(Đã dịch) Du Hí Lữ Đồ - Chương 632: Vết nứt
"Các ngươi bị dịch chuyển đến một vùng sa mạc sao?" Trong thực tế, Tiểu Kính kinh ngạc hỏi, "Có phải có gì ngoài ý muốn không?"
"Ừm, quả thật là ngoài ý muốn." Phong Tiêu Tiêu hơi buồn rầu gật đầu. Hiện giờ họ đang dừng lại ở một vùng sa mạc, nhưng phi thuyền thì đã được mẹ cô giúp đỡ, nhanh chóng phục hồi hoàn chỉnh, không sai sót một bộ phận nào. Nói tóm lại, nó gi��ng như vừa được bảo dưỡng và nâng cấp theo tiêu chuẩn cao cấp vậy. Thế nhưng hiện tại họ lại không biết nên bay đi đâu! Việc tùy tiện chọn một hướng bay có thể khiến họ bay nhầm chỗ, hạ cánh ở một nơi không rõ vị trí cụ thể vẫn còn tốt hơn việc hoàn toàn mất phương hướng trong quá trình truyền tống.
"Sa mạc. . . Có phải là chỗ này không?" Sở Vấn tìm một tấm bản đồ trên máy tính, chỉ vào một vị trí trên đó và nói. Tấm bản đồ này bao gồm khu trung tâm của Thế Giới Thứ Hai, và bao quát cả một vùng địa phận rộng lớn xung quanh. . . Mua qua mạng với giá 100 tệ một tấm! Số tiền này bỏ ra cũng chẳng đáng là bao, bởi vì để thống kê và vẽ ra những tấm bản đồ này bản thân đã đòi hỏi tiêu tốn rất nhiều nhân lực và vật lực, sau khi công bố, hiển nhiên sẽ không phải là loại miễn phí. Hơn nữa, bản đồ này giống như một tờ nguyệt san, mỗi tháng hoặc vài tháng sẽ được cập nhật một lần.
"Tôi chưa từng đến đây thì làm sao mà biết được." Phong Tiêu Tiêu nhìn lướt qua vùng sa mạc trên bản đồ. Trên đó thật sự có một khu vực sa mạc, cách khu trung tâm của Thế Giới Thứ Hai hai khu vực. "Khả năng là ở đây thì không hề thấp đâu." Cô nhớ rõ tấm bản đồ này, dù quá trình truyền tống bị cắt ngang, nhưng vẫn được xem là thành công, ít nhất hướng dịch chuyển của họ vẫn là về phía khu trung tâm của Thế Giới Thứ Hai.
Khi một lần nữa quay lại Thế Giới Thứ Hai, Phong Tiêu Tiêu khẽ giật giật khóe mắt, nhìn đám người Trịnh Trần đang vây quanh một khe nứt bỗng nhiên xuất hiện. Khe nứt này cao hơn người, tóm lại. . . khi nhìn thấy thứ này, Phong Tiêu Tiêu lập tức xác định, vị trí hiện tại của họ dù không phải chính xác tại khu trung tâm Thế Giới Thứ Hai, thì cũng là ở rất gần đó! Trước khi ngắt kết nối, cô có thể chắc chắn nơi đây tuyệt đối không có thứ này. Việc nó xuất hiện bây giờ rõ ràng là một đặc điểm lớn của khu trung tâm Thế Giới Thứ Hai, mà các người chơi thường đùa gọi là "khe nứt phụ bản". Chỉ cần bước vào là có thể đến tiểu thế giới mà khe nứt này kết nối tới. Còn việc khe nứt lung lay sắp đổ này có thể duy trì được bao lâu sau khi mở ra, thì lại là một chuyện khác. Nếu may mắn, vào trong một khoảng thời gian vẫn có thể trở ra; còn nếu không may, thì sẽ "chỉ cho vào không cho ra", bị giam bên trong cho đến lần mở ra tiếp theo của khe nứt.
"Có thể xác định, chúng ta bây giờ đang ở khu trung tâm Thế Giới Thứ Hai. . . hoặc là rất gần đó." Sau khi chăm chú quan sát khe nứt lung lay sắp đổ một lúc, Phong Tiêu Tiêu vỗ một cái vào lòng bàn tay, nói thẳng: "Truyền tống đã xuất hiện một chút sai lệch, nhưng lộ trình nói chung là không sai." Đồng thời, cô còn cảm thấy sở dĩ lại xảy ra sự cố như thế này, nguyên nhân lớn nhất có lẽ là do Trịnh Trần. Dù sao lúc đó hắn suýt chút nữa đã "rơi" ra khỏi trận pháp truyền tống quang, sau đó hình như bị Sha dùng cách nào đó kéo lại. Ngoài yếu tố này ra, Phong Tiêu Tiêu quả thật không thể nghĩ ra được nguyên nhân nào khác nữa. Quá tải ư? Đùa gì vậy, thứ này đâu phải thang máy, làm sao mà quá tải được?
"Loại khe nứt dẫn đến tiểu thế giới nào đó chính là bằng chứng tốt nhất. Ở khu trung tâm Thế Giới Thứ Hai, những khe nứt như thế này xuất hiện với tần suất rất cao."
