(Đã dịch) Dược Tổ - Chương 655: Lại nổi sóng gió
Đỗ Phi Vân từng nghĩ rằng, khi hắn tự tay giết chết Từ Yên Nhiên, nữ tử đã từng nặng tình sâu đậm với Đỗ Như Phong, thì trong lòng Đỗ Như Phong sẽ có cảm tưởng gì.
Sự thật chứng minh hắn đã suy nghĩ quá mức. Hắn vốn cho rằng Đỗ Như Phong ít nhiều cũng sẽ cảm thấy không tự nhiên hay vướng mắc trong lòng, nhưng rất nhanh, hắn đã chứng kiến sự tỉnh táo, quả quyết cùng khí chất kiêu hùng của Đỗ Như Phong. Từ Yên Nhiên nặng tình với y, song y lại chẳng hề động lòng, hơn nữa, dù thế nào đi nữa, nàng đã dám ra tay độc địa hãm hại Liễu Dao, thì tấm lòng ấy đáng chết, thân thể này có thể giết. Sau khi Đỗ Như Phong biết Liễu Dao phải chịu khổ cực, y càng thầm hận trong lòng, hối tiếc vì đã không tự tay giết chết Từ Yên Nhiên để báo thù cho Liễu Dao.
Vì trong lòng Đỗ Như Phong cũng chẳng còn vướng mắc gì, Đỗ Phi Vân cũng an tâm. Việc giết Từ Yên Nhiên là có lý do tất yếu, không thể tránh khỏi; dù là vì mẫu thân chí thân, hay vì chủ nhân nguyên thủy của thân thể này, hắn đều nhất định phải hành động như vậy. Cứ như thế, Đỗ Như Phong cũng đồng cảm, vậy thì hắn đối với những gì mình đã làm cũng không mảy may cảm thấy áy náy.
Rất nhiều chuyện của Đỗ gia đã kết thúc. Ba đại gia tộc đã minh tranh ám đấu hơn mười ngàn năm, rốt cục đã phân định thắng bại, mọi vướng mắc chấm dứt. Lại nhìn Trung Châu, vẫn là phong cảnh đạm bạc, bình tĩnh an nhiên, không hề vì thế mà có bất kỳ thay đổi nào.
Chỉ có điều, ở thế giới bên ngoài Trung Châu, trong mấy ngày này lại long trời lở đất, phong vân cuộn trào, có một tin tức kinh thiên động địa truyền ra, lan truyền khắp chư thiên vạn giới. Đó chính là Long Đế bệ hạ, chí tôn bá chủ Long giới. Sau khi kết thúc mấy chục ngàn năm bế quan, ngài rốt cục bước ra khỏi Long giới, lộ rõ nanh vuốt sắc bén, muốn dùng thủ đoạn cường ngạnh bá đạo, làm một việc chấn động chư thiên vạn giới: thống nhất thiên hạ Yêu tộc.
Trước thời Thái Cổ, Yêu tộc là chủng tộc đầu tiên đản sinh trên thế giới này. Sau đó mới có Nhân tộc. Yêu tộc phát nguyên từ Huyền Hoàng thế giới, nay đã trải rộng khắp chư thiên vạn giới. Yêu tộc không giống Ma tộc. Trong khi Ma tộc và Nhân tộc từ xưa đã bất lưỡng lập, thì trong Yêu tộc lại có chính, có tà, có thiện, có ác, có người tu huyền môn chính đạo, cũng có người tu ma môn tà đạo. Nhưng dù là thiện ác hay chính tà, tất cả đều không phủ nhận một sự thật, đó là Thủy Tổ Yêu tộc được công nhận là Thất Tổ, trong đó có Thanh Long, Huyền Vũ, Chu Tước, Bạch Hổ, Phượng Hoàng, Côn Bằng và Kỳ Lân.
Long Đế chính là hậu duệ Thanh Long, kế thừa huyết mạch cùng pháp bảo của Yêu Tổ. Thân phận tôn quý, thực lực lại cường đại. Nay Yêu tộc chia năm xẻ bảy, từ hắn ra mặt thống nhất Yêu tộc, theo lý mà nói cũng là chuyện không đáng trách. Chỉ có điều, cường giả Yêu tộc hiện nay vẫn nhiều vô số kể. Các truyền thừa của Thất Tổ cũng lưu lạc khắp chư thiên, Long Đế dù muốn thống nhất Yêu tộc, cũng chưa chắc đã phục được lòng người.
