(Đã dịch) Đuổi Thi Thế Gia - Chương 1445: Chu Linh Nhi trúng tà
Trong lúc tôi còn đang do dự, Chu Linh Nhi đã tiến đến cửa, rồi xoay người nhìn tôi. Nàng cắn chặt môi, còn vẫy tay gọi tôi.
Thấy nàng có vẻ như đang gặp chuyện, tôi hít một hơi thật sâu, rồi cuối cùng cũng cất bước, tiến về phía Chu Linh Nhi.
Thấy tôi bước đến, Chu Linh Nhi liền quay người đi thẳng vào phòng ngủ. Tôi chỉ vừa tới ngưỡng cửa đã dừng lại, dựa ng��ời vào khung cửa, hỏi: "Linh Nhi muội tử, em nói đi, rốt cuộc tìm anh có chuyện gì?"
"Tiểu Cửu ca, anh vào đi, đóng cửa lại!" Chu Linh Nhi nói.
"Cái này... không được đâu. Nếu Tiểu Thất ca và anh trai em nhìn thấy thì e là khó mà giải thích rõ ràng. Em cứ nói ở đây thôi." Tôi ngập ngừng đáp.
Nghe vậy, Chu Linh Nhi có vẻ hơi không vui. Nàng đi thẳng về phía tôi, vươn tay kéo chặt tôi vào trong phòng, rồi khép cửa lại. Khoảnh khắc cánh cửa đóng sập, tim tôi như thắt lại.
Trời đất ơi, sao tôi cứ có cảm giác chuyện này có vẻ không ổn chút nào?
Ngay lúc này, Chu Linh Nhi đứng sát tôi đến mức khiến tôi phải lùi sát vào cánh cửa. Đột nhiên, khóe miệng nàng khẽ nhếch, mỉm cười nhìn tôi. Nụ cười ấy khiến tôi cảm thấy đặc biệt kỳ lạ.
"Ừm... À thì, Linh Nhi muội tử, có chuyện gì em nói nhanh lên đi. Anh còn có việc, anh trai em và mọi người vẫn đang chờ anh..." Tôi có chút bồn chồn, đành bịa ra một lời nói dối.
"Tiểu Cửu ca, anh làm gì mà vội vàng thế? Mọi người chắc ngủ hết rồi chứ, ở đây em còn nghe thấy tiếng ngáy của họ cơ m��..." Chu Linh Nhi lại cười nói.
Thấy bị nàng nhìn thấu, tôi càng thêm căng thẳng, đến nỗi chẳng biết phải nói gì cho đúng.
Chu Linh Nhi bỗng nhiên lại cười một tiếng, nói: "Tiểu Cửu ca, anh hình như rất sợ em thì phải..."
"Không có... Không có đâu. Em có làm gì được anh đâu mà anh phải sợ?" Tôi vội vàng đáp lại.
"Anh xem anh kìa, mồ hôi vã ra rồi... Để em lau cho nhé..." Vừa nói, Chu Linh Nhi liền tiến sát lại gần tôi, người nàng gần như dán chặt vào tôi. Tôi lùi sát ra sau, dựa hẳn vào cánh cửa, nắm lấy tay nàng, nghiêm mặt nói: "Linh Nhi muội tử, đừng đùa nữa. Có chuyện gì thì nói mau đi, nếu cứ thế này anh sẽ giận thật đấy!"
Nghe tôi nói vậy, Chu Linh Nhi từ từ rút tay về, sắc mặt nàng chợt tối sầm lại, đôi mắt đỏ hoe như muốn khóc.
Tôi chịu không nổi cảnh này, vội vàng nói: "Linh Nhi muội tử, xin lỗi em. Vừa rồi Tiểu Cửu ca nói hơi nặng lời, em đừng để bụng nhé."
Trong lúc nói chuyện, tôi càng lúc càng cảm thấy Chu Linh Nhi hôm nay có gì đó không ổn, khác hẳn với mọi khi.
Con bé này vốn hiền lành, dịu dàng, trầm tĩnh như nước, sao lại đột nhiên trở nên bất thường thế này?
Tôi vừa thấy hoài nghi vừa nảy sinh sự đề phòng, thì lúc này, Chu Linh Nhi bỗng thút thít nói: "Tiểu Cửu ca... Thật ra Linh Nhi vẫn luôn rất thích anh, nhưng từ trước đến nay đều không dám nói ra. Vài ngày nữa Linh Nhi phải đi rồi, sau này e là cơ hội gặp mặt cũng ít dần. Hôm nay, anh hãy có được em nhé..."
Vừa dứt lời, Chu Linh Nhi đột nhiên làm ra một hành động khiến tôi vô cùng giật mình. Nàng chỉ một thoáng đã kéo toạc áo ngủ của mình. Trước mắt tôi là một mảng trắng xóa, tôi vội vàng nhắm chặt mắt lại, còn đưa tay che mặt. Lập tức, một luồng mồ hôi lạnh toát ra, tôi hoảng hốt nói: "Linh Nhi muội tử, trò đùa này không thể mở được đâu! Em biết Tiết Tiểu Thất thích em mà, em làm vậy anh ấy chắc chắn sẽ đau lòng lắm..."
"Em không quan tâm, em chỉ thích anh..."
