(Đã dịch) Du Hí Lữ Đồ - Chương 635: Máy dò xét
Một thành phố được xây dựng giữa sa mạc. Sau khi phát hiện nơi này, Trịnh Trần bèn dừng lại ở gần đó, bởi vì thành phố hiện lộ một sức mạnh phòng hộ cực kỳ mạnh mẽ, nếu lúc này tiếp cận rất có thể sẽ bị tấn công.
Vả lại cũng không cần thiết, buổi tối tiến vào một thành phố phòng thủ kiên cố như vậy cũng chẳng phải là lựa chọn hay ho gì.
"Ôi, tôi thật s��� nhớ khoảng thời gian làm việc và nghỉ ngơi bình thường trước đây quá." Ngày hôm sau, Phong Tiêu Tiêu một lần nữa tiến vào Thế Giới Thứ Hai, xoa xoa mắt. Không phải là buồn ngủ, mà chỉ là cảm giác trên tâm lý. Còn như bây giờ thì... biết bao nhiêu người nhờ có Thế Giới Thứ Hai mà nhận ra, cách làm việc và nghỉ ngơi trước đây hoàn toàn là tệ hại!
Dù sao thì, khi nghỉ ngơi trong Thế Giới Thứ Hai, cơ thể ngoài đời thực cũng đang được nghỉ ngơi. Còn cái gọi là "thiếu ngủ" bây giờ, cũng chỉ là vấn đề tinh thần mà thôi.
Quay đầu nhìn quanh, ngoài cô thiếu nữ tóc lam ở hàng ghế phía trước vẫn còn đang ngủ say, trong cả khoang phi thuyền, chỉ có nàng, mẹ nàng và Sha. Ừm, sự hiện diện của Sha luôn khiến người ta không tránh khỏi cảm giác hơi chột dạ, thật không biết Trịnh Trần làm sao có thể đối phó được với áp lực từ cô nàng phía sau.
Mà nói đến, đã lâu rồi không nghe nói chuyện Sha phát cuồng nữa.
Vừa bước ra khỏi phi thuyền, Phong Tiêu Tiêu đã thấy ngay tòa thành sa mạc sừng sững đằng xa. Đúng như nàng đã thấy trên bản đồ và thông tin tìm hiểu thêm sau khi offline vào hôm qua, không ngoài dự đoán, bức tường thành của thành phố này trông quả thật đồ sộ. Còn kiến trúc bên trong thành thì... về cơ bản là kiểu cứ hỏng lại sửa.
Bởi vì những vết nứt không gian có thể xuất hiện ở bất cứ đâu. Nếu xây một căn nhà kiên cố, thì chưa chắc đã kịp hoàn thiện, đã có một vết nứt to tướng mở ra ngay trong nhà mình rồi. Chưa kể còn có khả năng một vài quái vật hoặc kẻ điên nào đó sẽ nhảy ra từ bên trong, tiếp tục gây thêm phá hoại.
Trong hoàn cảnh như vậy, cần gì những căn nhà kiên cố, đẹp đẽ?
Nhìn quanh, không thấy bóng dáng Trịnh Trần đâu cả, khiến nàng hơi ngạc nhiên, do dự một lát. Bèn quay người trở vào phi thuyền, để lại một mẩu giấy nhắn cho mẹ mình, người vẫn chưa online, nội dung là không tìm thấy Trịnh Trần ở đây, bọn họ có lẽ đã vào thành sa mạc rồi.
Tuy nhiên, vừa bước xuống phi thuyền, nàng đã không thể đi được nữa. Cúi đầu nhìn xuống, một sợi dây leo vươn ra từ trong cát, quấn chặt lấy cổ chân nàng, ý tứ đơn giản và rõ ràng: không đ��ợc đi!
"Khỉ thật!" Quay đầu liếc nhìn cánh cửa phi thuyền vẫn đang mở, Phong Tiêu Tiêu trợn trừng hai mắt, miệng hơi há ra, suýt chút nữa đã bật thốt chửi bới theo bản năng. Nàng không có quyền sử dụng phi thuyền này, điều đó khiến nàng khá khó chịu.
