(Đã dịch) Dược Tổ - Chương 763: Hãn hải tâm viêm tin tức
Trước những lời Đỗ Phi Vân nói, Phi Hồng Y chợt sững sờ tại chỗ, cẩn thận hồi tưởng lại, hình như mọi chuyện đúng là như vậy.
Mặc dù nàng bị Đỗ Phi Vân dùng một thủ đoạn nào đó làm cho ngất đi, khi tỉnh lại thấy mình nằm giữa bụi cỏ, nhưng quả thực bản thân không hề bị thương. Vả lại, chiếc váy dài đỏ rực của nàng vốn dĩ khá hở hang, nằm bất tỉnh nhân sự tại đó lại còn rối loạn, đương nhiên sẽ để lộ ra một vài phần cơ thể quyến rũ.
Xem ra, chuyện này thật sự không thể trách Đỗ Phi Vân.
Thế nhưng, nàng vẫn khó lòng dằn xuống cơn giận, trong lòng vẫn cảm thấy vô cùng uất ức: "Đồ hỗn đản, ngươi nói lời này là có ý gì? Ngươi cái tên sắc lang vô sỉ, đồ khốn kiếp!"
"Quá đáng ghét, thực sự quá đáng ghét! Tên hỗn đản này vậy mà nói ta cố ý ăn mặc hở hang để câu dẫn nam nhân, thật đáng chết!"
Phi Hồng Y nghiến răng nghiến lợi trừng mắt nhìn Đỗ Phi Vân, đôi nắm tay nhỏ trắng nõn siết chặt.
Đỗ Phi Vân ngẩng đầu liếc nhìn nàng, khóe miệng lộ ra vẻ buồn cười. "Nhìn cái gì vậy? Dù cho ngươi mỏi mắt chờ mong, thâm tình nhìn ta cả trăm năm, ta cũng sẽ không có hứng thú với ngươi. Cô nương à, ta có thể nói rõ cho ngươi biết, ta có hai vị nương tử, ba tri kỷ hồng nhan, mỗi người trong số họ đều xinh đẹp hơn ngươi."
"Thế nên, ngươi không có cơ hội đâu, vẫn nên sớm từ bỏ hy vọng đi."
Nghe xong lời Đỗ Phi Vân, Phi Hồng Y lập tức trợn tròn mắt, gương mặt xinh đẹp vì giận mà trắng bệch, bộ ngực đầy đặn kịch liệt phập phồng: "Ngươi cái tên vô lại, đồ hỗn đản! Ngươi đừng có tự mình đa tình, lão nương ta sẽ không thèm để mắt tới cái tên sắc lang như ngươi!"
"Ừm, vậy thì tốt, ta yên tâm rồi." Đỗ Phi Vân vội vàng vỗ ngực, lộ ra vẻ cuối cùng đã trút được gánh nặng, khiến Phi Hồng Y tức đến mức không còn lời nào để nói.
"Hừ! Ngươi nói không giữ lời, lật lọng, bắt ta đến nơi này, rốt cuộc muốn làm gì?" Sau một hồi trầm mặc, thấy Đỗ Phi Vân từ từ nhắm mắt bắt đầu tu luyện, Phi Hồng Y không giữ được bình tĩnh, quyết định hỏi rõ tình hình trước.
Trên thực tế, nàng vốn nghĩ: "Nếu ngươi không ham sắc đẹp của ta, không muốn làm ô uế ta, vậy ngươi bắt ta đến đây làm gì?"
Thế nhưng, nghĩ là một chuyện, nói lại là chuyện khác, nếu không nàng lại bị Đỗ Phi Vân tự luyến kia đả kích, tự mình chuốc lấy khổ sở làm gì?
"Ừm. Ta vừa rồi không phải đã nói sao, nếu ngươi không có địa đồ Mãng Tinh Hải, vậy ta đành phải nghĩ biện pháp khác. Cách đó là, ngươi sẽ làm người dẫn đường cho ta. Ta nghĩ, ngươi đã sinh sống quanh Hiến Xích Thành, chắc chắn không hề xa lạ với Mãng Tinh Hải."
"Cái gì? Ngươi còn không thả ta đi! Ngươi muốn ta làm người dẫn đường cho ngươi ư?"
Phi Hồng Y nổi giận, không ngờ mình lại trở thành tù binh của Đỗ Phi Vân. Đỗ Phi Vân vẫn không chịu buông tha nàng, hơn nữa còn b���t nàng làm người dẫn đường.
