Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Du Tiên - Chương 847: Lại phải hai chữ

Dư Tiện nghe xong, sắc mặt thoáng sững sờ.

Chỉ thấy trong mắt hắn bừng lên một tia sáng, nhìn Thu Thức Văn kích động nói: “Sư tôn, tuy đệ tử chuyển tu không gian chi đạo, nhưng vì đã khổ tu Tiêu Dao Du bí điển nhiều năm, đệ tử hiểu rõ phương pháp này uyên thâm vô biên, diệu dụng vô tận, có thể nói là một bảo điển vô thượng! Bởi vậy, đệ tử đương nhiên muốn tu tập!”

Giờ phút này, bản tôn của Dư Tiện tu luyện thiên địa càn khôn chi đạo mà mình tự lĩnh ngộ, dựa trên nền tảng Tiêu Dao Du.

Phân thân thì lại khổ luyện, lấy bức tranh kia làm chủ đạo để lĩnh ngộ không gian chi đạo.

Bởi vậy, bộ Tiêu Dao Du này thật ra cũng không còn quá mức quan trọng đối với Dư Tiện.

Nhưng công pháp này diệu ảo vô song, dù không trực tiếp tu luyện, nhưng nếu biết được công pháp từ tầng thứ năm, thứ sáu, thậm chí thứ bảy, thứ tám và cả cấp độ cuối cùng, để tham khảo, xác minh Thiên Địa Càn Khôn Đại Đạo của chính mình, đó cũng là một điều cực tốt!

Xác minh bản tâm, xác minh đạo nghĩa, đó mới là căn bản để Dư Tiện lập giáo! Cũng là cội nguồn trong lòng hắn.

Ta lấy bản tâm, ấn Thiên Tâm!

Bởi vậy, vẻ khát khao trong mắt Dư Tiện không hề giả vờ.

Thu Thức Văn nhìn vẻ khát khao trong mắt Dư Tiện, một lát sau gật đầu nói: “Ngươi đã muốn tu luyện, vậy vi sư tự nhiên sẽ không giấu giếm, sẽ truyền thụ cho ngươi.”

“Đệ tử đa tạ sư tôn!”

Gương mặt Dư Tiện hiện vẻ vui mừng, lập tức khom lưng cúi đầu.

“Ngươi ta sư đồ, không cần đa lễ.”

Thu Thức Văn khẽ cười một tiếng, nhìn Dư Tiện, ánh mắt lóe lên hỏi: “Đồ nhi, năm đó lần đầu gặp mặt, con chỉ có tu vi Kim Đan sơ kỳ đúng không?”

Dư Tiện nghe xong, trong lòng khẽ khựng lại.

Với thực lực và tu vi của Thu Thức Văn, trí nhớ của y có thể nói là không sót một hạt bụi, muỗi bay qua cũng in hình!

Làm sao y có thể quên cảnh giới lúc trước của mình được chứ?

Vậy y hỏi điều này làm gì?

Chỉ thoáng suy nghĩ một chút, Dư Tiện lập tức gật đầu nói: “Đệ tử và sư tôn lần đầu gặp mặt, đúng là chỉ có tu vi Kim Đan sơ kỳ. Những năm qua, nếu không phải nhờ sư tôn truyền xuống Tiêu Dao Du bí điển, tốc độ tu hành của đệ tử đã không thể nhanh đến thế. Tất cả những gì đệ tử có được hôm nay, đều là nhờ sư tôn ban tặng!”

“Ha ha ha, vi sư cũng chỉ là thoáng nâng đỡ mà thôi, thành tựu hôm nay của con vẫn là nhờ con nỗ lực mà thành.”

Gương mặt Thu Thức Văn hiện lên nụ cười, nhìn Dư Tiện nói: “Mà bây giờ con đã đạt tới Hóa Thần, nhưng trong lúc con ở cảnh giới Nguyên Anh lại không ở tại Tiêu Dao Tiên Tông, bởi vậy có một việc, con vẫn chưa hoàn thành giúp vi sư.”

Dư Tiện trong lòng khẽ động, liền hiểu ra điều gì đó!

Trên gương mặt y lại hiện vẻ nghi hoặc, nói: “Sư tôn, đệ tử còn chuyện gì chưa làm sao? Chẳng phải Đông Châu đã thống nhất rồi sao?”

“Không phải là việc này.”

Thu Thức Văn cười khẽ, ánh mắt lóe lên nói: “Con còn nhớ năm đó, vi sư từng nhờ con thay vi sư lĩnh hội một tấm Vô Tự Thạch Bi, giúp vi sư ngộ chữ sao?”

