(Đã dịch) Đuổi Thi Thế Gia - Chương 1860: Chờ đợi thời cơ
Bạch Triển trầm ngâm một lát, nghiêm mặt nói: "Có Linh Thứu chân nhân – một trưởng lão núi Hạc Minh, Bách Khôn chân nhân núi Tề Vân, Thanh Loan chân nhân núi Võ Đang... Phật môn cũng có người bị giết, như Bảo Hoa sư thái núi Nga Mi tỉnh Xuyên, Khổ Trí thượng sư núi Phổ Đà tỉnh Chiết, hay Không Kiến đại sư núi Cửu Hoa... Đây đều là những nhân vật có tiếng tăm lớn trên giang hồ, hơn nữa đều là những bậc trưởng lão, cao tăng đại đức trở lên. Trong đó, Khổ Trí thượng sư vẫn là trụ trì núi Phổ Đà, tu vi Phật pháp vô cùng lợi hại, có thể xếp vào top 5 trong Phật môn, chính là khi xuống núi truyền thụ Phật pháp thì bị giết hại. Bất kể là ai trong số họ, sau khi bị ám sát, đều gây ra chấn động lớn trên giang hồ, khiến mọi người bất an. Hiện giờ, các môn phái lớn ai nấy đều khiếp sợ, không dám tùy tiện rời khỏi sơn môn."
Thật không ngờ, chỉ trong thời gian ngắn đã có nhiều cao thủ đến vậy bỏ mạng. Khi Bạch Triển vừa điểm qua những cái tên đó, tôi không khỏi giật mình. Tôi chỉ mới đi Không Minh đảo một chuyến, vậy mà đã xảy ra bao nhiêu chuyện như vậy. Sắc mặt tôi lập tức trở nên âm trầm.
Lúc này, Lý bán tiên lại nói: "Đây là những người có thể điểm mặt gọi tên trên giang hồ, còn những kẻ vô danh thì còn nhiều hơn nữa. Cũng không rõ vì sao Nhất Quan đạo lại làm như vậy, tôi nghĩ chắc chắn có một âm mưu lớn phía sau."
"Những chuyện này xảy ra khi nào vậy?" Tôi hỏi.
"Thật ra, những sự việc này đã liên tiếp xảy ra kể từ khi chúng ta trở về từ Long Hổ sơn. Do những người bị hại phân tán khắp nơi nên tin tức chưa truyền đến tai chúng ta. Một số môn phái không muốn cho người khác biết cao thủ của mình bị giết, cũng không muốn làm rùm beng. Chủ yếu là Lý Chiến Phong, người của chính quyền, có nguồn tin khá linh hoạt. Anh ấy gọi điện cho Bạch Triển để nhắc nhở anh em chúng ta cũng nên cẩn thận, nói không chừng người của Nhất Quan đạo sẽ tìm đến chúng ta." Lão Lý lại nói.
"Chúng muốn đến thì tốt, chỉ sợ chúng không dám đến thôi. Anh em chúng ta đều ở đây, đứa nào đến thì đánh cho chúng không nhận ra mẹ." Hòa thượng phá giới nói vẻ khinh thường.
Tuy rằng mấy anh em chúng ta đều ở đây, thế nhưng cũng không thể chủ quan được. Khỏi cần phải nói, nếu một Thanh Long trưởng lão đến, cả mấy người chúng ta hợp sức lại cũng không phải là đối thủ.
Tôi hít một hơi thật sâu, rồi hỏi lại: "Lý Chiến Phong có chắc chắn rằng những cao thủ đó đều do người của Nhất Quan đạo sát hại không?"
Lời này vừa ra khỏi miệng, mọi người đều có chút chần chừ. Lúc này Tiết Tiểu Thất cũng nói: "Cái này không qu�� xác định, kiểu chết của những người này đủ loại. Có người trúng cổ độc, có người dính bùa ngải, lại có người chết vì bị đánh một chưởng, thậm chí có người trực tiếp bị đoạt hồn phách. Kiểu chết không hề giống nhau chút nào. Cho nên, hiện tại phía chính quyền cũng không hoàn toàn xác định là Nhất Quan đạo ra tay, dù vậy, bọn chúng có hiềm nghi lớn nhất."
"Nếu nói như vậy, nếu quả thật là người của Nhất Quan đạo ra tay, thì lực lượng chủ yếu của chúng cũng không tập trung ở một chỗ. Hơn nữa tôi cảm thấy người của Hắc Thủy Thánh Linh giáo cũng chưa hề rời khỏi đất Hoa Hạ. Bởi vì trong số những nạn nhân có người chết do dính bùa ngải, mà Hàng Đầu thuật này vốn là thủ đoạn của Hắc Thủy Thánh Linh giáo. Mặc dù dưới trướng Thanh Long trưởng lão chắc chắn cũng có người am hiểu Hàng Đầu thuật này, nhưng chưa chắc có thể giết chết những cao thủ vô cùng lợi hại của Hoa Hạ. Chỉ có những Hắc Vu tăng am hiểu Hàng Đầu thuật dưới trướng Pontiva ra tay mới được." Tôi phân tích nói.
"Tiểu Cửu ca, ý của anh là sau vụ Long Hổ sơn, người của Hắc Thủy Thánh Linh giáo cũng không trốn về Đông Nam Á, mà tiếp tục ở lại Hoa Hạ gây chuyện sao?" Bạch Triển lại hỏi.