"Hừ, ngươi nói không giữ lời như thế, nhất định sẽ gặp báo ứng." Phi Hồng Y giận dữ mắng một câu. Trong lòng nàng thầm nghĩ, nhất định phải tìm cơ hội, đưa Đỗ Phi Vân vào một nơi nguy hiểm, để hắn chết thảm trong đó. Đến lúc đó, nàng sẽ có cơ hội trốn thoát.
"Đừng nói gì đến chuyện không giữ lời, ta đâu có nói nhất định phải thả ngươi đi. Ta chỉ nói là nếu ngươi trả lời mấy vấn đề của ta, giúp ta xử lý mấy việc, ta sẽ thả ngươi. Đáng tiếc, ta muốn một tấm địa đồ Mãng Tinh Hải mà ngươi cũng không làm được, vậy ta chỉ có thể để ngươi đích thân làm người dẫn đường."
"Đương nhiên, ngươi cũng đừng hòng lừa ta đến nơi nguy hiểm chịu chết. Ta có thể nói rõ cho ngươi biết, nếu ta bị ngươi dẫn vào hiểm cảnh, thì ngươi nhất định sẽ chết trước ta."
Lời của Đỗ Phi Vân vọng đến khiến Phi Hồng Y một trận kinh hãi, không ngờ ý nghĩ của mình lại bị Đỗ Phi Vân nhìn thấu. Điều này khiến nàng không dám khinh suất, không dám nghĩ ngợi bậy bạ những ý đồ xấu xa nữa.
Nàng hiện giờ hận Đỗ Phi Vân đã lên đến đỉnh điểm, nhưng thực lực của hắn lại quá đỗi cường đại khó lường. Nàng suy nghĩ thật lâu, dần bình tâm lại, quyết định tạm thời thỏa hiệp và phục tùng.
"Được rồi, coi như ta gặp vận rủi lớn, ta nhận thua." Phi Hồng Y bất đắc dĩ gục đầu xuống, mệt mỏi ngồi trên đồng cỏ, cách Đỗ Phi Vân mười trượng, yếu ớt hỏi: "Ngươi tên là gì? Ngươi đến Mãng Tinh Hải là vì cái gì?"
Chỉ trong chốc lát, Phi Hồng Y đã bình tâm trở lại. Đỗ Phi Vân nói không sai, nàng thật sự rất hiểu rõ địa hình bên trong Mãng Tinh Hải. Nàng quan sát tình hình xung quanh, liền phát hiện nơi này nằm trong phạm vi Mãng Tinh Hải, đoán chừng không xa lắm so với Lạc Nhật Sơn Mạch, dãy núi đầu tiên ở biên giới Mãng Tinh Hải.
"Ta tên Đỗ Phi Vân, ngươi cũng có thể gọi ta là Phi Vân ca ca hay gì đó, dù sao ta cũng không bận tâm, tên chỉ là một danh xưng mà thôi. Ta đến Mãng Tinh Hải là để thám hiểm, chỉ là để thu thập vài loại dược liệu thôi, điểm này ngươi cứ yên tâm, sẽ không để ngươi cùng ta xông pha chốn đầm rồng hang hổ."
Thấy Phi Hồng Y hoàn toàn hết cách, dường như đã ngầm thừa nhận việc làm người dẫn đường, Đỗ Phi Vân không khỏi cười nhẹ một tiếng, thái độ cũng ôn hòa hơn nhiều, nói mục đích của mình cho Phi Hồng Y. Đồng thời, để Phi Hồng Y không cảm thấy sợ hãi hay lo lắng, hắn đã không nói ra mục đích thật sự của mình.
Trước đây, Cổ đại sư từng tặng hắn một mảnh giáp xác của Vạn Tượng Thần Quy, bên trong dường như ghi lại tin tức về Thiên Địa Linh Hỏa. Trong vài tháng gần đây, hễ rảnh rỗi là hắn lại nghiên cứu mảnh giáp xác đó, cuối cùng cũng mò ra được chút manh mối.
Trải qua nhiều lần nghiên cứu, hắn phát hiện bên trong mảnh giáp xác này ghi lại có lẽ là Tinh Thần Linh Hỏa, linh hỏa xếp thứ sáu trên bảng xếp hạng. Hắn còn giải mã được tấm địa đồ tàn khuyết ẩn chứa trong Vạn Tượng Thần Quy, sau khi so sánh và sàng lọc kỹ lưỡng, cuối cùng xác định được địa điểm có Tinh Thần Linh Hỏa nằm ở một nơi nào đó tại góc tây nam của Thanh Vân Đại Lục.
Mà hơn phân nửa địa vực ở góc tây nam Thanh Vân Đại Lục đều bị Mãng Tinh Hải chiếm cứ, thế nên Tinh Thần Linh Hỏa này rất có khả năng nằm ngay trong lòng biển Mãng Tinh. Lần này hắn đến Mãng Tinh Hải có hai mục đích: một là thu thập dược liệu luyện chế Cửu Dương Kim Đan, hai là dò la tung tích của Tinh Thần Linh Hỏa.