“Việc này đệ tử nhớ kỹ!”

Dư Tiện vội vàng gật đầu nói: “Tấm Vô Tự Thạch Bi kia quả thật rộng lớn kinh khủng. Khi đệ tử lĩnh hội nó, chỉ cảm thấy mình như kiến nhìn núi, không biết đâu là tận cùng, không biết đâu là sự vĩ đại! Thật sự giống như bất cứ lúc nào cũng có thể bỏ mạng! Tình cảnh đó, đệ tử cả đời khó quên!”

Dứt lời, Dư Tiện lại lắc đầu, thở dài: “Chỉ là lúc đó thực lực đệ tử không đủ, dù đã dốc hết toàn lực, thậm chí bị trọng thương, cũng chỉ có thể giúp sư tôn nhận ra một chữ Lục, liền hoàn toàn mất hết tinh thần, không còn chút lực lượng nào.”

“Con không cần tự trách. Với tu vi Kim Đan sơ kỳ năm đó, con có thể giúp vi sư nhận ra một chữ Lục đã là kỳ tài ngút trời, ngộ tính cực giai rồi.”

Thu Thức Văn khẽ cười một tiếng, nhìn Dư Tiện chân thành nói: “Không sai, đến bây giờ con đã vượt qua Nguyên Anh, bước vào Hóa Thần, như vậy ngộ tính, thần thức và tinh thần của con tất nhiên sẽ tăng trưởng mấy ngàn, thậm chí vạn lần. Bởi vậy, chuyện con đã hứa với vi sư lúc trước cũng nên thực hiện rồi.”

Dư Tiện lập tức nghiêm mặt, gật đầu nói: “Thì ra là chuyện này! Đệ tử đã nhớ kỹ! Sư tôn yên tâm, lần này đệ tử chắc chắn toàn lực ứng phó, cố gắng lĩnh ngộ thêm mấy chữ nữa!”

Thu Thức Văn gương mặt tươi cười, gật đầu nói: “Tốt, tốt, tốt, có lời này của con, vi sư rất an ủi!”

Dư Tiện trả lời dứt khoát như vậy, tất nhiên khiến y vui sướng trong lòng.

Kiểu chuyện giúp đỡ này, tốt nhất là đồ đệ chủ động mở lời giúp, chứ không phải sư phụ phải yêu cầu!

Nếu không sẽ biến chất!

Chỉ thấy Thu Thức Văn nói: “Dư Tiện, Đại sư huynh của con đã lĩnh hội được hai chữ, Nhị sư huynh lĩnh hội được một chữ, Tam sư tỷ lĩnh hội hai chữ. Còn con, trước kia đã thay vi sư lĩnh hội một chữ rồi, bây giờ vi sư hy vọng con có thể lĩnh hội thêm một chữ nữa. Đương nhiên, có lẽ con còn có thể mang đến cho vi sư một bất ngờ lớn!”

“Ngưng thần, nhìn bia!”

Dư Tiện ánh mắt bỗng nhiên tập trung.

Cùng với lời nói của Thu Thức Văn, một tấm bia đá khổng lồ bỗng nhiên xuất hiện trước mặt Dư Tiện!

Tấm bia đá này bản thể thoạt nhìn không lớn.

Nhưng khi nó hiện ra trước mắt Dư Tiện, liền bỗng nhiên hóa thành cao ngất trời, vô biên vô tận. Bốn phương tám hướng đều hiện lên sắc hỗn độn, mênh mông bồng bềnh, không biết đâu là điểm dừng.

Thời gian đã trôi qua gần sáu trăm năm, tu vi của Dư Tiện cũng từ Kim Đan sơ kỳ biến thành Hóa Thần trung kỳ, cả hai khác biệt một trời một vực!

Nhưng giờ phút này, trước tấm bia đá này, Dư Tiện vậy mà vẫn cảm thấy mình nhỏ bé vô cùng, như năm đó, tựa như kiến nhìn đỉnh núi, không sao tả xiết.

Phảng phất trước tấm bia đá này, dù là Kim Đan, Nguyên Anh, hay Hóa Thần, thậm chí Phản Hư, tất cả đều như nhau, đều chỉ là kiến càng!

Thiên địa vạn vật đều không còn nhìn thấy nữa!

Trước mắt, chỉ còn tấm bia đá thông thiên này, y hệt năm đó!

Dư Tiện nhìn tấm bia đá khổng lồ này, tâm thần lại một lần nữa chấn động vì nó!

Năm đó mình cũng từng như thế!

Hiện tại, vẫn cứ như thế!

