Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dư Tẫn Chi Súng - Chương 574: Quỷ xui xẻo

So với cảnh tượng chém giết trên đường đi, mảnh đất này không nghi ngờ gì là hiền hòa hơn nhiều. Nơi đây không có Thủ Vọng Giả, không có Yêu ma, cũng chẳng có những cơn cuồng phong hay sóng dữ, chỉ có một vùng tuyết trắng mênh mông vô tận.

Thế nhưng, chính lúc này, nỗi sợ hãi trong lòng Dịch bệnh bác sĩ lại dâng lên càng lúc càng lớn. Anh ta bắt đầu cầu nguyện có một con quái vật thực thể nào đó lao ra để anh ta chém giết. Như vậy, cảm xúc "sợ hãi" chí ít sẽ có một vật dẫn cụ thể, một thứ có thể đổ máu, có thể bị tiêu diệt, từ đó mà chiến thắng.

Nhưng bây giờ thì khác. Nỗi sợ hãi hóa thành những cơn gió nhẹ khắp nơi, giống như những ông lão sắp chết thì thầm không ngừng bên tai.

Dịch bệnh bác sĩ và Lorenzo đều cảm nhận được sự quỷ dị của mảnh đất này, nhưng thứ sức mạnh này vô hình vô chất. Ngoài việc cảm thấy hoảng sợ và tiêm thuốc, dường như bọn họ không thể làm được bất cứ điều gì để phản kháng.

Mảnh... Địa Ngục thuần trắng này.

"Dịch bệnh bác sĩ, có khi nào...?"

Lorenzo nắm lấy sợi dây thừng, nhìn về phía vùng đất tuyết phủ đầy dấu chân phía sau.

"Có thể nào còn một người nữa đi cùng chúng ta không? Kestrel? Hay là Shrike?"

Lorenzo tự lẩm bẩm, đáy mắt anh ta sáng lên một tia, suy tư về mọi chuyện quỷ dị đang diễn ra.

"Không, tôi chỉ nhớ là có ba chúng ta."

Dịch bệnh bác sĩ phủ nhận lời Lorenzo. Nói là phủ nhận, chi bằng nói anh ta có chút không dám đi theo suy nghĩ của Lorenzo mà phỏng đoán. Nếu thật sự có một người đồng hành đã lạc lối ở nơi đây, vậy thì Dịch bệnh bác sĩ hiện tại đã lãng quên bao nhiêu thứ rồi?

Nhưng đúng như cái nghịch lý mà Lorenzo đã nói, Dịch bệnh bác sĩ không thể nhớ mình đã lãng quên điều gì. Cái chết kiểu này diễn ra lặng lẽ không tiếng động, thậm chí có lẽ chỉ một giây sau, anh ta sẽ quên mất mình là ai.

"Đừng khẳng định như vậy, Dịch bệnh bác sĩ. Điều này hoàn toàn có khả năng. Vừa rồi chúng ta chẳng phải suýt chút nữa đã quên tiêm dược tề Florence đó sao?" Lorenzo lắc đầu. Tâm trạng của anh ta không thể nói là sợ hãi, cũng không thể nói là điềm tĩnh; anh ta chỉ đang suy nghĩ theo cách riêng của mình.

"Trong số chúng ta có một quỷ xui xẻo nào đó, anh ta đã dùng hết dược tề Florence, cũng quên mất mình nên tiêm thuốc, từ đó anh ta quên mất tại sao mình phải tiêm thuốc, vì vậy cũng lãng quên việc dược tề giúp anh ta duy trì ký ức.

Ký ức dần dần sụp đổ, anh ta lãng quên càng lúc càng nhiều, đến mức quên cả lý do mình xuất hiện ở đây, thậm chí ngay cả mình là ai cũng bị lãng quên."

Lorenzo khẽ động sợi dây thừng ngang hông. Sợi dây nối anh ta với Dịch bệnh bác sĩ, nhưng ánh mắt Lorenzo lại nhìn về một hướng khác, như thể sợi dây vốn dĩ nên kéo dài thêm nữa, nối liền với một người nào đó.

