Trịnh Trần thò tay giật lấy viên phi hành thạch khỏi tay Muska, hất ra phía sau, ném vào tay Sheeta. Anh chợt liếc thấy một quyển sổ nhỏ rơi ra từ tay Muska, chữ viết trên đó lạ lẫm, nhưng lại rất giống với những ký tự anh từng thấy trên bia mộ cách đây không lâu. Bên cạnh những ký tự đó còn có cả phần đối chiếu với chữ viết thông dụng, có lẽ là một cuốn sổ dịch?

Anh cũng ném luôn cuốn sổ nhỏ đó cho Sheeta.

"Đợi đã... Ngươi định làm gì Vua của Laputa!"

Thấy Trịnh Trần lấy đi hai món đồ quan trọng nhất của mình, Muska một tay dùng sức vấu vào cánh tay Trịnh Trần, tay còn lại vùng vẫy muốn với lấy khẩu súng lục rơi gần đó.

"Quốc vương?" Trịnh Trần nghiêng đầu, biểu cảm hờ hững. Giữa sự bất an tột độ của Muska, anh lại dùng sức, một loạt tiếng răng rắc dồn dập, ngắn ngủi vang lên. Sheeta, người đang tiến lại gần, nghe thấy âm thanh đó, vai cô bất giác run lên rồi dừng bước.

Cô kinh ngạc nhìn Muska đã ngừng giãy giụa. "Ngươi đã giết hắn rồi sao!?"

Ánh mắt bình thản của Trịnh Trần khiến cô không kìm được lùi lại một bước nhỏ.

Trên đường đi, Muska đã nhiều lần tấn công, mỗi lần đều chí mạng. Giờ đây bị Trịnh Trần tóm được, anh không có lý do gì để bỏ qua kẻ địch. "Ở đây có cơ chế giúp quan sát tình hình bên ngoài, ngươi thử xem."

Hất thi thể Muska sang một bên, sau khi nó bị những dây leo mọc chằng chịt xung quanh che khuất dấu vết, Trịnh Trần nói với Sheeta.

Do dự một lát, nghĩ đến đám người máy binh vẫn đang tàn phá bên ngoài, cô vội vàng bước đến chỗ phiến đá mà Muska vừa đứng, rồi mở cuốn sổ nhỏ Trịnh Trần đã ném cho.

Bởi vì trước kia đã học chú ngữ Laputa từ trưởng bối, cộng thêm phần ghi chép dịch thuật trên cuốn sổ này, việc nhận biết các ký tự trên phiến đá dù còn đôi chút lúng túng, nhưng không phải là hoàn toàn không hiểu gì.

Phiến đá này dùng để điều khiển Laputa, và chìa khóa chính là viên phi hành thạch trong tay cô.

"Nhanh chóng làm chủ nó đi." Trịnh Trần nói một câu, đặt Ren xuống rồi đứng dậy, đi tới bên cạnh khối phi hành thạch khổng lồ. Chiếc hộp chứa phi hành thạch khổng lồ bị bao phủ bởi những rễ cây dày đặc, nhưng một phần rễ cây đã bị ngoại lực xé toạc, qua khe hở đó có thể nhìn rõ phi hành thạch bên trong!

Viên phi hành thạch khổng lồ hình chóp này có màu sắc trong suốt, tinh khiết không tì vết, tỏa ra ánh sáng dịu nhẹ. Toàn bộ tựa như thủy tinh trong suốt, trung tâm còn ẩn hiện những gợn sóng như mặt hồ. Một viên phi hành thạch khổng lồ với độ tinh khiết cực cao, đây cũng chính là nguồn năng lượng trung tâm của Thành phố trên không.

Một Thành phố trên không khổng lồ như vậy lại được duy trì bởi một viên phi hành thạch đường kính chưa đến nửa mét, trong suốt hàng trăm năm, thậm chí lâu hơn nữa. Cho đến nay, vẫn không hề có dấu hiệu cạn kiệt năng lượng!

