"Thôi đi, dù không phải của Hắc Thủy Thánh Linh giáo thì chúng ta cũng không thể tự tiện lấy ở đây được. Vẫn nên đi nhanh thôi, chúng ta đã khó khăn lắm mới tới được đây, không thể gây thêm rắc rối nữa..." Hòa thượng phá giới lo lắng nói.

Khi tôi và hòa thượng phá giới đang nói chuyện, từ xa bỗng vọng đến mấy tiếng súng nổ, khiến tôi giật nảy mình.

"Chắc chắn chạy cũng không thoát đâu, nếu giờ này mà chạy thì chẳng phải sẽ đụng mặt bọn chúng sao? Ở lại đây thì khác gì trốn tránh? Ngươi nghe kìa, người ta sắp đến nơi rồi..." Tôi nói với hòa thượng phá giới.

Ngay khi tôi và hòa thượng phá giới đang bàn xem có nên chạy hay không thì cửa phòng bị ai đó đập thình thịch. Chẳng đợi chúng tôi ra mở cửa, Vicia đã xông thẳng vào, vừa thở dốc vừa nói: "Hai vị khách... các vị... các vị mau trốn đi thôi! Người của liên minh Guwa đã đến rồi, không khéo là sẽ có người bỏ mạng đấy..."

"Liên minh Guwa?" Tôi nghi hoặc hỏi, không biết đây lại là thứ quỷ quái gì đây.

Trong lúc tôi và hòa thượng phá giới còn đang ngơ ngác, Vicia đã trực tiếp tiến đến, kéo phắt tôi dậy, rồi giục giã: "Đi... đi mau! Không đi nữa là không kịp đâu! Tôi sẽ dẫn các vị ra sau núi lánh tạm một lát..."

Thấy Vicia nói nghiêm trọng như vậy, tôi và hòa thượng phá giới cũng không dám chậm trễ, liền vội vàng đứng dậy. Cả hai theo Vicia chạy ra khỏi phòng. Ngoài cửa, con trai ông ta là Menpoise đã thu xếp xong xuôi, trên người còn đeo một cái túi, vẻ mặt căng thẳng.

Tôi và hòa thượng phá giới liền vội vã theo hai cha con họ chạy ra sân, hướng về phía đầu tây của thôn. Trên con đường này, gà bay chó chạy, ai nấy đều sợ hãi tột độ, cứ như tận thế sắp đến nơi. Trẻ con khóc thét, người lớn la ó, vô cùng hoảng loạn.

Bốn người chúng tôi bước nhanh trên những con đường đất chật hẹp trong thôn, vẫn chưa kịp hỏi rõ liên minh Guwa rốt cuộc là cái quái gì.

Chẳng lẽ chúng lại là một thế lực còn kinh khủng hơn cả Hắc Thủy Thánh Linh giáo?

Ngôi làng không lớn, chẳng mấy chốc đoàn người chúng tôi đã ra khỏi thôn, hướng về phía rừng núi phía sau.

Nào ngờ, chúng tôi còn chưa kịp vào đến rừng núi thì đối diện đã lao ra bốn năm tên vũ trang đầy đủ. Chúng đầu quấn khăn vải, nhìn thoáng qua đã thấy hung hãn như hồn đấu la, chẳng nói chẳng rằng liền nổ súng. Đạn bay sượt qua trước mặt chúng tôi, khiến đất bắn bụi trắng xóa.

Trời đất ơi, hung hãn vậy sao, vừa ra mặt đã nổ súng, chẳng thèm hỏi han gì cả.

Tôi và hòa thượng phá giới vốn là những kẻ đã từng trải qua nhiều biến cố, vài ba tên cầm súng này không dọa được chúng tôi. Thế nhưng, hai cha con kia vừa thấy đạn rơi gần bên mình đã lập tức sợ hãi nằm rạp xuống đất, hai tay giơ cao, toàn thân run lập cập.

Hiện tại chúng tôi vẫn chưa hiểu rõ tình hình, nên tôi và hòa thượng phá giới cũng không dám hành động thiếu suy nghĩ. Cả hai trao đổi ánh mắt với nhau, quyết định tạm thời chưa ra tay, xem xét tình hình đã.

Thế là, tôi và hòa thượng phá giới cũng làm theo hai cha con kia, nằm rạp xuống đất, giơ cao hai tay, làm ra vẻ mặc cho người ta định đoạt số phận.

Chẳng bao lâu sau, bốn năm tên cầm súng kia chạy vội đến chỗ chúng tôi, miệng lảm nhảm một tràng bằng giọng điệu cực kỳ hung hãn. Nhưng họ nói hình như là tiếng Lào, tôi và hòa thượng phá giới đều không hiểu.

Ngay sau đó, chúng đi đến bên cạnh chúng tôi, đá mạnh vào hai cha con đang quỳ rạp trên mặt đất, khiến họ phải đứng dậy.