Nhưng bây giờ sợi dây đã đứt đoạn ở đó, chỉ còn nối Lorenzo và Dịch bệnh bác sĩ.

"Chúng ta không có cách nào phán đoán sự tồn tại của người thứ tư, phải không?" Dịch bệnh bác sĩ hỏi.

Theo lời Lorenzo, Nghịch Mô Hình không chỉ xóa bỏ sự tồn tại của người thứ tư trong ký ức, mà còn che giấu mọi thứ liên quan đến anh ta.

"Biết đâu sợi dây thừng trên thực tế vẫn kéo dài, nó đang kết nối với người thứ tư không may mắn đó, nhưng chúng ta không nhìn thấy sự tồn tại của sợi dây, cũng không cảm nhận được lực kéo trên sợi dây. Thậm chí có thể người đó đang đứng ngay trước mặt chúng ta, gào thét, đấm đá chúng ta... nhưng chúng ta đơn giản là không ý thức được sự tồn tại của anh ta."

Càng suy nghĩ, Dịch bệnh bác sĩ càng cảm thấy vùng Địa Ngục trắng xóa này thật đáng sợ.

Lorenzo thì lại có cảm xúc hoàn toàn trái ngược. Dịch bệnh bác sĩ có thể nhìn rõ, trên mặt Lorenzo hiện rõ vẻ thích thú, anh ta càng trở nên phấn khích, giống như một con quái vật điên cuồng.

"Thật là một sức mạnh đáng sợ. Ngươi không thể ghi nhớ những thứ đã bị lãng quên, ngươi cũng không thể biết kẻ thù của mình trông như thế nào. Ngươi đối mặt với thứ không biết, thậm chí ngay cả khi nào và làm thế nào để khai chiến với chúng, ngươi cũng hoàn toàn không có dấu hiệu báo trước."

"Ngươi đang phấn khích điều gì vậy, Holmes."

Dịch bệnh bác sĩ căng chặt cơ bắp. Bây giờ anh ta nhận ra, ở cái nơi quỷ quái này, mọi chuyện đều có thể xảy ra. Biết đâu anh ta đã lãng quên một vài chi tiết then chốt rồi.

Chẳng hạn như Lorenzo rốt cuộc là ai?

Tâm thần Dịch bệnh bác sĩ có chút xao động. Nơi đây thật tĩnh lặng, ngoại trừ những cơn gió nhẹ thoảng qua, hầu như không có bất kỳ dao động nào. Ấy vậy mà một nơi trông có vẻ hài hòa như thế lại trở nên điên rồ và đáng sợ vì lời nói của Lorenzo.

"Dịch bệnh bác sĩ, biết đâu ở tận cùng thế giới này, thật sự có sức mạnh có thể tận diệt Yêu ma."

Ánh mắt Lorenzo ánh lên vẻ cuồng hỉ.

"Ngươi còn nhớ rõ Yêu ma rốt cuộc là gì không?"

"Yêu ma..."

Dịch bệnh bác sĩ suy tư, nhưng thầm kín, những móng vuốt sắc bén cứng rắn đã cấu trúc hoàn chỉnh trong huyết nhục. Dịch bệnh bác sĩ có thể rút chúng ra như kiếm khỏi vỏ bất cứ lúc nào.

"Thủ phạm thực sự của tất cả tai họa này trên thực tế là Ăn Mòn, là những thông tin ô nhiễm của Nghịch Mô Hình. Chúng bám vào con người, khiến họ biến thành Yêu ma điên loạn. Có thể nói Yêu ma chỉ là triệu chứng sau khi con người bị bệnh mà thôi, căn nguyên thực sự là Ăn Mòn." Dịch bệnh bác sĩ giải thích. Sau nghiên cứu của mình, anh ta đã đưa ra kết luận đồng nhất với Lorenzo.

"Vậy thì, ngươi không cảm thấy Nghịch Mô Hình có khả năng ngăn chặn hoàn toàn điều này sao?"

Lorenzo nhẹ giọng nói.

