(Đã dịch) Đuổi Thi Thế Gia - Chương 114 : Lấy ta làm không khí
Nói thật, chàng trai cao ráo đẹp trai đứng trước mặt tôi lúc ấy, toát lên vẻ vô cùng tao nhã, mỗi cử chỉ đều phô bày khí chất quý tộc rõ rệt. Thế nhưng, những lời hắn nói ra lại không hề bình thường chút nào. Nào là nhà hàng Pháp, gan ngỗng sốt... Mấy thứ đó là cái quái gì, tôi chưa từng nghe nói đến bao giờ. Gan heo thì tôi đã ăn rồi, nhưng gan ngỗng sốt thì chưa từng thử, mà còn là "Pháp" với chả "Phủng". Ngỗng Pháp với ngỗng Trung Quốc chẳng lẽ khác nhau sao?
Không biết vì sao, nhìn thấy tên nhóc này đứng trước mặt Lý Khả Hân, tôi liền bắt đầu cảm thấy ghen tị, kèm theo chút tự ti.
Chủ yếu là tên này quá đẹp trai, chỉ kém tôi một chút thôi, mà còn cố tình diện một bộ vest trắng muốt để ra vẻ. Tuy nói là mùa xuân, nhưng trời đã khá nóng rồi, mặc bộ này không thấy khó chịu sao?
Đến tôi còn thấy nóng thay cho hắn nữa là. Anh nói xem, mặc cả cây vest trắng, chẳng phải quá khoe mẽ sao?
Càng đáng giận hơn là, tên nhóc này lại coi tôi như không khí, đôi mắt long lanh cứ dán chặt vào Lý Khả Hân, chẳng thèm liếc tôi dù chỉ một cái. Tối thiểu cũng phải có chút tôn trọng chứ?
Tôi nhìn về phía Lý Khả Hân, đúng lúc cô ấy cũng quay đầu nhìn thoáng qua tôi, thoáng hiện vẻ bối rối. Cô ấy nói với tên soái ca kia: "Xin lỗi, hôm nay tôi có hẹn rồi. Tối nay chúng tôi còn định đi xem phim nữa cơ..."
Vừa dứt lời, tên nhóc mặc vest trắng kia liền đưa tay chỉ trán tôi, nói với vẻ khó chịu: "Cô đi xem phim với hắn ta ư?"
Chà, lão này! Biết tôi đang ngồi đây mà lúc chỉ vào tôi, mắt vẫn dán vào Lý Khả Hân. Hắn thật sự coi tôi là không khí à?
Còn cái giọng điệu nói chuyện ấy nữa, nghe sao mà tôi thấy khó chịu. Đi xem phim với tôi thì có gì mà mất mặt chứ?
Lý Khả Hân nhẹ nhàng gật đầu, không nói thêm gì: "Ừm, chính là anh ấy."
Nghe Lý Khả Hân từ chối thẳng thừng lời mời của tên soái ca này, lòng tôi hả hê không tả xiết. Chà, còn bày đặt ra vẻ hào hoa phong nhã gì nữa? Người ta Khả Hân đã không thèm nhìn đến mà hắn vẫn mặt dày đứng đấy.
Lúc này, tên nhóc kia rõ ràng có chút không vui, quay đầu nhìn về phía tôi. Ánh mắt hắn như những mảnh thủy tinh vỡ nát, toát ra vẻ hung ác.
Tôi từ nhỏ đã không sợ trời không sợ đất, đến lũ Quỷ yêu bé con tôi còn thu phục được, sợ gì cái loại như anh? Tôi liền lạnh mặt nhìn thẳng vào hắn. Ngay khoảnh khắc ấy, tôi có cảm giác như sao Hỏa va vào Trái Đất.
Tuy nhiên, tên nhóc kia nhanh chóng trở lại bình thường, trên mặt nở nụ cười. Lật mặt nhanh thật, đúng là không phải dạng vừa. Hắn bất chợt nói với tôi: "La Hưởng. Không biết vị huynh đệ đây tên gì thế?"
"Ngô Cửu Âm." Tôi mỉm cười, khẽ gật đầu đáp.
Trước mặt Lý Khả Hân, tôi cố gắng giữ vẻ bình tĩnh. Mặc dù trong lòng rất khó chịu với tên nhóc này, nhưng cũng không thể biểu lộ ra ngoài. Đã là đàn ông thì phải rộng lượng, huống hồ tôi với Lý Khả Hân vốn dĩ có gì đâu, chỉ là tình cờ gặp trên phố, việc gì phải nổi nóng với một gã đàn ông xa lạ chứ. Sau những chuyện với Quỷ yêu, tôi thấy lòng dạ mình rộng mở hơn nhiều. Chứ nếu là trước kia, dám đưa tay chỉ trán tôi thế này, tôi đã bẻ gãy mẹ nó rồi.
"Ngô Cửu Âm..." La Hưởng lẩm bẩm tên tôi, rồi lại nói: "Cái tên này thật thú vị... Được đấy... Không biết Cửu Âm huynh đệ phát tài ở đâu thế?"
