(Đã dịch) Dư Tẫn Chi Súng - Chương 624: Điên cuồng
Giữa những tầng mây nhấp nhô kỳ dị, tựa hồ có một quái vật vô danh đang tích tụ sức mạnh nơi sâu thẳm, chờ đợi thời khắc bùng nổ.
Cuồng phong gào thét, mang theo mưa bụi lạnh lẽo gột rửa tòa cự tháp cao ngất. Tiếng kêu ai oán không ngừng, những đàn quạ đen nhánh nhao nhao bay khỏi tháp cao. Chúng dường như phát giác điều gì đó, mang theo bản năng sợ h��i, kêu inh ỏi mà bay đi.
Người đi đường trên phố nhao nhao ngẩng đầu, nhớ lại những truyền thuyết xa xưa, nhìn bầy quạ tháo chạy.
Ánh mắt men theo thân tháp màu xám thép vươn lên, đỉnh tháp chìm khuất trong mây mù, không ai biết rõ điều gì đang diễn ra ở nơi đó. Nhưng mỗi người đều cảm nhận rõ ràng, một luồng sức mạnh cổ xưa, tà dị đang lan tỏa, mang theo hơi lạnh buốt giá.
Không một dấu hiệu nào, mọi thứ cứ thế đột ngột bùng phát.
Percival cố gắng không nghĩ ngợi quá nhiều, hoàn toàn gạt bỏ mọi chuyện về Gareth, dồn toàn bộ sự chú ý vào tình hình hiện tại.
Bên tai cô quanh quẩn tiếng còi báo động chói tai. Từng cánh cửa cống thi nhau sập xuống, phong tỏa hoàn toàn khu vực Roger xuất hiện. Các binh sĩ cũng tập trung về hướng đó, họng súng dày đặc chĩa vào mọi lối đi.
Thế nhưng vẫn chưa đủ, Percival hiểu rõ, những thứ này hoàn toàn không thể ngăn cản Roger tiến lên.
Nghĩ đến những điều này, Percival cảm thấy một cảm giác bất lực. Đối mặt quái vật như Roger, mọi lớp phòng ngự của Cơ quan Tịnh trừ đều trở nên yếu ớt lạ thường. Chưa từng có kẻ thù nào có thể chạm tới Phá Toái Khung Đỉnh, nhưng giờ đây Roger lại xâm nhập dễ dàng đến thế, trong khi Cơ quan Tịnh trừ hoàn toàn không có khả năng ứng phó.
"Đáng chết, vì sao nơi đây lại bị bại lộ chứ?"
Percival không sao hiểu nổi. Là trung tâm chỉ huy, vị trí của Phá Toái Khung Đỉnh luôn là tuyệt mật, nhưng rất nhanh cô đã hiểu rõ nguyên do.
Dưới sự xâm nhập của 【Khe Hở】, không có bí mật nào có thể che giấu được dưới ánh mắt Roger. Gương mặt Gareth hiện lên trước mắt, Percival không dám tiếp tục suy nghĩ.
Nói ra thật nực cười, lẽ ra cô nên quen với chuyện này từ lâu rồi.
"Tất cả mọi người, chuẩn bị rút lui!"
Percival bước vào phòng chỉ huy, thét lớn.
Mọi người đang vội vàng ứng phó mối nguy hiểm xuất phát từ trung tâm này, ban bố mệnh lệnh, điều động binh lực. Thế nhưng Percival lại đột ngột phủ định tất cả, buộc mọi người rút lui.
Mọi người có chút không biết phải làm sao, họ rõ ràng không biết mình đang đối mặt với điều gì. Percival lần nữa hô to.
"Tất cả mọi người! Rút lui, đây là mệnh lệnh!"
Lần này, đám người đang cứng đờ cuối cùng cũng động đậy. Trong mắt họ vẫn còn sự khó hiểu, nhưng lần này họ đã làm theo mệnh lệnh của Percival.
"Rút lui! Rút lui!"
"Ưu tiên dữ liệu!"
Những âm thanh hỗn loạn không ngớt. Trong lòng Percival vô cùng lo lắng, cô không biết lực lượng phòng ngự có thể cầm chân Roger được bao lâu. Cô chỉ hy vọng có thêm thời gian để cô có thể chuẩn bị mọi thứ.
Percival tiếp tục thúc giục, chỉ mong có thêm nhiều người sống sót.