"Tôi cảm thấy rất có thể. Sau chuyện ở Long Hổ sơn, Hoa Hạ chắc hẳn đã siết chặt quản lý các con đường thông sang Đông Nam Á, cả đường chính lẫn đường lén lút. Người của Hắc Thủy Thánh Linh giáo đến đây cũng không ít. Nhiều người như vậy mà muốn quay về thì mục tiêu quá lớn. Vì thế, rất có thể chúng đã tạm thời ở lại Hoa Hạ, chờ khi sự việc lắng xuống rồi mới rời đi." Tôi nói.
"Khốn kiếp, cái lũ lão già thối tha Hắc Thủy Thánh Linh giáo này, đúng là không chịu yên phận ở Đông Nam Á, lại chạy đến Hoa Hạ gây chuyện, đúng là không coi ai ra gì, ngay cả người tu hành Hoa Hạ cũng chẳng thèm để mắt. Tiểu Cửu, chúng ta có nên đi tìm bọn chúng gây sự không?" Hòa thượng phá giới nhàn rỗi đã quá lâu. Những chuyến đi Long Hổ sơn và Không Minh đảo tôi đều không mang theo hắn, hắn đã sớm bứt rứt muốn xả hơi, muốn ra ngoài tìm người để tỉ thí một phen.
Quả thật, người của Hắc Thủy Thánh Linh giáo rất đáng ghét. Chúng cấu kết với Nhất Quan đạo làm chuyện xấu, cùng nhau tấn công Long Hổ sơn. Thật ra, đó chưa phải là điều đáng căm hận nhất. Điều khiến người tu hành Hoa Hạ không thể chấp nhận được hơn cả chính là những kẻ của Hắc Thủy Thánh Linh giáo này không hề có chút giới hạn nào. Người tu hành Hoa Hạ, dù là hắc đạo hay bạch đạo, đều không dùng súng, ngay cả người của tổ điều tra đặc biệt cũng không dùng. Thế nhưng bọn chúng lại chẳng bận tâm những điều đó, chỉ cần có thể giết người, chúng sẽ dùng mọi thủ đoạn. Lúc trước, khi ở Long Hổ sơn, tôi đã từng tận mắt chứng kiến rất nhiều đạo sĩ Long Hổ sơn ngã xuống dưới làn đạn của chúng, thậm chí chúng còn không tiếc dùng cả hỏa pháo, khiến người ta căm hận đến nghiến răng nghiến lợi.
Hơn nữa, Hắc Thủy Thánh Linh giáo Pontiva sở dĩ hợp tác với người của Nhất Quan đạo, ngoài mối quan hệ lợi ích giữa hai bên, còn một phần nguyên nhân là vì anh em chúng tôi. Lần trước chúng tôi đã gây ra một trận náo loạn lớn như vậy ở Đông Nam Á, lại còn trốn thoát ngay dưới mí mắt Pontiva. Nên lần này hắn đến đây, muốn giết tôi. Đáng tiếc là chưa thể toại nguyện, sau đó còn bị tôi và Chí Thanh chân nhân trọng thương mà bỏ chạy.
Nếu hắn vẫn chưa rời đi, tôi nghĩ trong chuyện này vẫn còn có thể xoay sở. Nếu có thể tiêu diệt Pontiva, khiến hắn có đi mà không có về, thì còn gì bằng.
Ngừng một lát, tôi liền hỏi tiếp mấy người họ: "Vậy đối phương đã giết nhiều người như vậy, liệu các môn phái lớn và người của tổ điều tra đặc biệt có bắt được ai của Nhất Quan đạo hay Hắc Thủy Thánh Linh giáo không?"
Mấy người họ liếc nhìn nhau rồi đồng loạt lắc đầu, bảo là không, không bắt được một ai cả. Nếu bắt được thì đã xác định được kẻ nào đã làm rồi.
Tôi nhìn về phía lão Lý, rồi hỏi ông ấy: "Lão Lý, ông thấy chúng ta có nên ra tay trong chuyện này không?"
Lão Lý trầm ngâm một lát, nói: "Tôi nghĩ hiện tại chúng ta tốt nhất nên án binh bất động, chờ thời cơ. Chúng ở trong bóng tối, ta ở ngoài sáng, căn bản không thể tìm thấy chúng. Tốt nhất là nghĩ cách dụ chúng ra ngoài. Hơn nữa, hiện giờ giang hồ đang trong cảnh hoang mang lo sợ, chết nhiều cao thủ như vậy mà không bắt được lấy một hung thủ. Chúng ta nên ra mặt, giết chết vài tên địch nhân, làm dịu đi bầu không khí u ám đang bao trùm giang hồ."
"Thời cơ? Cái gì thời cơ? Lão Lý, ông đừng nói nước đôi như vậy có được không, có thể nói rõ ràng hơn một chút không?" Hòa thượng phá giới có chút lo lắng hỏi.
"Thời cơ đương nhiên là thời cơ tốt nhất. Chúng ta cần kiên nhẫn chờ đợi, tôi cảm thấy thời cơ sẽ sớm đến thôi..." Lý bán tiên nói với vẻ thần bí.
Không ngờ, lời nói này quả nhiên đã thành hiện thực. Chỉ vài ngày sau khi lão Lý nói xong câu đó, chúng tôi đã nhận được một tin tức chẳng lành.
Toàn bộ bản dịch này được truyen.free giữ bản quyền.