Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Du Hí Lữ Đồ - Chương 85: Rõ ràng đã trở về

"Gì cơ? Không cần khí cầu nữa sao?" Nghe Trịnh Trần trả lời, Trần Khải có chút nghi ngờ hỏi. Khi thấy chiếc phi cơ rõ ràng đến từ Thiên Không Chi Thành đậu phía sau Trịnh Trần, anh ta hơi giật mình: "Nhưng mà họ đã đến đây rồi."

"Vậy nói cho họ biết một tiếng."

"...Được rồi." Trần Khải suy nghĩ một lát rồi khẽ gật đầu, nếu Trịnh Trần đã nói vậy thì thôi vậy.

"Chúng ta chuẩn bị một chút rồi đi." Trịnh Trần nói, sau đó đưa chiếc phi cơ đến một nơi bí mật rồi quay lại thị trấn. Hành trình sắp tới sẽ không quá gần nên cần chuẩn bị vật tư trước.

Sau khi mua sắm những vật tư cần thiết trong thị trấn, Trịnh Trần không nán lại lâu mà rời đi ngay. Mấy ngày không về, Trịnh Trần nhận thấy không khí trong thị trấn có chút kỳ lạ. Cư dân ở đây đều có vẻ không yên lòng, dường như bị thứ gì đó mê hoặc.

Những người chơi thì lại rất bình thường.

Vì vậy, hắn không hề nán lại thêm một phút nào.

Vừa rời khỏi thị trấn, tiếng bước chân vội vã vọng đến từ phía sau. Trần Khải đuổi theo, thần sắc có chút thất thần, dường như đã nhìn thấy thứ gì đó khiến anh ta rất bận tâm. "Hô... cái này cho cậu."

Anh ta lấy ra một tấm bản đồ. "Đã nói rồi, đây là do chủ nhân chiếc khí cầu kia cung cấp đấy."

Một tấm bản đồ có cảm giác rất đặc biệt, không phải loại hàng bình thường có thể mua bất cứ lúc nào trong cửa hàng, mà là hàng tinh xảo. Trịnh Trần chạm tay vào thử, tấm bản đồ này không phải làm bằng giấy.

"Quá quý trọng rồi." Trịnh Trần cau mày. Nếu là bản đồ bình thường, hắn còn có thể chấp nhận, nhưng đối phương chưa từng gặp mặt mình, lại có thể lấy ra tấm bản đồ đặc chế vừa nhìn đã biết giá trị không nhỏ này. Dù đối phương có ý tốt, Trịnh Trần cũng sẽ nghi ngờ liệu có vấn đề gì ở đây không!

"Cứ sao chép cho tôi một bản là được, anh thích thì cứ giữ lại." Trịnh Trần nhàn nhạt nói với Trần Khải.

"Hay là thôi đi." Trần Khải do dự một lát rồi lắc đầu, đưa tấm bản đồ trong tay lại cho Trịnh Trần. "Dù sao thì đây là thứ cô ấy muốn tặng cho cậu."

Cô ấy? Trịnh Trần khẽ nhướng mày, cúi đầu nhìn lướt qua tấm bản đồ trong tay, lát nữa vứt đi là được...

"Gặp lại."

Sau khi Trịnh Trần rời đi, thần sắc Trần Khải đột nhiên trở nên kinh ngạc, kèm theo chút khó hiểu. "Kỳ lạ, chỉ số tinh thần của mình sao lại giảm xuống một chút thế này!?"

Anh ta vô cùng kinh ngạc nhìn bảng thuộc tính của mình. Chỉ số tinh thần ban đầu là sáu điểm nay đã tụt xuống còn năm điểm. Trong tình huống bình thường, người chơi sẽ không gặp phải tình trạng thuộc tính bị giảm như thế này, trừ phi bị ảnh hưởng bởi trạng thái tiêu cực bất thường nào đó.

Ví dụ như khi bị trúng thuốc mê, chỉ số sức mạnh và nhanh nhẹn sẽ giảm dần.

Bây giờ chỉ số tinh thần của anh ta lại suy yếu... Ờ, nói đi cũng phải nói lại, hình như mình không hề tiếp xúc với thứ gì bất thường mà?

Bỗng nhiên giật mình, Trần Khải cau mày suy tư. Trịnh Trần chắc sẽ không làm chuyện kiểu này, vậy đây là tình huống gì đây? Một bóng dáng thoáng hiện lên trong đầu anh ta – chủ nhân chiếc khí cầu cá nhân kia?

Mạch suy nghĩ dần trở nên rõ ràng, một cảm giác tỉnh táo ùa đến. Trần Khải có chút kinh ngạc gõ đầu mình. Nói đến đây, ban nãy mình bị làm sao vậy, cứ như bị trúng tà vậy? Dù cho chủ nhân chiếc khí cầu kia là một người phụ nữ vô cùng xinh đẹp và quyến rũ, nhưng cũng không thể khiến mình tâm thần bất an đến thế chứ?

Nếu nói về xinh đẹp, cô gái bên cạnh Trịnh Trần cũng rất xinh đẹp đấy chứ!