Thậm chí do tu vi cảnh giới tăng cao, hắn càng cảm thấy tấm bia đá này càng thêm rộng lớn, đáng sợ!

Chỉ hơi biết đến càng nhiều, lại càng cảm thấy mình vô tri!

Ánh mắt lóe lên tinh quang, Dư Tiện ngửa đầu nhìn tấm bia đá này, toàn thân khí tức ngưng tụ đến cực hạn, thần niệm, đạo niệm cũng đều ngưng tụ đến cực hạn!

Cùng lúc đó, Dư Tiện bản tôn, đang đào sâu thông đạo dưới Đông Hải của Đông Châu xa xôi, đã đi được mười mấy vạn dặm, giờ phút này cũng sáng bừng mắt, ngay lập tức dừng việc đào bới, ngồi xếp bằng tĩnh tọa!

Tấm bia đá vô danh này, tuyệt đối là báu vật kỳ dị từ ngoại vực.

Trên đó ẩn chứa đạo vận, đạo pháp do không biết vị cường giả nào lưu lại, từ đó hình thành nên các loại “chữ”.

Mà những “chữ” này chính là biểu tượng của đại thần thông bí pháp, chỉ người hữu duyên, có năng lực, có ngộ tính mới có thể lĩnh hội được một hai!

Dù Thu Thức Văn đã lĩnh hội nhiều năm, không rõ y đã lĩnh hội được mấy chữ, nhưng rõ ràng tiềm lực của y đã cạn, khó mà lĩnh ngộ thêm.

Bởi vậy, y mở ra con đường riêng, tìm kiếm các loại thiên tài thay mình ngộ chữ. Nhờ vậy, mà quả thật có hiệu quả, giúp y ngoài dự kiến lĩnh hội được không ít chữ!

Mà năm đó Dư Tiện ở Kim Đan sơ kỳ, liền từ tấm bia đá này lĩnh hội được một chữ.

Chữ kia, tên là Lục!

Dư Tiện bản tôn ánh mắt lóe lên, dần dần biến thành sắc hỗn độn, dường như cả thiên địa càn khôn, Vũ Trụ Hồng Hoang đều hội tụ trong đó.

Còn phân thân, giờ phút này trong mắt cũng lấp lóe sự vặn vẹo của không gian, tựa như ánh sáng đen nhánh vô tận!

Cả hai là một thể, đều đang nhìn tấm bia đá vô danh này!

Trên tấm bia đá, nhìn như cổ xưa, đơn sơ, nhưng khi Dư Tiện nhìn lại, đủ loại khí tượng bỗng nhiên hiện lên!

Đó là dị tượng thiên địa cuồn cuộn giống như năm đó, tựa như vô biên thương khung, ức vạn sát cơ, Thiên Đạo sụp đổ, nghiền ép về phía Dư Tiện!

Tại thời khắc này, Dư Tiện nhìn thấy sự sinh tử diệt vong của vạn thú vạn linh, thiên địa cơ biến của phong vũ lôi điện, nhìn thấy Vũ Trụ Hồng Hoang, muôn vàn tinh thần xoay chuyển, hạo đãng vô tận!

Lực lượng rộng lớn cuồn cuộn, tựa như trời sụp, núi lớn đổ nát, đè nén Dư Tiện!

Dư Tiện tâm thần kịch chấn, ngũ tạng lục phủ cũng vì thế mà vặn vẹo!

Loại cảm giác này, cùng năm đó như thế!

Chẳng lẽ mình tu luyện sáu trăm năm qua, từ Kim Đan sơ kỳ lên Hóa Thần trung kỳ, rõ ràng đều vô nghĩa sao!?

Làm sao có thể!

Dư Tiện trong mắt tinh quang bùng lên, sau lưng bỗng nhiên hiện hóa ra một Nguyên Thần Pháp Tướng!

Vầng sáng Nguyên Thần Pháp Tướng kịch liệt bùng phát, trung tâm là bóng tối vặn vẹo!

Giờ phút này nhìn kỹ, Nguyên Thần Pháp Tướng không gian sau lưng Dư Tiện, thật giống như một vầng mặt trời… màu đen!

Một vầng đen nhánh vô cùng, nhưng lại phát ra quầng sáng chói mắt xung quanh, tựa như một vầng mặt trời đen kịt chỉ có vầng sáng bên ngoài chói lọi!

Đây, chính là Nguyên Thần Pháp Tướng không gian!

Một pháp tướng như thế, khi Thu Thức Văn thấy, cũng phải khẽ nhíu mày, ánh mắt ngưng trọng, mang theo một vẻ suy tư sâu xa!