Nhưng hiện tại, hắn còn phải thêm vào một nhiệm vụ nữa, đó là tìm hiểu tin tức về Hãn Hải Tâm Viêm. Việc có được hộp gỗ này hoàn toàn là một sự ngoài ý muốn, nếu không phải Phi Hồng Y cố ý vu oan hãm hại hắn, hắn cũng không thể nào biết được tin tức về Hãn Hải Tâm Viêm.
Hiện giờ mục tiêu thứ ba của hắn chính là tìm cơ hội trà trộn vào Thợ Săn Đảo, hoặc tìm đến Đảo chủ Thợ Săn Đảo là Lưu Tinh Thần Vương, để dò hỏi tung tích của Hãn Hải Tâm Viêm. Đương nhiên, hắn biết nhiệm vụ này có lẽ sẽ cần rất lâu mới có thể hoàn thành, dù sao Thợ Săn Đảo có thế lực cực lớn, đối phương lại là một Thần Vương cự đầu, không thể nào tùy tiện để hắn có được tin tức về Hãn Hải Tâm Viêm.
Tóm lại, mục đích hắn đến Mãng Tinh Hải, một là để thu thập dược liệu, hai là để tìm hiểu tin tức về hai loại Thiên Địa Linh Hỏa. Mục đích thứ nhất có thể nói cho Phi Hồng Y, nhưng mục đích thứ hai thì tuyệt đối không thể tiết lộ.
"Ngươi thật sự chỉ đến thám hiểm tầm bảo, thu thập dược liệu thôi ư?" Phi Hồng Y đối với lời Đỗ Phi Vân vẫn giữ thái độ hoài nghi, nàng thực sự không dám tin tưởng tên gia hỏa xảo quyệt gian trá này.
"Đương nhiên." Đỗ Phi Vân khẳng định gật đầu, chợt lại trầm ngâm một lát, rồi với vẻ mặt ôn hòa tươi cười nói tiếp: "Ta muốn tìm mười một loại dược liệu, những dược liệu này hẳn là đều có thể tìm thấy ở Mãng Tinh Hải, nhưng ta chưa quen thuộc nơi đây, nên bất đắc dĩ mới phải nhờ ngươi làm người dẫn đường."
"Đương nhiên. Ta có thể cam đoan với ngươi, chỉ cần ta tìm đủ mười một loại dược liệu này, nhất định sẽ thả ngươi rời đi. Trong thời gian này, ta tuyệt đối sẽ không làm hại ngươi, thế nào?"
Nghe Đỗ Phi Vân nói vậy, Phi Hồng Y phần nào cảm thấy an tâm, thấy Đỗ Phi Vân dường như cũng không phải loại người hung ác tột cùng. Tâm trạng nàng tốt hơn, ánh mắt nhìn Đỗ Phi Vân cũng ôn hòa hơn nhiều.
"Chẳng phải chỉ là mười một loại dược liệu sao? Có gì to tát đâu, nhiều nhất vài tháng là có thể tìm thấy. Đến lúc đó ngươi phải giữ lời hứa, nhất định phải thả ta đi đấy!" Mặc dù không còn quá căm hận Đỗ Phi Vân, nhưng Phi Hồng Y vẫn hoài nghi tín nhiệm của hắn, dù sao trước đó nàng đã từng chịu thiệt.
"Ừm, ngươi nghĩ được như vậy thì tốt rồi." Đỗ Phi Vân mỉm cười gật đầu, sau đó đưa ra một khối ngọc giản: "Đây. Đây là mười một loại dược liệu ta muốn tìm, ngươi xem thử đi, những loại nào ngươi có thể tìm được? Chúng ta sẽ chọn một nơi gần nhất để làm điểm xuất phát đầu tiên."
Phi Hồng Y đón lấy ngọc giản lơ lửng bay tới. Thần thức nàng tiến vào bên trong xem xét một lượt, lập tức sắc mặt biến đổi. Nét mặt nàng ngày càng khó coi, bộ ngực đầy đặn cũng bắt đầu kịch liệt phập phồng. Chốc lát sau, nàng hất mạnh ngọc giản bay ra ngoài, căm giận mắng lớn: "Đỗ Phi Vân ngươi cái tên hỗn đản! Đây đều là dược liệu gì vậy? Toàn là những dược liệu cực phẩm quý hiếm, vạn kim khó cầu, lão nương ta làm sao biết chúng ở đâu? Ngươi dám đùa giỡn ta!"
