(Đã dịch) Dược Tổ - Chương 483: Yêu giang sơn càng yêu mỹ nhân
Từ vạn dặm xa xôi nhìn lại, ngọn Đông Hải Tiên Sơn kia tựa tinh tú giữa trời đêm, như viên bảo châu lung linh tỏa sáng, tô điểm trên mặt biển xanh thẳm.
Khi mọi người đặt chân lên tiên sơn, mới vỡ lẽ Đông Hải Tiên Sơn thật sự có lãnh thổ bao la không bờ bến. Đảo chính rộng ba vạn dặm vuông, được bao quanh bởi mười sáu hòn đảo lớn nhỏ, mỗi đảo rộng nghìn dặm vuông.
Trong khu vực này, dẫu cho trăm vạn tu sĩ ở đây khai tông lập phái, tu luyện sinh hoạt vẫn chẳng hề chật chội, trái lại còn mang đến cảm giác thanh tịnh, khoáng đạt, trời cao đất rộng vô cùng độc đáo.
Các tu sĩ đã thủ hộ tiên sơn suốt ngàn năm đã bắt đầu rút về Đông Hoang. Còn các sự vụ giao tiếp phức tạp kia, đều do Yên Vân Tử cùng các trưởng lão, cùng hai vị sứ giả hoàn tất. Đỗ Phi Vân trời sinh hơi lười biếng, chẳng muốn bận tâm vì những chuyện vặt vãnh này, bèn dẫn mọi người tản bộ ngắm cảnh trên tiên sơn.
Trên đảo sớm đã có những kiến trúc được xây dựng từ vô số năm trước, quảng trường, đại điện cùng nhà cửa đầy đủ cả, ngay cả linh điền, dược viên trồng dược liệu, hoa cỏ cũng chẳng ít. Khi trời nắng, nơi đây mặt trời chói chang, hơi nước tràn ngập, mây mù bốc hơi, tựa như tiên cảnh mờ ảo, lung linh.
Ngày thường, nếu gặp thời tiết mây đen, hòn đảo này sẽ ẩn mình trong làn hơi nước vô tận, phi đại thần thông giả chẳng thể tìm thấy. Đỗ Phi Vân, chư vị trưởng lão cùng các cao tầng Thái Thanh Tông đều ở trên đảo chính. Đảo này tên là Đông Nghênh, mười sáu hòn đảo còn lại cũng có tên riêng, thí dụ như Câu Ngư, Vọng Nhật, Kim Long, Phi Vân, Long Môn, vân vân.
Từ xưa đến nay, mảnh hải đảo này cô lập nơi hải ngoại, nằm sâu trong vùng Đông Hải hiểm trở, có thể nói là nguy cơ trùng trùng, trải qua vô số cuộc chiến tranh lửa đạn tôi luyện. Nhưng Thần Long quốc lại chưa bao giờ từ bỏ vùng đất này, dẫu phải hi sinh tiêu hao lượng lớn nhân lực vật lực, cũng chẳng tiếc để nắm giữ vùng đất này trong tay mình, tuyệt đối không cho phép rơi vào tay những yêu ma quỷ quái kia.
Dẫu sao, nơi đây chính là cửa ngõ bình chướng đầu tiên ở phía Đông của Đông Hoang. Bất kể là Yêu tộc, tán tu, hải tặc trong Đông Hải, hay là những Vực Ngoại Thiên Ma kia, muốn xâm lấn đều nhất định phải lấy nơi đây làm bàn đạp. Trấn giữ yếu địa này đã không chỉ là tự vệ cùng nhu cầu chiến lược, mà còn sớm đã trở thành tín ngưỡng trong lòng hàng tỉ lê dân Đông Hoang, trải qua vô số k�� nguyên chưa từng thay đổi.
Thái Thanh Tông là người chủ trì mọi việc. Tuyệt đại đa số đều ở lại trên đảo Đông Nghênh, vẻn vẹn ba ngày đã đâu vào đấy an định lại, bắt đầu tu luyện cùng điều chỉnh. Mười sáu hòn đảo còn lại, có hai hòn dùng để bồi dưỡng thiên tài địa bảo, dược liệu, còn lại đều dành cho các môn phái tu sĩ khác của Thanh Nguyên quốc cư ngụ.