Chẳng đợi chúng kịp giáng chân lên người, tôi và hòa thượng phá giới liền nhanh chóng bò dậy, vội vàng gật đầu khúm núm, cúi đầu cười xòa. Thấy chúng tôi thành thật như vậy, bọn chúng cũng không động thủ nữa.

Manh Manh có vẻ hơi nóng nảy, sắc mặt nó lập tức trở nên dữ tợn, đứng phắt dậy, trông thấy là sắp sửa ra tay. Thế nhưng ngay lúc đó, từ trong rừng phía trước lại chui ra thêm mấy gã hán tử vũ trang đầy đủ. Tôi vội ra hiệu lắc đầu với Manh Manh, không cho nó hành động.

Những kẻ này lẩm bẩm, la hét, không ngừng dùng súng thúc vào lưng chúng tôi, ra hiệu chúng tôi quay ngược lại theo đường cũ, tức là trở về cái thôn mà chúng tôi vừa ở.

Kết quả là, chúng tôi liền bị những tên vũ trang đầy đủ này áp giải, một lần nữa quay về trong thôn.

Khi chúng tôi quay trở lại, phát hiện trong thôn đã loạn xà ngầu. Thỉnh thoảng lại vang lên những tràng súng "cộc cộc cộc", và mấy căn nhà đã bị đốt cháy.

Trời ạ, những kẻ này rốt cuộc là làm cái quái gì vậy, lai lịch chúng ra sao?

Trở lại trong thôn, chúng tôi còn thấy mấy thi thể nằm trong vũng máu. Xem ra, đây chắc chắn không phải bọn người đứng đắn, đúng là những kẻ giết người không gớm tay.

Rất nhanh, chúng tôi bị bọn chúng áp giải đến đầu đông của thôn. Trên một khoảng đất trống lớn ở đó, lúc này đã có rất nhiều người bị dồn đến, ước chừng bảy tám mươi người, đủ cả nam nữ, già trẻ. Ai nấy đều hoảng sợ tột độ, đứng chen chúc lộn xộn. Bốn phía những người dân thì vây quanh ba bốn mươi hán tử trông dữ tợn, miệng không ngừng lẩm bẩm chửi rủa, vẻ mặt hung hãn vô cùng.

Tôi cảm giác lúc này tất cả mọi người trong thôn hẳn đã bị tập trung về đây.

Trong số đó, có một gã hán tử trông có vẻ là thủ lĩnh, trạc ba mươi tuổi, để hai hàng ria mép như râu cá trê. Hắn đứng dậy, nói một tràng dài, nhưng tôi và hòa thượng phá giới đều không hiểu.

Bởi vì chúng tôi đứng cùng một chỗ với hai cha con Vicia, tôi liền khẽ hỏi Vicia: "Đại thúc, những người này là làm gì vậy?"

Vicia sợ hãi liếc nhìn bọn chúng một cái rồi mới khẽ nói với tôi: "Bọn họ... bọn họ là liên minh Guwa, giống như các vị, đều là làm cái kiểu làm ăn đó..."

Tôi sững sờ, nghĩ thầm sao lại giống mình chứ?

Sau một lát, tôi mới chợt nhớ ra, mình từng lừa Vicia đại thúc rằng chúng tôi là trùm buôn thuốc phiện. Nói cách khác, những kẻ thuộc liên minh Guwa này là các trùm ma túy ở Lào.

Tôi nhẹ gật đầu, ra hiệu đã hiểu. Sau đó, Vicia tiếp tục nói với tôi: "Liên minh Guwa là một tổ chức vũ trang mạnh mẽ ở Lào, thường xuyên đối đầu với quân đội chính phủ Lào. Lần này chúng đến là muốn bắt lính trong thôn, bắt người gia nhập liên minh Guwa để đi đánh trận, tiện thể làm cái kiểu làm ăn đó... Nhưng gia nhập liên minh Guwa rất nguy hiểm, có thể bỏ mạng bất cứ lúc nào, nên chẳng ai muốn gia nhập chúng cả..."

Ngay khi gã râu cá trê đang hùng hồn phát biểu, trong đám đông chợt có một người xông ra ngoài, với tốc độ cực nhanh, chạy thẳng vào trong thôn.

Nhưng hắn chưa chạy được mười mét thì năm sáu khẩu súng máy đã chĩa thẳng vào người đó.

Theo tiếng "Cộc cộc cộc" liên tiếp vang lên, người đó toàn thân giật bắn lên, chi chít lỗ đạn, rồi rất nhanh gục xuống trong vũng máu.

Cái chết của người đó còn chưa phải là hết. Tôi còn phát hiện rất nhiều tên thuộc liên minh Guwa này cầm theo chó săn lớn. Chúng vừa buông tay, bầy chó săn lớn liền lao về phía cái xác đó, điên cuồng cắn xé, máu thịt văng tung tóe. Cảnh tượng này thật sự quá tàn nhẫn.

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.