"Nghịch Mô Hình tự nó đã là một dạng thông tin phong tỏa. Chúng hoàn toàn có khả năng ngăn chặn triệt để sự lây lan của Ăn Mòn, đảo ngược và phong bế những thông tin độc hại này. Đến mức bóc tách khái niệm Yêu ma khỏi nhận thức của tất cả mọi người, tạo nên một Bức Màn Thép giữa nhân loại và Ăn Mòn. Nếu Ăn Mòn không thể lây lan, sẽ không còn Yêu ma nào được sinh ra; mọi dấu vết của chúng sẽ bị xóa bỏ, và không ai có thể khai quật sự tồn tại của chúng nữa."

"Ngươi cảm thấy điều này có thể không?"

Nghe Lorenzo nói, Dịch bệnh bác sĩ thậm chí cảm thấy có một tia khả thi, nhưng ngay lập tức anh ta lại cảm thấy tất cả quá vĩ đại, quá xa vời.

Đây là một lời nguyền đã lưu truyền ngàn năm, làm sao có thể dễ dàng bị phá vỡ như vậy?

"Đúng, chỉ dựa vào chúng ta hiển nhiên là không thể. Nhưng thế giới này lớn hơn ngươi tưởng tượng nhiều, Dịch bệnh bác sĩ. Chúng ta không cô độc."

Tâm thần Lorenzo phấn chấn. Anh ta đột nhiên hiểu ra tại sao những kẻ đó lại ẩn mình sau đại dương. Ngay từ đầu, chính bản thân họ đã là một thí nghiệm.

Thế giới này đã trải qua vô số luân hồi. Trong những luân hồi đó, chắc chắn sẽ có những người ưu tú hơn Lorenzo rất nhiều, họ sẽ nhận thức được những điều này. Kế hoạch cứu vớt đã được khởi động từ rất nhiều năm về trước. Lorenzo chỉ may mắn trở thành một thành viên trong số đó mà thôi.

Mặc dù đang ở trong Địa Ngục trắng xóa, nhưng lòng Lorenzo lại tràn đầy hy vọng. Trong sự ngột ngạt nặng nề này, cuối cùng anh ta cũng tìm thấy một tia hy vọng thắng lợi.

"Tuy nhiên, trước đó, vẫn phải suy nghĩ xem làm thế nào để tìm ra được kẻ thứ tư không may mắn đó đã."

Lorenzo nét mặt ngưng trọng, quay người bước về phía sau.

Anh ta không nhớ người thứ tư là ai, nhưng có thể khẳng định rằng, sự lãng quên là tương hỗ. Khi Lorenzo lãng quên sự tồn tại của anh ta, điều đó chứng tỏ bản thân người đó đã bị Nghịch Mô Hình xóa bỏ.

"Anh ta có lẽ đang ở ngay bên cạnh chúng ta. Sau khi mọi thông tin về anh ta bị lãng quên, anh ta đã biến thành một xác chết phong tỏa, bị chúng ta kéo lê đi cùng."

【 Watson, cô có ý kiến gì không? 】

Lorenzo đặt câu hỏi trong Khe Hở.

【 Không, tôi cũng không nhận thức được sự tồn tại của người thứ tư. Có thể nói tôi chịu ảnh hưởng của Nghịch Mô Hình còn nghiêm trọng hơn các anh nhiều. 】

Giọng Watson nghe đầy bất an.

Lorenzo không hỏi thêm. Anh ta cũng hiểu rõ tình cảnh của Watson.

Sau khi đi vào trạng thái thăng hoa, Watson đã hoàn toàn vứt bỏ sự tồn tại vật chất, biến thành một du hồn hư vô. Mặc dù vẫn chưa rõ nguyên lý của tất cả những điều này, nhưng có thể xác nhận rằng Watson cũng trở thành một trong những căn nguyên của Ăn Mòn.

Những cá thể hư vô thăng hoa có thể tùy ý phóng thích Ăn Mòn, dùng nó để ảnh hưởng người khác, khuếch tán thông tin nguy hại.

Trên vùng đất trải rộng bởi Nghịch Mô Hình này, Watson luôn bị nó bài xích. Dù sao trên thực tế, cô ta cũng không khác gì nhóm Thủ Vọng Giả. Quan trọng hơn là, trong trạng thái hư vô, cô ta không thể sử dụng dược tề Florence.