Điều quan trọng nhất chính là, Long Đế ôm ấp chí lớn, mưu trí cao xa, lại quyết chí không đổi, muốn rèn đúc ra một Yêu giới có thể sánh ngang Tiên Ma lưỡng giới. Dã tâm lớn như vậy, thực tế không thể được nhiều tu sĩ chấp nhận. Đừng nói là những tu sĩ Yêu tộc kia, e rằng ngay cả các đại năng của Tiên Ma lưỡng giới cũng sẽ không ngồi yên nhìn tình huống này xảy ra.
Đương nhiên, những điều này đều không phải việc Đỗ Phi Vân bận tâm. Tranh đấu và vướng mắc giữa các cường giả cấp độ Hư Tiên trở lên, đều không phải những chuyện hắn có tư cách hỏi tới. Nếu có thể, hắn căn bản chẳng muốn bận tâm đến chuyện này. Chỉ tiếc, không như mong muốn, hắn cuối cùng vẫn bị liên lụy vào chuyện này.
Bởi lẽ, Long Chủ đã truyền đến ngọc giản, triệu kiến hắn cùng Đỗ Như Phong và những người khác đến gặp mặt, nói là có chuyện quan trọng cần bàn bạc. Trong ngọc giản, Long Chủ có ngữ khí rất thận trọng và nghiêm túc, hơn nữa, ngài cũng minh bạch biểu lộ rằng, chuyện này không thể coi thường, liên quan đến vận mệnh tương lai của Huyền Hoàng thế giới, nhất định không thể xem nhẹ.
Đỗ Phi Vân cũng chỉ đành bất đắc dĩ chấp nhận sự thật này, cùng Đỗ Như Phong đi suốt đêm đến Long Thành để yết kiến Long Chủ, cùng nhau thương thảo đại sự. Từ ngày biết thân phận hậu duệ Thiên Hoàng của Đỗ gia, cùng với thân phận Viêm Đế Đỉnh, Đỗ Phi Vân liền biết, trong cuộc sống tương lai tất nhiên sẽ không được bình yên, hắn có lẽ vĩnh viễn không thể chỉ lo cho bản thân, mà sẽ luôn lâm vào những vướng mắc.
Trong Long Thành, cùng Long Chủ bí mật thương thảo đến tận nửa đêm, Đỗ Phi Vân đã hiểu rõ rất nhiều bí mật cùng chuyện cũ, đồng thời cũng tiếp nhận mệnh lệnh mới, một ủy thác đến từ Long Chủ, đó chính là cùng Đỗ Như Phong tiến về Tội ÁC Chi Thành để tìm hiểu tình hình.
Ngay ba ngày trước đó, Long Đế đã dẫn đầu đông đảo cường giả Long giới giá lâm Tội ÁC Chi Thành, tạo ra thanh thế cực lớn, truyền tin tức khắp chư thiên vạn giới, hiệu lệnh cường giả Yêu tộc thiên hạ tiến về Tội ÁC Chi Thành, tiếp nhận triệu hoán của ngài. Vốn dĩ, các tu sĩ Yêu tộc đều chia năm xẻ bảy, cho dù Long Đế thực lực cường đại, thân phận tôn quý, cũng không có tư cách hiệu lệnh quần yêu, nhưng ngài lại xưng mình nắm giữ Yêu Sư Ấn, cho nên về tình về lý, cường giả Yêu tộc đều cần phải nghe theo hiệu lệnh của ngài.
Khi Đỗ Phi Vân từ chỗ Long Chủ biết được tin tức này, đã ngạc nhiên một hồi lâu, sau đó nhịn không được bật cười. Long Chủ vì chuyện này mà sầu lo không nguôi, ngài nghĩ nếu Long Đế thật sự nắm giữ Yêu Sư Ấn, thì ngài ta thật sự có thể hiệu lệnh thiên hạ Yêu tộc, đến lúc đó, ngài ta đến Huyền Hoàng thế giới cướp đoạt tín vật trong Thần Điện Thất Tổ Yêu tộc, cướp đoạt Lục Oản Thanh hoặc Thanh Liên phu nhân, thì thật sự rất khó giải quyết.
Nhưng Đỗ Phi Vân cười nói với Long Chủ rằng, Long Đế kia đang nói dối, bởi vì Yêu Sư Ấn chân chính đang ở chỗ hắn. Long Chủ nửa tin nửa ngờ, rất bực bội hỏi thăm: Lần trước ngài phái cường giả Long Đình đến cướp đoạt Yêu Sư Ấn, rõ ràng là bị đám Ma Long của Long giới cướp đi, Yêu Sư Ấn làm sao lại nằm trong tay Đỗ Phi Vân?
