(Đã dịch) Đừng Bức Ta Mở Đại Hào - Chương 3: Khắc Kim Chén Thánh
Kẽo kẹt...
Cánh cửa lớn nhà Lâm Hanh bị ai đó mở ra.
Một cô gái với khuôn mặt tuyệt mỹ bước vào, tay xách theo một túi đồ.
Mái tóc dài đen nhánh dày mượt buông xõa trên vai, ngũ quan tinh xảo, đôi mắt phảng phất muôn vàn phong tình, đôi môi đỏ mọng gợi cảm mê người.
Cô mặc một chiếc váy ngắn liền thân màu đen bó sát, làm tôn lên hoàn hảo những đường cong quyến rũ, gợi cảm.
Đặc biệt là phần cổ áo.
Chỉ có thể ví như nàng Tiên nữ vừa được triệu gọi xuất hiện, hay như vẻ đẹp e ấp ẩn sau cây đàn tỳ bà che nửa mặt.
"Cô là... Cố Linh Hi!"
Lâm Hanh buột miệng thốt lên tên cô gái.
Anh chợt nhớ ra, cô Cố Linh Hi này, cũng như những người bạn học cũ khác, đều là học sinh của Học viện Tinh Ngân, chỉ có điều cô lớn hơn anh ba khóa, là học tỷ của anh.
Chẳng lẽ...
Kẻ gây án đêm qua là người quen?!
"Anh tỉnh rồi à? Em vừa ăn xong ở ngoài, mang phần của anh về đây. Nào, há miệng ra, em đút anh ăn!"
Cố Linh Hi cười, kéo chiếc ghế lại ngồi đối diện Lâm Hanh, rồi lấy từ trong túi ra một chiếc bánh bao thịt nóng hổi, đưa tới bên miệng anh.
"Tôi thấy cô thả tôi ra, tự tôi ăn sẽ ngon miệng hơn nhiều!"
Lâm Hanh nhìn chiếc bánh bao thịt trước mặt, lòng trào dâng nỗi phiền muộn khôn tả.
Vì sao cả đời mình vốn minh bạch rõ ràng, vậy mà lại phải trải qua những khó khăn này.
"Thả anh ra ư?!"
Cố Linh Hi liên tục lắc đầu: "Không được đâu, nhỡ anh thừa cơ chạy trốn thì lát nữa ai sẽ tham gia cái hội nghị công khai xử lý sai phạm đó chứ?!"
"Hội nghị công khai xử lý sai phạm? Là sao?!"
Lâm Hanh nghe vậy thì ngớ người.
Anh không phải người bị hại ư?!
Sao lại phải tham gia cái gọi là hội nghị công khai xử lý sai phạm này chứ?!
Cố Linh Hi cười nhắc nhở: "Tự anh tính xem, anh đã trốn học bao nhiêu ngày rồi?!"
"Trốn học?!"
Lâm Hanh sững sờ mặt mày.
Tiểu đồng bạn tiền nhiệm hình như từ sau khi thất tình thì không còn đến trường học hay lên lớp nữa.
"Anh trốn học 28 ngày!"
Cố Linh Hi nói tiếp: "Anh đã phá kỷ lục trốn học từ trước đến nay của Học viện Tinh Ngân, nên nhà trường quyết định hôm nay sẽ tổ chức riêng một hội nghị công khai xử lý sai phạm cho anh. Nghe nói còn có cả bạn bè phóng viên đến dự, anh sắp được ghi vào sử sách của Học viện Tinh Ngân rồi đấy."
"Sao còn có cả phóng viên nữa?!"
Lâm Hanh lại ngẩn người.
Chưa từng nghe nói trường học tổ chức đại hội phê bình học sinh mà lại kinh động đến các ký giả bạn bè thế này bao giờ?!
"Xem ra anh quên thật rồi, để em giúp anh nhớ lại một chút!"
Cố Linh Hi cười rạng rỡ: "Trong suốt thời gian anh trốn học, anh cứ biệt tăm biệt tích, mãi đến hôm qua, trên bảng tìm kiếm nóng xuất hiện một đoạn video anh say xỉn bên đường, rồi ép một con chó kết bái, chúng em mới biết anh đang ở đâu."
"Và khi chúng em tìm thấy anh, anh còn đang bận tìm con chó tiếp theo để kết bái, thu hút hàng ngàn người vây xem, điều này cũng khiến các ký giả cực kỳ hứng thú với anh."
"Ép chó con kết bái ư? Có người vây xem? Có cả video?!"
Biểu cảm trên mặt Lâm Hanh bỗng chốc trở nên phong phú.
Anh không ngờ rằng, ngoài việc kế thừa "cái kia" của tiểu đồng bạn tiền nhiệm, anh còn phải kế thừa cả những vết nhơ trong cuộc đời của người đó.
Điều duy nhất đáng mừng là...
Cha mẹ của tiểu đồng bạn tiền nhiệm đang đi du lịch khoe khoang tình cảm, nếu không thì anh đã phải kế thừa thêm một trận "song đấu nam nữ hỗn hợp" rồi.
Cố Linh Hi bỗng nhiên nói với vẻ hám tiền: "Nếu anh không muốn đi làm trò cười, em có thể lén lút thả anh đi, nhưng anh phải trả em hai mươi viên linh thạch."
"Hai mươi viên linh thạch, cô ăn cướp à?!"
Lâm Hanh lập tức kêu lên.
Linh thạch có giá thị trường một vạn tệ mỗi viên, cực kỳ hữu ích cho việc tu luyện và cũng được xem là đơn vị tiền tệ lưu thông giữa các tu sĩ.
Bây giờ cô ta há miệng đã đòi hai mươi vạn, thật sự coi anh là thiếu gia giàu có chắc!