Sha và những người khác có một cuộn trục bản quyền của riêng họ. Cuộn trục này có chức năng xác thực, các chức năng thông thường khác thì không có gì đặc biệt. Nhưng để thao tác phi thuyền bằng cuộn trục này, trừ người được xác thực ra, những người khác dù có lấy được món đồ này cũng không cách nào gây ảnh hưởng gì đến phi thuyền.
Cùng lắm thì nó chỉ là một thiết bị liên lạc cao cấp mà thôi.
"Bọn họ đi làm gì vậy?"
"Tôi không biết." Sha ngẩng đầu đáp, "Nói nhỏ thôi, Ren vẫn đang ngủ đấy."
"Ừm, ừm, tôi biết rồi..." Nhìn Sha đầy ân cần vuốt ve mái tóc dài mềm mại của Ren, Phong Tiêu Tiêu khóe mắt khẽ giật, lập tức quay người đi. Cái cảnh bách hợp nở rộ này, không biết mỗi lần Trịnh Trần chứng kiến thì trong lòng đang nghĩ gì nhỉ?
"Cái vẻ mặt muốn b��� rơi tôi của cô là đang thể hiện sự bất mãn với tôi sao?" Đi trên con phố không mấy người qua lại, bởi đây là khu vực nội thành, Yomi liếc nhìn Esdeath đang đứng sát bên Trịnh Trần.
Đúng như Trịnh Trần đã nói, tòa thành sa mạc này canh phòng nghiêm ngặt vào buổi tối, nhưng khi trời sáng, sự phòng thủ nghiêm ngặt đó lập tức giảm đi đáng kể. Khi họ vào thành không gặp bất cứ trở ngại nào.
Những người lính gác chỉ dặn dò họ thêm một vài điều: rằng nếu gặp phải vết nứt nào đó trong thành mà năng lực không đủ thì tuyệt đối không được tìm chết mà thử khám phá theo sự hiếu kỳ của bản thân. Quy định này không phải là tuyệt đối, nếu có năng lực thì bạn có thể xông vào, đương nhiên nếu tự đưa mình vào chỗ chết thì đừng trách ai.
Và quan trọng nhất là một điều! Ở những vết nứt kết nối với tiểu thế giới, dù là tìm chết hay thăm dò, tuyệt đối không được chủ động để lộ sự tồn tại của vết nứt, hoặc thu hút những sinh vật mạnh mẽ, khó đối phó từ tiểu thế giới đến đây. Ngay cả khi đang chạy trốn cũng vậy!
Nếu làm vậy, dù lúc đó không chết trong tiểu thế giới được kết nối bởi vết nứt, sau đó cũng sẽ phải chịu chế tài nghiêm khắc!
Tiện thể, lính gác còn chỉ cho Trịnh Trần một cửa hàng, nơi đó có bán các vật phẩm dò xét vết nứt. Nếu có nhu cầu thì có thể đến mua sắm.
"Ngươi không nên đi theo."
"Thật ngại quá vì đã làm phiền cô." Bị nói là bóng đèn, Yomi nhếch mép. "Thật ra thì cô không đi theo cũng tốt mà."
Phớt lờ ánh mắt đối đầu đầy dữ dội của hai người kia, Trịnh Trần mặt không biểu cảm, đi đến một cửa hàng vừa mới mở cửa ngay cạnh đó. Đây chính là cửa hàng bán vật phẩm dò xét vết nứt mà người lính gác ở cổng thành sa mạc đã chỉ dẫn.
Về việc dò xét những vết nứt kia, Trịnh Trần, khi nhìn thấy vết nứt thứ hai, đã biết mình không cần nhờ bất kỳ đạo cụ nào cũng có thể phát hiện chúng. Điều này yêu cầu anh phải mở Phượng Hoàng thị giác. Trịnh Trần đã chứng kiến vết nứt đầu tiên xuất hiện ở một nơi, nơi đó sức mạnh nguyên tố xuất hiện dấu hiệu của sự dồn nén và tuôn trào.
