(Đã dịch) Du Hí Lữ Đồ - Chương 69: Phi hành thạch
Trịnh Trần khẽ liếc nhìn ánh mắt đề phòng của Pazu, rồi từ trong tay áo lấy ra một nắm vỏ đạn. Anh nhanh chóng nạp chúng với thuốc súng và đầu đạn đã được chuẩn bị từ trước, nên quá trình diễn ra rất nhanh chóng.
Két ——
"Tiếp theo các ngươi định đi đâu?"
"Cái này..." Pazu lộ vẻ do dự, không biết có nên nói cho Trịnh Trần không. Trong lúc cậu ta còn đang chần chừ thì Trịnh Trần đã đứng dậy.
"Thôi được, nói cho tôi biết làm cách nào rời khỏi đây tôi sẽ đi." Vừa nói, hắn đã chuẩn bị mang theo Ren và Sha rời đi. Lần gặp gỡ này có thể nói lại là một lần tai bay vạ gió, Trịnh Trần cũng chẳng biết nói gì về chuyện này.
"Ừm, cái này thì được." Pazu ngượng nghịu gãi đầu. "Cửa ra vào và khu vực lân cận chắc chắn không thể rời đi được lúc này, nhưng những chỗ khác thì vẫn có thể. Tôi sẽ dẫn đường."
Không phải cậu không muốn tách khỏi Trịnh Trần, mà là trong khu mỏ dưới lòng đất thế này đặc biệt dễ lạc đường, cậu cũng không có ác ý đến mức cố tình làm vậy.
"Kỳ lạ thật, hình như ông Pom chưa về." Khi đi qua một khu mỏ đặc biệt, Pazu chợt nghĩ rồi đột nhiên dập tắt chiếc đèn nhỏ trong tay. Bốn phía lập tức chìm vào bóng tối mịt mùng. Trịnh Trần đã chú ý khi Pazu chuẩn bị làm vậy, nhưng dù sau đó xung quanh có chìm vào bóng tối lần nữa, hắn vẫn không nghe thấy tiếng bước chân vội vã nào.
Ngược lại, cảnh vật xung quanh lại có thay đổi mới. Trên vách đá trần hang bỗng phát ra thứ ánh sáng xanh nhạt chói lóa, tựa như đang lạc vào giữa những vì sao. Dù những ánh sáng này không thể hoàn toàn thắp sáng cả khu vực, nhưng tầm nhìn đã không còn bị ảnh hưởng nhiều nữa.
"Oa! Xinh đẹp quá!" Sha vẻ mặt kinh ngạc ngồi xổm xuống, sờ lên một điểm sáng dưới chân. "Đá đang phát sáng kìa."
Trịnh Trần cũng cúi đầu nhìn, rồi thò tay chạm vào, thần sắc khẽ động. Giờ đây hắn có một thói quen, gặp vật gì đặc biệt là lại dùng đường vân để cảm ứng. Chỉ cần khiến đường vân phản ứng, chắc chắn đó không phải vật tầm thường. Ví như tảng đá dưới chân, đường vân của đá bình thường sẽ chẳng dao động, nhưng tảng đá này lại tạo ra phản ứng. "Những tảng đá này có gì không ổn sao?"
"À, ông Pom nói trong đá ở đây có chứa một lượng nhỏ phi hành thạch phát quang." Về vấn đề này, Pazu ngược lại không hề giấu giếm. Dù có phi hành thạch vi lượng, nhưng việc khai thác lại là một vấn đề. Nếu không, nơi này đã chẳng bị bỏ hoang. Phi hành thạch ẩn chứa trong đá, chỉ cần tiếp xúc với không khí là sẽ lập tức biến thành đá thường.
"Phi hành thạch?" Trịnh Trần hơi nhíu mày, có phải là phi phiêu th���ch không? Nơi này cũng có liên hệ gì với đại lục Ngọa Lỗ Tây Âu Nại ư?
Thấy Trịnh Trần thực sự không hiểu, Pazu gãi gãi đầu giải thích. Bây giờ đi ra ngoài cũng không ổn, hơn nữa trốn dưới lòng đất một lúc ngược lại còn an toàn hơn, nên cậu bèn trực tiếp giải thích những gì mình biết, dù sao với nhiều người thì chuyện này nghe cứ như một câu chuyện cổ tích vậy.
Trịnh Trần cũng lắng nghe như vậy, bởi vì thấy hắn chăm chú, Pazu sau khi giải thích truyền thuyết về phi hành thạch đã vô thức kể thêm những chuyện mình biết về lĩnh vực đó. Ví dụ như 'Thiên Không Chi Thành' trong truyền thuyết trên đại lục này, thuộc về những người Laputa cổ đại còn sót lại. Thế nhưng đối với những người sống trên đại lục này mà nói, đó chỉ là truyền thuyết.
