(Đã dịch) Du Tiên - Chương 950: Hiếm thấy chân tâm
Chỉ thấy cách đó mấy vạn trượng, hiện ra một bình nguyên rộng lớn, núi non thưa thớt, sông ngòi chằng chịt.
Trong bình nguyên này, là nơi cư ngụ của các quốc gia, thành trì và thôn xóm phàm trần.
Nơi đây chính là quê hương của Trịnh Hỏa, cũng là nơi hắn sinh ra và trưởng thành.
Nhưng trải qua hơn sáu trăm năm biến cố, chưa đến mức biển xanh hóa ruộng dâu, nhưng tuyệt đối đã long trời lở đất!
Ngoại trừ địa hình bề mặt không đổi, mọi thứ khác gần như đã thay đổi hoàn toàn.
Và Dư Tiện, cũng chỉ có thể dựa vào địa hình bề mặt mà phán đoán được vị trí quê hương của Trịnh Hỏa.
Quê hương của Trịnh Hỏa, vốn là Nguyên Tân Quốc, Phong Khinh quận, Thỏ Bạch huyện, Trịnh Đại Vương thôn.
Chỉ là sau sự rửa trôi của hơn sáu trăm năm thời gian, dù núi non, đất đai vẫn còn đó, nhưng quốc gia, quận huyện, thôn làng này lại sớm đã đổi chủ, được sửa sang, xây dựng lại hoàn toàn, dưới sự thay đổi toàn diện, không còn chút nào giống với trong ký ức.
Dư Tiện nhìn xuống phía dưới, trong lòng khẽ thở dài.
Hơn sáu trăm năm, đối với phàm nhân mà nói, quá đỗi xa xưa, biết bao quốc gia hưng suy là lẽ thường tình!
Chớ nói chi nơi đây, ngay cả quê nhà của mình, làng Đại Du Thụ kia, ngay khi hắn mới trở về sau chưa đầy trăm năm, cũng đã hoàn toàn thay đổi đến mức không thể nhận ra.
Huống chi bây giờ đã hơn sáu trăm năm!
Nơi đây, ngoại trừ dấu vết sông núi minh chứng đây từng là quê hương của Trịnh Hỏa, mọi thứ khác, sớm đã không còn gì.
Nhưng dù thế nào đi nữa, nơi đây vẫn là quê hương của Trịnh Hỏa, là nơi đã sinh ra và nuôi dưỡng hắn!
Cho nên, đừng nói sáu trăm năm, cho dù là sáu ngàn năm, sáu vạn năm, điều này cũng sẽ vĩnh viễn không thay đổi.
Dư Tiện cất bước đi xuống.
Thu Thức Văn khẽ nhíu mày, bước theo xuống phía dưới.
Chỉ thấy Dư Tiện rất nhanh đã tới trên một ngọn núi nhỏ thấp bé.
Ngọn Tiểu Hổ sơn này cũng không khác biệt gì so với sáu trăm năm trước, thậm chí sông ngòi dưới chân núi cũng chỉ thay đổi dòng chảy đôi chút ở vài nơi, so với gia viên trong ký ức của Trịnh Hỏa, sai khác không đáng kể.
Còn thôn xóm của Trịnh Hỏa, thậm chí gia tộc, nơi chôn cất phụ mẫu tổ tông của hắn, lại sớm đã biến mất không còn dấu vết, nơi đó không biết đã bị bao nhiêu lớp nhà cửa của phàm nhân khác che lấp.
“Thế sự bể dâu, biến ảo vô thường, giờ đây chỉ còn ngọn núi này, là nơi ngươi quen thuộc, là quê quán của ngươi...”
Dư Tiện từ trên núi nhìn xuống mọi thứ bên dưới, khẽ thở dài một tiếng, chỉ khẽ giậm chân một cái, đã thấy mặt đất đá núi phía trước ầm vang sụp đổ, nhanh chóng xuất hiện một cái hố sâu ba thước, rộng một thước.
Sau đó Dư Tiện liền nhẹ nhàng đặt thi thể không đầu của Trịnh Hỏa vào trong cái hố này.
“Chờ một chút.”
Nhưng không đợi Dư Tiện lấy đất đá xung quanh lấp lại, hoàn toàn mai táng Trịnh Hỏa, để hắn được yên giấc nơi quê nhà.
Lời nói của Thu Thức Văn đã vang lên.
Dư Tiện khẽ khựng lại, quay đầu nhìn về phía Thu Thức Văn, trên mặt lộ vẻ nghi hoặc.