Chu Linh Nhi vừa nói vừa lại tiến gần về phía tôi. Ngay khoảnh khắc đó, toàn thân tôi bỗng vã mồ hôi, cảm nhận được một nguy cơ lớn. Trong vô thức, tôi đưa tay ôm lấy bụng, bởi vì tôi cảm thấy có vật gì đó sắc nhọn đang đâm thẳng vào bụng mình.
Đúng khoảnh khắc ấy, một cơn đau nhói kịch liệt truyền đến từ tay tôi. Tôi bừng mở mắt, cúi đầu nhìn xuống, thì thấy lúc này trong tay Chu Linh Nhi đột nhiên xuất hiện một con dao găm, đang đâm thẳng vào vùng bụng của tôi. May mắn là vừa rồi tôi đã có chút đề phòng nàng, kịp thời đưa tay ngăn lại. Nh�� vậy, lưỡi dao sắc bén chỉ đâm xuyên lòng bàn tay tôi, rồi sượt qua bụng một chút, chứ không đâm sâu vào bên trong.
Nhìn Chu Linh Nhi lúc này, nàng bỗng trở nên cuồng loạn. Đôi mắt nàng lóe lên ánh nhìn sắc lạnh, hai tay nắm chặt thanh chủy thủ, liều mạng đâm tới phía tôi, trong cổ họng còn phát ra những tiếng gào thét.
Giờ khắc này, Chu Linh Nhi có sức lực mạnh mẽ kinh người, tựa như một con mãnh thú phát điên. Tôi chỉ dùng một tay mà không cách nào đẩy nàng ra được.
Thấy lưỡi dao không thể tiến thêm, Chu Linh Nhi liền há miệng cắn tôi. Bất đắc dĩ, sức lực trên tay tôi đột nhiên tăng lên, vận dụng ba phần chưởng pháp Âm Nhu chưởng cách sơn đả ngưu, lúc này mới đẩy được Chu Linh Nhi ngã lăn lên giường.
Thế nhưng Chu Linh Nhi lại gào thét, bò dậy từ trên giường, tiếp tục điên cuồng lao vào tấn công tôi.
Tôi không hiểu vì sao Chu Linh Nhi lại đột nhiên biến thành ra nông nỗi này, nhưng tôi tuyệt đối không thể làm tổn thương nàng.
Trong tình thế cấp bách, tôi liền lấy thuốc mê từ trong người ra, không chút nghĩ ngợi, ném thẳng vào mặt Chu Linh Nhi.
Thuốc mê trúng vào mặt Chu Linh Nhi. Nàng, người đang lao vào tôi, nhanh chóng bị thuốc mê khống chế, thân thể mềm nhũn ngã gục ngay trước mặt tôi, bất động.
Lúc này, cả lòng bàn tay tôi đau nhức dữ dội, máu không ngừng chảy ra.
Ngay lúc tôi đang tìm cách cầm máu cho bàn tay đang chảy máu không ngừng, cánh cửa phòng đột nhiên bị ai đó đạp tung. Ngay sau đó, Chu Nhất Dương và Tiết Tiểu Thất lách mình bước vào.
Vừa bước vào, hai người họ đầu tiên liếc nhìn Chu Linh Nhi đang ngã trên sàn, quần áo xộc xệch, rồi lại nhìn tôi đang khoanh tay. Cả hai đều sững sờ, và ngay sau đó, tôi đã nhận thấy ánh mắt đầy địch ý của họ.
Tiết Tiểu Thất không nói hai lời, bước đến bên Chu Linh Nhi, chỉ liếc nhìn nàng một cái rồi nhanh chóng quay đầu lại, hung tợn nhìn tôi, nghiến răng nghiến lợi nói: "Ngô Cửu Âm! Tôi không ngờ anh lại là loại người này, dám dùng thuốc mê đánh ngất Linh Nhi muội tử, anh muốn làm gì hả!?"
Chu Nhất Dương cũng rất nhanh tiến đến, nhìn Chu Linh Nhi một lượt, rồi ánh mắt anh ta nhìn tôi cũng thay đổi, tràn đầy địch ý và sự không tin tưởng.
"Ngô Cửu Âm, anh có phải nên cho tôi một lời giải thích không!?" Chu Nhất Dương nheo mắt, nắm đấm siết chặt kêu răng rắc.
"Không phải... Mọi chuyện không phải như các người nghĩ đâu! Các người nghe tôi giải thích, là Linh Nhi muội tử đã gọi tôi vào, tôi chưa làm gì nàng cả... Các người phải tin tôi chứ!"
Giờ phút này, tôi có cảm giác mình như nhảy vào bùn mà không được giải oan, trăm miệng cũng không thể giải thích nổi. Tôi nhận ra mình có vẻ khó mà thanh minh được rồi.
"Tin anh thì đúng là ma quỷ! Anh dám ức hiếp Linh Nhi, tôi sẽ giết anh!" Tiết Tiểu Thất mắt đỏ ngầu, vùng dậy từ dưới đất, giật lấy con dao găm từ tay Chu Linh Nhi, rồi lao thẳng vào đâm tôi.
Bản chuyển ngữ này là tâm huyết của truyen.free, mong bạn đọc trân trọng giá trị bản quyền.