"Tiểu thế giới?" Lời nói của Phong Tiêu Tiêu khiến Trịnh Trần chợt có một ý nghĩ, trước đây chính mình bị cưỡng chế kéo đến chỗ đó. . . cũng là thuộc về tiểu thế giới mà.
"Cái này có thể trực tiếp đi vào à?" Sha hỏi.
"À, đương nhiên là có thể. . . nhưng tốt nhất đừng làm thế." Phong Tiêu Tiêu chỉ vào khe nứt: "Ngươi xem, khe nứt này sắp biến mất rồi, nếu đi vào mà không thể kịp thời trở ra, cũng sẽ bị nhốt vào tiểu thế giới mà khe nứt này kết nối. Đến lúc đó muốn ra ngoài, ngoại trừ dùng quyển trục truyền tống, thì chỉ có thể tìm một khe nứt khác."
"Ta muốn hỏi, nó có thể cho phép người ta an toàn đi qua không?"
"À, đương nhiên có thể."
". . ." Sha ngây người nhìn chằm chằm khe nứt. Nhìn từ bên ngoài, khe nứt màu đen này giống với lối đi không gian mà cô mở ra, nhưng điểm khác biệt lại đúng như Phong Tiêu Tiêu đã giảng thuật: loại khe nứt trông như hình thành tự nhiên này thì an toàn! Cô thử vươn một sợi dây leo vào trong, rất thuận lợi. Sau khi dây leo vươn vào, cô liền thông qua việc điều khiển nó để quan sát tình hình bên trong khe nứt. . . Bên trong là một thành phố hiện đại hóa, khe nứt này xuất hiện ở một con hẻm nhỏ vô cùng khuất trong thành phố đó. Điều này không quan trọng, quan trọng là. . . loại sức mạnh duy trì sự tồn tại của khe nứt này! Sức mạnh này có chút khác biệt so với sức mạnh của trận pháp truyền tống quang. Dù sức mạnh của trận pháp truyền tống quang cũng là một loại lực lượng không gian, nhưng nó lại độc lập và tách rời. Thế nhưng khe nứt này lại có liên hệ hết sức chặt chẽ với bản thân vết nứt. Lối đi không gian cô mở ra thì cuồng bạo, còn thông đạo do khe nứt này tạo thành thì bằng phẳng và ôn hòa. Giống như sự khác biệt giữa biển động dữ dội và biển rộng gió êm sóng lặng vậy. Cùng là biển, nhưng thứ nhất thì muốn mạng người, thứ hai lại có thể du ngoạn chèo thuyền. . . Điều này cũng khiến cô có chút bối rối. Sức mạnh của trận pháp truyền tống quang là một loại sức mạnh có thể chống lại tổn thương không gian, vậy thì bây giờ tình huống này là sao? Một hình thức khác của lực lượng không gian ư? Vậy điều này làm cách nào mà có được?
Một tiếng đứt gãy vang lên, sợi dây leo mà Sha đang vươn ra trong tay đã bị cắt đứt ngay khoảnh khắc khe nứt lung lay sắp đổ kia biến mất. Chỗ dây leo đứt gãy tạo thành một mặt cắt bóng loáng, vài giọt dịch thể màu máu chảy ra từ chỗ đứt gãy của dây leo.
"Ai da, biến mất rồi."
"À, rất bình thường thôi mà. . . Quả thật có một số khe nứt không ổn định, không có gì đáng tiếc đâu mà. Chỉ cần may mắn, nói không chừng khoảnh khắc tiếp theo trong tay lại có thể xuất hiện thêm một cái nữa. . ." Phong Tiêu Tiêu phất tay, sau đó biểu cảm lập tức sững sờ. Cô cảm thấy tay mình dường như đã vươn vào đâu đó. Một cảm giác nhớp nháp, dính dính, hình như bị vật gì đó cắn phải?
"Cái gì thế này!?" Phong Tiêu Tiêu kinh hãi nhìn khe nứt đột nhiên xuất hiện trong tay. Tay cô chẳng biết tự lúc nào đã thò vào bên trong, khi cảm thấy có gì đó không ổn, cô liền lập tức rút tay ra. Một sinh vật miệng rộng, toàn thân nhớp nháp dịch nhờn, chiếm hai phần ba khuôn mặt, đã bị cô kéo ra khi rút tay. Thứ này đã nuốt đến tận bắp tay cô rồi, thậm chí còn như một con rắn, từng chút một nuốt lên trên. "Oa oa oa, đây là cái gì vậy!?" Thấy thứ này, Phong Tiêu Tiêu lập tức nhớ lại chuyện Sở Li từng kể cho cô về khu trung tâm Thế Giới Thứ Hai. Khu vực này có những đặc sắc kiểu "phụ bản", nhưng mức độ ổn định thì so với các khu vực khác, thuộc loại không đáng kể! Những khe nứt này có thể cho phép người chơi tiến vào, và cư dân bản địa trong tiểu thế giới mà khe nứt kết nối, chỉ cần phát hiện, đương nhiên cũng có thể đi ra! Nếu những thứ đi ra chỉ là sinh vật bình thường thì không nói làm gì, đối với phía bên kia mà nói, không về được cùng lắm thì trở thành di dân. Nhưng những khe nứt này thật sự quá nhiều, ai cũng không biết khe nứt nào kết nối với tiểu thế giới nào, bên trong lại có thứ gì, cũng giống như cái đang gặm cánh tay mình đây này! ! Việc có một hoặc một đám quái vật hung hãn cực điểm, chuyên giết chóc xuất hiện trong một số khe nứt cũng không có gì lạ. Chuyện như thế này đã từng xảy ra rồi. Khi nó xảy ra, gần khe nứt đó còn tụ tập không ít người chơi, lúc ấy họ đã bị đánh cho rối loạn! Giờ này khắc này, cô có thể rõ ràng cảm nhận được vòng răng trong miệng con tiểu quái thú này đang gặm nuốt cánh tay mình. Nếu không phải có đạo cụ phòng hộ trên người đã phát huy tác dụng rồi, ngay khoảnh khắc cô vừa thò tay vào khe nứt này, cánh tay cô đã bị gặm đứt rồi!