Dù sao đã mấy trăm năm rồi, chẳng ai từng nhìn thấy cái gọi là Thiên Không Chi Thành ấy. Đương nhiên, Pazu lại không nghĩ vậy, cha cậu khi còn sống đã may mắn nhìn thấy Thiên Không Chi Thành. Chỉ là khi ông về kể lại, câu chuyện quá mơ hồ, ngược lại bị người khác cho là kẻ lừa đảo.
Sau khi nói xong, Pazu mới nhận ra mình đã nói hơi nhiều. Thế nhưng nhìn bộ dạng Trịnh Trần chăm chú lắng nghe, cậu lại có chút ít kỳ vọng. "Cái đó... Thiên Không Chi Thành, anh có tin không?"
"Tin." Trịnh Trần bình thản nói. Sở dĩ tin không phải vì lời Pazu nói, mà là vì cậu ấy đã nhắc đến một vật quen thuộc với Trịnh Trần mà thôi. Theo lời cha cậu kể, Thiên Không Chi Thành được bao phủ trong một cơn lốc xoáy khổng lồ.
Trước khi đến đây... hắn đã từng nhìn thấy, lại thêm Sha cũng cảm ứng được, nơi đó hẳn chính là vị trí của Thiên Không Chi Thành rồi.
"Không phải là cơn lốc xoáy đáng ghét mà chúng ta đã nhìn thấy trước đó sao?" Sha đột nhiên nghi hoặc hỏi.
Trịnh Trần liếc nhìn Sha, đến giờ cô bé vẫn chưa quên sao? Chẳng lẽ là do thứ thực vật mạnh mẽ ở đó đã để lại ấn tượng quá sâu sắc cho cô bé.
"Các ngươi đã đi qua đó ư!?" Nghe Sha nói vậy, Pazu lập tức kích động, kể cả cô thiếu nữ đứng sau lưng cậu cũng tỏ ra đặc biệt phấn khích. Dù cho từ cô thiếu nữ và từ ông Pom cậu đã có đủ bằng chứng về sự tồn tại của Thiên Không Chi Thành, nhưng chưa được chứng kiến thực tế, cậu vẫn có chút không tự tin.
Vậy mà giờ đây lại xuất hiện người đã nhìn thấy Thiên Không Chi Thành!
"Không có đi vào đâu." Sha nâng cằm lên, nhận thấy vẻ mặt Ren có chút nghi hoặc. Cô bé khẽ cười, giải thích. "Khi Ren ngủ, em cảm thấy ở đó chắc chắn có một thứ thực vật rất hùng vĩ. Vốn định đưa anh đi chiêm ngưỡng một chút rồi."
Cô bé lắc đầu, có chút tiếc nuối. "Rất tiếc, cơn lốc xoáy ở đó đã chặn đường chúng ta."
"...Cha quả nhiên không hề sai một chút nào." Pazu lẩm bẩm, rồi lập tức kích động reo lên. "Đại ca ca, thật sự rất cảm ơn các anh!"
Trịnh Trần nhìn cậu ta một cái, bàn tay đang đặt trên mặt đất khẽ động. Những đường vân trên cơ thể hắn trong nháy mắt lan tràn tới tay. Thế nhưng lần này, đường vân không dừng lại mà tiếp tục lan ra bên ngoài. Khi chúng vươn rộng ra, Trịnh Trần cảm thấy thể lực mình bắt đầu tiêu hao mạnh mẽ hơn!
Hơn nữa, phạm vi đường vân lan rộng đến đâu, thể lực tiêu hao càng tăng lên đặc biệt đến đó!
Đây là một dạng "chế độ khai khoáng" đặc biệt?
Trịnh Trần hơi nhướng mày, lập tức thu bàn tay đang đè xuống đất lại. Khối đá phát sáng dưới đất đã biến mất. Lượng phi hành thạch vi lượng ẩn chứa trong đá đã hoàn toàn bị đường vân tinh luyện và rút ra hết.
Lượng phi hành thạch thu được vô cùng ít ỏi. Trịnh Trần tâm niệm vừa động, trên bàn tay, những đường vân chưa biến mất bỗng hiện ra một ít mảnh vụn bột phấn màu xanh lam nhạt, lấp lánh trong bóng đêm.
Một đặc điểm hiếm thấy của đường vân là, bất kể vật chất gì một khi được nó hấp thụ, khi nhả ra sẽ chỉ còn lại dạng chất lỏng hoặc bột phấn.
Những mảnh phi hành thạch này từ từ lơ lửng bay ra khỏi lòng bàn tay Trịnh Trần, tiếp tục bay lên không trung.
Cho đến khi chạm vào vách đá phía trên đầu, chúng mới dừng lại.
"...Đây là phi hành thạch sao!?" Pazu cũng chú ý tới những hạt sáng bay lên trong tay Trịnh Trần, hết sức ngạc nhiên reo lên. "Thật sự không biến thành đá sao?"
"Ừm, cứ nghỉ ngơi ở đây một lát." Trịnh Trần nói. Hắn định ở đây lấy ra một chút phi hành thạch để dự phòng. Dù lượng bột phấn ít ỏi này có tác dụng rất nhỏ, nhưng nếu có số lượng lớn, biết đâu lại có thể phát huy tác dụng vào một thời điểm nào đó.