"Arthur! Đây là Percival!"
Kênh liên lạc được kết nối, Percival thét lớn vào đầu dây bên kia.
Theo Gareth nhấn nút cảnh báo, tín hiệu đã được gửi đến từng bộ phận của Phá Toái Khung Đỉnh. Họ không rõ cụ thể điều gì đang xảy ra bên trong, nhưng mọi ánh mắt đều đang đổ dồn về đây.
"Chuyện gì đã xảy ra?"
Đầu dây bên kia truyền đến giọng nói bình tĩnh.
"Roger Cruz, hắn xâm nhập Phá Toái Khung Đỉnh. Gareth đã chặn hắn lại, nhưng tôi đoán anh ấy hẳn là đã chết rồi."
Percival nhớ lại lúc cáo biệt Gareth, không một lời nào, nhưng từ trong ánh mắt Gareth, cô đã thấy quá nhiều.
Cô và Gareth đã quen biết quá lâu, đủ lâu để cô rất rõ về gã đàn ông có phần xui xẻo này. Đây là một gã bướng bỉnh phi thường, một khi đã quyết định việc gì thì sẽ không bao giờ thay đổi. Percival biết rất rõ Gareth sẽ làm gì.
"Gareth tự hồ đã nghĩ ra điều gì đó, nhưng hắn chưa kịp nói với tôi, chỉ yêu cầu chúng ta tin tưởng Tử Lao vô điều kiện."
Giọng Percival có chút run rẩy, không biết là vì sợ hãi hay bi thương.
Cô cũng dường như nhận ra những lỗ hổng của Tử Lao. Một kế hoạch khổng lồ như vậy, theo lý thuyết hẳn phải hoàn hảo không tì vết. Dù không thể đạt được điều đó, cũng nên có những đối sách khá rõ ràng cho mọi khả năng.
Nhưng bây giờ thì sao?
Trung tâm của Cơ quan Tịnh trừ bị xâm nhập, Percival nhất thời lại không tìm được bất kỳ biện pháp ứng phó nào. Những đối sách khẩn cấp thông thường hoàn toàn không thể ngăn cản Roger, một con quái vật như thế. Mọi thứ hiện tại đều đang ở bờ vực sụp đổ.
"Gareth nhất định là đã nghĩ ra, điều mà chúng ta không ngờ tới."
Giọng Percival dần nhỏ lại. Đầu dây bên kia trầm mặc vài giây rồi lên tiếng.
"Vậy nên, để xóa bỏ suy nghĩ của mình, để Roger không biết được, hắn sẽ..."
"Thôi, đừng nói nữa. Tôi sẽ hành động theo phương án khẩn cấp. Tôi không rõ kế hoạch này có thể kéo dài bao lâu, tóm lại..." Percival dừng một chút, rồi tiếp tục nói, "Vô điều kiện tin tưởng Tử Lao."
Những tràng tiếng súng đã truyền vào bên tai. Percival nhấn xuống nút cuối cùng. Xung quanh tháp cao, những quả pháo sáng màu đỏ bỗng chốc rực lên. Chúng dần bay lên cao, dù có mây mù che lấp cũng không thể che khuất luồng sáng đỏ rực này.
Bất cứ ai đang ở Old Dunling, chỉ cần ngẩng đầu lên, đều có thể nhìn thấy quả cầu ánh sáng đang từ từ bay lên này.
Percival nhìn ánh sáng lan tỏa. Sau khi cháy hết, chúng lại một lần nữa chìm xuống dưới thành phố, khiến ánh sáng đỏ thẫm rải khắp mặt đất.
Nàng thấp giọng nói.
"Phá Toái Khung Đỉnh... đã thất thủ."
...
Trong hành lang, tiếng súng oanh minh. Là trung tâm của Cơ quan Tịnh trừ, nơi đây sở hữu hỏa lực phòng ngự cực kỳ mạnh mẽ, đến mức ngay cả Yêu ma khi đối mặt với loại hỏa lực này cũng sẽ dễ dàng bị xé nát thành từng mảnh.
Nhưng loại lực lượng này không thể nhằm vào quái vật vô trật tự.
Đạn đinh đinh đang đang va đập vào bộ giáp đen nhánh, tạo ra những tia lửa và bụi mù, gần như lấp đầy toàn bộ hành lang.
