(Đã dịch) Đuổi Thi Thế Gia - Chương 1797: Ngũ thải hào quang
Khi tôi thấy một lão đạo tự bạo mà chết bên trong, tôi lập tức kết luận, Trưởng lão Thanh Long chắc chắn đã đến.
Không chỉ đã đến, hơn nữa ông ấy đã đột nhập vào bên trong pháp trận này. Điều đó có nghĩa là các pháp trận khắp Long Hổ Sơn có thể mất kiểm soát và sụp đổ bất cứ lúc nào.
Tôi chưa từng gặp Trưởng lão Thanh Long bao giờ, chỉ là nghe Chân nhân Chí Thanh kể ông ấy lợi hại đến mức nào. Ban đầu tôi không thể hình dung nổi rốt cuộc ông ấy có thể lợi hại đến trình độ nào, nhưng lần này cuối cùng cũng đã được chứng kiến.
Sư thúc của Chân nhân Chí Thanh đã một trăm mười tuổi. Tuy rằng tu vi của ông ấy có thể không bằng Chân nhân Chí Thanh, dù sao không phải lúc nào tuổi tác cao cũng đồng nghĩa với tu vi vượt trội. Chân nhân Hoa Thanh, Chưởng giáo Long Hổ Sơn, tu vi còn vượt trên Thất lão Hình đường kia, mà ngay cả tu vi hiện tại của tôi có lẽ cũng đã vượt qua sư thúc ông ấy rồi. Thế nhưng dù thế nào đi nữa, tu vi của những lão gia hỏa này tuyệt đối không thấp hơn tôi, vậy mà lại dễ dàng bị người khác chế trụ như thế.
Bị chế trụ đã đành, lại còn biến hai vị ấy thành những kẻ canh gác ở đây, giống như hai quả bom hẹn giờ. Chỉ cần chúng tôi đến gần một chút, họ sẽ tự bạo mà chết. Nếu tôi và Chân nhân Chí Thanh không kịp đề phòng, giờ này có lẽ đã mất mạng dưới suối vàng rồi.
Trưởng lão Thanh Long quả là cao tay mưu lược, muốn không tốn chút sức lực nào mà giải quyết toàn bộ nhân mã quay về ngay tại cửa chính đạo quán này. Ra tay quả thật đủ độc địa.
Khi lão đạo kia tự bạo chết, Chân nhân Chí Thanh liền dùng hai lá phù màu lam ngưng kết thành bức bình phong cương khí, chắn trước mặt mình. Đồng thời, ông ấy nhón gót chân điểm nhẹ xuống đất, người liền bay ngược về phía sau.
Còn tôi, khi nhận ra tình hình không ổn, cũng lập tức ngưng kết ra hai đạo hư không phù chú, hóa thành bức bình phong cương khí chắn trước mặt tôi. Chân nhân Chí Thanh thoắt cái đã nép vào một bên cạnh tôi. Bức bình phong cương khí mà ông ấy dùng phù lam ngưng kết đã bị sức nổ của kẻ kia phá nát ngay lập tức. Huyết nhục mang theo một luồng lực lượng cường đại vô song va đập tới bức bình phong cương khí trước mặt tôi, khiến toàn thân tôi run lên bần bật. Đúng lúc này, Chân nhân Chí Thanh lấy ra mấy lá phù lam, dán lên bức bình phong cương khí mà tôi đã ngưng kết, lập tức truyền vào một luồng linh lực cường hãn gia trì, giúp hai đạo bình phong cương khí kia chống đỡ luồng sóng xung kích mạnh mẽ này. Dù vậy, tôi và Chân nhân Chí Thanh vẫn bị chấn động toàn thân.
Sau khi lão đạo sĩ đầu tiên vỡ vụn, ngay sau đó, một lão đạo sĩ khác cũng tự bạo mà chết. Huyết nhục văng tung tóe khắp nơi, tất cả đều biến thành vô số cổ trùng dày đặc, bò lổm ngổm dưới đất, bay lượn trên trời. Chúng kêu vo ve, lách tách, ào ào bò đến chỗ tôi và Chân nhân Chí Thanh.
Do hai lão đạo kia tự bạo, tạo ra một luồng xung kích cực lớn, khiến cánh cửa lớn của đạo quán nổ tung tan tành, trực tiếp đổ sập xuống. Và đúng lúc này, lũ cổ trùng dày đặc dưới đất lại chắn mất lối đi của tôi và Chân nhân Chí Thanh.
Thấy lũ cổ trùng dày đặc ào ạt kéo đến, Chân nhân Chí Thanh liền liên tiếp đánh ra mấy đạo Thiên Sư phù của Long Hổ Sơn. Kèm theo vài tiếng nổ ầm ầm, lũ cổ trùng bay lượn phía trên lập tức chết la liệt một mảng lớn. Còn tôi thì nhân khoảng thời gian này, triển khai chiêu Hỏa Long Kinh Thiên. Một con trường long màu tím gầm rống bay vút ra, cuộn mình gào thét khắp bốn phía, thiêu đốt lũ cổ trùng đến mức chúng kêu réo inh ỏi. Chỉ trong chốc lát, lũ cổ trùng ở cửa đạo quán đã bị thiêu cháy đến bảy tám phần, mùi khét lẹt lan tỏa khắp nơi.
