(Đã dịch) Đuổi Thi Thế Gia - Chương 1596: Đến điểm thực tế
Một trận chiến đấu ở cấp độ như thế này, ngoại trừ Long bang chủ thời kỳ toàn thịnh có thể nhúng tay một chút, góp sức từ bên ngoài, thì những người như chúng tôi, chỉ có thể đứng ngoài mà vây xem. Mấy anh em chúng tôi lần này đều đã dốc toàn lực, thi triển hết đại chiêu rồi, đang lúc cần nghỉ ngơi hồi phục, lẽ ra không nên xen vào một trận đại chiến như vậy.
Nhưng nhìn tình hình này, Thần Long Tam Kiếm Cuồng hẳn là sẽ không thua dưới tay Pontiva. Dù sao, đây chính là cao thủ do Đảo Thần Long phái tới, bình thường được cung phụng như đại thần, đặc biệt là để trông coi những nhân vật như đại ma đầu bị giam giữ trên Đảo Thần Long. Tôi nhớ rất lâu trước đây, cao tổ của tôi cùng mấy vị có quyền thế khác đã cùng nhau ra tay dẹp yên Giáo chủ Huyết Linh giáo, và ông ta đã bị giam giữ tại Đảo Thần Long đến tận bây giờ.
Nếu không có bản lĩnh thật sự, liệu có thể trông coi những nhân vật lợi hại đến thế sao? Hơn nữa, trên Đảo Thần Long, những siêu cấp cao thủ như Giáo chủ Huyết Linh giáo chắc chắn không chỉ có một mình ông ta; có lẽ còn có những nhân vật còn đáng sợ hơn Giáo chủ Huyết Linh giáo nhiều.
Đừng bao giờ coi thường thực lực của giới quan phương Hoa Hạ. Thực ra, bên họ có rất nhiều người không hề có danh tiếng trên giang hồ, chỉ là ẩn mình quá sâu. Một khi đến thời khắc mấu chốt, họ mới đứng ra, xoay chuyển tình thế, khiến đối phương trở tay không kịp. Thần Long Tam Kiếm Cuồng này, tôi nghĩ chắc chắn cũng sẽ không phải là cao thủ mạnh nhất của giới quan phương.
Tuy nhiên, dù sao đi nữa, Lý Chiến Phong lần này đã giúp tôi một ân huệ lớn. Nếu không, chúng tôi e rằng rất khó thoát về Hoa Hạ được.
Trận chiến đấu của đối phương vẫn không ngừng leo thang, khốc liệt dị thường. Chúng tôi thậm chí không thấy bóng người, chỉ là một vùng bọt nước cuồn cuộn, ầm ầm chấn động. Chúng tôi ở phía xa quan sát khoảng gần mười phút đồng hồ thì bên kia đột nhiên lắng xuống. Mọi người chưa hiểu chuyện gì, nhìn nhau.
Pontiva bị Thần Long Tam Kiếm Cuồng đánh chết rồi ư?
Tôi nghĩ chắc không dễ dàng như vậy đâu.
Ngay khi mọi người đang kinh ngạc chưa định, Thần Long Tam Kiếm Cuồng nhanh chóng xuất hiện trong tầm mắt chúng tôi. Vẫn tiêu sái như thế, họ lướt trên sóng biển mà đến, rồi dừng lại cách chúng tôi hơn năm mét.
Thấy họ tới, tôi đứng trên đầu hải giao, chắp tay vái ba vị họ, khách sáo nói: "Đa tạ ba vị tiền bối đã ra tay cứu giúp. Đại ân đại đức này, Ngô Cửu Âm suốt đời khó quên."
"Ba vị lão gia tử, vậy thì... lão tặc Pontiva bị các vị giết rồi ư?" Chưa đợi ba vị kia đáp lời, hòa thượng phá giới đã không kịp chờ đợi hỏi thẳng điều mọi người đang băn khoăn.
Tôi nhìn về phía hòa thượng phá giới, thầm nghĩ, ông hòa thượng này không phải đang nói dối trắng trợn đó sao? Rõ ràng là hai già một trẻ, vậy mà ông ta lại gọi họ là ba vị lão gia tử.
Thần Long Tam Kiếm Cuồng tính tình cực kỳ kiêu ngạo. Tuy nhiên, một người trong số họ nghe vậy nói: "Không có. Dù sao cũng là cự phách tà giáo Đông Nam Á đã thành danh nhiều năm, đâu có dễ dàng bị giết chết như vậy. Gã này không địch lại chúng tôi, bị ba anh em chúng tôi gây thương tích, rồi dùng thủy độn chạy thoát."
Lời này vừa nói ra, mọi người lại lần nữa nhìn nhau. Lý Bán Tiên đột nhiên nói: "Ba vị tiền bối, các ngài sao lại để lão tặc này chạy thoát chứ? Lão tặc này ở Đông Nam Á đã làm đủ chuyện xấu, giết người vô số, là một đại ma đầu chính cống. Các ngài để hắn chạy thoát, tất sẽ hậu hoạn vô cùng!"
Người có dáng vẻ thiếu niên kia lại hừ lạnh một tiếng nói: "Chạy thì cứ chạy, liên quan gì đến chúng tôi? Nếu gã có bản lĩnh, thì cứ đến thẳng Đảo Thần Long mà tìm chúng tôi báo thù. Chúng tôi chờ gã, chỉ sợ gã không có cái gan đó thôi."
