Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đuổi Thi Thế Gia - Chương 1106: Làm to chuyện

Tiểu Manh Manh vốn đã thích hù dọa người. Lần này xuất hiện, bộ dạng nó không hề dễ coi chút nào, mà là dáng vẻ thất khiếu chảy máu, toàn thân đầy vết đao và máu tươi vẫn không ngừng rỉ ra, đến cả chiếc lưỡi cũng thè dài ngoằng, đúng như bộ dạng kinh khủng nhất của nó trước khi chết.

Vũ Thạc vừa nhìn thấy Manh Manh với bộ dạng này, lập tức giật mình run rẩy khắp người, suýt ngất xỉu tại chỗ.

Thừa dịp hắn thần hồn bất ổn, đứng không vững, Manh Manh lách mình một cái, trực tiếp nhập vào thân Vũ Thạc, nhanh chóng dung hợp với thân thể hắn. Thần hồn của Vũ Thạc bị áp chế tại linh đài, giờ đây, thân thể của Vũ Thạc hoàn toàn nằm trong tay Tiểu Manh Manh.

Ngay trong khoảnh khắc đó, cánh cửa lớn khách sạn bật mở, theo sau là tiếng bước chân ồn ào lao nhanh về phía tôi.

Tôi nhân cơ hội vừa rồi, đã lấy từ trong túi Càn Khôn Bát Bảo ra một ít đồ nhắm và hai bình rượu xái, đặt lên bàn trước mặt tôi và Vũ Thạc. Người ngoài nhìn vào, ắt hẳn sẽ nghĩ chúng tôi là hai người bạn đang cùng nhau uống rượu.

Sau đó, một nhóm đông người mặc đồng phục, tay cầm súng ngắn liền xông vào, hô lớn: "Không được nhúc nhích, giơ tay lên!"

Phía sau họ, Cao Ngoan Cường và Uông Truyện Báo đã bị còng tay, bị áp giải vào căn phòng quan sát này.

Tôi và Manh Manh cực kỳ ăn ý, mỗi đứa một bình rượu xái trong tay, quay đầu, làm bộ mặt ngơ ngác nhìn nhóm người vừa xông vào.

Bất quá, vẻ mặt ngơ ngác của chúng tôi là giả vờ, nhưng vẻ mặt ngơ ngác của nhóm người xông vào lại vô cùng chân thực. Ngay cả Cao Ngoan Cường và Uông Truyện Báo cũng đang ngơ ngác, kiểu như: "Chết tiệt, rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra ở đây?"

Chỉ trong chớp mắt, mà mọi chuyện đã thành ra thế này?

"Không được nhúc nhích, giơ tay lên!" Một người đàn ông trông vô cùng uy nghiêm, tay cầm súng ngắn, chĩa thẳng vào tôi và Vũ Thạc (người đang bị Manh Manh nhập hồn).

Phía sau người đàn ông đó, một người quen đã xuất hiện, đó chính là Trưởng đồn công an khu Nam Thành, thành phố Thiên Nam, Hướng Về Phía Trước. Hắn cũng mang vẻ mặt vô cùng nghi hoặc nhìn về phía chúng tôi.

"Chú cảnh sát... Các chú muốn làm gì vậy ạ? Cháu và bạn chỉ là đang ngồi uống rượu cùng bạn, đâu đến nỗi phải làm lớn chuyện thế này ạ?" Tôi nói với vẻ mặt oan ức.

"Tôn đội trưởng, chúng ta có nhầm lẫn gì không?" Hướng Về Phía Trước tiến lên một bước, nhỏ giọng nói với người đàn ông uy nghiêm đó.

Tôn đội trưởng cũng không để ý lời Hướng Về Phía Trước, mà tiến lên một bước, sau đó nói: "Có quần chúng báo cáo, nói rằng tại khách sạn Nam Thành có người giam giữ và hành hung một nam tử trái phép. Chúng tôi là Đội cảnh sát hình sự thành phố Thiên Nam, xin các vị phối hợp công việc của chúng tôi, mời các vị về đồn phối hợp điều tra."

Tôi đứng lên, khẽ cười nói: "Chú cảnh sát, các chú có nhầm lẫn gì không? Giam giữ trái phép rồi còn hành hung? Các chú thử nói xem, chúng cháu giam giữ và hành hung ai?"

Tôn đội trưởng nghiêm mặt, sau đó nhìn về phía Vũ Thạc, ánh mắt có chút khác thường, hiển nhiên là đã quen biết Vũ Thạc từ trước, liền nói: "Tiểu Vũ, tình hình ở đây thế nào, cháu tự mình nói xem, không cần sợ, chúng ta sẽ không bỏ qua bất kỳ kẻ xấu nào."

Vũ Thạc, người đang bị Manh Manh nhập hồn, cười nói: "Có tình huống gì đâu ạ, cháu cùng Tiểu Cửu ca ca uống rượu thôi mà, sau đó các chú liền không hiểu vì sao lại xông vào, làm bé sợ chết khiếp..."

Lời này vừa ra khỏi miệng, Tôn đội trưởng sắc mặt đen sầm lại, nghiêm giọng nói: "Tiểu Vũ, là Điền lão tiên sinh báo cảnh, cháu có chắc là mình không bị giam giữ hay hành hung trái phép không?!"

