Hai ngày nữa trôi qua, vẫn là lúc giữa trưa như cũ.

Bách tính huyện Lang Gia bỗng nhiên phát hiện một chuyện.

Từ sáng sớm hôm đó, trên quan đạo đã có dòng ngư��i không ngừng đi lại, hơn nữa không phải từng tốp năm tốp ba, mà ít nhất cũng là vài trăm người xếp hàng thẳng tắp.

Vài trăm người! Xếp hàng mà đi sao?

Rõ ràng đây không phải là những người nhà bình thường...

Quan sát kỹ hơn, mọi người không khỏi giật mình.

Quả thực là ghê gớm, từng người đều đeo đao mang thương, có vài đoàn thể thậm chí còn mặc giáp trụ, lại còn có cả ngựa.

Trong số dân chúng cũng có người thông minh, gặp tình huống như vậy không khỏi ánh mắt lạnh lẽo, lẩm bẩm nói: "Tình hình không ổn, e rằng sắp có chiến tranh. Tư binh nhà giàu tụ tập, lại còn mang theo đao thương khí giới, xem ra không đơn giản, Lang Gia sợ là sẽ có họa lớn, tuyệt đối sẽ có một trận đại chiến..."

Cũng đúng lúc này, vô số nha dịch cùng bang nhàn từ huyện thành Lang Gia vọt ra, ai nấy đều cưỡi khoái mã, dọc theo quan đạo tản ra khắp bốn phương huyện vực. Mỗi khi đến một trang trại, họ lại rướn cổ hò hét lớn: "Hai ngày nữa, thảo nguyên sẽ đột kích, hai ngày nữa, thảo nguyên sẽ đột kích! Dân chúng hãy nhanh chóng tập trung lại, huy���n nha chúng ta có lệnh thông báo!"

Trong thời đại này, quan phủ có sức hiệu triệu rất lớn.

Sức hiệu triệu của Đường Tranh lại càng mạnh mẽ hơn.

Nguyên nhân không gì khác, chính là vì dân chúng nguyện ý tin tưởng ông ấy.

Trong vỏn vẹn nửa năm, Đường Tranh đã dùng tiền thu mua quả hồng dại, mua heo con của bách tính với giá cao. Vào mùa đông giá rét, khắp nơi đều có người chết đói, chỉ có huyện Lang Gia nhờ vào việc thu mua này mà sống thoải mái vô cùng.

Ai đối xử tốt với dân chúng, dân chúng sẽ nguyện ý nghe lời.

Bởi vậy, nha dịch cùng bang nhàn mỗi khi đến một trang trại, không cần chốc lát đã có thể tập hợp toàn bộ dân làng.

Thời gian cấp bách, đám nha dịch không nói một lời thừa thãi, vốn đã nói to lại càng lớn tiếng hơn, hô quát: "Dân chúng! Lang Gia đã xảy ra đại sự! Đám súc sinh tạp chủng từ thảo nguyên phía Bắc kia, hai ngày sau sẽ kéo quân đến đánh! Toàn bộ đều là kỵ binh, tốc độ rất nhanh! Bọn tạp chủng này không coi người Hán chúng ta ra gì, rất có thể sẽ xông vào thôn trang làm hại bách tính! Bởi vậy Huyện l��nh nhà ta đã sớm phát ra thông tri, yêu cầu toàn bộ các ngươi hãy lánh vào trong núi!"

"Lánh vào trong núi sao?"

Nha dịch tiếp tục gào lớn, nói: "Huyện lệnh nói, phàm là đồ vật trong nhà có thể mang đi được, thì đều hãy mang theo! Lương thực, vải vóc, cá đông lạnh, dầu muối, chỉ cần mang đi được thì cứ mang đi hết! Huyện nha chúng ta phải nghênh địch đánh trận, không cách nào bảo vệ an nguy của các ngươi. Bởi vậy, các thôn các nhà hãy tự mình tổ chức cho tốt, chậm nhất là ngày mai nhất định phải toàn bộ rời thôn!"

Đây là đại sự, cũng là chính sự, dân chúng hầu như không có một lời phản bác. Họ nhanh chóng tản ra, ai về nhà nấy thu dọn đồ đạc.

Sống trong loạn thế, mang theo cả nhà bỏ trốn tìm đường sống là chuyện thường tình. Bởi vì đã thành thói quen, tốc độ thu dọn đồ đạc của họ rất nhanh.

Trong chốc lát, một trang trại đã thu dọn xong xuôi, toàn bộ dân làng dưới sự tổ chức của thôn trưởng và những người lớn tuổi, mang theo cả nhà và người thân bắt đầu rút lui vào trong núi.