Sau khi mọi việc kết thúc, Chân nhân Chí Thanh phất tay, có chút lo lắng nói với tôi: "Ngô gia nhi lang, giờ đã có kẻ đột nhập vào trận trong của trận này. Nơi đây chính là nơi tổ sư Long Hổ Sơn kiến lập khi khai sơn lập tông, là trung tâm và trận nhãn của toàn bộ pháp trận, tuyệt đối không thể để lũ tà giáo yêu nhân kia phá hủy. Con hãy theo ta cùng xông vào, vạn nhất tình huống không ổn, con cứ tự động rời đi. Bần đạo ở đây có một bộ khẩu quyết cùng các loại bức tranh chỉ dẫn cách tiến vào pháp trận, con hãy cất giữ lấy, đến lúc đó có thể toàn thân trở ra."
Nói rồi, Chân nhân Chí Thanh từ trong ngực lấy ra một cái túi nhỏ, đặt vào tay tôi. Sở dĩ Chân nhân Chí Thanh đưa ra quyết định như vậy, là bởi vì ông ấy đã không còn ý định sống sót trở ra. Ngay cả khi phải chết, ông ấy cũng muốn chấm dứt mọi chuyện với lũ tà giáo yêu nhân này. Tôi cầm cái túi nhỏ trong tay, cảm thấy nặng trĩu. Chân nhân Chí Thanh ngay sau đó nói tiếp: "Hài tử, con không cần phải có bất kỳ gánh nặng nào trong lòng. Chuyện Long Hổ Sơn vốn dĩ không liên quan gì đến con. Dù con có bỏ mặc, cũng sẽ không ai oán trách con nửa lời. Con đã cố gắng hết sức, Long Hổ Sơn nhất định sẽ ghi nhớ ân tình của con. Nhớ kỹ, chút nữa bảo toàn tính mạng là quan trọng nhất, có thể trốn thì hãy trốn."
Dứt lời, không đợi tôi kịp trả lời, Chân nhân Chí Thanh liền sải bước nhanh vào bên trong đạo quán đổ nát kia. Tôi cất cái túi nhỏ vào túi Càn Khôn Bát Bảo, nhưng trong lòng âm thầm nghĩ rằng, tôi nhất định sẽ dốc hết sức mình để bảo vệ Long Hổ Sơn. Chưa đến bước đường cùng, tôi tuyệt đối sẽ không lùi nửa bước. Ân tình của Đấu Thi dành cho tôi, làm sao tôi có thể quên được.
Vừa theo Chân nhân Chí Thanh đi vào bên trong đạo quán, tiến lên không được bao lâu, thì thấy trong một cái sân, có khoảng hơn mười người nằm ngổn ngang lộn xộn. Đa số những người này đều là Hắc Vu tăng của Hắc Thủy Thánh Linh Giáo, trên mặt đất còn có vũ khí. Đồng thời, dưới đất còn nằm mấy người mặc áo bào đen, trang phục giống như Vu sư. Với bộ trang phục này, hẳn là nhân mã của Huyết Vu Trại. Ngoài ra, tôi còn phát hiện một thi thể đạo sĩ, giống như hai lão đạo canh gác bên ngoài, đều râu tóc bạc phơ, tuổi đã ngoài trăm. Ngay cả khi đã chết cũng hai mắt trợn trừng, dáng vẻ bi phẫn tột cùng. Trong tay vẫn còn nắm chặt một thanh trường kiếm, vết máu trên đó vẫn chưa khô. Tôi đã nghĩ rằng người của Nhất Quan Đạo và Hắc Thủy Thánh Linh Giáo không thể nào không đánh mà thắng, dễ dàng xâm nhập vào trận trong của trận này được. Hóa ra người của chúng cũng chết không ít, trong khi đó, các lão đạo của trận trong này cũng chỉ có ba người bỏ mạng. Những kẻ đã dám đột phá trận pháp, chắc chắn không hề yếu kém, nên việc bị ba vị lão đạo này giết chết hơn mười người, cũng không tính là thua lỗ. Ngoài ra, bên trong đạo quán này cũng là một mảnh hỗn độn, khắp nơi đổ nát tan hoang. Thêm vào đó, còn có rất nhiều xác cổ trùng, nằm la liệt khắp nơi.
Chân nhân Chí Thanh dừng lại một lát trước mặt lão đạo sĩ mắt trợn trừng kia, ngồi xổm xuống giúp ông ấy nhắm mắt lại. Sau đó dẫn tôi tiếp tục đi sâu vào bên trong đạo quán. Đạo quán này thực ra khá lớn, có nhiều lối vào và lối ra mà từ bên ngoài khó lòng nhìn thấy hết quy mô. Tôi và Chân nhân Chí Thanh lại đi thêm một đoạn ngắn nữa, ngay sau đó liền nghe thấy tiếng đánh nhau vang vọng, kèm theo vài tiếng súng lẻ tẻ.
Chân nhân Chí Thanh dừng bước, đột nhiên ngẩng đầu nhìn lên bầu trời ngay phía trước. Tôi theo ánh mắt ông ấy nhìn lên thì thấy trên không trung đằng sau một ngôi đại điện ngay trước mắt, đột nhiên có ngũ sắc hào quang nở rộ, tỏa ra ánh sáng lung linh, đẹp mắt vô cùng. Kèm theo luồng sáng chói lọi này, còn có một luồng ba động trận pháp vô cùng to lớn, khí thế hùng vĩ, khiến người ta không khỏi rung động.
Bản dịch này là công sức của truyen.free, giữ nguyên mọi quyền sở hữu.