn, muốn dựa vào ưu thế trên không cũng không làm được nữa rồi. Lần này hắn đã đi lâu rồi, nhưng không hề có dấu hiệu thay đổi cảnh vật, dường như đã bị vây hãm hoàn toàn ở nơi đây.
Nhìn những cột đá, những gương mặt vặn vẹo trên đó dù nhìn từ góc độ nào cũng như thể đang nhìn chằm chằm vào hắn, cười nhạo những hành động phí công của hắn.
Lắc lắc tay, trong tay trái và tay phải của Trịnh Trần lần lượt xuất hiện hai thanh khắc đao. Anh không bỏ qua bất kỳ cột đá nào, nhanh chóng khắc xuống một phù văn trên mỗi cột đá. Hơn nữa, trên mỗi phù văn khắc xuống còn có một sợi tơ kim loại cực kỳ mảnh, nối liền với phù văn khắc kế tiếp.
"Hắn định làm gì đây?" Hành động của Trịnh Trần khiến Cốt Nữ có chút khó hiểu. Việc Trịnh Trần mãi không ra khỏi rừng đá cũng không quá bất ngờ. Bởi khi du đãng ở đó, có thể trong một thời gian dài không chỉ ở một khu vực duy nhất, hay nói cách khác, khu rừng đá này bản thân nó có đặc tính nào đó, có thể giam giữ những kẻ xâm nhập vào trong.
Với tư cách người đứng ngoài quan sát, nàng đã thấy Trịnh Trần sử dụng rất nhiều phương pháp để tìm lối ra, nhưng kết quả đều thất bại, không có ngoại lệ.
"Cứ tiếp tục xem đi." Địa Ngục Thiếu Nữ thản nhiên nói.
Cốt Nữ khẽ lắc đầu, phải nói sao đây, Địa Ngục Thiếu Nữ quả nhiên đã ở chỗ này theo dõi hai ngày, ngoài thời gian làm việc, thời gian còn lại cơ bản đều ở đây.
Trong rừng đá, Trịnh Trần vẽ phù văn rất nhanh, dù vậy vẫn khiến anh ta nhìn thì chậm hơn so với đi đường bình thường một chút. Đá ở đây không hề vững chắc, một phù văn hỏa diễm bình thường cũng có thể làm nát nó. Vấn đề phiền toái thực sự là ở chỗ nơi đây khiến người ta hoàn toàn mất đi cảm giác phương hướng.
Sau khi mất đi cảm giác phương hướng, coi như là đã bị vây hãm hoàn toàn ở nơi này, khó mà thoát ra được.
Truyen.free hân hạnh mang đến bản biên tập chất lượng này cho quý độc giả.