Người già cõng trẻ nhỏ, phụ nữ g��nh gồng, đám trẻ con lóc nhóc thì ôm theo chút vật dụng đơn sơ, bám sát theo sau lưng người lớn trong nhà.

Cứ thế, từng thôn từng thôn tập trung lại thành đoàn, không một lời oán thán rời bỏ nhà cửa của mình.

Những người rút lui vào núi sâu đều là người già và trẻ em...

Những tráng hán lao động đều bị giữ lại!

Bởi vì, bọn nha dịch đã ban ra mệnh lệnh triệu tập các tráng hán.

...

Toàn bộ Lang Gia có hàng trăm thôn trại, tổng cộng hơn hai mươi vạn nhân khẩu. Tráng hán lao động ước tính chiếm một phần năm, tổng cộng lên đến bốn vạn người.

Bốn vạn tráng hán lao động này dĩ nhiên không thể ra trận chiến đấu.

Nhưng họ lại có thể hiệp trợ quân đội phòng thủ thành.

Hơn bốn vạn người từ vô số thôn xuất phát tiến về huyện thành. Có thôn chỉ có mười tráng hán lao động, có thôn lại có hàng trăm người. Cứ như vậy, hán tử từ vô số thôn trang tụ tập lại, dần dần tạo thành một lực lượng không nhỏ.

Theo yêu cầu của bọn nha dịch, các hán tử khi xuất phát đều gánh theo thùng gỗ. Mặc dù không biết vì sao lại có yêu cầu như vậy, nhưng bách tính huyện Lang Gia vẫn nguyện ý nghe lời huyện nha.

Hơn bốn vạn người, chậm rãi tụ tập.

Vào lúc này, lực lượng tông tộc các nơi ở Lang Gia cũng đã đến. Tổng cộng tất cả tư quân lại có hơn một vạn hai ngàn binh lính.

Tư binh tông tộc: một vạn hai ngàn. Đường Tranh trong tay: ba ngàn binh lính...

Đây chính là một vạn năm ngàn người!

Trong khi đó, toàn huyện các tráng hán lao động cũng đã tập trung lại, đây chính là bốn vạn phụ binh cường tráng.

Bên ngoài huyện thành có một mảnh đất hoang rộng hơn năm mẫu, tất cả nhân mã liền tụ tập tại đây để chuẩn bị cho buổi động viên trước khi chiến đấu.

Ở chính giữa bãi đất trống, một đài cao được dựng lên. Đường Tranh cầm trong tay một chiếc loa khuếch đại âm thanh làm từ sắt lá, mấy vạn ánh mắt đều tụ tập trên người hắn.

"Dân chúng..."

Đường Tranh giơ chiếc loa lên, khản cả giọng hò hét: "Chuyện thảo nguyên đột kích, mọi người đều đã biết. Những lời hoa mỹ, bản quan không muốn nói. Hôm nay ta tập hợp mọi người đến đây, chỉ muốn nói với mọi người một điều: Lang Gia là Lang Gia của chúng ta! Mảnh đất này là thổ địa tổ tông để lại! Tổ tiên của chúng ta đã gian khổ lập nghiệp, một tấc đất một giọt máu mà khai phá ra mảnh gia viên này. Tổ tiên đã vun đắp, gìn giữ cho chúng ta hậu thế, để chúng ta có thể nương tựa gia viên này mà sống tốt. Mặc dù cuộc sống vất vả, mặc dù phải quần quật làm lụng, nhưng chúng ta yêu nơi này! Nó sinh ra chúng ta, nuôi dưỡng chúng ta, là cố thổ của chúng ta, là nhà của chúng ta!"

Lời nói này quả nhiên không phải lời hoa mỹ, ngược lại giống như đang trò chuyện chuyện nhà. Mấy vạn người nơi đây một mảnh đen kịt, nhưng kỳ lạ thay lại rất ít nghe thấy tiếng ồn ào. Tất cả mọi người đều nín thở, lặng lẽ lắng nghe Đường Tranh gào thét.

Đường Tranh lại nói: "Giờ đây, đám tạp chủng thảo nguyên muốn đến xâm lược, muốn chiếm thổ địa của chúng ta, muốn giết hại thân nhân của chúng ta! Đây chính là huyết cừu không đội trời chung! Chúng ta không có bất kỳ lời lẽ nào tốt đẹp để nói với chúng. Chúng ta sẽ chỉ cầm vũ khí của mình lên, đối mặt đám tạp chủng đó mà hung hăng gầm lên một tiếng: Cút! Nơi này là nhà của lão tử! Kẻ nào dám đến chiếm, lão tử sẽ liều mạng với hắn! Dân chúng, các hương thân, bản quan gào thét như vậy, các ngươi có dám gào thét không? Các ngươi có thể gào thét không?"

Ba tiếng liền nhau, từng tiếng chất vấn vang vọng.

Dưới đài cao, mọi người im lặng trong giây lát, lập tức bùng nổ tiếng gầm thét vang trời. Vô số người lớn tiếng gào thét, vung vẩy nắm đấm, ưỡn ngực lên.

Đường Tranh thở ra một hơi thật dài.

Hắn lại đưa chiếc loa sắt lá đến bên miệng, lớn tiếng nói: "Lần này địch quân kéo đến đông tới năm vạn, hơn nữa toàn bộ đều là kỵ binh. Chiến lực của địch nhân vượt xa Lang Gia, bởi vậy chúng ta không thể liều chết liều mạng. Đánh trận cần thiên thời, địa lợi, nhân hòa. Chúng ta cũng muốn dựa vào sức mạnh của thành trì. Nhưng tường thành Lang Gia quả thực quá thấp, quá nhỏ. Tường thành như vậy không hề có lợi thế phòng thủ. Bản quan có một phương pháp kỳ diệu, cần mọi người phải cố gắng..."

"Đại nhân ngài cứ nói thẳng đi, rốt cuộc muốn chúng thần làm gì?"

Bên dưới, có bách tính hô to, vung vẩy nắm đấm lớn tiếng kêu lên: "Bọn con thứ khác không có, chỉ có sức lực! Đại nhân có biện pháp gì cứ việc nói ra, bọn con dù liều mạng cũng phải hoàn thành!"

"Tốt!"

Đường Tranh gật đầu một tiếng, lập tức nói tiếp: "Lần này bản quan phát ra Chiêu mộ lệnh, tất cả tráng hán lao động trong toàn huyện đều tề tựu tại đây. Rất nhiều người có thể sẽ thắc mắc, vì sao ta lại bảo mọi người gánh theo thùng gỗ đến? Rất đơn gi���n, chính là để gánh nước, không ngừng gánh nước! Cách đây năm dặm chính là sông Nghi. Ta muốn các ngươi đập vỡ mặt băng trên sông lớn, sau đó gánh nước về huyện thành. Kỵ binh thảo nguyên dự tính còn hai ngày nữa sẽ đến, trong hai ngày này các ngươi phải gánh được năm mươi vạn gánh nước..."

Tê!

Tất cả mọi người đều hít vào một ngụm khí lạnh!

Năm mươi vạn gánh!

Con số này khiến mọi người choáng váng trong đầu.

Lão bách tính thì không biết tính toán, nhưng những quan lại trong huyện nha thì biết tính toán...

Từ huyện thành Lang Gia đến bên sông Nghi, đi con đường gần nhất cũng phải năm dặm. Đây mới chỉ là một chiều, tính cả đi lẫn về thì thực ra là mười dặm.

Bốn vạn người, năm mươi vạn gánh nước. Bình quân mỗi người ít nhất phải gánh mười hai gánh trở lên. Đây tuyệt đối không phải là công việc đơn giản có thể hoàn thành.

Mỗi người mười hai gánh, tức là phải đi mười hai chuyến cả đi lẫn về. Cộng lại tính toán sơ qua, ít nhất cũng là hơn một trăm hai mươi dặm đường.

Vào trời đông giá rét, gánh th��ng nước chạy đi chạy lại hơn một trăm dặm. Điều quan trọng nhất là chỉ có hai ngày thời gian, khiến nhiệm vụ này càng thêm gian khổ và cấp bách.

Nhưng những bách tính dưới đài cao chỉ im lặng trong chốc lát.

Lập tức có người hét lớn một tiếng, rồi quay người gánh gồng bỏ đi.

Đây là một hán tử mặt đỏ, vừa đi vừa lớn tiếng la lên: "Các huynh đệ còn chờ gì nữa? Cùng ta đi đập vỡ băng sông Nghi, gánh mẹ nó năm mươi vạn gánh nước về đây!"

Theo tiếng hô quát của hắn, trong chốc lát mặt đất trở nên ầm ầm vang dội. Hơn bốn vạn tráng hán lao động cùng nhau quay người, gánh gồng phi nước đại hướng về nơi xa.

Tràng cảnh như vậy sao mà bao la hùng vĩ, đến mức Đường Tranh đứng trên đài cao cũng bị chấn động tâm thần.

Lúc này, Tiểu chủ công nhảy lên đài cao, đôi mắt sáng lấp lánh nhìn chằm chằm Đường Tranh, nói: "Ngươi cứ ẩn nhẫn không nói mãi, giờ có thể cho ta biết nguyên nhân rồi chứ? Chiêu mộ bốn vạn bách tính, gánh đến năm mươi vạn gánh nước sông, rốt cuộc ngươi muốn làm gì? Dù gánh nước có nhiều đến mấy cũng không thể làm thủy công..."