Hức... Người phụ nữ kia có gì đó kỳ quái!

Trần Khải có chút lo lắng cho tình hình của Trịnh Trần bên kia rồi, tấm bản đồ kia sẽ không có vấn đề gì chứ? Bây giờ muốn báo cho hắn cũng không làm được nữa, chỉ mong không xảy ra hiểu lầm gì.

Anh ta phát hiện sau khi tâm trạng mình trở lại bình thường, chỉ số tinh thần bị sụt giảm cũng quay về điểm tối đa.

Vấn đề quả nhiên là rất lớn!

Trở lại thị trấn, Trần Khải lập tức sai thuộc hạ đi điều tra tình hình chủ nhân chiếc khí cầu kia. Có vấn đề mà không làm rõ thì trong lòng không yên. Dù sao mình cũng là hội trưởng một công hội, vậy mà lại bất tri bất giác bị lừa một vố đau điếng, điều này có nhịn được sao!?

Nhưng khi tìm đến nơi, chủ nhân chiếc khí cầu này đã rời đi, dường như đã sớm dự liệu được tình huống này sẽ xảy ra.

"...Thiệt tình, mệt đứt hơi mà vẫn bị lừa!"

Trước đây anh ta từng thấy nhiều người chơi bị dân bản địa lừa mà còn có chút cười trên nỗi đau của người khác, giờ thì chính mình cũng bị lừa một vố.

Trên phi cơ, Trịnh Trần nhanh chóng ghi nhớ tấm bản đồ trong tay. Tấm bản đồ này có hai mặt. Một mặt là bản đồ thế giới này, mô tả nhiều lục địa siêu lớn. Những đường phân chia dày đặc khiến Trịnh Trần cau mày khi nhìn, quả thật là quá lớn...

Lật sang mặt còn lại của bản đồ, đó là bản đồ của lục địa mà họ đang ở hiện tại. Chủ nhân bản đồ dường như rất cẩn thận, đặc biệt đánh dấu vị trí của họ lên trên. Chính vì vậy, Trịnh Trần càng thêm chú ý!

Hắn rất rõ ràng rằng từ khi đến thế giới này, mình căn bản chưa từng có quan hệ sâu sắc với quá nhiều người. Đối phương dựa vào đâu mà không quen không biết lại tặng cho mình một tấm bản đồ giá trị xa xỉ như vậy?

Sau khi tìm được mục tiêu cần đến, Trịnh Trần không chút do dự mở cửa phi cơ, trực tiếp châm lửa đốt tấm bản đồ giá trị xa xỉ này rồi ném đi... Mơ hồ nghe thấy tiếng gào thét độc địa, như thể là ảo giác.

"Chúng ta sẽ đi đâu?" Trịnh Trần có hành động hơi kỳ lạ, nhưng Lôi không hỏi nhiều. So với chuyện này, nàng tò mò hơn về điểm đến tiếp theo.

"Nơi ta đến ban đầu." Trịnh Trần bình tĩnh nói.

"Nhà của cậu ư?" Không biết nghĩ đến điều gì, giọng Lôi đột nhiên cao lên vài phần.

Trịnh Trần lắc đầu. "Ta không có nhà."

Có lẽ vì gặp phải quá nhiều chuyện, trong hành trình sau đó, Trịnh Trần và những người bạn không gặp thêm tình huống đặc biệt nào. Chất lượng phi cơ cổ đại của người Laputa không phải là tốt bình thường. Chỉ cần không bay ở tốc độ cao, mà duy trì tốc độ bình thường thì Trịnh Trần nghi ngờ nó có thể bay thẳng tắp mãi như thế!

Phi hành thạch sau khi được gia công dường như có khả năng tự phục hồi. Dù năng lượng cạn kiệt cũng có thể nhanh chóng phục hồi sau một khoảng thời gian. Với chế độ tự động dẫn đường, Trịnh Trần không cần tiêu tốn quá nhiều tinh lực để điều khiển phi cơ.

Lâm Tịch thôn, so với trước khi Trịnh Trần rời đi, nơi đây trở nên phồn vinh hơn rất nhiều, số lượng người cũng tăng lên đáng kể. Mặc dù trong đó có không ít là người chơi, nhưng sự thay đổi quả thật không nhỏ.

Trở lại nơi đây, vài thôn dân nhìn thấy Trịnh Trần không khỏi dụi mắt, Trịnh Trần đã về r���i sao?

"Trịnh đại ca?"

Một người lính gác ở cổng thôn nghi ngờ hỏi.

Trịnh Trần liếc nhìn người lính gác đó, lập tức nhớ ra thân phận của đối phương. Thanh niên này là một thành viên trong gia đình bị hại ở thôn trước đây, anh ta biết những gì Trịnh Trần đã làm.

"Giúp tôi trông coi một chút." Trịnh Trần nhìn chiếc phi cơ đang dừng ở cổng thôn rồi nói. Hắn không trực tiếp lái đồ chơi này vào trong, mà sẽ đi nói chuyện với Bình Thập Chỉ sau.