"Đây đâu phải ăn cướp, đây là lợi dụng lúc cháy nhà mà hôi của thôi!"
Cố Linh Hi cười, cắn một miếng bánh bao thịt, vẻ mặt như đã nắm chắc phần thắng với Lâm Hanh.
Chết tiệt!
Lợi dụng lúc cháy nhà mà hôi của lại đổ lên đầu anh!
Anh chàng chó ghẻ này không biết tự trọng sao?!
Lâm Hanh hít sâu một hơi nói: "Học tỷ, đừng nói hai mươi viên linh thạch, bây giờ em đến một xu dính túi cũng không có, nhưng trong tay em có một món bảo bối có thể tặng cho chị."
"Bảo bối ư? Bảo bối gì thế?!" Cố Linh Hi lập tức tỏ vẻ hứng thú.
"Chính là cái này đây..."
Lâm Hanh cúi đầu nhìn xuống bàn tay phải đang bị trói chặt.
Anh đang cầm một chiếc chén thánh được bao phủ bởi ánh sáng tím huyền bí, thi thoảng còn có những đốm sáng lấp lánh xuất hiện từ miệng chén, nhìn tạo hình là đủ biết đây không phải vật phàm.
Đây chính là cổng nạp tiền, Chén Thánh Nạp Kim!
"Thứ này anh có từ đâu vậy?!"
Cố Linh Hi tò mò cầm lấy Chén Thánh Nạp Kim, chỉ có thể nhận ra đây không phải sản phẩm của nền văn minh nhân loại, mà hẳn là đến từ một nền văn minh ngoài hành tinh cao cấp hơn.
Lâm Hanh đáp: "Đây là em nhặt được, chỉ biết là nếu ném linh thạch vào miệng chén thì có tỷ lệ khiến người ta mạnh lên."
"Có thể khiến người ta mạnh lên thật ư? Thật hay giả thế?!"
Cố Linh Hi thoáng chút do dự.
Cuối cùng, cô lấy ra một viên tinh thạch màu trắng to bằng ngón cái.
Keng...
Viên linh thạch được ném vào bên trong Chén Thánh Nạp Kim.
Sau đó, ánh sáng tím lóe lên, và viên linh thạch biến mất không dấu vết.
"Leng keng, linh thạch +1, độ hoàn thành nhiệm vụ tân thủ +1..."
"Tình huống gì thế này?!"
Cố Linh Hi nghi ngờ nhìn Lâm Hanh, chờ đợi một lời giải thích chuyên nghiệp.
Tình huống gì mà tình huống!
Cô còn muốn được hưởng l��i không công à!
Lâm Hanh thầm khinh bỉ trong lòng, nhưng vẫn giữ nụ cười và đáp: "Em vừa nói rồi mà, có tỷ lệ mạnh lên, chứ không phải trăm phần trăm!"
"Nói cách khác, một vạn tệ của tôi mất toi rồi à?!"
Cố Linh Hi lập tức ôm ngực, cảm thấy xót xa.
Một vạn tệ đó!
Có thể mua bao nhiêu bộ quần áo đẹp chứ!
Vậy mà giờ chỉ thấy nó sáng lên một cái!
Cướp bóc cũng không ác đến mức này đâu!
"Leng keng, phát hiện tiểu đồng bạn sau khi nạp kim, sản sinh tâm tình tiêu cực như hối hận, thu được 100 điểm tích phân!"
100 điểm tích phân!
Lại còn có thêm một vạn tệ vào tài khoản!
Lâm Hanh thấy có lợi, vội vàng khích lệ: "Học tỷ đừng nản chí, em có linh cảm là lần sau chị nhất định sẽ mạnh lên đấy."
"Còn có lần sau nữa ư?!"
Cố Linh Hi phồng má cắn bánh bao thịt, "Dù em có chết đói ngoài đường cũng sẽ không có lần sau nữa đâu!"
"Học tỷ, chị có muốn trải nghiệm cảm giác mạnh lên trước không?!"
Lâm Hanh lại lấy ra một sợi dây lụa ma pháp từ trong hệ thống.
Đây là một sợi dây lụa đen tuyền, rộng chừng hai ngón tay, dài hơn hai mươi centimet, khi đeo trên người có thể tăng một trăm phần trăm tốc độ tấn công cho người sử dụng.
"Cái sợi dây lụa rách nát này mà có thể khiến người ta mạnh lên ư?!"
Cố Linh Hi bán tín bán nghi cầm lấy sợi dây lụa ma pháp, nhìn chiều dài của nó rồi suy nghĩ một lát, cuối cùng buộc sợi dây này lên đôi chân dài thon thả, tròn trịa, mịn màng như ngọc của mình.
Lâm Hanh nhìn đến mức mũi cũng nóng bừng, tự lẩm bẩm: "Chết tiệt, đây là tăng tốc độ tấn công cho mình, hay là tăng tốc độ tấn công và bạo kích cho đối thủ đây?!"
"Đây là..."
Sắc mặt Cố Linh Hi chợt biến đổi.
Cô chỉ cảm thấy một luồng sức mạnh thần bí từ dưới lên trên, từ ngoài vào trong tràn vào cơ thể, khiến sự linh hoạt của thân thể cô tức thì tăng gấp bội.
Lâm Hanh cất lời hỏi: "Học tỷ, cảm giác thế nào rồi?!"
"Tạm được!"
Cố Linh Hi vẫn còn vẻ mặt kiêu kỳ.
Thế nhưng, đôi tay nhỏ bé của cô lại không tự chủ được mà lấy ra một nắm linh thạch...
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép và phát tán mà không có sự cho phép.