"Ây." Đỗ Phi Vân vẫy tay một cái, đón lấy ngọc giản bay về, thần sắc ngượng ngùng gãi mũi, dường như cũng có chút xấu hổ.
Dù sao, những dược liệu này quá đỗi trân quý, có vài loại Phi Hồng Y còn chưa từng nghe nói qua, đừng nói chi đến việc tìm chúng ở đâu.
"Hừ, cái tên hỗn đản này quá hèn hạ, nếu ta làm người dẫn đường cho hắn đi tìm mười một loại dược liệu này, chỉ sợ mấy trăm năm cũng không tìm thấy, vậy lão nương chẳng phải oan uổng mà chết sao?" Phi Hồng Y quay lưng lại, không thèm để ý đến Đỗ Phi Vân, hai tay ôm lấy đôi chân trắng nõn, đôi mắt to chớp động, trong lòng thầm tính toán: "Không được, lão nương phải tìm cơ hội gửi tin tức về núi, bảo các huynh đệ đến cứu ta thoát khỏi biển lửa này, nếu không cuộc đời lão nương về sau sẽ quá khổ."
"Được, cứ làm như thế. Chỉ cần tìm được cơ hội, ta sẽ triệu tập một trăm nghìn huynh đệ Tụ Nghĩa Minh đến cứu ta, khi đó ta có thể thoát khỏi ma chưởng của Đỗ Phi Vân. Đến lúc đó, lão nương nhất định phải bắt Đỗ Phi Vân quỳ dưới đất cầu xin tha thứ, khiến một trăm nghìn huynh đệ thay phiên hành hạ hắn! Ha ha ha ha ha... Lão nương nghĩ đến thôi đã thấy sảng khoái rồi!"
Phi Hồng Y đang ngồi trên bụi cỏ, trong lòng vô cùng khoái trá khi tưởng tượng cảnh tra tấn Đỗ Phi Vân, bỗng lúc này nàng cảm thấy cổ hơi nhột, một luồng khí nóng phả tới. Cùng lúc đó, một giọng nói truyền đến bên tai nàng, gần ngay trước mặt.
"Đang nghĩ chuyện xấu xa gì mà cười dâm đãng thế? Có phải lại đang tính kế ta không?"
Phi Hồng Y giật nảy mình, lập tức đứng dậy, quay đầu nhìn lại, rõ ràng là Đỗ Phi Vân. Chẳng biết từ lúc nào hắn đã kết thúc việc nhắm mắt dưỡng thần, lặng lẽ đi tới bên cạnh nàng.
"Không có, không có." Bị lời nói của Đỗ Phi Vân chạm trúng tâm tư, Phi Hồng Y giật mình, trong lòng chỉ thầm mắng tên tiểu tử này có phải biết thuật đọc tâm không, sao lại xảo quyệt đến vậy.
"Ừm, không có là tốt rồi." Đỗ Phi Vân hài lòng gật đầu, chợt cất bước đi trước. "Đi thôi, giờ chúng ta sẽ bước những bước đầu tiên trên hành trình thám hiểm Mãng Tinh Hải, ngươi là người dẫn đường, đừng làm ta thất vọng đấy."
Phi Hồng Y bĩu môi, giơ nắm tay nhỏ làm điệu bộ đe dọa vào bóng lưng Đỗ Phi Vân, vẻ mặt đầy phẫn nộ, trong lòng vẫn còn thầm mắng: "Hừ, cứ để ngươi phách lối mấy ngày đi, chờ khi một trăm nghìn huynh đệ của lão nương đến, ngươi sẽ biết tay!"
Sau đó, Phi Hồng Y chỉnh lại y phục, bước theo sau. Mà lúc này, nàng lại nghe thấy giọng Đỗ Phi Vân vọng tới từ phía trước.
"Cô nương à, có một chuyện ta chưa nói cho ngươi. Những ngọc giản truyền tin cùng kim tiễn truyền tin trong trữ vật giới chỉ của ngươi, ta đã lấy hết rồi. Trong khoảng thời gian này, ngươi chắc là không cần truyền tin cho ai đâu nhỉ? Nếu đúng vậy, vậy cứ cho ta mượn dùng tạm đi."
Phi Hồng Y đang lơ lửng giữa không trung, lập tức biến sắc, chỉ cảm thấy một luồng khí nghẹn lại trong lồng ngực, suýt chút nữa không thở nổi, đôi mắt đẹp phun ra lửa giận: "Đỗ Phi Vân, ngươi cái tên vương bát đản này, ngươi quá hèn hạ!"
Công trình chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, kính mong quý vị ủng hộ nguyên tác tại đây.