(Đã dịch) Du Hí Lữ Đồ - Chương 785: Không công
Người lính bắn tỉa này nhanh chóng gạt bỏ suy nghĩ đó. Đối phương vẫn là kẻ đột nhập, nhưng đối phương chỉ dùng một thủ đoạn nào đó để đánh lừa họ, rồi tiếp tục ẩn mình cho đến khi tiến vào khu vực tứ hoàn mới lộ diện trở lại.
Sau khi trở lại vị trí, anh ta vẫn cảnh giác tại điểm đóng quân của mình. Trong khu vực tứ hoàn có lực lượng phòng thủ riêng, nếu họ tự ý rời khỏi đây, đó là hành vi đào nhiệm, điều này tuyệt đối không được phép xảy ra cho đến thời khắc cuối cùng. Đó là vi phạm kỷ luật nghiêm trọng.
...Trịnh Trần, người đã xâm nhập khu vực tứ hoàn nhờ dùng băng khôi lỗi đánh lạc hướng, khẽ cau mày. Lực lượng phòng vệ nơi đây càng lúc càng mạnh mẽ đến khó tin. Những vũ khí mà các nhân viên vây bắt anh sử dụng đều là loại đặc chế, thậm chí có thể giúp người bình thường phát huy sức mạnh đặc thù. Hơn nữa, sức mạnh được kích hoạt từ vũ khí đó hoàn toàn không liên quan đến người sử dụng, tất cả đều phụ thuộc vào đạo cụ họ mang trên người. Anh ta thử cướp lấy một món, nhưng kết quả là vật đó có hệ thống xác thực đặc biệt, vừa chạm vào liền tự động phát nổ...
Đến đây là kết thúc rồi... Nhìn quãng đường dài vẫn còn tới khu vực tam hoàn, với tình trạng hiện tại, việc đột phá khu vực tứ hoàn đã là bất khả thi. Cứ tiếp tục dây dưa, tình cảnh anh ta đối mặt sẽ càng lúc càng khó khăn.
Khu vực ngũ hoàn anh ta chưa thám thính được một phần ba, khu vực tứ hoàn cũng chưa tới một phần năm. Lần hành động này quả thực là công cốc! Anh không ngờ rằng ở nơi này, ngoài những Thức tỉnh giả, họ còn phát triển được nhiều vũ khí đặc thù đến vậy.
Mặc dù hành động thất bại, nhưng anh đã thu thập được đầy đủ thông tin hữu ích về những vũ khí kia... Lần thâm nhập này không phải để tháo gỡ chúng.
Nếu không, về sau vấn đề sẽ càng lớn! Con người không ngừng tiến bộ, và những vũ khí đó chắc chắn cũng sẽ liên tục được cải tiến. Còn về việc rốt cuộc chúng được phát triển như thế nào... Trịnh Trần nhận thấy một lỗ hổng lớn trong thông tin mình có được.
Họ hoàn toàn không có bất kỳ nguồn tình báo nào, căn bản không thu thập được chút tin tức liên quan. Bảo anh ta đi thám thính sao? Tài liệu bí mật về loại vũ khí này để ở đâu mới an toàn hơn việc để chúng ở đây chứ?
Sau lần rút lui giả trước đó, việc rút lui thật sự lần này càng khó khăn hơn. Băng khôi lỗi đã gần như hư hại hoàn toàn. Những viên đạn đặc chế kia có uy lực quá lớn, đừng nói người thường, ngay cả anh ta nếu trúng một phát cũng sẽ chết.
"Mục tiêu đã rút lui hoàn toàn." Rút kinh nghiệm từ l���n trước, sau khi Trịnh Trần rời đi hẳn, nhân viên phòng thủ ở đây vẫn cảnh giác một thời gian, tiến hành tìm kiếm kỹ lưỡng. Chỉ sau khi xác nhận đối phương đã thực sự rời đi, họ mới bắt đầu tiếp quản vị trí. Lần này dù đã đẩy lùi kẻ đột nhập, tâm trạng của họ cũng chẳng khá hơn là bao. Đối phương trốn thoát đồng nghĩa với việc lần này họ đã thất bại!