Trong Đông Hải, thế lực phức tạp hỗn loạn, có vô số Yêu tộc lớn nhỏ, các băng hải tặc cùng các thế lực tán tu môn phái và nhiều loại khác, cả ngày chém giết tranh chiến không ngừng. Thế hệ thủ vệ Đông Nghênh trước kia, trong vòng ngàn năm chí ít đã trải qua mấy vạn trận chiến đấu chém giết. Ngoài dự liệu chính là, Thái Thanh Tông đến Đông Nghênh đảo mấy ngày nay, lại vô cùng bình tĩnh.
Một ngày nọ, ngàn dặm trời trong xanh, biển biếc trời xanh vô cùng thanh lệ. Đỗ Phi Vân trên không đảo Đông Nghênh, thư thái ngả lưng trên tầng mây, nhàn nhã thưởng trà, chuyện phiếm. Phóng tầm mắt nhìn ra bốn phía, liền có thể nhìn thấy rất nhiều đệ tử không chịu ngồi yên, đã bắt đầu thăm dò và tìm kiếm bảo vật quanh các hải đảo.
Đỗ Phi Vân tựa mình trên một tầng mây trắng, Ninh Tuyết Vi rúc vào lòng hắn, hai người thấp giọng trò chuyện, thỉnh thoảng phát ra từng đợt tiếng cười, lộ vẻ vô cùng thư giãn và thích ý. Ninh Tuyết Vi đã kết thúc bế quan, cũng nhân cơ hội một hơi tăng lên tới Nguyên Anh cảnh, tự nhiên là lòng hoa nở rộ. Với tâm tư của một tiểu nữ nhi, nàng tự nhiên cảm thấy cao hứng từ tận đáy lòng. Chí ít, nàng không đến mức bị Đỗ Phi Vân bỏ lại quá xa, cuối cùng trở thành gánh nặng của chàng. Chỉ có thể ngưỡng vọng chàng ngạo nghễ chín tầng trời, khi ấy nàng chắc hẳn cũng sẽ rời xa Đỗ Phi Vân.
Vân Thủy Dao và Vân Thủy Lan vốn có tâm tình buồn bã, gần đây cuối cùng cũng hoàn toàn bình tĩnh trở lại, tựa hồ không còn bận tâm lo lắng điều gì. Đối diện với biển biếc trời xanh khiến lòng người khoáng đạt này, tiếng cười nói vui vẻ cũng đặc biệt nhiều hơn một chút. Dù nhìn thấy Đỗ Phi Vân ôm Ninh Tuyết Vi thân mật trò chuyện, hai tỷ muội trong lòng hơi có chút hâm mộ và chua xót, nhưng đây cũng là lẽ thường tình của con người. Hai tỷ muội tự an ủi một phen liền cũng thoải mái.
Một đoạn tình cảm bắt đầu và nảy sinh, luôn cần thời gian và cơ hội, phải không? Hai tỷ muội có lòng tin, các nàng sẽ bước vào lòng Đỗ Phi Vân, để chàng tiếp nhận các nàng, cứ cho là điều này có lẽ cần rất nhiều thời gian, nhưng tu sĩ chính là không bao giờ thiếu thời gian.
Tiết Băng cũng có mặt, nàng đang khoanh chân ngồi ngay ngắn trên tầng mây gần đó, từ mi tâm tế ra viên Thương Hải Thần Châu kia, lơ lửng trước mặt để tế luyện, hấp thu pháp lực hệ thủy vô tận. Nơi đây chính là thiên đường của nàng, nàng cảm nhận rõ ràng Thương Hải Thần Châu sau khi tới Đông Hải, trở nên vô cùng sinh động và hưng phấn. Nàng tin tưởng tu luyện ở đây ngàn năm, tất nhiên có thể khiến Thương Hải Thần Châu khôi phục vinh quang ngày xưa, nàng cũng sẽ trở thành cường giả Hóa Thần cảnh.
Đỗ Oản Thanh vẫn giữ tính cách an tĩnh như cũ, cho dù hôm nay Đỗ Phi Vân gọi nàng ra giải sầu, ngắm nhìn phong cảnh, nàng cũng chỉ mang theo Lục Y, an tĩnh ngồi bên Đỗ Phi Vân, mỉm cười nhìn Đỗ Phi Vân và Ninh Tuyết Vi với gương mặt tràn đầy hạnh phúc.
Lạc Họa Ly vốn là người không an phận nhất, thích nhất náo nhiệt cùng tham gia náo nhiệt. Bất quá thấy Đỗ Phi Vân và Ninh Tuyết Vi là cặp vợ chồng trẻ thân mật thì thầm, nàng cũng chẳng tiện nhào tới, đành phải buồn bực không vui ngồi bên Đỗ Oản Thanh, cùng Lục Y chuyện trò câu được câu không. Khuôn mặt nhỏ nhắn cứ nhăn nhó, may mắn có mạng che mặt màu đen che khuất nên không thấy.