Đại đạo không gian, vô cùng cường đại… Nó tuyệt đối là một trong những đại đạo chân chính!

Nếu Dư Tiện lĩnh hội đủ sâu đại đạo không gian này, thì so với Tiêu Dao Du của mình, cũng không hề thua kém bao nhiêu!

Mà Tiêu Dao Du của mình, chính là được truyền thừa từ tiên nhân ngoại vực!

Thế nhưng đại đạo không gian của Dư Tiện, lại là chính hắn tự lĩnh ngộ, hay do người khác truyền thụ?

Nếu là người khác truyền thụ, thì không cần nói nhiều, đại đạo truyền thừa luôn có người được hưởng, Dư Tiện có vận khí tốt cũng là lẽ thường.

Nhưng nếu là chính hắn tự lĩnh ngộ… thì ngộ tính ấy thật đáng sợ!

Thu Thức Văn nhìn Dư Tiện đã toàn tâm toàn ý đắm chìm vào việc tham ngộ bia đá, trong lòng nhất thời cảm thấy phức tạp.

Nhưng cuối cùng, ánh mắt y bình tĩnh, lại trở nên thâm thúy.

Ầm ầm!

Đạo vận vang vọng, đạo quang lấp lánh.

Dư Tiện cố nén chấn động trong lòng, ngũ tạng vặn vẹo, dốc hết toàn lực, chỉ chuyên tâm nhìn tấm bia đá này!

Cái nhìn này, có lẽ chính là lần nhìn cuối cùng!

Tấm bia đá này quý giá như thế, Thu Thức Văn sao lại để hắn mãi nhìn, mãi lĩnh hội được sao?

Mà đối với đủ loại đạo ý, đại đạo thần thông trên tấm bia đá này, Dư Tiện đương nhiên cũng muốn thu hoạch được!

Hắn cũng muốn hiểu rõ, chữ Lục kia rốt cuộc là gì, rốt cuộc đại biểu cho điều gì!

Là đơn thuần sức mạnh của chữ, hay là một chữ hiển hóa của đại đạo thần thông nào đó?

Hay là một câu nói, trong đó có một chữ?

Nhưng bất luận là gì, đều rất nhiều, rất sâu, rất khó!

Pháp tướng vặn vẹo, dần dần kết hợp.

Đầu tiên xuất hiện, chính là một chữ Lục thật lớn!

Chữ Lục giờ phút này rõ ràng hơn bao giờ hết, tạo thành từ đạo vận của vô số huyền cơ, vô số sinh linh, vô số vì sao, huy hoàng mà uy nghiêm!

Dư Tiện nhìn chữ Lục này, suy nghĩ về chữ Lục từng được ghi nhớ trong thức hải lập tức bị dẫn động, cùng chữ Lục trước mắt hô ứng lẫn nhau, hóa thành một thể, hoàn toàn thay thế.

Lục!

Chữ Lục, nhỏ thì thành đường mòn, có thể gọi thủy lộ, có thể gọi đường khô, có thể gọi đường núi các loại, chính là nơi bắt nguồn của sự đi lại.

Lớn thì là lục địa! Phàm là nơi mắt thấy, chân chạm, thân nương tựa, đều là lục địa!

Chữ Lục, mênh mông vô tận, xa xôi khôn cùng.

Lục, chính là quy tắc không ai có thể vi phạm, là giới hạn cho người còn sống, nơi sinh tồn của sinh linh, nơi an táng kẻ đã khuất.

Lục, tột cùng của nhân thế; trên dưới vô tận, hai bên vô biên, cao thấp vô cùng, vạn giới vạn vật, đều tồn tại trên đó.

Mỗi một lời ấn chứng, từ tâm mà ra, Dư Tiện mặt không đổi sắc, nhưng hơi thở lại càng lúc càng dồn dập!

Hắn đã chịu đựng, đắm chìm trong sức mạnh của nó!

Chữ Lục hiển hóa, sau một hồi lâu, lại một chữ nữa từ vô tận khí cơ kết hợp mà thành, dần dần hiện ra trên tấm bia đá.

Dư Tiện ánh mắt bừng sáng, toàn lực tập trung tinh thần!

Nét chữ dần dần hiển hiện, thành một chữ lớn cổ xưa, đơn sơ!

Hãm!

Đây là một chữ “Hãm” to lớn!

Lục, Hãm?

Dư Tiện ánh mắt ngưng trọng, quan sát chữ Hãm kia, vẻ mặt nghiêm túc, tâm như trống giục!

Chữ Hãm… Giải thích thế nào?

Cạm bẫy? Đây là hung!