Trước đây, chưa từng có kẻ xâm nhập nào thoát khỏi nơi này, vì vậy không có chuyện thông tin bị rò rỉ. Nhưng giờ đây, dù đối phương không hoạt động quá lâu ở đây, song đã tiếp xúc với vũ khí đặc chủng. Kể từ lúc này, sự tồn tại của những vũ khí đặc chủng đó không còn là bí mật nữa.
"Anh làm sao vậy?" Ngửi thấy mùi máu tươi thoang thoảng, Tomie ngạc nhiên nhìn Trịnh Trần đang ôm bụng. "Bị thương à?"
...Trịnh Trần không nói lời nào, lấy ra hộp cứu thương dự phòng trong xe. Kéo vạt áo lên, anh ta để lộ một vết thương hẹp dài ở mạng sườn, với những đường cắt không đều ở mép vết thương. Đây là vết thương nghiêm trọng nhất anh ta gặp phải. Những viên đạn đặc chủng kia có uy lực quá lớn, dù có băng khôi lỗi che chắn cũng không thể ngăn cản. Hơn nữa, những đòn tấn công đặc biệt bổ sung đều gây sát thương lan, dù không trúng vào bản thể mà chỉ trúng vào băng khôi lỗi, thì sát thương lan vẫn làm anh ta bị thương.
Tháo lớp băng mỏng dính trên miệng vết thương, trước khi máu kịp chảy ra, Trịnh Trần trực tiếp rắc thuốc bột lên. Loại thuốc bột này do anh tự điều chế trong thế giới thực, có hiệu quả cầm máu rất tốt. Dưới tác dụng của thuốc bột, máu từ vết thương lập tức ngừng chảy. Sau khi xử lý xong tất cả vết thương trên người, Trịnh Trần đặt hộp cứu thương trở lại vị trí cũ.
"Chúng ta về thôi!" Với vết thương này, khả năng tiếp tục thám thính chi nhánh cốt lõi của Thế Giới Thứ Hai giờ đây đã không còn. Chuyến thám hiểm hôm nay đã khiến anh phải trả giá bằng vết thương. Sau này, lực lượng phòng thủ ở đó chắc chắn sẽ tăng cường, và chỉ dựa vào mấy người họ rất khó đột nhập với tư cách đội tiên phong. Kể cả có song trùng đồng khế, kết quả cuối cùng nhiều khả năng cũng là lưỡng bại câu thương. Khi đó anh ta sẽ không có chút viện trợ nào, trong khi đó lại là sân nhà của loài người. Lưỡng bại câu thương đã đồng nghĩa với thất bại của anh ta rồi!
"Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?" Tomie vừa băng bó vết thương cho Trịnh Trần vừa cau mày hỏi. Nàng không hoàn toàn vì lo lắng cho Trịnh Trần... mà trong đó có phần lớn là tư tâm, vì sự sống chết của Trịnh Trần ảnh hưởng trực tiếp đến nàng!
"Khó." Trịnh Trần lắc đầu, không nói tỉ mỉ với cô ta. Nói cũng vô ích, Tomie dù biết chuyện này cũng không giúp ích được gì. Bảo cô ta dùng năng lực của mình để thu hút những kẻ xâm nhập ở đó ư? Ý tưởng hay đấy, nhưng điều kiện tiên quyết là cô ta phải không bị hạ gục ngay lập tức sau khi làm việc đó.
"Nếu đã khó thì đừng cố quá sức. Anh nên nghĩ đến những người xung quanh mình nữa chứ." Tomie nhìn chằm chằm Trịnh Trần, khuyên nhủ, "Dù sao thì, giờ chúng ta cứ tìm một chỗ ẩn mình, sẽ không ai phát hiện ra mình đâu, phải không?"