Đỗ Phi Vân liền kể lại tường tận sự việc đã xảy ra lúc bấy giờ cho Long Chủ, ngài mới chợt hiểu ra, thoải mái cười lớn vỗ tay tán thưởng, trực tiếp nói đây là thiên ý. Khi Yêu Sư Ấn đã nằm trong tay Đỗ Phi Vân, sự lo lắng trong lòng Long Chủ liền tiêu tan, ngài liền để Đỗ Phi Vân cùng Đỗ Như Phong tiến về Tội ÁC Chi Thành để tìm hiểu tình hình, xem Long Đế rốt cuộc muốn giở trò gì, động tĩnh tiếp theo sẽ ra sao.
Long Chủ vì muốn đề phòng các tu sĩ cường giả lảng vảng bên ngoài Huyền Hoàng thế giới, lại còn muốn đề phòng Long Đế phái người âm thầm đến đây cướp đoạt Lục Oản Thanh hoặc Thanh Liên phu nhân, cho nên ngài chỉ có thể trấn thủ Huyền Hoàng thế giới mà không thể rời đi, chuyện này cũng chỉ có thể nhờ cậy Đỗ Phi Vân cùng Đỗ Như Phong.
Sau khi nhận mệnh lệnh, hai cha con Đỗ Phi Vân không hề dừng bước, liền trực tiếp rời khỏi Huyền Hoàng thế giới, bước vào hư không, một đường phi nhanh về phía Tội ÁC Chi Thành. Tội ÁC Chi Thành cách Huyền Hoàng thế giới rất xa, vượt qua mấy trăm đại thế giới, cho dù hai người toàn lực赶 đường cũng phải mất ít nhất mười ngày. Đương nhiên, nếu hai người đạt tới thực lực Hư Tiên, liền có thể tùy ý xuyên qua hư không, đi lại tự nhiên, trong chớp mắt ý niệm liền có thể vượt qua mấy đại thế giới, nhiều nhất một canh giờ liền có thể đến Tội ÁC Chi Thành.
Trên đường đến Tội ÁC Chi Thành, Đỗ Như Phong vẫn không quên giới thiệu cho Đỗ Phi Vân tình hình nơi đó, cùng những việc cần thiết phải chú ý và phòng bị. Dù sao, y đã nấn ná mấy chục năm trong Tội ÁC Chi Thành, đối với tình hình bên trong vẫn có chút hiểu biết, mà Tội ÁC Chi Thành bên trong lại là nơi cường giả san sát, người tài đếm không xuể, nhất định phải hết sức cẩn thận.
Từng có người nói, Tội ÁC Chi Thành là thế giới bị trời xanh vứt bỏ, câu nói này rất nhanh đã được giới tu sĩ tán đồng, đồng thời lưu truyền rộng rãi. Và tình hình thực tế cũng quả thật là như vậy, xung quanh mảnh đại lục tàn tạ này, trống rỗng không có bất kỳ tinh thể hay thế giới nào tồn tại, tựa như một chiếc thuyền nhỏ cô độc trôi dạt giữa biển cả mênh mông.
Hơn nữa, khu vực hư không rộng lớn hàng ngàn tỷ dặm kia, phủ đầy hư không phong bạo, lỗ đen cùng thời không ám lưu, có thể nói là từng bước hiểm nguy. Hơn nữa, những khu vực hư không này vĩnh viễn tràn ngập mê vụ màu xám vô tận, được người đời gọi là Tội ÁC Mê Vụ. Trong phạm vi của Tội ÁC Mê Vụ, cho dù là cường giả tu sĩ cảnh giới Tiên Tôn cũng phải cẩn thận, sơ suất một chút liền sẽ mất mạng, nếu gặp phải thời không ám lưu hoặc lỗ đen, thì dù là cường giả cảnh giới Hư Tiên cũng khó lòng thoát thân.
Một nơi ác liệt đến cực điểm như vậy, tu sĩ tầm thường căn bản chẳng ai muốn đến, cho nên từ rất lâu trước đó, nơi đó là một mảnh thế giới hoang vu, không bóng người cũng không có sinh linh tồn tại. Mãi cho đến rất lâu sau đó, một số tu sĩ tội ác tày trời, không được giới tu sĩ dung thứ, trong cảnh cùng đường mạt lộ đã đến đây cắm rễ. Kể từ đó, ngày càng nhiều tu sĩ tụ tập ở nơi đây, nơi này cũng trở thành chốn dung thân của họ.