Không gian chứa đựng của đường vân, Trịnh Trần đã tính toán kỹ lưỡng từ khi rời đi, thậm chí đã từ bỏ một phần kim loại quý hiếm thuộc loại đó. Ngoài việc mang theo một số vật dụng thiết yếu, hắn còn đặc biệt chừa lại một khoảng không gian trống.
Tốc độ thu thập phi hành thạch không nhanh. Lượng phi hành thạch ẩn chứa ở đây cực kỳ ít ỏi, dù có khai thác hết cả khu mỏ này cũng chẳng được là bao.
Tâm niệm khẽ động, những đường vân trên mặt đất nhanh chóng khuếch trương, hầu như bao trùm một phần tư khu mỏ không lớn này. Thế nhưng chỉ chưa đầy năm giây, thể lực Trịnh Trần đã bị những đường vân kích hoạt rút cạn hơn một nửa!
Không chút do dự, hắn lập tức thu hồi những đường vân đang bao trùm mặt đất. Những đường vân này lan ra rất nhanh, nhưng tốc độ thu về lại càng nhanh hơn, chỉ trong nháy mắt đã hoàn toàn biến mất.
Ước lượng lượng phi hành thạch vừa lấy ra, chỉ được một phần rất nhỏ, thể tích còn không bằng ngón tay cái.
"Kỳ lạ, sao ánh sáng này lại tắt nhiều thế?" Pazu hơi nghi hoặc nói, lại lấy đèn ra thắp sáng, ánh sáng xanh nhạt bao phủ khu mỏ lập tức biến mất không dấu vết.
Sau khi thể lực hồi phục, Trịnh Trần lặp lại hành động vừa rồi. Vì muốn bảo toàn thể lực, tốc độ chiết xuất phi hành thạch của hắn cũng không nhanh. Khi đã chiết xuất hết phi hành thạch ở khu vực lân cận, đã hơn một giờ trôi qua. Trong khoảng thời gian này, Ren và các cô gái cũng không nhàn rỗi, họ chuyện trò với Pazu và đồng đội của cậu ta một cách dứt đoạn.
Ren không nói nhiều, còn Sha thì như một người chị cả tâm lý, đi theo cô thiếu nữ cạnh Pazu, tên cô bé là Sheeta.
Trịnh Trần lắc đầu, bọn họ chưa từng thấy dáng vẻ hung tàn của Sha khi bộc phát.
Dù sao thì phi hành thạch ở đây đã được chiết xuất triệt để, chỉ là trọng lượng có chút không đáng kể, tổng thể tích còn chưa bằng lòng bàn tay. Thế nhưng so với khối đá trên người Sheeta thì đã lớn hơn nhiều rồi.
Trong tay, hắn tạo hình ra một quả cầu kim loại rỗng. Trịnh Trần dùng ngón tay chỉ vào bên trong, thông qua đường vân, dẫn lượng phi hành thạch đã chứa đựng vào. Quả cầu kim loại này lập tức phát ra một lực đẩy hướng lên, suýt chút nữa bay khỏi tay Trịnh Trần.
Hắn vươn tay nắm chặt quả cầu kim loại này, bản thân hắn cũng bị nhấc bổng khỏi mặt đất. Ngay khoảnh khắc vừa bay lên, Trịnh Trần liền hút lại bột phi hành thạch vừa rót vào. Lực đẩy phía trên quả cầu kim loại theo đó mà biến mất nhanh chóng không dấu vết.
Dù số lượng rất ít, nhưng vì đã được đường vân tinh luyện, nên về chất lượng không hề thua kém, ít nhất không kém gì phi hành thạch trên người Sheeta. Còn về khả năng kiểm soát thì không thể so sánh được. Nếu không, khối phi hành thạch cô bé mang theo hẳn đã kéo cô bé lên bầu trời từ lâu rồi.
Thế nhưng tình huống này lại chưa từng xảy ra, nó chỉ phát huy tác dụng khi cô bé rơi từ trên không trung xuống trong nguy hiểm. Do đó, có lẽ người Laputa cổ đại đã có kỹ thuật gia công phi hành thạch.
Phi hành thạch và phi phiêu thạch căn bản không thuộc cùng một loại vật chất! Loại sau khi gia công sẽ mất đi năng lực phi hành, còn loại trước, nếu không được gia công... dường như căn bản không thể sử dụng.
"Đi." Nghỉ ngơi xong xuề, Trịnh Trần đứng dậy. Hắn đã đợi ở đây đủ lâu rồi, cho dù những kẻ kia đang đuổi bắt Pazu và đồng đội của cậu ta, lúc này cũng nên rút lui rồi.
"À... được." Pazu hơi nghi hoặc nhìn Trịnh Trần, dù trong lòng còn đôi chút thắc mắc, nhưng khi nhìn thấy vẻ mặt thiếu biểu cảm của hắn, cậu bèn nuốt những lời định nói lại.
Bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng.