(Đã dịch) Dư Tẫn Chi Súng - Chương 171: Ma quỷ ám sát
Mọi kiến thức thông thường đều biến mất, thế giới của lẽ thường hoàn toàn sụp đổ trong tâm trí anh.
Lorenzo cảm thấy mình đang rơi tự do không ngừng, xuyên thủng hết thế giới này đến thế giới khác, từ con đường Old Dunling rồi va vào đại dương bao la, cho đến khi mọi thứ chìm vào bóng tối quỷ dị.
Đây là thế giới của tinh thần, bắt nguồn từ cuộc đấu tranh giữa hai ý thức.
Cơn cuồng nộ che mờ suy nghĩ của Lorenzo, lưỡi kiếm kim loại làm sao có thể cắt nát một ý thức chứ? Huống chi hiện tại mọi thứ đều xây dựng trên nền tảng tinh thần.
Lorenzo phát ra tiếng gầm nhẹ phẫn nộ, anh chỉ còn thiếu một chút nữa thôi, chỉ còn thiếu một chút là có thể kết liễu hoàn toàn Giáo trưởng Lawrence.
Trút bỏ tất cả oán hận, nhưng sau đó anh trấn tĩnh lại, cẩn thận quan sát bóng tối trước mắt.
Lý trí, phải giữ lấy lý trí.
Sau cơn cuồng nộ là sự tỉnh táo xen lẫn nỗi sợ hãi tột độ, giờ đây ý thức của anh và ý thức của Giáo trưởng Lawrence đang quấn quýt vào nhau. Anh ảnh hưởng Giáo trưởng Lawrence, đồng thời Giáo trưởng Lawrence cũng tác động ngược lại đến anh.
"Watson!"
Lorenzo hô hoán, anh căn bản không nắm rõ được trận chiến bên trong [Khe Hở], giờ đây chỉ có thể đặt hy vọng vào cái ngụy Chén Thánh quỷ dị kia.
Nhưng không có tiếng đáp lại, trong màn đêm đen kịt chỉ có tiếng của chính Lorenzo vang vọng, tựa như đang ở dưới đáy một cái giếng cạn tĩnh mịch, không một ai để tâm đến sự tồn tại của anh.
"Watson!"
Lorenzo một lần nữa gào thét trong giận dữ.
Anh và Watson đã đạt thành giao dịch, cô ta sẽ giúp Lorenzo giết chết Giáo trưởng Lawrence, nhưng bây giờ cô ta không còn đáp lại tiếng gọi của anh.
Anh mơ hồ nhìn vào bóng tối, không một ai trả lời, tựa như một đứa trẻ bật khóc nhưng không ai để tâm.
Sau một hồi im lặng dài, Lorenzo nhếch mép cười khẩy.
Quả nhiên thứ quỷ quái này không thể tin được!
Lorenzo ảo não, nhưng sau đó cái ví von quái lạ kia lại lần nữa dâng lên trong đầu anh.
Có lẽ Watson vẫn tuân thủ lời hứa, chỉ là từ góc độ của cô ta mà nói, lời hứa ấy có phần đặc biệt.
Đúng vậy, trong ví von của Watson, cô ta mới là con người, còn anh chỉ là một con kiến đáng thương. Một con kiến hèn mọn làm sao có thể nhìn thấy cảnh vật của con người chứ?
Âm thanh nhỏ bé, sắc nhọn quanh quẩn bên tai, phảng phất có hàng trăm con rắn đang tuần tra, những vảy lạnh lẽo cọ xát vào nhau, phát ra tiếng vang rất nhỏ nhưng lạnh lẽo thấu xương.
Mất đi vật tham chiếu, Lorenzo thậm chí không biết nơi đây đã trôi qua bao lâu. Có lẽ đã mấy ngày, nhưng cũng có thể chỉ mới trôi qua vài phút. Trong bóng tối tuyệt đối, ý chí yếu ớt của con người không thể chịu đựng nổi.
Có lẽ, những người từng trải qua phẫu thuật cắt bỏ thùy não trước trán, họ phải đối mặt với một thế giới như thế này.
Không có thứ gì có thể ra ngoài, cũng không ai có thể vào được, chỉ có tiếng kêu khóc tuyệt vọng quanh quẩn trong bóng tối quỷ dị này.
Không đúng... Không phải như vậy.
Lorenzo tựa hồ nhận ra điều gì đó, anh nhìn về phía bóng tối, ánh mắt có chút mơ hồ dần trở nên kiên định, tựa như một tảng đá vô hại.
"Đây là, thế giới của tinh thần."
Anh nhấn mạnh, giọng nói vang như sấm.
Vì vậy trong bóng tối xuất hiện những kẽ nứt, ánh sáng từ đó hiện ra rồi hoàn toàn tan biến.
Phía sau màn đen kịt là Giáo trưởng Lawrence quen thuộc, ông ta nhìn Lorenzo và nhẹ nhàng vỗ tay.
"Con học rất nhanh."
Vẫn như cũ là chiến trường hoang dã ấy, nhưng dường như thời gian đã quay ngược, dấu vết chiến đấu trước đó đều biến mất. Cũng như [Khe Hở] của Lorenzo, dù bị phá hoại thế nào, khi anh quay trở lại, vẫn sẽ có một chiếc ghế dài kỳ lạ sừng sững trên vùng băng nguyên hoang vắng.
Lần này Lorenzo không còn cuồng nộ như trước đó, anh bình tĩnh nhìn Giáo trưởng Lawrence. Đúng như anh đã nói, đây là thế giới của tinh thần, lẽ thường của thế giới hiện thực không còn áp dụng ở đây, thứ thực sự có thể chi phối là ý chí mạnh yếu.
Vừa rồi chính là cạm bẫy của Giáo trưởng Lawrence, nếu anh không nhận ra những điều này, chắc chắn sẽ sa đọa vào bóng tối tĩnh mịch đó, tựa như bị ăn mòn trong giấc mộng, từng chút một biến thành khôi lỗi của Yêu ma.
"Cho nên... thứ này chỉ là đồ trang trí thôi sao?"
Anh nhìn con dao gập của mình, trên đó còn dính máu tươi, tựa hồ những nhát chém trước đó của Lorenzo đều là những đòn tấn công vô lực.
"Không, ngươi quả thực đã làm bị thương ta. Giờ phút này chúng ta chính là hiện thân của ý chí, nếu giết lẫn nhau, điều đó cũng đồng nghĩa với cái chết thật sự."
Giáo trưởng Lawrence chậm rãi nói.
"Con học rất nhanh, lần đ���u tiên ta thử [Khe Hở] còn chật vật hơn con nhiều."
Lorenzo nắm chặt dao gập, anh có chút chần chừ.
Anh không rõ lời của Giáo trưởng Lawrence là thật hay giả, lão già này rất quỷ dị.
"Chúng ta chính là chủ tể của thế giới tinh thần này, tựa như đất sét, chúng ta có thể tùy ý nặn thành bất cứ hình dạng nào mình muốn."
Giáo trưởng Lawrence vung tay, thế là những tầng mây đỏ rực dày đặc bị xóa sạch, bên cạnh mặt trời rực lửa đỏ tươi không còn vật gì.
Lorenzo nhớ được những điều này, Metatron từng giải thích với anh rằng, khi có được sức mạnh của [Khe Hở], mọi thứ đều sẽ diễn ra theo ý muốn của họ.
"Nếu thật sự là như vậy, thì cũng thật thú vị."
Lorenzo đáp lời, anh đột nhiên nắm chặt tay, thế là toàn bộ mặt đất bắt đầu sụp đổ, nham thạch kiên cố từ dưới đất trồi lên, như dựng lên một khu rừng đá, những cây trường mâu đan xen tạo thành một lồng giam.
"Đúng, chính là như vậy."
Giáo trưởng Lawrence mỉm cười gật đầu, căn bản không thèm để ý những khối nham thạch đang từng bước bao vây ông ta.
Xem ra Lorenzo thực sự chưa hiểu rõ lắm cấu trúc của thế giới này. Đây là thế giới của tinh thần, thế giới [Khe Hở]... [Khe Hở] của Giáo trưởng Lawrence.
Nơi này là sân nhà của ông ta, ông ta luôn nắm giữ quyền chủ động, nhưng ông ta lại luôn tỏ ra yếu thế. Tựa như Lorenzo đã nói, khi Giáo trưởng Lawrence ăn mòn Lorenzo, Lorenzo cũng có thể tìm thấy ông ta. Giờ phút này Giáo trưởng Lawrence cũng đang tiếp cận Lorenzo một cách vô hạn, ông ta từng bước ăn mòn Lorenzo, mà anh căn bản không hề hay biết.
Dao gập lao tới cực nhanh, thay vì nói đó là sát thương do vũ khí gây ra, chi bằng nói đó là cuộc chém giết giữa hai ý chí.
Ngay khoảnh khắc sắp tiếp xúc, Giáo trưởng Lawrence đột ngột bạo phát.
Nham thạch vỡ nát, bụi bay mù mịt, ngay lập tức có một thanh đinh kiếm sượt qua dao gập rồi trực tiếp đâm trúng ngực Lorenzo.
Giáp trụ kiên cố chặn đứng mũi kiếm đang lao tới, nhưng rất nhanh Giáo trưởng Lawrence chuyển hướng mũi kiếm, dọc theo những đường vân của giáp trụ, lách vào khe hở và xuyên thủng Lorenzo.
Sự ăn mòn bắt đầu.
Lấy thanh đinh kiếm làm vật dẫn, sự điên cuồng quỷ dị dâng lên trong đầu Lorenzo. Ký ức quá khứ bắt đầu thoáng hiện trong tầm mắt, chồng chất liên tục, cuối cùng lượng thông tin khổng lồ gần như muốn xé nát não bộ của Lorenzo.
Đây mới là cuộc chiến giữa ý chí, trước đó mọi thứ đều là sự thăm dò của Giáo trưởng Lawrence.
Sau đó cảm giác thống khổ quen thuộc hiện lên, tựa như lúc Lorenzo giết chết Horner.
Đây mới là cách một ý chí chết đi, chỉ là bây giờ người chết đi chính là Lorenzo.
"Con trai, có quá nhiều thứ con phải học, chỉ tiếc là không còn cơ hội."
Giọng nói của Giáo trưởng Lawrence vang vọng bên tai, vì tất cả những điều này, ông ta đã chuẩn bị quá lâu. Về sức mạnh của [Khe Hở], ông ta đã hiểu rõ từ bao giờ, chỉ là hôm nay mới chính thức vận dụng.
Anh phảng phất như một chiếc lá giữa dòng lũ, không ngừng bị cuốn trôi, bị một lực lượng vô danh đánh tan rồi tái tạo. Cái tên Lorenzo Holmes sắp tan biến trong sự ăn mòn cuồng bạo kia. Dốc hết khí lực cuối cùng, với chút lý trí còn sót lại, Lorenzo hô lên.
"Watson!"
Vừa thốt lên tên ác ma, thế là cô ta được triệu hồi đến.
Giờ phút này hai ý chí đã hoàn toàn quấn lấy nhau. Giáo trưởng Lawrence đang nắm giữ Lorenzo, nhưng đồng thời Lorenzo cũng ghì chặt lấy ông ta... hay nói đúng hơn, là Watson đang ghì chặt lấy ông ta.
Thế là Giáo trưởng Lawrence hoảng sợ nhìn thấy, một cánh tay vươn ra dọc theo vết thương của Lorenzo.
Cánh tay trắng nõn mảnh khảnh ấy, trên đó còn vương vãi những giọt máu tươi. Sau đó cô ta dùng sức kéo ra, tựa như một sinh vật đang thành hình, thoát ra khỏi cơ thể mẹ.
Nàng xé mở lồng ngực của Lorenzo.
Đó là một cảnh tượng đầy sự khinh nhờn biết bao, phảng phất như một sinh vật ký sinh quỷ bí, nửa thân thể của người phụ nữ từ trong cơ thể Lorenzo đang nứt toác kéo dài ra. Nàng một tay ghì chặt thanh đinh kiếm, còn tay kia thì nâng mặt Giáo trưởng Lawrence lên.
Vô luận thế nào, Giáo trưởng Lawrence cũng không thể ngờ rằng ý chí của Lorenzo lại chứa đựng thứ quỷ dị đến nhường này. Nàng là kẻ săn mồi lão luyện, chỉ chờ khoảnh khắc quan trọng nhất này để xuất kích, ám sát.
Nàng nhẹ nhàng vuốt ve, Giáo trưởng Lawrence không khỏi đối mặt với ánh mắt kia. Trên khuôn mặt tinh xảo ấy, những gương mặt quen thuộc vụt qua rất nhanh, tất cả những hình dáng từng ghi nhớ trong đầu đều lần lượt hiện lên trên đó.
Rất kỳ lạ.
Giáo trưởng Lawrence ngược lại bình tĩnh trở lại, ông ta có một cảm giác quen thuộc khó hiểu, tựa như ông ta từng gặp người phụ nữ này ở đâu đó.
Ngay sau đó, một sự bình yên chưa từng có bắt đầu xuất hiện. Tựa hồ cứ chết đi như vậy vào giờ phút này cũng không tệ.
Trong mắt người phụ nữ, ông ta nhìn thấy chính mình già nua, tựa như vô số tấm gương chồng chất kéo dài vô tận. Ánh mắt của Watson xuyên thấu tầm mắt ông ta, dọc theo [Khe Hở] mà truy tìm.
Tay kia thì từ từ hạ xuống, quỷ dị dung nhập vào trong cơ thể ông ta... hay nói đúng hơn là vào trong ý chí của ông ta. Nàng từ từ nắm lấy trái tim đang đập kia, từng chút một siết chặt.
Tại bến cảng Rendona xa xôi, bác sĩ dịch bệnh tựa hồ cảm nhận được điều gì đó. Hắn nhìn về phía một bên khác của khoang tàu, Giáo trưởng Lawrence đang lẳng lặng ngồi trên ghế, xung quanh chiếc ghế bày đầy những cây nến đỏ đang cháy, sáp nến chảy dọc theo những đường vân đã được khắc sẵn, thật giống như một nghi lễ tế tự thần bí, huyền ảo nào đó.
Đây lại là một trận pháp luyện kim thần bí, khác với trận pháp duy trì trấn áp "Mùa Đông", trận pháp luyện kim này có tác dụng tăng cường phạm vi xuyên thấu của [Khe Hở]. Nói theo cách khoa học hơn, đó là tăng cường diện tích phủ sóng tín hiệu, có thể giúp Giáo trưởng Lawrence dù ở đây cũng có thể chạm tới Old Dunling.
Lão nhân trên ghế bắt đầu run rẩy nhẹ, bác sĩ dịch bệnh có chút hiếu kỳ tiến lại gần. Trong ấn tượng của hắn, [Khe Hở] của Giáo trưởng Lawrence khi xuyên qua, chưa từng có biểu hiện như thế này.
Nhưng ngay lập tức bước chân của hắn khựng lại, đó là một loại trực giác khó có thể diễn tả thành lời. Tựa hồ có thứ gì đó đang tới, một loại quái vật khó tả đang đến nơi này... lấy thân thể Giáo trưởng Lawrence làm môi giới.
Bác sĩ dịch bệnh từ tận đáy lòng cảm thấy một trận ớn lạnh. Ngay sau đó, hắn nhìn thấy một giọt máu rơi xuống, từ đôi mắt nhắm nghiền của Giáo trưởng Lawrence, máu tươi đang chậm rãi tuôn ra.
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời được sinh ra và chia sẻ.