Thứ này có thể nói là sản vật kết tinh từ đỉnh cao khoa học kỹ thuật của người Laputa cổ đại.

Có thể tưởng tượng, một khi thông tin về viên phi hành thạch khổng lồ này, với nguồn năng lượng gần như vô hạn, bị tiết lộ ra ngoài, sẽ gây ra những cuộc tranh giành khốc liệt đến nhường nào. Tầm quan trọng của nguồn năng lượng này là điều không thể nghi ngờ.

"Cái kia, ta gần như đã có thể khống chế nơi này rồi." Nhận thấy Trịnh Trần đang ngẩn người nhìn viên phi hành thạch khổng lồ, Sheeta khẽ gọi Trịnh Trần.

"Chuyện ở đây, cứ giữ lấy cho riêng mình là được." Trịnh Trần lạnh mặt nói. "Nếu ngươi muốn tiếp tục sống một cuộc đời bình thường!"

Anh chỉ nói đến đó, còn sau này sẽ tùy thuộc vào lựa chọn của Sheeta.

Sheeta hơi khó hiểu, khẽ gật đầu. Dù không biết vì sao Trịnh Trần lại có vẻ mặt nghiêm túc như vậy, nhưng cô cho rằng lời anh nói có lẽ đúng. So với việc làm một nữ vương tại Thành phố trên không kỳ diệu nhưng vô dụng này, cô càng muốn có một cuộc sống bình thường.

Laputa đã sớm diệt vong rồi, làm vua của một vương quốc đã diệt vong thì có ý nghĩa gì?

Sau khi viên phi hành thạch lướt qua vài ký tự trên phiến đá điều khiển, những ký tự đó liền phát ra ánh sáng đỏ nhạt. Chỉ thị mới được truyền đi, và những người máy binh đang bạo động liền nhao nhao dừng tấn công.

Đồng thời, nhiều màn hình chiếu xuất hiện ở đây, trực tiếp hiển thị khung cảnh bên ngoài buồng lái. Trong số đó, màn hình lớn nhất hiển thị về Sha. Dù bị một lượng lớn người máy binh tấn công không ngừng, khiến nàng phải liên tục tiêu hao năng lượng, những dây leo quanh thân nàng vẫn tiếp tục khuếch trương gấp bội!

"Pazu, nhanh trốn đi!"

Sau khi người máy binh ngừng bạo động, Pazu bên kia cũng đã được an toàn. Nhìn những người máy binh đã khôi phục lại sự tĩnh lặng, Trần Khải cũng lau vội mồ hôi trên trán, cất khẩu súng lục đã hết đạn vào. Cuối cùng thì cũng ổn, không biết sau vụ này, mình sẽ nhận được bao nhiêu điểm kinh nghiệm...

"Thanh âm này là Sheeta ư?" Dola nghe thấy một âm thanh phát ra từ bên trong một người máy binh, hơi nghi hoặc hỏi.

"Bà Dola, là cháu đây, mau trốn đi, nơi này vẫn còn rất nguy hiểm." Thấy Sha vẫn đang tàn phá trên các màn hình chiếu khác, cô sốt ruột nói. Giọng nói ấy được truyền qua người máy, báo rằng họ đã tìm được một nơi ẩn náu bí mật, xung quanh có vài người máy binh khác đang canh gác.

"À, dù trước đó là kẻ địch, nhưng giờ chuyển thành vệ sĩ rồi thì cũng yên tâm thật đấy chứ." Trần Khải gãi gãi đầu, thở phào một hơi. "Trời đất ơi, cuối cùng cũng hoàn toàn an toàn rồi chứ?"

Lời vừa dứt, một tiếng nổ lớn liền vang lên. Thấy một dây leo từ trên xuyên thủng xuống, Trần Khải liền hít một hơi khí lạnh. "Cái quái gì thế này, chuyện còn lâu mới kết thúc ư!!"