Các binh sĩ không thể quan sát được mục tiêu, nhưng họ cũng không buông cò súng, mà liên tục xả đạn, bởi vì mặc dù không nhìn thấy, họ vẫn có thể nghe thấy.
Nghe thấy tiếng bước chân lạnh lẽo dần đến gần, giữa những tiếng súng tạp nhạp, tiếng bước chân càng lúc càng rõ.
Một thanh sắt thép méo mó, dữ tợn chém nát màn khói, chém đứt cả người lính và khẩu súng trên tay hắn.
Roger nhấc lên thi thể chưa kịp chết hẳn, định dò xét nỗi sợ hãi của hắn trước khi chết, nhưng càng nhiều đạn bắn tới, đánh thi thể thành bọt thịt, vương vãi khắp bộ giáp đen nhánh.
"Yếu ớt, bất lực, phí công..."
Roger buông thanh đinh dài, thể xác vỡ nát treo trên đó cũng theo đó rơi xuống. Dưới chiếc mặt nạ đen nhánh, đôi mắt vô hồn của hắn nhìn chằm chằm những con người đáng thương. Ngay sau đó, lửa giận bốc lên.
Hắn vốn định lừa gạt những con người đáng thương, cười nhạo sự kém cỏi của họ, nhưng cuối cùng Gareth lại quay ngược phỉ nhổ Roger.
Đây là một vết thương còn nặng hơn một nhát kiếm sắc. Con giòi bọ hèn mọn kia thế mà cũng dám cười nhạo sự vĩ đại thần thánh!
Roger hiếm khi nổi giận. Đây có lẽ là nguồn gốc của cơn phẫn nộ trong hắn, hoặc cũng có thể không phải. Dưới sự ăn mòn của kẻ không thể diễn tả, suy nghĩ của hắn đã từ lâu rơi vào hỗn loạn vô trật tự, cái gọi là lý trí cũng chỉ là một lớp ngụy trang hư vô.
Tựa hồ có một quả đạn lửa bị kích nổ. Nhiệt độ cao tức thì phun trào ngọn lửa, đồng tử của các binh sĩ bị bốc hơi, da thịt cháy khét bong tróc. Khẩu súng trong tay họ cũng bùng lên ánh hồng, sau đó những viên đạn bị nối tiếp kích nổ, phá hủy những thi hài xám đen.
Nhiệt độ cao tràn ngập Phá Toái Khung Đỉnh.
Là trung tâm của Cơ quan Tịnh trừ, vị trí của nó được đặt trên Tháp Dunling, nhìn xuống toàn thành. Ít có kẻ thù nào có thể thông suốt đến đây. Theo dự kiến, dù Yêu ma có chiếm được Old Dunling, cũng khó có thể bò lên được tòa tháp cao tách biệt với thế giới này.
Nhưng giờ đây, ưu thế này lại trở thành điểm yếu của nó.
Những chiếc thang máy cỡ lớn liên tục vận chuyển, đưa một lượng lớn nhân viên và dữ liệu rời khỏi Phá Toái Khung Đỉnh. Mọi lực lượng có thể điều động đều được tập trung tại đây, nhằm cố gắng kéo dài thêm thời gian.
Các binh sĩ nắm chặt vũ khí, canh giữ phía sau cánh cửa cống nặng nề. Họ có thể nghe thấy tiếng kêu thảm thiết vọng lại từ phía sau cánh cửa, và cũng có thể cảm nhận được nhiệt độ đang dần tăng lên.
Kim loại lạnh lẽo bắt đầu ánh lên một chút màu đỏ thẫm. Những tấm ván gỗ xung quanh cửa cống bốc lên làn khói trắng nhạt, mang theo mùi khét lẹt.
Các binh sĩ cầu nguyện trong lòng. Cùng lúc đó, vệt đỏ thẫm trên cửa cống từ một chấm nhỏ ban đầu dần mở rộng thành một vòng tròn. Cuối cùng, vào một khoảnh khắc nào đó, nó cũng không thể chịu đựng thêm được nữa, như băng cứng tan chảy, đột ngột sụp đổ.
"Khai hỏa!"
Có người thét lớn, bóp cò. Súng ống đồng loạt nổ vang, nhưng câu chuyện lần này lại đi theo một hướng hoàn toàn khác, thậm chí còn đen tối hơn.