"...Không có chỗ ẩn náu nào là vĩnh viễn cả." Trịnh Trần liếc Tomie một cái. Ý nghĩ tiêu cực như vậy không phù hợp với hoàn cảnh của họ lúc này. Hiện giờ không biết bao nhiêu kẻ đang mài đao ráo riết truy tìm. Chỉ cần họ sơ hở một chút, sẽ vĩnh viễn không có ngày yên bình. "Anh nhìn bộ dạng anh bây giờ xem, anh trong thế giới thực và anh trong Thế Giới Thứ Hai khác nhau quá xa!"
"T��i sẽ trở nên mạnh mẽ." Trịnh Trần nói với giọng bình thản.
"Hả? Anh định tạm thời ẩn mình một thời gian sao?" Tomie thoáng an tâm đôi chút, nhưng Trịnh Trần không có bất kỳ phản ứng trả lời nào, khiến cô ta có chút lo lắng. Sự im lặng này rõ ràng cho thấy anh không hề có ý định yên tĩnh tiếp đâu, phải không?
Trịnh Trần quả thực không có ý định dừng việc thám thính. Lần này, dù bị thương, nhưng anh ta cũng thu hoạch không nhỏ. Vì vậy, việc thám thính không thể dừng lại. Mặc dù không phải lúc nào cũng có được thu hoạch lớn, nhưng tích lũy lâu dài cũng là một món lợi lớn. Nơi đó nếu quan trọng đến vậy, nhất định sẽ sử dụng những loại vũ khí mới ở đó.
Mỗi lần chỉ cần phát hiện thêm một loại, hành động sau này sẽ dễ dàng hơn đôi chút.
"Anh đúng là tự tìm đường chết mà!!" Chờ rất lâu, sau khi thắt nút băng bó cánh tay cho Trịnh Trần xong, Tomie tức giận giương nanh múa vuốt xông tới, nhưng lại bị Trịnh Trần khẽ chạm vào trán khiến cô ta văng ngược về ghế lái. Lúc này, trên người Trịnh Trần dần phủ một lớp băng dày đặc, một chiếc mặt nạ mô phỏng chân thật mới được đeo lên người băng khôi lỗi.
"Cái tên chết bầm vô lương tâm này, anh mà chết thì tôi biết làm sao đây, tôi cũng chẳng sống nổi nữa!"
"Ngươi vốn dĩ đã chẳng sống được rồi."
"Vậy nên anh hãy biết trân trọng khoảnh khắc mình có thể chết đi chứ!?" Tomie bất mãn nắm lấy bắp chân Trịnh Trần. Đây là băng khôi lỗi, có đá thế nào cũng không làm Trịnh Trần đau được.
"Sinh tồn là do bản thân mình tranh đấu mà có được." Theo kế hoạch ban đầu, lần này đến đây là để điều tra rõ chi nhánh công ty đó ra sao, đồng thời xác minh một chút về tổ chức mà Sở Vấn tiếp xúc.
Thế nhưng, sau biến cố vừa rồi, Trịnh Trần đã chuẩn bị từ bỏ việc thám thính đó. Tổ chức kia có liên hệ với chính phủ liên hiệp, biết đâu ở đó cũng có loại vũ khí đặc chủng có thể làm anh ta bị thương.
"Ồ? Anh không nói ít nhất phải hai ngày sao?" Ngày hôm sau, khi nhìn thấy Trịnh Trần, Yomi ngạc nhiên hỏi. "Có chuyện ngoài ý muốn xảy ra à?"
"Gặp chút ngoài ý muốn. Esdeath đâu rồi?" Trịnh Trần liếc nhìn phòng khách, không thấy cô nàng nên hỏi Yomi.
"Cô ấy ra ngoài từ sáng sớm rồi." Nói xong, cô tiến lại gần Trịnh Trần, khịt khịt mũi. "Trên người anh có mùi máu tươi kìa?"