"Có cái gì tấn công đặc thù thủ đoạn?"

Trịnh Trần hỏi.

Sheeta vội vàng mở cuốn sổ trên tay, lắc đầu. "Tầng không gian phía trên chỉ có những người máy binh đó thôi."

"...Vậy hãy để bọn chúng đi phá hủy bộ rễ của nàng!" Trịnh Trần chỉ vào những dây leo của Sha đang cắm sâu xuống đất mà nói. "Nếu có thể phá hủy hoàn toàn thì tốt quá! Đưa ta lên đó."

Vỗ nhẹ tay Ren, suy nghĩ một lát, Trịnh Trần quyết định tạm thời để cô bé ở lại đây. Xét về mức độ an toàn, nơi này là tối ưu nhất.

Với sự điều khiển của Sheeta, việc Trịnh Trần rời khỏi đây vô cùng đơn giản. Một khối lập phương nổi lơ lửng có đường vân trở thành phương tiện di chuyển của Trịnh Trần. Mặc dù anh không thể tự điều khiển phi hành thạch bằng tay, nhưng dưới sự điều khiển của máy móc bên trong khối lập phương, phi hành thạch có thể tự do thay đổi hướng bay.

Khi đến tầng trên của Thành phố trên không, anh có thể thấy xung quanh ngổn ngang hài cốt người máy binh vỡ nát. Những người máy binh còn lại đã nhận được chỉ lệnh mới, điên cuồng tấn công gốc rễ của những dây leo cắm sâu xuống đất. Ngay cả khi bị những dây leo như cánh tay yêu ma quấn chặt, chúng vẫn sẽ quay đầu lại, tung ra đòn tấn công cuối cùng trước khi bị nghiền nát.

"Ách a a a a!!!" Gốc rễ không ngừng bị đánh gãy, sức khôi phục "BUG" của Sha cũng bắt đầu suy yếu.

"Yểm hộ ta!" Trịnh Trần khẽ quát một tiếng, liền lập tức xông về phía trước. Trong phòng điều khiển, Sheeta vội vàng hạ chỉ lệnh mới cho đám người máy đó.

Yểm hộ... Nên làm như thế nào? Dọn dẹp những dây leo đang tấn công Trịnh Trần ư?

Thấy Trịnh Trần nhanh chóng di chuyển, nhảy nhót giữa những dây leo đứt gãy, Sheeta khẽ thở phào nhẹ nhõm. Làm như vậy có lẽ không sai.

Sha, với toàn bộ sự chú ý bị đám người máy binh thu hút, căn bản không nhận ra Trịnh Trần đang tiếp cận. Lại bị anh dùng số lượng lớn ống tiêm ghim vào cổ, một hơi tiêm hết toàn bộ thuốc ức chế vào. Lúc này, nàng mới phát hiện đây mới là mối đe dọa lớn hơn đối với mình!

Hiệu quả của thuốc ức chế cực mạnh phát huy rất nhanh, hơn nữa Trịnh Trần còn cố ý tăng liều lượng. Sau khi được tiêm thuốc ức chế, tính linh hoạt của những dây leo lan tỏa từ người Sha lập tức giảm hẳn.

Bộ rễ thiếu sự bảo vệ liền bị phá hủy một mảng lớn trong chớp mắt.

Liều thuốc chưa đủ!

Thấy Sha vẫn chưa mất đi sức chiến đấu, Trịnh Trần không khỏi nhíu mày. Liều thuốc ức chế anh tiêm cho Sha gấp mấy chục lần lượng bình thường anh sử dụng, nhưng vẫn không thể ngăn cản sự bạo phát của nàng.

Lập tức, anh nhảy lùi lại, tránh được một dây leo đang cuộn về phía mình. Những dây leo khác Trịnh Trần không bận tâm, vì đã có người máy binh xông tới cản lại. Được cơ hội ra tay lần nữa, Trịnh Trần nhanh chóng bơm thêm thuốc ức chế vào ống tiêm. Chỉ là, lần này muốn tiếp cận sẽ không dễ dàng như vậy nữa.