Nơi này là căn cứ của tội ác, là nguồn suối của tà ác, nơi đây tụ tập những kẻ hung tàn, tà ác, bại hoại nhất chư thiên vạn giới, nhưng nơi đây vẫn có luật pháp cùng quy tắc, nếu không mảnh thế giới tàn tạ này đã sớm chôn vùi, cũng sẽ không bảo tồn đến bây giờ. Chủ nhân Tội ÁC Chi Thành là một cường giả tên Tà nắm giữ trong tay, y xuất quỷ nhập thần, không gì không làm được, rốt cuộc mạnh đến mức nào thì không ai biết, nhưng tất cả tu sĩ dám khiêu chiến uy nghiêm của y, đều không ngoại lệ mà chết tại Tội ÁC Chi Thành.
Tà nắm giữ Tội ÁC Chi Thành, thành lập Phủ Thành Chủ, có vô số Huyết Bào Vệ Sĩ hiệu mệnh cho y, quản lý Tội ÁC Chi Thành. Mặc dù Tà về cơ bản chưa từng lộ diện, nhưng y lại có hai sứ giả giám sát Tội ÁC Chi Thành cho y. Cả hai đều là nam tử tu sĩ trung niên, một kẻ cao gầy, một kẻ thấp béo, người đời xưng là Bạch Ưng và Hắc Thú.
Đỗ Như Phong nói với Đỗ Phi Vân rằng, trong Tội ÁC Chi Thành không nên tùy tiện tin tưởng bất cứ ai, hơn nữa, không phải vạn bất đắc dĩ thì không thể trêu chọc người của Phủ Thành Chủ, cùng với những Huyết Bào Vệ Sĩ kia. Ngoài ra, cho dù là giết người phóng hỏa trong thành đều được, nhưng bất cứ vật gì bị hư hại do chiến đấu, bao gồm cả nhân mạng, đều cần phải bồi thường.
Điểm này khiến Đỗ Phi Vân vô cùng kinh ngạc. Đỗ Như Phong rất nhanh lại nói cho hắn một chuyện càng thêm không thể tưởng tượng nổi, đó chính là Phủ Thành Chủ còn công khai niêm yết giá bồi thường cho những điều này. Ví dụ như, hủy hoại một tòa kiến trúc cần bồi thường bao nhiêu, hủy hoại một lối đi cần bồi thường bao nhiêu, sát hại một người cần bồi thường bao nhiêu, tất cả đều được công khai niêm yết giá.
"Vậy nếu có kẻ nào đó giết người phóng hỏa trong đó, xong việc liền vỗ mông bỏ chạy thì sao?" Đỗ Phi Vân thầm nghĩ, liệu thật sự có kẻ nào ngu xuẩn đến vậy không? Giết người phóng hỏa xong rồi lại ngoan ngoãn đi bồi thường?
"Ha ha, vấn đề này từ rất nhiều năm trước đã có người đưa ra đáp án rồi. Đó là một bá chủ của một đại thế giới tu chân, thực lực chí ít có thể sánh ngang Thiên Tiên, dưới Tiên giới có thể nói là tồn tại vô địch. Y chính là làm như vậy, sau khi giết mấy trăm tu sĩ cường giả, hủy diệt mười tòa thành trì liền bỏ trốn, nhưng rất đáng tiếc, y còn chưa chạy thoát khỏi phạm vi Tội ÁC Chi Thành, liền chết thảm trong Tội ÁC Mê Vụ."
"Lợi hại đến vậy sao!" Đỗ Phi Vân bỗng nhiên động dung, đáy mắt hiện lên một tia ao ước cùng khát vọng, hắn đang nghĩ, Tà chủ của Tội ÁC Chi Thành kia, thực lực rốt cuộc phải mạnh đến mức nào.
"Cuối cùng cũng đã đến rồi, chúng ta cẩn thận tiến vào."
Thân ảnh hai người xẹt qua hư không, rất nhanh đã đến một khu vực tràn ngập sương mù xám, đây chính là Tội ÁC Mê Vụ mà Đỗ Như Phong đã nhắc tới, đến đây liền xem như đã ở bên ngoài Tội ÁC Chi Thành.
Bản dịch này được độc quyền phát hành trên truyen.free, kính mong chư vị độc giả thưởng lãm trọn vẹn.