Một tiếng nghiền nát chói tai vang lên, con tiểu quái thú đang gặm cánh tay Phong Tiêu Tiêu đã bị một sợi dây leo cắn nát, và được kéo tuột khỏi cánh tay Phong Tiêu Tiêu. Dưới sự chứng kiến của cô, sau khi bị sợi dây leo này đâm vào thân thể, thân hình con tiểu quái thú nhanh chóng khô quắt lại.
"Ồ? Mùi vị không tệ." Ngoại hình con tiểu quái thú khiến người ta không dám lại gần, nhưng lại khiến hai mắt Sha sáng ngời. Vài sợi dây leo nhanh chóng đâm vào khe nứt mới xuất hiện, trong khe nứt truyền tới một tiếng kêu rên thê thảm. Một con quái vật nghiễm nhiên là phiên bản phóng đại của con tiểu quái thú vừa rồi, đã bị kéo tách rời ra một cách thô bạo. Khe nứt này cũng sẽ không lớn ra theo thể tích của nó, bởi vậy khi bị cưỡng ép kéo ra, thân thể to lớn của nó hoàn toàn trở thành vướng víu. Khi hoàn toàn bị kéo ra, cả thân thể nó đều bị ép dẹt như một con giun thịt tráng kiện. Tiếng kêu rên đầy sức lực còn chưa kịp yếu đi hoàn toàn thì đã im bặt. Một sợi dây leo đã trực tiếp đâm vào não nó, kết thúc sinh mạng của nó.
". . ." Phong Tiêu Tiêu theo bản năng lùi lại hai bước. Nụ cười trên mặt Sha, khi cô ấy đã bước vào trạng thái săn mồi, dù không thay đổi, thế nhưng khí chất lại làm thay đổi ý nghĩa biểu đạt của nụ cười. Khi bình thường, nụ cười đó giống như của một đại tỷ tỷ ôn nhu, còn bây giờ thì lại tràn ngập ác ý không hề che giấu, như một Thợ Săn! Khe nứt mới xuất hiện này ổn định hơn nhiều so với cái vừa rồi, một chút cũng không có dấu vết chấn động nào, cũng không biết sẽ duy trì bao lâu rồi mới biến mất.
Về phần Sha, sau khi hút cạn sinh mệnh lực của con quái vật đó, mấy sợi dây leo mới một lần nữa thăm dò vào trong khe nứt. Phong Tiêu Tiêu thấy một cảnh tượng giống như đang câu cá!
"Cái khe nứt này hình như càng lúc càng lớn?" Dụi dụi mắt, Phong Tiêu Tiêu nhận ra diện tích khe nứt này so với lúc mới xuất hiện đã lớn hơn vài phần. . .
"Bên kia có rất nhiều quái vật kỳ lạ đang xông tới đấy." Thu lại một sợi dây leo, Sha quay đầu nói với Trịnh Trần, người đang đứng cách đó không xa quan sát tình hình phát triển.
"Ta có thể đi được không?" Esdeath đứng lên, hai tay đan vào nhau rồi ấn xuống dưới, "Đã lâu rồi không được thật sự động thủ."
"Khe nứt này bao lâu sẽ biến mất?"
"Không biết!" Phong Tiêu Tiêu dứt khoát nói, "Chỉ cần không giống cái vừa rồi, thì có thể duy trì rất lâu."
Cô vừa dứt lời, một bóng người đã lướt qua bên cạnh cô, trực tiếp xông vào trong khe nứt đang thật sự từ từ mở rộng! Quay đầu nhìn lại, quả nhiên, Esdeath bên cạnh Trịnh Trần đã biến mất. "Ngươi không vào à?"
Trịnh Trần lắc đầu, hắn cũng không phải kẻ cuồng chiến. Esdeath muốn đi vào thuần túy là vì ngứa tay muốn chiến đấu, những trận chiến không cần thiết như thế, hắn hoàn toàn không có động lực.
Mọi quyền đối với phiên bản văn bản này đều thuộc về truyen.free.