Mặc dù Sha không ngừng phá hủy những người máy đang tấn công bộ rễ của mình, nhưng khả năng tự phòng hộ của nàng cũng tăng lên đáng kể. Ít nhất, Trịnh Trần không thể thuận lợi tiếp cận nàng nữa.

Thế nhưng, thấy động tác của nàng trở nên càng lúc càng chậm chạp, Trịnh Trần dứt khoát kiềm chế, chờ đợi một lát, xem liệu có tìm được cơ hội mới hay không. Hiệu quả của thuốc ức chế tuy không đạt mức mong đợi, nhưng cũng không phải là hoàn toàn vô dụng.

Rầm!

Nghe tiếng súng vang lên bên cạnh, Trịnh Trần chợt rợn tóc gáy, vọt người ra phía sau. Một viên đạn mang theo từng vòng sóng không khí xé rách, lướt qua ngay trước mắt Trịnh Trần.

"Giết bọn chúng đi!" Trịnh Trần ánh mắt lóe lên vẻ lạnh lùng, nghiêm nghị.

...Trong phòng điều khiển, Sheeta nghe thấy giọng Trịnh Trần, khẽ do dự. Chuyện giết người như thế này...

Trong lúc cô còn đang do dự, lại một tiếng súng nữa vang lên. Đồng thời, vài dây leo cũng đập tới phía anh. Người nổ súng biết nắm bắt thời cơ thật!

Ống kim trong tay Trịnh Trần bắn ra tia lửa, văng bay đi. Tay phải anh cầm ống kim cũng vì lực tác động của viên đạn mà bị chấn động, bật ra vài vết máu.

Ánh mắt anh thu lại từ ống kim rơi dưới đất. Anh trực tiếp né tránh những dây leo liên tiếp giáng xuống, rồi di chuyển về phía nơi viên đạn bay tới. Cùng lúc đó, từ xa, một tay bắn tỉa cầm súng trường đang đứng kia khẽ biến sắc, lập tức đổi vị trí.

Lần đánh lén đầu tiên đã bị Trịnh Trần né tránh rõ ràng. Lần thứ hai, dù đã nắm bắt thời cơ tấn công, cũng bị anh kịp thời ngăn cản. Kết quả chỉ là khiến anh bị thương một tay mà thôi. Ban đầu hắn tưởng rằng Thần Chiến Thiên Thần không có ở cạnh Trịnh Trần thì mình sẽ có cơ hội hạ sát anh, nhưng khả năng sinh tồn của anh vẫn mạnh mẽ đến vậy!

Hai lần tấn công thất bại hiển nhiên đã chọc giận "Sát Thủ Tân Nhân" này. Đối phương, với mục tiêu rõ ràng, đang lao tới. Tốc độ đó khiến hắn tim đập thình thịch, hoàn toàn vượt xa giới hạn di chuyển của người thường!

Khi Trịnh Trần xông tới, những người chơi khác cùng với tay bắn tỉa ở gần đó cũng cố gắng ngăn cản anh. Thế nhưng, với tốc độ di chuyển cực cao của Trịnh Trần, bọn họ căn bản không thể khóa chặt được anh.

Tay bắn tỉa kia cũng đã cố gắng tấn công để ngăn cản Trịnh Trần hai lần, nhưng với vị trí đã bị lộ, việc hắn muốn tấn công trúng Trịnh Trần quả thực là bất khả thi.

"Cận chiến!!" Sau nhiều lần ngăn cản không có hiệu quả, tên tay bắn tỉa hét lớn một tiếng. Khoảng cách giữa Trịnh Trần và bọn họ đã cực kỳ gần, với tốc độ của Trịnh Trần, ở khoảng cách này, súng máy đã không còn tác dụng lớn nữa.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.