"Thất nghiệp, ở thôn Cao Cương. Anh còn muốn biết gì nữa không?" Tôi hỏi ngược lại, mang chút vẻ bất cần, kiểu lợn chết không sợ nước sôi.
Nghe xong câu này, tên nhóc kia đột nhiên phá lên cười lớn, cười sảng khoái đến mức suýt nữa chảy cả nước mắt. Hắn ta lại chỉ vào tôi nói với Lý Khả Hân: "Khả Hân... Sao cô lại quen loại người này? Một thằng nhóc nhà quê nghèo rớt mồng tơi! Hắn không phải là bà con xa của nhà cô đấy chứ?"
Lời này vừa thốt ra, tôi thấy máu nóng dồn lên đầu ngay lập tức. Tôi nheo mắt nhìn cái gã tên La Hưởng này. Hắn ta khinh người quá đáng! Ngô Cửu Âm tôi tuy là một thằng bé nhà quê, nhưng đi đứng đàng hoàng, ngồi thẳng lưng, chưa từng làm điều gì trái lương tâm. Người nhà quê thì sao chứ? Tao gây sự gì với mày à? Còn bày đặt ra vẻ khinh thường người nhà quê, tổ tông nhà mày ba đời trước chẳng phải cũng là nông thôn đấy à, mẹ nó!
Ban đầu tôi đã định cho hắn một trận, nhưng nghĩ đến Lý Khả Hân đang ngồi đối diện, tôi đành cố nén cơn giận xuống. Tôi không muốn đánh người trước mặt phụ nữ, nhất là trước mặt Lý Khả Hân. Huống hồ tôi cũng không biết tên nhóc này rốt cuộc có quan hệ thế nào với Lý Khả Hân, thôi thì cứ để sau tính.
Lý Khả Hân nghe La Hưởng nói vậy, lông mày cũng nhíu lại, rõ ràng là không vui chút nào. Cô ấy chẳng thèm để ý đến La Hưởng, mà nhìn về phía tôi, hỏi: "Tiểu Cửu ca, anh ăn xong chưa?"
Tôi cầm cốc cà phê trên bàn lên, uống cạn một hơi. Thực sự là khó uống không tả xiết, nhưng dù sao cũng đã tốn hơn trăm bạc, không thể lãng phí được.
Uống xong, tôi lau miệng rồi nói với cô phục vụ: "Em ơi, tính tiền!"
Cô phục vụ nhanh chóng tiến đến. Tôi chẳng đợi cô ấy nói gì, liền đập 500 đồng lên bàn, hào sảng nói: "Khỏi thối..."
Vừa nói, tôi vừa định bước về phía Lý Khả Hân. Tôi vừa nhấc chân định đứng dậy thì cô phục vụ lí nhí: "Thưa anh, không đủ tiền ạ..."
Cái gì? Mặt tôi tối sầm lại. Lần này thì mất mặt thật rồi, đầu óc tôi quay cuồng, chỉ muốn đào hố chui xuống đất.
Tôi vốn nghĩ hai ly cà phê chắc cũng hơn 200, thêm một món tráng miệng nhỏ nữa thì giỏi lắm cũng 200 thôi chứ, không ngờ lại đắt đến thế, vậy mà lại không đủ.
La Hưởng, kẻ nãy giờ vẫn đứng xem kịch vui, lại lần nữa phá ra cười lớn. Hắn lầm bầm trong miệng: "Đúng là thằng nhà quê nghèo mạt..."
Trong lòng tôi sôi sục, nhưng thực sự không muốn dây dưa với hắn. Tôi đỏ mặt hỏi cô phục vụ: "Còn thiếu bao nhiêu?"
"Thiếu 80 ạ..." Cô phục vụ nói với vẻ ngượng nghịu.
Tôi lại rút thêm 100 đồng từ người, nhét vào tay cô phục vụ, rồi quay bước về phía Lý Kh��� Hân.
Ban đầu tôi cứ nghĩ Lý Khả Hân cũng sẽ chế giễu tôi, nhưng cô ấy thì không. Tôi còn chưa kịp bước tới gần, cô ấy đã tiến lên hai bước, rồi vòng tay khoác lấy cánh tay tôi, nửa thân hình mềm mại liền tựa vào người tôi, khiến toàn thân tôi bỗng chốc cứng đờ.
Lúc này, tôi không nhịn được quay đầu liếc nhìn La Hưởng. Trong lòng đúng là hả hê hết sức. Anh giỏi, anh có tiền, nhưng Khả Hân có thèm để ý anh đâu? Anh làm gì được tôi nào? Mau tìm xó nào mà ngồi xổm khóc đi thôi...
Quả nhiên, khi tôi quay đầu nhìn lại La Hưởng, tên đó đã tức đến mức toàn thân run rẩy, sắc mặt tái nhợt, ánh mắt như muốn nuốt chửng lấy tôi.
Thật hả hê! Tôi không tin anh có thể giết chết tôi bằng ánh mắt đâu nhé! (Chưa xong còn tiếp...)
Toàn bộ nội dung này là tài sản trí tuệ của truyen.free, mời các bạn đón đọc.