Thanh đinh dài méo mó xuyên thủng cánh cửa cống chưa hoàn toàn tan chảy, mang theo dòng thép nóng chảy xuyên qua cơ thể binh sĩ. Lực lượng khổng lồ đến mức gần như xé nát cơ thể. Sau đó, thanh đinh tiếp tục lao vùn vụt, sau khi sát thương thêm vài binh sĩ nữa, lại một lần nữa găm vào bức tường.
Chỉ với một đòn duy nhất, Roger đã hoàn toàn nghiền nát lòng dũng cảm và hỏa lực công nghiệp của loài người. Họ hoảng sợ nhìn về phía trước. Giữa ngọn lửa bùng lên, tất cả mọi người đều nhìn thấy đôi mắt trắng lóa đó, và phía sau đôi mắt ấy, là Địa Ngục điên loạn.
Các binh sĩ ngừng khai hỏa. Bất kể tâm trí cứng rắn đến đâu, trước "Chân tướng" như vậy, đều chỉ còn lại cái chết và sự điên loạn.
Trong miệng họ phát ra những tiếng nghẹn ngào, thân thể run rẩy, lệ rơi đầy mặt.
Có người run rẩy giơ súng lên, tự kết liễu đời mình. Cũng có người dưới áp lực nặng nề mà quỳ sụp xuống đất, mặc cho cơ thể mình bắt đầu dị hóa, mọc ra răng nanh sắc bén.
Dưới sự ăn mòn cực độ, những sinh mạng còn sót lại dễ dàng bị dị hóa thành Yêu ma. Chúng phát ra những tiếng gầm gừ khát máu, đi tìm kiếm những con người tươi mới. Roger thì ti��p tục tiến về phía trước, tìm kiếm mục tiêu của hắn.
Hắn muốn biết điều gì.
Vì sao những người này không sợ hãi.
Vì sao những người này vẫn cảm thấy mình có phần thắng.
Vì sao...
"Vì sao lại không chịu kết thúc như thế chứ?"
Roger không sao hiểu nổi. Hắn đã từng đối với thế giới này có rất nhiều kỳ vọng, vì thế hắn cùng Adrian liên thủ, thử kéo thế giới này khỏi bờ vực hủy diệt, nhưng cuối cùng tất cả những điều đó đều chỉ là vô ích.
"Ngươi là một kẻ đáng thương, Roger."
Một giọng nói vang lên. Một binh sĩ ngã xuống miễn cưỡng ngẩng đầu. Vết thương của hắn rất nặng, nửa thân dưới của hắn đã biến thành vũng máu, nhưng trên mặt hắn không nhìn thấy đau đớn, chỉ có sự bình tĩnh lạnh lẽo.
"Ồ? Ngươi còn chưa chết sao?" Roger nhìn về phía người binh sĩ, cười nhạo hắn.
"Ngay từ đầu tôi đã nên nhận ra, ngươi là một người theo chủ nghĩa lý tưởng bất mãn với hiện thực, nhưng lại không tìm được giải pháp hoàn hảo. Ngươi chỉ có thể dùng những hành động ngày càng cấp tiến để chứng minh bản thân."
Adrian nói với giọng lạnh như băng.
"Ngươi đã kéo ngày càng nhiều người vào bi kịch do chính ngươi tạo ra..."
"Ngươi muốn ta dừng tay sao?" Roger cắt lời Adrian, nhìn hắn với vẻ bất đắc dĩ, "Đã bao lâu rồi, sao ngươi vẫn muốn thuyết phục ta thế?"
"Không," Adrian nói, "ta chẳng qua là cảm thấy ngươi vô cùng đáng thương."
"Ngươi tuyệt đối sẽ không dừng lại. Ngươi đã giết nhiều người như vậy, phạm phải bao nhiêu tội lỗi, vì thế ngay cả bản thân ngươi cũng đã hiến tế cho ma quỷ. Ngươi đã phải trả cái giá quá đắt, mà cái giá này đã sớm trói buộc ngươi với sự điên cuồng."
Nụ cười của Roger cứng lại, khóe miệng hắn chậm rãi hạ xuống, trở nên u ám.
"Nếu như ngươi dừng tay, những gì ngươi đã làm trước đây sẽ tính là gì? Ngươi vì không phủ nhận bản thân, từ bỏ suy nghĩ, chỉ còn lại sự điên cuồng..."