Vết nứt thứ hai, cái mà Phong Tiêu Tiêu đang giữ, thì đã xuất hiện trước đó ở nơi sức mạnh nguyên tố bị bài xích.
Thông qua việc quan sát bằng Phượng Hoàng thị giác, Trịnh Trần có thể dự đoán vị trí xuất hiện các khe nứt thông qua những hiện tượng tương tự. Không cần phải nói, việc liên tục mở Phượng Hoàng thị giác không hề ti��u hao gì đối với anh ta, nhưng đôi mắt xuất hiện những vòng lửa thì quả thật quá dễ gây chú ý.
Khi không cần thiết, Trịnh Trần căn bản sẽ không sử dụng. Mặc dù... Esdeath và những người khác nói đôi mắt biến đổi như vậy rất đẹp, đẹp thì có ích lợi gì! Thực dụng mới là quan trọng nhất.
"Tôi cảm thấy hôm nay công việc kinh doanh của tôi sẽ thịnh vượng đây, thật may mắn, tôi là ông chủ, tôi là Lý Vạn." Khi vừa mở cửa và thoáng thấy Trịnh Trần, Lý Vạn thực sự đã ngẩn người mất một lúc. Tuy nhiên, với tư cách một người làm ăn, hắn rất nhanh đã phản ứng lại.
Trịnh Trần nhìn người đàn ông trước mặt với nụ cười hòa nhã, anh ta ra dáng một player mời gọi, gật đầu rồi bước vào cửa hàng. Còn về phần Esdeath và Yomi vẫn đang đứng ngoài cửa, Lý Vạn thoáng nhìn qua tình trạng đầy mùi thuốc súng giữa họ, không nói hai lời, chọn cách tạm thời ngó lơ hai "hung thần" này.
Nếu lúc này mà lên tiếng, biết đâu lại trực tiếp trở thành mục tiêu tấn công tập trung mất? Có Trịnh Trần ở đây, xem ra họ cũng không thể động thủ được. Trước mắt cứ tạm gác sang một bên đã. Dù điều này không hợp với nguyên tắc kinh doanh của mình... Chà, nguyên tắc kinh doanh cũng phải dựa trên cơ sở an toàn chứ.
Là một thương nhân, hắn tự nhận nhiều lúc mình không đạt tiêu chuẩn, bởi vì người khác sẵn sàng làm những chuyện mạo hiểm vì chút lợi ích, còn hắn lại luôn chọn phương án ổn thỏa nhất. Thôi được, chủ yếu là do hắn sợ hãi. Bởi vì yếu tố gia đình, hắn hiểu rất rõ cách đối phó với những tồn tại mạnh mẽ như "cọp cái".
Mắt khẽ động, hắn tiến thẳng đến bên cạnh Trịnh Trần, bắt đầu giới thiệu các mặt hàng trong tiệm. Có Trịnh Trần ở đây, ngay cả khi hai người phụ nữ hung hãn ngoài cửa nhận ra sự thờ ơ của mình thì cũng không sao cả. Sợ hãi chẳng có gì to tát, nhận định rõ điều gì là chính, điều gì là phụ mới là quan trọng nhất.
Trước khi đến đây, Trịnh Trần nghĩ rằng các vật phẩm dò xét này chỉ có một loại mẫu mã. Nhưng theo lời giới thiệu của Lý Vạn, anh đã biết món đồ này lại còn được chia thành nhiều loại khác nhau!
Có nhiều loại hình công nghệ, và có cả loại được truyền năng lượng đặc thù. Tùy theo loại mà hình thái cũng khác nhau. Loại công nghệ đa số là một chiếc đồng hồ dạng ra-đa, còn loại truyền năng lượng thì quy cách đa dạng, có cái hình Thái Cực nhỏ treo trên người, có cái là la bàn lớn cỡ bàn tay, thậm chí có cái là một viên bảo thạch được cắt gọt vô cùng hoàn mỹ.