Biển biếc trời xanh, nhẹ nhõm nhàn nhã, mỹ nhân trong lòng, giai nhân làm bạn. Gió biển thổi nhẹ lướt qua mặt, tay áo bồng bềnh. Đang lúc phong hoa tuyệt đại, thiếu niên lang tràn đầy hào khí, đối rượu mà ca. Cuộc đời tu sĩ luôn mạo hiểm ly kỳ, không có chỗ ở cố định, có lẽ khoảnh khắc sau đã là gió tanh mưa máu, chém giết tranh chiến. Khó được có thời khắc thanh nhàn hài lòng như vậy, há có thể ở đây thưởng trà nói nhỏ mà lãng phí thời gian tốt đẹp?
"Nàng dâu, mang rượu tới!" Đỗ Phi Vân cười ha hả một tiếng, vung tay lên, đứng dậy đứng trên tầng mây, đưa mắt ngóng nhìn Đông Hải vô tận.
"Tướng công, rượu đây." Ninh Tuyết Vi tự nhiên hiểu ý, khó được thấy Đỗ Phi Vân hăng hái như vậy, thời khắc tâm tình vui vẻ, nàng lộ ra vô cùng nhu thuận, lập tức từ trong trữ vật giới chỉ lấy ra cực phẩm linh tửu, đưa một bầu rượu bạch ngọc tới tay Đỗ Phi Vân.
Đỗ Phi Vân cười sảng khoái một tiếng, tiếp nhận bầu rượu, cũng chẳng cần ly rượu, liền ngửa đầu dốc một mạch bầu rượu bạch ngọc kia, thở dài một hơi nói một tiếng rượu ngon. Hơi trầm ngâm một lát, cũng chẳng biết nghĩ đến điều gì hay là biểu lộ cảm xúc, liền cao giọng hát.
Giang sơn thật mỹ miều, khiến vô số anh hùng cúi mình. Mỹ nhân sao lại kiều diễm đến vậy, anh hùng thậm chí giang sơn cũng chẳng cần. Một nét nhíu mày, một lời nói, nét ôn nhu kiều diễm ấy, dẫu giang sơn tươi đẹp cũng chẳng sánh bằng một nụ cười hồng nhan. Sông lớn chảy về đông, sóng cuộn sạch ngàn đời người phong lưu. Xếp hàng bờ Tây, người đời bảo, Chu Lang Tam Quốc tại Xích Bích. Tay cầm quạt lông, đầu vấn khăn lụa, nói cười giữa, giặc cường tro bay khói tan.
Trong số các nàng, dẫu là Đỗ Oản Thanh cũng chưa từng nghe Đỗ Phi Vân ca hát. Lúc này mọi người đều ngẩn ra, kìm lòng không đặng nhìn hắn, trong mắt phát ra ý vị và sắc thái khó hiểu. Tuy là thanh xuân tuổi trẻ, nhưng giọng hát lại mang vài phần vận vị cổ xưa tang thương. Những lời ca mang ý vị khó hiểu nhưng tựa hồ lại chất chứa cảm xúc, khiến các nàng nhất thời đều có chút xuất thần, chẳng biết vì sao trong lòng dâng lên cảm giác hoặc chua xót hoặc đau lòng.
Dẫu là Lục Y, người chẳng hiểu phong tình nhất, cũng có thể cảm nhận được, trong lời ca nhìn như hăng hái của Đỗ Phi Vân, ẩn giấu một nỗi đau thương cực kỳ thâm trầm. Huống chi là Ninh Tuyết Vi cùng Tiết Băng và những người khác, chẳng biết vì sao đột nhiên cảm thấy bóng lưng Đỗ Phi Vân đối rượu mà ca kia, ngoài sự phóng khoáng cùng khí khái anh hùng, còn thêm vài phần thê lương.
Trong số những người ở đây, nếu bàn về cầm kỳ thư họa cùng âm luật ca múa, tự nhiên không ai hơn được hai tỷ muội Vân Thủy Dao. Có lẽ là bị tiếng ca của Đỗ Phi Vân dưới biển biếc trời xanh này lây nhiễm, Vân Thủy Lan kìm lòng không đặng ôm ra một cây cổ cầm, khoanh chân ngồi ngay ngắn trên tầng mây, cổ cầm đặt ngang trên gối, ngón tay ngọc xanh nhạt gảy đàn, tạo nên âm thanh huyễn diệu, lập tức liền có làn điệu phù hợp tiếng trời phát ra, cùng tiếng ca của Đỗ Phi Vân lại vô cùng hòa hợp.