Roger đi đến bên cạnh người binh sĩ, giơ chân giẫm lên đầu hắn, ngăn lại lời Adrian.
Đôi mắt lạnh như băng vẫn nhìn thẳng Roger, cho đến khi đầu bị giẫm nát, biến thành một đống mảnh vụn.
Âm thanh gây nhiễu cuối cùng cũng biến mất. Tâm trạng Roger một lần nữa trở nên thoải mái. Adrian đối với hắn vẫn là một mối uy hiếp, nhưng không còn chí mạng như trước.
Trải qua lần giao thủ trước, Roger đã nhận thức rõ ràng hoàn cảnh của Adrian. Những lời mê sảng của Kẻ Không Thể Gọi Tên không ngừng quanh quẩn bên tai hắn. Adrian cần phải khắc ghi cảnh giác những điều đó, căn bản không đủ sức để cản trở Roger nữa.
"Ta là chính xác..."
Roger có chút thất thần lẩm bẩm, nhưng rất nhanh đồng tử hắn lại tràn ngập sự điên cuồng, tiếp tục bước đi.
Hắn phải biết rốt cuộc những người này đang che giấu điều gì, sau đó từng chút một đập tan sự kiêu ngạo của họ. Phía sau cánh cửa, có ánh sáng chói mắt, nơi đó chính là phòng chỉ huy. Percival đang đứng ở cổng, nắm chặt khẩu súng ngắn.
Hai người nhìn thẳng vào nhau, ngăn cách bởi hành lang hình chữ thập. Ngoài việc tiến về phía trước, không còn con đường nào khác.
Tựa như cuộc quyết đấu đầy kiêu hãnh đầu tiên.
"Đừng sợ."
Percival nói với các binh sĩ. Họ đã không còn đường lùi, điều duy nhất có thể làm là để bản thân chết một cách có tôn nghiêm.
Roger bước lên phía trước, như một bức màn sắt đẩy tới, đè nén không gian sống của họ.
Một sự xao động dần dâng lên.
Sau đó, một làn sóng thủy triều hùng vĩ dâng lên qua bức tường. Những con sóng vô hình trong khoảnh khắc đã càn quét tất cả.
Mọi thứ, tại thời khắc này đều trở nên chậm chạp, mắt thường có thể phân biệt rõ ràng từng chi tiết.
Một vụ nổ bất ngờ bao trùm lấy Roger. Percival và các binh sĩ thì ở rìa vụ nổ, mặc dù không bị ảnh hưởng nhiều, nhưng họ cũng cảm nhận được loại sức mạnh khiến tim đập thình thịch đó.
Không có ánh sáng, cũng không có sức nóng. Đây là một vụ nổ vượt quá sự hiểu biết của Percival.
"Nghịch Mô Hình..."
Nàng nói nhỏ. Những vũ khí Nghịch Mô Hình do nhóm Ẩn Danh bố trí đã phát huy tác dụng vào khoảnh khắc này.
Chỉ thấy bộ hắc giáp bất khả xâm phạm trên người Roger phủ đầy những vết nứt, dường như sẽ sụp đổ hoàn toàn chỉ trong giây lát. Bản thân Roger cũng lộ vẻ thống khổ.
Vụ nổ liên tiếp không ngừng, không có ánh sáng lẫn sức nóng, nhưng mỗi người đều cảm nhận được "thông tin" về vụ nổ. Một cơn bão vô hình đang tàn phá nơi đây. Cùng lúc đó, tiếng bước chân trầm ổn vang lên. Ở một góc khác của hành lang hình chữ thập, có người bước qua khúc quanh, nâng súng lên, bắn về phía Roger.
Percival chỉ có thể nhìn thấy bóng lưng vừa xuất hiện của hắn, nhưng cô vẫn ngay lập tức nhận ra người đó. Dù sao, trong quốc gia xa lạ này, họ đặc biệt đến vậy.
Ẩn Danh mặc trên người bộ giáp nhẹ tinh xảo, bên dưới là tà áo choàng màu đỏ thẫm. Hắn bóp cò, từng viên đạn thừa số Nghịch Mô Hình dần găm trúng Roger.
Trong hành lang trống rỗng chỉ có một Ẩn Danh là hắn, nhưng bước tiến của hắn kiên định, không hề sợ hãi. Sản phẩm biên dịch này là tâm huyết của đội ngũ truyen.free.