Đường Tranh nhẹ nhàng gật đầu, nói: "Gánh nước đương nhiên không thể làm thủy công, nhưng lại có thể tạo thành một bức tường băng."

"Tường băng?"

Tiểu chủ công ngẩn người, phía dưới các quan lại cũng lộ vẻ nghi hoặc trên mặt.

Kỳ thực, phương pháp của Đường Tranh rất đơn giản, người đời sau chỉ cần đọc qua tiểu thuyết cơ bản đều có thể đoán được. Nhưng đôi khi, những phương pháp càng đơn giản lại càng khó khiến người ta nghĩ tới, thường khiến người ta suy nghĩ sai hướng.

Cứ như thể một tấm giấy cửa sổ vậy, trước khi chưa bị xuyên thủng, người ta vĩnh viễn không biết rằng thật ra chỉ cần nhẹ nhàng chọc một cái là có thể xuyên qua.

Cứ như thể có vài người luôn muốn làm Gia Cát Lượng về sau vậy, sau khi biết nguyên nhân thường sẽ bĩu môi nói một câu 'Trí thông minh thật thấp kém, kế sách này cũng quá tầm thường đi!'. Kỳ thực, trước khi người khác chưa xuyên thủng tấm giấy cửa sổ đó, họ căn bản không hề biết đó là phương pháp gì...

...

Đường Tranh bảo người ta gánh năm mươi vạn gánh nước, hắn muốn biến huyện thành Lang Gia thành một Tòa Thành Băng.

Hắn bỗng nhiên ngửa đầu nhìn trời, đưa tay thử độ lạnh của gió, rồi cúi đầu giải thích với đám người: "Vào đông giá lạnh, nước sẽ đóng thành băng. Ta bảo bách tính đập băng gánh nước, sau đó theo tường thành đổ nước xuống. Trong quá trình nước chảy, nó sẽ nhanh chóng kết băng. Sau đó lại là một thùng nước mới được đổ xuống, cứ thế một thùng nối tiếp một thùng lặp đi lặp lại không ngừng. Ngươi đoán cuối cùng sẽ biến thành dạng gì?"

Đám người chợt lóe linh quang, trong nháy mắt đã hiểu ra, mừng rỡ nói: "Tường thành sẽ biến thành tường băng, độ dày tăng lên, độ cao tăng lên, độ cứng trở nên chắc chắn..."

Đường Tranh cười khẽ, nói: "Hơn nữa còn rất trơn!"

Hắn quay đầu nhìn lướt qua nơi xa, có chút tiếc nuối nói: "Dù sao huyện Lang Gia cũng chỉ là một thành nhỏ, tường thành được xây quá thấp, quá nhỏ. Nếu có thể vượt qua nguy cơ lần này, nói gì thì nói cũng phải dốc sức sửa chữa tường thành."

Đương nhiên, đó là chuyện sau này!

Hắn bỗng nhiên quay đầu lại, ánh mắt lướt qua phía dưới đài cao.

Lúc này, bốn vạn bách tính đã tiến về phía sông gánh nước, tại chỗ còn tập trung tư binh của các tông tộc.

Đường Tranh chậm rãi thở ra một hơi, đột nhiên mở miệng nói: "Hai ngày nữa kỵ binh thảo nguyên sẽ kéo đến. Trong vòng hai ngày này, bản quan chỉ yêu cầu các ngươi làm tốt hai việc: ăn thịt, ngủ nghỉ; ngủ nghỉ, ăn thịt. Hãy dưỡng sức, lau chùi binh khí, đợi đến bình minh hai ngày sau, ta muốn thấy bộ dạng mạnh mẽ nhất của các ngươi..."

Nói đoạn, ánh mắt hắn quét qua, nhìn về phía Vương Bất Vấn và mấy vị tộc trưởng khác, trịnh trọng chắp tay nói: "Xin nhờ chư vị, xin hãy dẫn binh mã vào thành, tự tìm chỗ dân cư để dàn xếp. Bản quan đã dán bố cáo chiêu an từ trước, dân chúng trong thành sẽ hết lòng phối hợp."

Đến nước này, những tộc trưởng tông tộc kia tự nhiên sẽ không còn kéo dài chối từ nữa. Một đám tộc trưởng riêng rẽ hạ lệnh một tiếng, dẫn theo gia binh của mình có trật tự rời đi.

Tại chỗ, chỉ còn lại ba ng��n binh mã của Đường Tranh.

Toàn bộ dịch phẩm này là thành quả lao động của truyen.free, kính mong quý độc giả không sao chép trái phép.