“Đây là quê hương của Trịnh Hỏa sao? Ngươi muốn chôn cất hắn ở đây?”
Thu Thức Văn nhíu mày hỏi.
Dư Tiện gật đầu đáp: “Thưa sư tôn, nơi đây đích thị là quê hương của Trịnh Hỏa, con muốn chôn cất hắn ở đây, để hắn được về nhà yên nghỉ.”
“Yên nghỉ? Ha ha...”
Thu Thức Văn cười nhạo một tiếng, nói: “Ta hỏi ngươi, một thi thể tu sĩ Hóa Thần, có thể sánh với vật liệu bậc mấy? Trong mắt những tu sĩ Kim Đan, Nguyên Anh kia, thi thể tu sĩ Hóa Thần liệu có phải là cơ duyên cực phẩm, thậm chí là có thể gặp mà không thể cầu hay không?”
Nghe được lời này của Thu Thức Văn, con ngươi Dư Tiện chợt hơi co lại, cả người hắn vì thế mà bừng tỉnh!
Đúng vậy!
Thân thể một tu sĩ Hóa Thần, cho dù là không cố ý luyện thể, chỉ bằng cảnh giới tu hành, khí cơ gia trì, sự tôi luyện của pháp lực qua bao nhiêu năm, cũng đủ để sánh ngang với tài liệu ngũ lục giai! Có thể mấy ngàn năm bất hủ!
Mà việc dùng làm vật liệu luyện chế pháp bảo, chỉ là phương thức sử dụng tệ nhất, hạ đẳng nhất đối với thi thể Hóa Thần!
Nếu là đem nó luyện chế thành khôi lỗi thì sao?
Nếu là đem nó luyện chế thành cương thi thì sao?
Thậm chí đối với những tu sĩ ác độc, tàn nhẫn, không từ thủ đoạn để đạt được mục đích, thì thi thể này còn có thể luyện chế thành một viên đan dược vô cùng cường đại, đại bổ, giúp tăng tiến tu vi!
Bởi vì đây chính là thi thể của một cường giả Hóa Thần hậu kỳ! Đối với tu sĩ Kim Đan, Nguyên Anh mà nói, đây là một kho báu vô thượng!
Đem hắn chôn cất ở quê hương? Chôn ở chỗ này sao?
Quả thực nực cười!
Một khi thi thể của hắn bị chôn ở chỗ này, thì thi thể của hắn tuyệt đối không thể tồn tại được bao lâu liền sẽ bị một số tu sĩ ngẫu nhiên phát hiện ra! Sau đó bị người khác lấy đi, dùng vào vô số mục đích khác!
Yên nghỉ? Làm sao có thể yên nghỉ...
Dù sao thi thể tu sĩ Hóa Thần, nếu là tự nhiên mục ruỗng, thì nếu không có mấy ngàn năm, căn bản không thể nào.
Sau mấy ngàn năm, cỗ thi thể này, lại làm sao có thể không bại lộ, không bị người khác đào trộm đi? Xác suất này cao tới trăm phần trăm!
Mà bản thân mình còn có thể mãi mãi ở đây trông coi được sao?
Dư Tiện nhìn Trịnh Hỏa trong hố sâu, trong mắt lộ ra vẻ phức tạp, nhất thời lại không biết nên làm gì.
Chẳng lẽ, mình phải mãi mãi mang thi thể Trịnh Hỏa đặt trong không gian tùy thân sao?
“Ngươi cũng đừng xoắn xuýt nữa, nhìn mà ta cũng thấy mệt mỏi rồi.”
Thu Thức Văn thấy vậy, bất đắc dĩ nói: “Ngươi bây giờ chỉ có hai lựa chọn, hoặc là mãi mãi mang theo thi thể của Trịnh Hỏa này, hoặc là, hiện tại liền hỏa táng hắn, sau đó chôn cất, ngược lại chôn cất toàn thây thì khẳng định không được, sớm muộn gì cũng sẽ bị người khác lấy đi mất.”
“Sư tôn nói phải.”
Dư Tiện nghe đến đó, rốt cục gật đầu nói: “Vậy con liền trước mang theo thi thể của hắn, cho đến khi tìm được đáp án, tìm được chân tướng, lại đem thi thể của hắn hỏa táng, mai táng, để hắn được yên nghỉ.”
“Ừm, như vậy mới phải.”