"Bị thương nặng ấy chứ!" Tomie thò đầu ra từ phía sau Trịnh Trần, nhếch miệng. "Này! Cô ngày nào cũng ở bên cạnh anh ta mà không nhìn tới sao, cứ để anh ta ngày ngày đi tìm chết vậy?"
"Anh ta muốn đi thì ai có thể cản được chứ?" Yomi liếc Tomie một cái, khẽ nhướng mày. "Mà nói đến... anh ta lại dẫn cô theo cùng sao?"
"Ôi ôi ôi! Hoàn toàn không ngờ tới đấy nhá? Anh ta cũng chỉ dẫn mỗi tôi đi thôi mà!" Nhận thấy cảm xúc của Yomi thay đổi, Tomie lập tức đắc ý. "Thất vọng hả?"
"...Dẫn cô đi cũng chỉ là một bia đỡ đạn tốt mà thôi." Không bị năng lực của Tomie ảnh hưởng, Yomi chỉ khác thường một lát rồi nhanh chóng trở lại bình thường. Lý trí không bị can thiệp, cách suy nghĩ không lệch lạc giúp cô nhanh chóng nhận ra lý do Trịnh Trần mang cô theo.
Tomie không giống như những người khác, họ chỉ có một cơ thể, nếu xảy ra chuyện gì sẽ tan biến hoàn toàn. Còn Tomie thì chẳng sao cả, dù cơ thể này bị hủy diệt, Trịnh Trần vẫn có thể giúp cô ta phân tách ra một cơ thể mới.
"Hừ!" Tomie hừ lạnh một tiếng, đi thẳng vào phòng khách. "Hôm nay tôi sẽ ở đây." Không phải cô ta không muốn về, mà là sau khi trở về, Trịnh Trần đã trực tiếp phá hủy hoàn toàn một chiếc xe. Nếu đã đến đây, vậy cô ta dứt khoát ở lại đây. Thỉnh thoảng thay đổi môi trường sống cũng không tệ.
Vết thương trên người chưa đến mức trọng thương. Sau một đêm hồi phục, dù không cần thuốc bột hỗ trợ cũng sẽ không chảy máu lại. Sau khi về, những vết thương này đã không còn là vấn đề gì lớn. Nếu đồng khế với Sha một lần, vết thương có thể lập tức lành nhanh chóng, chưa đầy 10 giây đã hoàn toàn hồi phục như ban đầu. Nếu không làm vậy, những vết thương này muốn lành hoàn toàn không để lại dấu vết thì ít nhất phải mất một tuần. Mang theo thân thể đầy thương tích đi học cũng không phù hợp.
Đến 19 giờ, Esdeath mới trở về chỗ ở. Lần đầu tiên cô ấy nhìn thấy Tomie, liền nói: "Vừa đúng lúc, tôi có vài việc cần nhờ cô."
Tomie lập tức hối hận về ý định ngủ lại ở đây của mình. Lời nói của Esdeath rõ ràng là không có ý định để cô ta được yên ổn rồi!
"Có phát hiện gì không?" Cô ấy chú ý thấy Trịnh Trần cũng ở đây, liền hỏi thẳng vào vấn đề. Trịnh Trần đã về sớm, rõ ràng là có chuyện gì đó xảy ra.
"Trong thế giới thực, họ đã phát triển một loại vũ khí đặc chủng kiểu mới, tương tự như vũ khí phụ ma đặc biệt trong Thế Giới Thứ Hai, với hạn chế sử dụng cực kỳ thấp." Trịnh Trần kể lại. "Loại vũ khí này có tiềm năng phát triển rõ rệt!"
"Có mẫu vật không?"
"Không có, những vũ khí đó được thiết lập hệ thống tự hủy."
Bản quyền của đoạn văn này thuộc về truyen.free, là kho tàng của những câu chuyện độc đáo.