【 Nhưng có lẽ chúng ta có thể khuếch tán Ăn Mòn. 】

【 Khuếch tán Ăn Mòn? 】

【 Đúng vậy, cường độ của Nghịch Mô Hình cũng có sự biến đổi. Chỉ cần lợi dụng Ăn Mòn để tiêu hao với Nghịch Mô Hình, có lẽ sẽ có một khoảnh khắc cơ hội, có thể làm cho ảnh hưởng của Nghịch Mô Hình trở nên lỏng lẻo, từ đó giúp chúng ta hồi tưởng lại một vài thứ đã bị lãng quên. 】

Những đốm lửa bập bùng rời rạc trong khe hở bộ giáp. Lorenzo nhìn về phía Hắc Thiên Sứ, không chắc chắn hỏi.

【 Điều này có thực hiện được không? 】

【 Tôi không rõ. Bản thân Nghịch Mô Hình là một thứ không biết. Thăm dò cái không biết thì cũng chỉ nhận được cái không biết. Tôi không biết có thành công hay không, nhưng có thể thử. 】

【 Nơi này vốn dĩ xuất hiện để ngăn cản Thủ Vọng Giả tiến lên. Một khi cô sử dụng sức mạnh, liệu có gây chú ý cho nó không? 】

【 Ai mà biết được? Nhưng dù thế nào đi nữa, sớm muộn gì chúng ta cũng sẽ đối kháng trực diện với nó. Chi bằng bây giờ thử nghiệm thêm một chút, chí ít có thể hiểu rõ hơn về tính chất của nó. 】

Lorenzo không nói gì thêm. Trên thực tế, anh ta không nghĩ rằng thông qua lần thử nghiệm này có thể hiểu thêm được nhiều thông tin về Nghịch Mô Hình.

Bởi vì bản thân Nghịch Mô Hình chính là "cái không biết".

"Có lẽ người thứ tư chỉ là ảo giác của ngươi thôi, Holmes." Dịch bệnh bác sĩ hỏi lúc này. Khác với Lorenzo, Dịch bệnh bác sĩ luôn cảm thấy người thứ tư này không tồn tại.

"Ngươi có lẽ đã bị ảnh hưởng, dẫn đến ngươi xuất hiện ảo giác như vậy. Ngay từ đầu đã không có người thứ tư nào cả."

Lorenzo nhìn Dịch bệnh bác sĩ, anh ta khẳng định nói.

"Ta tin vào trực giác của mình, Dịch bệnh bác sĩ. Trước đây cũng có người đã từng cố gắng mê hoặc ta bằng cách buồn cười này, khiến ta rơi vào lừa dối của họ, nhưng sự thật là, ta đã đúng."

Lorenzo trong lòng có sức mạnh để đối mặt với Nghịch Mô Hình, chính là kỹ năng này đã giúp anh ta tìm thấy bí mật chôn sâu trong linh hồn.

"Hercule đã dạy ta, so với mọi người, ta tin tưởng trí nhớ của mình hơn."

Lorenzo chỉ vào đầu mình. Trong khối huyết nhục và những sợi thần kinh rối rắm đó, ẩn chứa một cung điện bí ẩn nhưng vĩ đại.

Đương nhiên, đây đều là thứ yếu. Một nguyên nhân quan trọng khiến Lorenzo cố chấp như vậy là anh ta không dám đánh cược.

Anh ta không nhớ người thứ tư là ai. Anh ta có thể là một người không quan trọng, cũng có thể là một người cực kỳ quan trọng đối với Lorenzo. Lorenzo hoàn toàn có thể thuận theo sức mạnh của Nghịch Mô Hình, quên hẳn anh ta đi, giả vờ như chưa có chuyện gì xảy ra.

Nhưng bây giờ Lorenzo đã ý thức được điều này, anh ta không thể giả vờ như không biết gì. Anh ta không thể, và không làm được.