Thu Thức Văn khẽ gật đầu nói: “Đi thôi, tương lai có vô vàn biến số, có lẽ ngày nào đó tu vi của ngươi đạt đến cảnh giới Nhập Hóa, một tay có thể phục sinh Trịnh Hỏa này thì sao? Đến lúc đó, thì mọi tiếc nuối, mọi áy náy đều sẽ biến mất, dù sao hắn đã sống lại rồi, ngươi còn gì mà phải xoắn xuýt? Áy náy? Dư Tiện à, đại đạo ngàn vạn, vô tận biến hóa, đừng quá chấp nhất một điểm, hãy tiêu dao một chút, tự tại một chút! Đừng quá thông minh mà rước họa vào thân!”
Dư Tiện ngẩng đầu nhìn về phía Thu Thức Văn, vẻ mặt rõ ràng có chút phức tạp.
Lời nói này của Thu Thức Văn, thoạt nghe không có đạo lý, nhưng kỳ thực lại ẩn chứa rất nhiều đạo lý sâu xa!
Có đôi khi, con người có thể mãi mãi kiên trì bản tâm, bản niệm, bản ý của mình, nhưng điều đó không có nghĩa là không thể linh hoạt biến đổi.
Một vài thời điểm, trong tình huống kiên trì nguyên tắc không thay đổi, tự thỏa hiệp một chút, lùi lại một bước, thì kỳ thực lại là một bước tiến bộ, là sự viên mãn.
“Đệ tử...”
Dư Tiện cung kính hành lễ với Thu Thức Văn. “Đa tạ sư tôn giải thích nghi hoặc.”
Thu Thức Văn thấy vậy, khẽ giật mình một lát, trên mặt lại lộ vẻ thở dài nói: “Ta truyền cho ngươi Tiêu Dao Du, Âm Ly Thần Hỏa, dẫn ngươi tiến về Tiêu Dao Tiên Tông, đến đủ mọi cơ duyên, vô số tạo hóa, nhưng không thấy ngươi thật lòng cảm tạ ta. Thế mà hôm nay, ta chỉ nói vài lời bình thường, hầu như ai cũng sẽ nghĩ tới, những lời đơn giản nhất, nhưng ngươi lại thật lòng cảm tạ ta, ai, thật sự là, thật sự là...”
Dư Tiện nhìn về phía Thu Thức Văn, nói khẽ: “Bởi vì mấy câu nói đó, chính là sư tôn thật lòng dạy con, đệ tử tự nhiên thật lòng cảm tạ.”
Thu Thức Văn lập tức ngẩn người.
Thật lòng...
Có lẽ...
Trước kia mình đối với Dư Tiện, hầu như đều dùng tâm lý lợi dụng, quả thực không có chút thật lòng nào.
Chỉ là trong khoảng thời gian này, vì cảm thấy đệ tử này thật lòng đối đãi với mình, vị sư phụ này đã hao tổn vô số bản nguyên, thậm chí mấy lần lâm vào tử địa, cho nên sinh ra chút áy náy, muốn gi��p hắn bồi bổ bản nguyên.
Thậm chí hôm nay, gặp hắn vì cái gọi là huynh đệ vì hắn mà chết, từ đó sinh lòng áy náy vô vị, làm tổn hại đạo tâm, lúc này mới dùng lời lẽ tử tế, ý tốt, thậm chí là thật lòng, khuyên hắn vài câu lời nói đơn giản nhất!
Lại không nghĩ rằng, vài câu lời đơn giản này, lại là những lời mà sư đồ bọn họ gặp nhau mấy trăm năm qua, chính vị sư tôn này thật sự đã thật lòng đối với hắn vài câu! Cũng là vài câu khiến hắn thật lòng cảm tạ vị sư phụ này!
Bây giờ suy nghĩ một chút, bình thường không nhận ra, giờ nhìn lại, lời này thật sự là hiếm thấy, hiếm thấy...
Thì ra, chính mình sớm đã quen thói nói dối, quen thuộc với sự thúc đẩy của lợi ích, quen thuộc lợi dụng, quen thuộc mở miệng là lời nói dối, ngậm miệng là tính toán!
Thật lòng? Còn có cái gì thật lòng nữa, thật lòng thì đáng giá gì chứ...
Một hồi lâu sau, Thu Thức Văn cười thản nhiên, khoát tay nói: “Bất quá việc nhỏ, không cần đa lễ. Nhớ kỹ, chuyện của Trịnh Hỏa, đừng suy nghĩ nhiều, ngươi trọng tình nghĩa, nhưng không th�� để tình nghĩa lấn át bản thân. Đi thôi, ngươi trước không trở về Trung Thổ, cứ ở lại Đông Châu này an dưỡng một đoạn thời gian đi.”