Lâm vào? Đây là ngu!

Hãm thiếu? Đây là tàn!

Hãm hại? Đây là độc!

Một chữ khác biệt, thiên địa khác biệt!

Mà chữ Lục, cùng chữ Hãm kết hợp lại với nhau, liền mang một cỗ sức mạnh cực kỳ đáng sợ!

Là Lục Hãm chi lực!

Sức mạnh này tuy kém xa sức mạnh chìm đắm chân chính, thứ khiến vạn vật từ đó quy về hỗn độn đáng sợ.

Nhưng Lục Hãm chi lực, vẫn vô cùng to lớn, nhắm thẳng vào hồn phách!

“Hãm… Tên ta cũng có chữ Tiện, có thể nói là đồng âm khác nghĩa. Chữ Hãm của ngươi toàn là sát cơ, còn chữ Tiện của ta lại là bình thản an tâm.”

Dư Tiện trong lòng khẽ nói thầm, cưỡng ép đè nén sức mạnh hãm kia, chỉ cảm thấy trái tim như muốn nổ tung, phảng phất sắp sa vào vực thẳm!

Hắn tiếp tục xem!

Chữ Hãm vặn vẹo, dần dần rõ ràng hơn. Theo đó, bên cạnh chữ Hãm lại xuất hiện một kiểu chữ mơ hồ, vặn vẹo đến cực điểm!

Dư Tiện dốc hết toàn lực nhìn, trong mắt thậm chí trào ra hai dòng huyết lệ!

Trên tấm bia đá to lớn, chữ thứ ba, hoàn toàn thành hình!

Đây là một chữ Địa!

Lục, Hãm, Địa!

Chữ Địa!

Ba chữ đồng loạt hiện ra, trên tấm bia đá to lớn chớp động điên cuồng, phát ra vô tận uy áp, trực tiếp đẩy nhục thân của phân thân Dư Tiện lúc này, tới cực hạn!

Dư Tiện đột nhiên rống to một tiếng, cuối cùng không chịu nổi nữa mà nhắm mắt lại. Hai dòng huyết lệ không ngừng tuôn ra, một lát sau mới chậm rãi ngừng!

Toàn thân khí tức của hắn đều sụt giảm không dưới ba thành!

Lĩnh hội ba chữ trên tấm bia đá này, y đã bị thương không nhẹ!

Ở xa trong thông đạo ở hải nhãn sâu dưới Đông Hải của Đông Châu, ánh mắt bản tôn đột nhiên co rụt lại, thần sắc vẫn bình tĩnh, lắc đầu nói: “Đáng tiếc, nếu bản tôn ở đây, với nhục thân của bản tôn, ít nhất có thể kiên trì thêm một chữ, thậm chí hai ba chữ nữa. Như vậy, ta cũng có thể thấy được nguyên một câu nói hoàn chỉnh… Lục, Hãm, Địa… Bên dưới là gì đây…”

“Dư Tiện!”

Thanh âm Thu Thức Văn bỗng nhiên vang lên, mang theo vẻ kích động nói: “Con nhìn ra mấy chữ? Là chữ gì?!”

Tấm bia đá bỗng nhiên biến mất, hiển nhiên là Thu Thức Văn thấy Dư Tiện đã đến cực hạn mà nhắm mắt lại, không còn khả năng lĩnh hội thêm, liền thu tấm bia đá lại.

Dư Tiện vẫn nhắm mắt bất động, huyết lệ không còn chảy ra nữa, chậm rãi thở ra một hơi rồi mở miệng nói: “Sư tôn, đệ tử đầu tiên là nhìn thấy chữ Lục, sau đó là một chữ Hãm, cuối cùng thì là một chữ Địa.”

Nói đoạn, Dư Tiện đã đưa tay, viết ra hai chữ kia xuống đất.

Giờ phút này, Thu Thức Văn vẫn thành thật đối đãi y.

Vậy y tự nhiên lấy thành ý báo đáp. Vì thế, hai chữ đã lĩnh hội được, y đương nhiên sẽ không giấu giếm, mà báo cáo toàn bộ!

“Hãm…!?”

Thu Thức Văn ánh mắt bừng sáng, tự lẩm bẩm vài câu, rồi đột nhiên nói: “Con trước tiên hãy đi tu hành. Qua một thời gian ngắn nữa, vi sư sẽ đi tìm con, truyền cho con mấy tầng sau của Tiêu Dao Du!”

Dứt lời, Thu Thức Văn thân hình thoắt cái, đã biến mất không còn tăm tích.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những áng văn chương huyền ảo được chắp cánh.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free