Lời nói đã không thể thẳng thắn hơn được nữa, nhưng Vũ Thạc này đã không còn là Vũ Thạc ban đầu. Người đang bị nhập hồn kia chợt nói với vẻ mặt mờ mịt: "Không có ạ... Cháu vẫn luôn uống rượu với Tiểu Cửu ca ca thôi, cháu tự đến, cũng không ai đánh cháu cả..."

Tôn đội trưởng lập tức không xuống nước được, sắc mặt ông ta càng lúc càng khó coi.

Lúc này, tôi liền thêm dầu vào lửa nói: "Vị Tôn đội trưởng này, cháu nghĩ chắc chắn là có người báo án giả phải không ạ? Thật đáng ghét quá đi, lãng phí biết bao tài nguyên cảnh lực, khiến các chú phải mất công một chuyến. Loại người này tuyệt đối không thể nhân nhượng, dung túng, phải bắt giữ hắn, tạm giam mười ngày nửa tháng, chú nói có đúng không ạ?"

Tôn đội trưởng oán hận liếc nhìn Vũ Thạc một cái, nhưng ông ta không thể cứ thế mà về, ngay sau đó lại nói: "Bất kể có phải là có người báo án giả hay không, các vị đều phải theo chúng tôi về đồn, phối hợp điều tra."

Dứt lời, liền có hai cảnh sát đi về phía chúng tôi. Tôi vội vàng phẩy tay nói: "Mọi chuyện đã rất rõ ràng, rõ ràng là có người báo án giả, các chú không bắt kẻ báo án giả, ngược lại lại bắt chúng cháu là sao?"

"Mang đi!" Tôn đội trưởng ra lệnh một tiếng, hai người cảnh sát kia liền nhanh chóng bước tới chỗ chúng tôi.

Lúc này, tôi liền nói tiếp: "Tôn đội trưởng, chú chắc chắn muốn đưa chúng cháu đi? Chi bằng chú cứ xác nhận lại với cấp trên một chút?"

Tôn đội trưởng khựng bước, quay đầu nhìn về phía tôi. Hướng Về Phía Trước cũng nhìn sang tôi, hắn biết tôi là người như thế nào, chợt ghé sát tai Tôn đội trưởng thì thầm gì đó. Tôn đội trưởng vội vàng lấy điện thoại ra, gọi một cuộc điện thoại.

Chỉ thấy Tôn đội trưởng nghe điện thoại xong, thân thể chợt thẳng tắp, liên tục nói: "Vâng... Vâng! Tôi hiểu rồi ạ!"

Ngay sau đó, Tôn đội trưởng cúp điện thoại, đi về phía tôi, ngữ khí lập tức trở nên khách sáo hơn nhiều, nói: "Xin lỗi vị đồng chí này, là bên chúng tôi đã sai sót."

Dứt lời, hắn vung tay lên, ra lệnh thả người.

Sau đó, Cao Ngoan Cường và Uông Truyện Báo liền được cởi còng tay, đi về phía chúng tôi.

Những người này đến nhanh đi cũng nhanh, thoáng chốc đã không còn bóng dáng.

Trước khi Tôn đội trưởng rời khỏi cửa, tôi còn gọi một tiếng, bảo ông ta bắt kẻ báo án giả về quy án, nhưng ông ta căn bản không quay đầu lại.

Cao Ngoan Cường và Uông Truyện Báo chứng ki��n mọi chuyện vừa diễn ra, vẫn luôn trong trạng thái ngơ ngác. Họ nhìn tôi, rồi lại nhìn Vũ Thạc, Uông Truyện Báo mới gãi đầu nói: "Cửu gia... Đây là tình huống gì vậy ạ?"

Tôi cười hì hì, nói: "Không có gì đâu, chúng ta cứ đợi lão già Điền Đức Hâm kia đến tìm chúng ta là được..."

Vừa nói xong câu đó, ở cửa đột nhiên xuất hiện một người. Tôi ngẩng đầu nhìn lên, thì ra Hướng Về Phía Trước lại quay lại. Hắn nhanh chóng bước đến bên cạnh tôi, nhỏ giọng hỏi: "Tiểu Cửu, cháu lại bày trò gì nữa vậy, vừa nhìn thấy cháu là chú biết ngay chẳng có chuyện gì tốt lành đâu."

"Chú Hướng, chuyện này chú đừng quản, cũng không có gì to tát đâu, mà chuyện này chú cũng không quản được, nhưng dù sao cũng cảm ơn chú."

Hướng Về Phía Trước có biết một vài chuyện về ông nội tôi, nhưng ông ấy không thể biết cụ thể ông nội tôi làm gì, bởi cấp bậc của ông ấy căn bản không thể biết những chuyện cơ mật như vậy.

"Thằng nhóc này, đừng có gây chuyện. Nếu dám làm điều gì xằng bậy, chú chắc chắn sẽ đích thân bắt cháu." Hướng Về Phía Trước nghiêm mặt nói.

"Chú cứ yên tâm, chú sẽ không đợi đến ngày đó đâu." Tôi mỉm cười đáp.

Nội dung bản dịch này thuộc sở hữu của truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free