Người thứ ba lại nói: "Tôi thấy các anh là sợ Pontiva tới trả thù các anh đấy chứ? Chúng tôi nhận lệnh từ cấp trên chỉ là tới đón các anh, để các anh an toàn về nước, chứ đâu có nói bắt chúng tôi phải giết Pontiva. Cần gì phải liều mạng với hắn làm gì? Chúng tôi cũng chẳng được lợi lộc gì cả."
Chết tiệt, người của Đảo Thần Long vậy mà cũng thực dụng đến thế. Giết một đại ma đầu mà còn đòi hỏi lợi lộc gì nữa.
Lời này vừa nói ra, mọi người đều biến sắc, trông có vẻ không vui.
Thế nhưng, dù sao đi nữa, ba vị này cũng đã cứu mạng mọi người. Pontiva đã chạy thì cứ chạy, ban đầu chúng tôi cũng không hề tính toán có thể giết được hắn.
Ngay lập tức, tôi chắp tay, khách sáo hỏi: "Ân cứu mạng này, suốt đời khó quên. Không biết quý danh của ba vị là gì, để vãn bối ghi nhớ trong lòng, sau này có cơ hội báo đáp."
"Lão phu Thạch Bình, bằng hữu trên giang hồ nể tình, đều tôn xưng lão phu một tiếng Kiếm Thánh." Một người dáng dấp gầy gò, có vẻ là người lớn tuổi nhất, nói.
"Lão phu Ôn Thụy, biệt hiệu giang hồ là Kiếm Tiên." Người trông như một thiếu niên mười lăm, mười sáu tuổi kia nói.
Đừng nhìn hắn tuổi còn nhỏ, nói tới nói lui có phong thái hẳn hoi, vẻ vênh váo ngạo mạn.
Người cuối cùng hơi mập, mỉm cười, có chút tự hào nói: "Lão phu Phượng Nghiễm, người đời xưng là Kiếm Quái!"
Khá lắm, mấy người này khẩu khí thật không nhỏ, nào là Thần, nào là Tiên, lại còn có Kiếm Quái. Thật là địa vị lớn. Cũng không biết những biệt hiệu này có phải tự họ đặt cho mình không, dù sao tôi cũng chưa từng nghe nói đến.
Nghe bọn họ báo danh hào xong, mọi người đều chắp tay nói lời cảm tạ.
Thế nhưng, lúc này Kiếm Thánh Thạch Bình lại vẫy vẫy tay nói: "Lời cảm ơn thì miễn đi, toàn những thứ vô dụng. Chi bằng có gì đó thực tế hơn, dù sao ba anh em chúng tôi đã cứu mạng nhiều người trong số các anh như vậy."
Tôi chết mất, thật không ngờ những người này còn dám ra điều kiện với chúng tôi, trực tiếp muốn đòi cái gì đó.
Tôi cười gượng một tiếng, nói: "Vậy thì thế này đi, tôi ở đây cũng chẳng có gì khác, chỉ mang theo m���t ít tiền bạc. Để bày tỏ lòng biết ơn của chúng tôi đối với các vị tiền bối, tôi sẽ đưa mỗi vị một trăm vạn, được không?"
Lời này vừa nói xong, Kiếm Tiên Ôn Thụy kia liền vẫy vẫy tay, tỏ vẻ vô cùng sốt ruột nói: "Tiền tài chỉ là vật ngoài thân, sống không mang đến, chết không mang theo. Chúng tôi cần nhiều tiền như vậy làm gì chứ? Ba anh em chúng tôi đều được quốc gia cung phụng, không lo ăn uống, có tiền cũng chẳng có tác dụng gì cả."
Tiền không muốn, vậy chi bằng tặng đồ vật vậy. Nghĩ tới đây, tôi từ trong túi Càn Khôn Bát Bảo lấy ra một khối bích tỷ lớn, chừng lớn bằng quả trứng ngỗng. Thứ này là tôi mang ra từ tận sâu trong Đoạn Hồn Nhai, có thể nói là vô giá, bán tối thiểu cũng đáng giá hơn trăm triệu. Hơn nữa, thứ này vừa lấy ra, lập tức phát sáng trong đêm tối, rực rỡ chói mắt, trông vô cùng đẹp đẽ.
Sau khi tôi lấy khối bích tỷ lớn kia ra, những người bên cạnh tôi đều mở to hai mắt, bị khối bích tỷ này hấp dẫn.
Ngay sau đó, tôi liền nói: "Ba vị tiền bối, khối bích tỷ lớn này tặng cho các vị thì sao? Thứ này thế nhưng là vô giá đấy."
Ba người kia khẽ híp mắt, liếc nhìn khối bích tỷ trong tay tôi, ánh mắt không chút gợn sóng. Kiếm Quái kia lắc đầu nguầy nguậy nói: "Không được không được, đây toàn là thứ đồ chơi vớ vẩn gì thế này. Anh cứ cầm về đi, chúng tôi không muốn."
Tôi thật là! Đồ vật quý giá như vậy cũng không cần, rốt cuộc họ muốn cái gì đây?
Rất nhanh, tôi lại lục lọi một hồi trong túi Càn Khôn Bát Bảo, lấy ra một vật. Đây là một thanh kiếm, mà còn là một thanh kiếm cực kỳ nổi tiếng, có thể gọi là thần binh. Hơn nữa, ba vị này đều dùng kiếm, tôi nghĩ chắc chắn họ sẽ thích.
Toàn bộ bản dịch này thuộc về truyen.free.