Ưu điểm của loại hình công nghệ là không cần tiêu hao lực lượng bản thân, chỉ cần sạc điện là được. Loại truyền năng lượng thì tùy theo chủng loại mà yêu cầu các loại lực lượng khác nhau mới có thể sử dụng. Món đồ này cũng không có khái niệm tương thích đa năng, ma lực khu động chỉ dùng ma lực, pháp lực chỉ dùng pháp lực... Việc chuyển đổi năng lượng qua lại cũng không hề dễ dàng như vậy.
Nếu đạt được đặc tính chuyển đổi năng lượng, thì món đồ này sẽ không còn có giá ổn định nữa. Loại công nghệ mới là được ưa chuộng nhất. Mặc dù khả năng hoạt động liên tục của món đồ này không bằng loại truyền năng lượng, nhưng với sự tồn tại của các loại pin sạc dự phòng, việc hoạt động liên tục hoàn toàn không thành vấn đề!
Huống hồ đây là sa mạc, ánh nắng dồi dào, thêm vào đó, việc chuẩn bị một tấm pin sạc năng lượng mặt trời hiệu suất cao thì càng không phải vấn đề gì.
"Ngoài những vết nứt, nơi đây còn có gì đặc biệt khác không?" Trịnh Trần chọn một chiếc đồng hồ rồi hỏi Lý Vạn.
"... Lý Vạn nhìn chiếc đồng hồ dò xét kiểu nữ mà Trịnh Trần đã chọn. Chậc, mục đích anh ta đến đây rõ ràng không phải để mua sắm, mà có lẽ vẫn là vì câu hỏi vừa rồi của anh ta. Dù sao thì, với tư cách một player, hắn cũng biết Trịnh Trần đã xuất hiện ở những đâu trong hai ngày trước."
Đừng nói là hai ngày, ngay cả nếu chỉ dựa vào tàu khách chuyên chở mà không dùng thêm Trận pháp Truyền tống mà các player có thể dùng, thì Trịnh Trần căn bản không thể nào đến được nơi đây trong vòng vài tháng!
Hắn biết tới nơi này, là đang tìm kiếm cái gì?
"Sa mạc ở đây thì không có gì đặc biệt. Nếu anh tiếp tục tiến vào khu vực trung tâm, có lẽ sẽ gặp được vài thứ." Lý Vạn suy ngh�� một lát rồi nói. Sa mạc là khu vực biên giới thuộc trung tâm Thế Giới Thứ Hai, ngoài những vết nứt ra, tỷ lệ xuất hiện các sự vật đặc biệt không cao. Hắn cũng không biết rốt cuộc Trịnh Trần đang tìm kiếm cái gì, nên chỉ đưa ra một ý kiến tương đối trọng tâm.
Còn việc tiếp tục truy vấn thì, hắn tỏ vẻ mình có lòng hiếu kỳ nhưng lại không muốn đi tìm hiểu thêm. Chỉ thoáng nghĩ đến chuyện này mà dính líu đến Trịnh Trần, rõ ràng là sẽ gây ra một đống lớn rắc rối!
"Tôi nghe nói một tin đồn, càng tiếp cận khu vực trung tâm, hoàn cảnh ở đó lại càng quái dị."
"Cụ thể là thế nào?" Trịnh Trần lại cầm lên một chiếc đồng hồ khác, vẫn là kiểu nữ.
"Cụ thể thì tôi không rõ lắm, chỉ nghe nói nơi đó rất khó tiếp cận mà thôi." Lý Vạn nhìn về phía sau lưng Trịnh Trần, nơi cửa ra vào, hai người phụ nữ hung hãn kia dường như đã tạm thời kết thúc cuộc chiến ánh mắt rồi.
Mọi bản dịch từ nội dung này đều thuộc sở hữu của truyen.free, được kiến tạo bởi tâm huyết và sự cống hiến.