"Vâng!" Thanh niên lính gác lập tức đứng thẳng người, gật đầu thật mạnh. Trịnh Trần đã giúp anh ta rất nhiều, cũng chính vì chuyện nhà mình mà anh ta mới hạ quyết tâm làm lính gác.

"Hắn là ai vậy?" Đợi Trịnh Trần đi khỏi, người lính gác còn lại cùng trực với thanh niên kia nghi ngờ hỏi. Anh ta là người mới chuyển đến đây sau này, nên không biết về chuyện của Trịnh Trần.

"Là một người rất lợi hại." Chuyện của Trịnh Trần không tiện kể rõ ràng, nên thanh niên lính gác chỉ ậm ừ một câu, rồi tò mò đánh giá chiếc phi cơ của Trịnh Trần đang đậu ở đó. Cái này... Rời đi mấy tháng không chỉ có phi cơ riêng, mà còn mang về hai cô gái xinh đẹp, thật là lợi hại quá đi.

Dù sao thì cái vẻ lạnh lùng của Trịnh Trần khiến người ta đều rất nghi ngờ liệu hắn có tìm được đối tượng khác giới hay không.

Nhưng mà người không thể nhìn mặt mà bắt hình dong được.

"Này này! Ngươi còn muốn giấu giếm à, được rồi, sau khi thay ca ta sẽ tự mình nghe kể chuyện."

"A! Lão già có thể cho con nghỉ ngơi một lát trước không...?" Trong tiệm rèn, Lâm Anh mồ hôi nhễ nhại vứt chiếc búa sắt trong tay sang một bên, cầm lấy ấm nước bên cạnh uống ừng ực. Lâm Tịch thôn gần đây trở nên phồn vinh hơn rất nhiều nhờ có đám người chơi, công việc của tiệm rèn bọn họ tự nhiên cũng tốt hơn.

Gần đây xuất hiện tình trạng thiếu nhân lực. Cường độ làm việc liên tục khiến hắn, người vốn có tính khí không mấy trầm ổn, cũng có chút không chịu nổi. Thấy cha mình mắt trợn ngày càng lớn, Lâm Anh không khỏi rụt cổ lại. "Ặc, hay là lão già người nghĩ lại xem có nên tuyển thêm người không? Mấy người ngoài kia sắc sảo lắm, ai cũng mu��n đến đây đấy."

"...Ai, cái tính nóng nảy của con thật sự cần phải sửa lại." Lâm Hướng Minh bất lực lắc đầu.

Có hy vọng! Lần này không bị cha mình quát mắng, mắt Lâm Anh nhanh chóng đảo qua, lão già lần này dường như đã động lòng rồi. "Ngày mai dán cái thông báo là được, tâm tính người ngoài cao thấp không đồng đều, dù có tuyển người thì cũng phải tìm người thật thà."

"Dạ dạ dạ, ông già sáng suốt!" Lâm Anh cười toe toét, cuối cùng cũng thuyết phục được rồi! Cầm ấm nước uống thêm một ngụm, khóe mắt liếc ra ngoài cửa, thấy một thanh niên quen thuộc đi qua, hắn phun toàn bộ nước vừa uống vào ra ngoài. "Móa!!"

Lời vừa dứt, cái gáy của hắn đã bị Lâm Hướng Minh vỗ một cái. "Ối giời, ồn ào cái gì! Đừng tưởng rằng tuyển được người là con có thể lười biếng đấy!"

"..." Lâm Anh nhếch mép khó xử. "Không phải, là hắn đã về rồi!"

"Ai cơ?" Lâm Hướng Minh nhìn ra ngoài cửa, không có ai cả.

"Trịnh Trần đó! Con vừa mới nhìn thấy hắn!"

"...Cái này à?" Lâm Hướng Minh nhướng mày. Người ta về rồi con kích động cái gì!

"Hắn còn dẫn theo hai cô gái rất xinh đẹp." Thấy Lâm Hướng Minh với vẻ mặt cà rỡn như thế, giọng Lâm Anh lại yếu xuống. Vừa dứt lời, trên đầu lại bị Lâm Hướng Minh đánh một cái!

"Muốn vợ thì tự đi mà tìm, mà cưới về nhà!" Lâm Hướng Minh có chút tiếc rằng rèn sắt không thành thép mà n��i. "Con cũng không còn nhỏ nữa đâu."

"Khụ khụ, chúng ta cần không phải cái này à?" Lâm Anh có chút xấu hổ nói, vội vàng chụp lấy chiếc búa sắt Lâm Hướng Minh ném tới.

"Không muốn nói nữa à? Vậy thì mau đi làm việc!" Lâm Hướng Minh tức giận nói, đồng thời cũng có chút nghi hoặc, sao Trịnh Trần lại trở về vào lúc này?

Bình Thập Chỉ ngày thường vẫn ở trong y quán của mình. Khi thấy người đến, chén trà trong tay ông run lên suýt chút nữa rơi xuống đất. Rõ ràng là đã trở về rồi sao?

Bản dịch này thuộc về kho tàng truyện của truyen.free, hãy đón đọc những chương tiếp theo.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free