Vân Thủy Dao lúc này cũng cảm thấy xúc động, bước chân nhẹ nhàng dạo bư��c giữa mây, một thân trường bào trắng theo gió bay lượn, dáng người uyển chuyển như tinh linh giữa mây, nhẹ nhàng nhảy múa hòa theo nhịp điệu tiếng ca của Đỗ Phi Vân.
Đỗ Phi Vân đứng ngạo nghễ trên tầng mây, một tay cầm bình ngọc uống, liền hát khúc ca mà các nàng đều không hiểu. Ninh Tuyết Vi lùi nửa bước đứng sau lưng hắn, ánh mắt tràn đầy ôn nhu và thương tiếc nhìn bóng lưng chàng.
"Thôi được, giờ này ngày này, không nên hát bài hát này, đổi một khúc khác vậy." Đỗ Phi Vân dốc cạn ly rượu, hơi trầm ngâm một lát, liền lại đổi một ca khúc khác.
Nói không hết trần thế xa hoa niệm, kể không hết nhân gian ân oán, đời đời kiếp kiếp đều là duyên. Cùng chảy dòng máu, cùng uống nguồn nước, con đường này dần có dài lâu. Hồng hoa đương nhiên phối lá xanh, cả đời này ai kề bên, mịt mờ mênh mông đến rồi lại về. Tình cảnh ngày xưa lại hiện lên, ngó sen dù đứt nhưng tơ còn vương, khẽ than thế gian nhiều chuyện biến thiên. Yêu giang sơn càng yêu mỹ nhân, vị anh hùng hảo hán kia tình nguyện cô đơn, chàng ân nghĩa khắp thân là gan, chí khí hào hùng danh vang bốn bể. Nhân sinh ngắn ngủi mấy độ thu, chẳng say chẳng bỏ qua, đông có mỹ nhân ta, tây có Hoàng Hà trôi. Đến đây đến đây cạn rượu, chẳng say chẳng bỏ qua, sầu tình phiền sự chớ để trong lòng.
Lần này, mọi người đã sớm bị lời ca và bầu không khí của hắn lây nhiễm. Vân Thủy Lan gảy đàn huyễn diệu, Lạc Họa Ly cũng gia nhập, cùng Vân Thủy Dao nhẹ nhàng nhảy múa. Ninh Tuyết Vi dù có chút e lệ, nhưng cũng không e ngại mà gia nhập vào. Ba nàng hiển lộ rõ dáng người uyển chuyển, tư thái xinh đẹp khiến người ta hoa mắt choáng váng, nhìn không kịp.
Đỗ Oản Thanh vẫn ngồi ngay ngắn trên tầng mây, Lục Y đứng hầu sau lưng nàng. Hai người đều mỉm cười, vẻ mặt say mê nhìn ngắm tất cả, ngón tay khẽ động gõ nhịp. Giọng Đỗ Phi Vân vẫn hùng hồn mang vận vị tang thương như cũ, những lời ca thẳng thắn như vậy các nàng đều hiểu được, trong lòng tình cảm tâm tư tự nhiên là mỗi người một vẻ.
Ở nơi xa xa, cũng có một người thư thái ngả lưng trên mây, nhắm mắt dưỡng thần, đó là một nữ tử lãnh diễm một thân cung trang, chính là Yên Vân Tử không thể nghi ngờ. Nhìn lên tầng mây phương xa, kia tiếng ca cao vút, mọi người nhẹ nhàng nhảy múa, nghe lời ca xa lạ nhưng lại khiến người say mê, ánh mắt nàng trở nên phức tạp, nhìn bóng lưng Đỗ Phi Vân, nhất thời trong lòng ngũ vị tạp trần, không biết vừa mừng vừa lo.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, kính mong quý vị độc giả ủng hộ.
Mong các đạo hữu ủng hộ truyện và Converter bằng các cách sau: - Vote 5*, bấm Like, theo dõi, bình luận, quăng phiếu truyện đề cử; - Đặt mua đọc offline trên app; - Donate cho converter: Đối với MoMo, ViettelPay, ZaloPay hay AirPay: 0777998892. Đa tạ các đạo hữu đã đọc truyện ლ(´ڡ`ლ)