【 Bắt đầu đi, Watson. 】

Khi Lorenzo nói xong, ngọn lửa trong khe hở của Hắc Thiên Sứ càng lúc càng sáng. Đồng thời, họ cũng cảm nhận được một luồng sức mạnh căm hận bao trùm khu vực xung quanh, ngay sau đó, cuồng phong nổi lên.

Ăn Mòn bị phơi bày dưới Nghịch Mô Hình, chịu sự đè nén khiến Nghịch Mô Hình bắt đầu phản kháng. Watson kiên trì cố gắng. Cô ta không rõ Nghịch Mô Hình sẽ phản công đến mức độ nào. Họ chỉ có vài giây ngắn ngủi cơ hội.

Lorenzo nhắm mắt lại. Trong vài giây đó, những khối cự thạch khổng lồ trồi lên, giam cầm bốn người vào trong.

Gạch đá sinh sôi trên cự thạch, di chuyển, chúng đan xen chồng chất lên nhau, tạo thành những bậc thang và mái vòm. Không khí khẽ lay động, những tinh thể trong suốt mọc dọc theo viền cửa sổ đá, chúng kết hợp lại với nhau, nhuộm những màu sắc rực rỡ lên đó, biến thành những hoa văn thủy tinh.

Cờ hiệu và tranh vẽ hiện lên từ những bức tường đá. Bàn ghế và nến dâng lên từ dưới đất, bao quanh vị trí ba người.

Lorenzo mở mắt ra, ánh nến trắng xóa cũng dần thắp sáng, chi��u rọi cung điện u ám này.

"Đã lâu rồi."

Lorenzo khẽ nói, không chút dừng lại. Lúc này, anh ta sải bước lên những bậc thang dài, tiến sâu vào cung điện ký ức.

Anh ta phi nước đại trong hành lang vô tận, giống như lúc trước Lorenzo cố gắng cứu vớt chính mình, tìm kiếm những ký ức liên quan đến tất cả những điều này, tìm kiếm người thứ tư không may mắn đã bị lãng quên đó.

Gió lạnh buốt từ phía đầu kia hành lang ập tới, Lorenzo có thể nghe thấy tiếng sóng biển.

"Ngươi là ai?"

"Ngươi ở đâu?"

Lorenzo lẩm bẩm, anh ta đẩy từng cánh cửa, nhưng từ đầu đến cuối vẫn không tìm thấy người đó.

Tiếng sụp đổ vang lên.

Lorenzo quay người, nhìn thấy cung điện ký ức dần dần sụp đổ, gạch đá và mọi thứ vỡ vụn thành bụi, để lộ ra vực sâu đen kịt.

Sự phản công của Nghịch Mô Hình nhanh hơn Lorenzo tưởng tượng. Nó lại một lần nữa ảnh hưởng Lorenzo, khiến anh ta khó có thể tập trung tinh thần để hồi tưởng lại tất cả.

"Bình tĩnh lại, Lorenzo, suy nghĩ thật kỹ... Ngươi không thể ghi nhớ những thứ đã bị lãng quên."

Lorenzo ôm đầu, cố gắng làm cho tâm trạng nôn nóng của mình bình tĩnh trở lại, sau đó anh ta nhớ ra điều gì đó.

"Ngươi không thể nhớ lại những thứ đã bị lãng quên."

Quay đầu lại, Lorenzo nhìn về phía một bức tường bên cạnh. Theo thứ tự sắp xếp của những cánh cửa, lẽ ra ở đây phải có một cánh cửa, nhưng bây giờ nó đã bị gạch đá thay thế.

"Ngươi ở đây sao..."

Lorenzo nhìn bức tường trống không đó, nắm chặt nắm đấm, trực tiếp đấm vào.

Bức tường rung chuyển, tro bụi rơi xuống.

Cú chấn động này truyền vào bóng tối, trong sự tĩnh lặng gần như vĩnh hằng, đây là tiếng vang duy nhất, là sự dao động duy nhất mà cái xác cảm nhận được.

Nó ngây ngốc một lúc lâu, có thể là vài phút, cũng có thể là vài chục năm, nó mới từ từ ý thức được sự dao động vừa xảy ra.