Dư Tiện khẽ gật đầu, trực tiếp nhảy xuống hố, nhẹ nhàng ôm lấy thi thể Trịnh Hỏa, đưa vào không gian tùy thân, đặt ở vị trí sâu nhất.
Sớm muộn gì cũng có một ngày, mình chắc chắn tìm tới bản tôn của Hoàng Phủ Hạo Nhiên kia, chắc chắn sẽ điều tra rõ ràng tất cả chân tướng, tất cả thù hận, bao gồm cả Du Thụ nương, sư phụ, thậm chí Lý Thánh Giang, Trịnh Hỏa và những ân oán khác, báo thù một cách triệt để!
Khẽ thở ra một hơi, Dư Tiện miễn cưỡng đè nén kẽ nứt trong lòng.
Tuy nhiên, sự hoàn mỹ vốn có trong lòng hắn vẫn như cũ xuất hiện một khe hở nhỏ không thể nhận thấy, mà chẳng biết đến bao giờ, mới có thể tìm được chân tướng để khôi phục lại.
Dư Tiện ngay lập tức cùng Thu Thức Văn hướng Tiểu Côn Lôn sơn mà đi.
Mà giờ này phút này, trong tầng bốn Tàng Kinh các của Tiêu Dao Tiên Tông ở Trung Châu, bản tôn của Dư Tiện sớm đã lau sạch vệt máu tươi khóe miệng, ánh m���t mang theo nỗi buồn vô cớ, tiếc nuối.
Hoàn mỹ...
Thế gian vạn vật, thứ gì có thể hoàn mỹ tuyệt đối?
Ngay cả Vô Thượng Chi Đạo trong truyền thuyết, sinh ra sự hoàn mỹ của số năm mươi, nhưng cũng đã thoát mất một, chỉ còn lại bốn chín, không cho phép sự hoàn hảo tuyệt đối.
Như vậy Vô Thượng Chi Đạo còn khó có thể hoàn mỹ, thì đạo tâm hoàn mỹ của chính mình, lại làm sao có thể duy trì mãi mãi được chứ...
Tình nghĩa thiếu sót cũng được, âm mưu tính toán cũng được, tự bản thân không thể tránh khỏi...
“Thiên Địa Càn Khôn của ta, giờ đây khó có được sự hoàn mỹ, thì ta cũng phải tiếp tục tu hành thôi. Như đạo pháp về trăng mà ta đã ngộ ra năm đó: bất mãn là đầy, bất mãn mới là tiến, bất mãn mới là đi.”
Dư Tiện khẽ nói một tiếng, rồi ánh mắt kiên định nói: “Ta cuối cùng sẽ có một ngày nhìn thấu tất cả chân tướng, quá khứ, hiện tại, tương lai, đều không được giấu giếm, không được che giấu, không được mờ ám, không được che đậy, tất cả đều phải được ta biết, để trong lòng ta không thẹn, tự mình viên mãn vô khuyết. Vạn đạo ngàn vạn... Vạn pháp vạn duyên...”
Nghĩ đến đây, Dư Tiện thở dài một hơi, đè nén kẽ nứt trong đạo tâm kia, một lần nữa nhắm mắt.
Chỉ là Thiên Địa Càn Khôn Đạo pháp của hắn, rõ ràng lung lay không ít, cho dù không đến mức sụp đổ, nhưng cũng đã tổn thất rất nhiều cảm ngộ.
Bây giờ mâu thuẫn được hóa giải, tổn thất không nhỏ, muốn bồi bổ lại thì lại phải hao phí càng nhiều thời gian.
Có thể nói, mưu kế lợi dụng tình nghĩa để tính toán Dư Tiện này, đã được thi triển rất thành công.
Thời gian trôi qua, phân thân của Dư Tiện tại Đông Châu hấp thu linh khí để khôi phục, bản tôn thì ở lầu bốn Tàng Kinh các tiếp tục tham ngộ điển tịch bốn phương, công pháp tám hướng, bổ sung Thiên Địa Càn Khôn của mình.
Dù sao dù đã mất đi sự viên mãn, Thiên Địa Càn Khôn này vẫn phải tu luyện!
Cùng lắm thì sau này bước vào cảnh giới Phản Hư, hoặc là một Phản Hư không viên mãn mà thôi!
Nhưng con đường này, vẫn là phải đi, tuyệt đối không thể dừng lại!
Bản dịch này được tạo ra dành ri��ng cho truyen.free, mong bạn đọc có những giây phút thư giãn tuyệt vời.