Nhưng điều này vẫn không thay đổi được gì, chỉ là một sự gián đoạn nhỏ trong sự tĩnh lặng kéo dài. Thế nhưng, trong vài trăm năm sau đó, những chấn động như vậy ngày càng nhiều, cho đến một ngày nào đó, trong bóng tối tuyệt đối, một chùm sáng rơi xuống.

Ánh sáng chiếu vào tròng mắt của nó, không chói chang, cũng không quá u ám, nhưng đây là ánh sáng duy nhất trong vô tận năm tháng.

Nó dường như nhớ ra điều gì đó. Giọng nói cố chấp đã không biết bao lâu, gần như muốn hoàn toàn dập tắt, lại một lần nữa vang lên.

"Ta là..."

Cái xác khô cằn hé miệng, nó cố gắng phát ra âm thanh, nhưng lời nói vô cùng mơ hồ.

Nó cố gắng cử động, nhưng nó đã quên cách điều khiển cơ thể, vì vậy nó lại dùng một khoảng thời gian dài đằng đẵng để học tập, cho đến khi nó có thể loạng choạng đứng dậy, đi về phía ánh sáng.

Nó không biết mình là ai, cũng không rõ mình vì sao ở đây, thậm chí nó căn bản không có năng lực "suy nghĩ".

Nhưng giống như bản năng đang thúc đẩy nó vậy, dù đã qua ngần ấy năm tháng dài đằng đẵng, thời gian vẫn không thể giết chết linh hồn bất khuất đó. Trong sự tuyệt vọng kéo dài, nó tìm thấy cơ hội để thở dốc, bùng cháy dữ dội.

Cái xác mờ mịt giơ cánh tay khô quắt lên, đánh về phía bóng tối đang cản lối mình.

Đây là cú đấm cuối cùng của Lorenzo. Nắm đấm của anh ta đã máu thịt be bét, để lại những vệt máu chói mắt trên bức tường.

Anh ta vẫn thất bại. Sự sụp đổ của cung điện lan rộng đến tận đây, cho đến cuối cùng Lorenzo vẫn không thể cứu được người thứ tư không may mắn đó.

Kiến trúc xung quanh sụp đổ thành bụi mù mịt trời, tan biến hoàn toàn dưới những cơn gió nhẹ.

Lorenzo ngơ ngác nhìn tất cả. Ngọn lửa bao quanh Hắc Thiên Sứ bập bùng sáng tối, Watson bị Nghịch Mô Hình phản phệ, trạng thái có chút bất ổn. Dịch bệnh bác sĩ thì hoàn toàn đứng đờ ra tại chỗ, đại khái là anh ta cũng cảm nhận được xung kích của Nghịch Mô Hình, đang bị sức mạnh ấy quấy nhiễu.

May mắn thay, Lorenzo vẫn có thể nhìn thấy Dịch bệnh bác sĩ và Hắc Thiên Sứ, cũng có thể nhớ lại những câu chuyện liên quan đến hai người này. Điều này chứng tỏ hai người họ vẫn chưa bị Nghịch Mô Hình xóa bỏ hoàn toàn.

"Hình như... ta đã thất bại."

Lorenzo cố gắng hồi tưởng một chút, anh ta vẫn không nhớ nổi người thứ tư là ai.

Anh ta có chút khổ sở, vì đã lãng quên một người nào đó mà khổ sở.

Nhưng Dịch bệnh bác sĩ lại từ từ giơ tay lên, chỉ vào phía sau lưng Lorenzo. Lorenzo lúng túng quay đầu lại, nhìn thấy một bóng người đổ gục bên cạnh.

Đó là một khuôn mặt hoàn toàn xa lạ. Lorenzo chưa từng gặp người này. Hay đúng hơn, Lorenzo có thể biết anh ta, chỉ là mọi thứ liên quan đến anh ta đều đã bị Nghịch Mô Hình xóa bỏ.

Lorenzo ngây người vài giây, sau đó gào lớn.

"Ta đã bảo là có một quỷ xui xẻo thứ tư mà!"

Bản dịch này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free