(Đã dịch) Đuổi Thi Thế Gia - Chương 1869: Thi đồng hai cái
Lão Lý cùng hòa thượng phá giới vẫn luôn giữ khoảng cách không quá xa, bám theo tôi, đến lúc này cuối cùng cũng tiến lên.
Bọn chúng chỉ chăm chăm xả súng loạn xạ về phía tôi, căn bản không để ý đến hòa thượng phá giới và những người khác.
Tôi hô lớn một tiếng, lập tức bọn họ nhanh chóng tản ra hai bên: một nhóm có hòa thượng phá giới và Lão Lý, nhóm còn lại có Bạch Triển và Nhạc Cường. Họ đi theo những hướng mà tôi đã chỉ dẫn. Tuy nhiên, những kẻ đang xả súng đối diện chúng tôi nhanh chóng phát hiện ra Lão Lý và Bạch Triển. Tiếng súng bên tôi lập tức thưa thớt hơn một chút, và một vài viên đạn bắt đầu quét sang phía họ.
Trong lúc nấp mình sau tảng đá lớn này, tôi cũng thôi động Ngự Mộc Thanh Cương pháp, khiến cây cối xung quanh vươn mình che chắn, tạo thành một bức tường trước mặt tôi và Tiết Tiểu Thất. Dù sao đi nữa, chúng tôi vẫn là mục tiêu tấn công chính của bọn chúng.
Những viên đạn không ngừng xé gió bay tới, bắn vào tảng đá cạnh chúng tôi khiến mảnh đá văng tứ tung, thậm chí có vài mảnh còn bắn trúng người chúng tôi.
Màn tấn công vừa rồi diễn ra quá đột ngột, rõ ràng đối phương cũng hết sức cảnh giác. Trước đó, tôi vẫn luôn dùng Ngự Mộc Thanh Cương pháp để quan sát động tĩnh xung quanh, nhưng không hề phát hiện ra sự tồn tại của bọn chúng. Mãi đến khi Tiết Tiểu Thất tiến lại gần đứa trẻ nằm dưới đất, bọn chúng mới đột nhiên xuất hiện, nổ súng về phía chúng tôi.
Đây là cách bọn chúng chuẩn bị cả hai đường: một là lợi dụng hai cha con nằm dưới đất làm mồi nhử, dùng cách tự bạo để tấn công chúng tôi; hai là trực tiếp nổ súng nhằm vào mạng sống của chúng tôi.
Tôi cảm thấy, ngoài thủ đoạn tự bạo, có lẽ hai cha con nằm dưới đất kia còn mang theo cổ độc hoặc thứ gì đó tương tự. Chỉ cần chúng tôi chạm phải, ắt sẽ trúng chiêu.
Đối phương thật sự quá độc ác, vì muốn giết chúng tôi mà không tiếc dùng cả hai sinh mạng sống để thế mạng.
Cũng có thể, hai cha con đó đã bị khống chế bằng một thủ đoạn nào đó cũng nên.
Trốn sau tảng đá, tôi suy nghĩ rất nhiều. Chưa đầy nửa phút sau, những loạt đạn bắn về phía chúng tôi đột nhiên thưa thớt hơn.
Tôi nghĩ chắc chắn Lão Hoa và bán tiên đã áp sát những kẻ tấn công và bất ngờ phát động công kích, khiến đối phương có chút luống cuống, không thể bận tâm đến bên tôi nữa.
Tuy nhiên, vừa rồi khi dùng Ngự Mộc Thanh Cương pháp, tôi cũng cảm nhận được rằng, ngoài hai vị trí kia, phía đông bắc vẫn còn một tốp người nữa.
Đợi tiếng đạn thưa dần, tôi lập tức kéo Tiết Tiểu Thất, dùng Mê Tung Bát Bộ cấp tốc tiếp cận bên đó.
Thủ thuật Mê Tung Bát Bộ này đã được tôi luyện đến cảnh giới lô hỏa thuần thanh. Thân hình thoắt ẩn thoắt hiện, chỉ trong vài giây có thể đổi mười vị trí. Mặc dù đạn của đối phương vẫn xối xả bắn về phía chúng tôi, nhưng c��ng không còn gây ra uy hiếp lớn.
Hai ba phút sau, tôi và Tiết Tiểu Thất đã tới một sườn đồi nhỏ phía đông bắc. Tôi thấy ở đó có hơn chục người đang nằm sấp, trong đó có bốn năm tên là xạ thủ bắn tỉa. Điều khiến tôi vô cùng ngạc nhiên là những kẻ này đều là người nước ngoài, có cả người da trắng lẫn da đen. Nhìn thấy họ, tôi lập tức thấy hơi hoang mang.
Mẹ kiếp! Chuyện quái quỷ gì thế này? Nhất Quan đạo và Hắc Thủy Thánh Linh giáo hình như chẳng có người da trắng hay da đen nào cả. Vậy đây rốt cuộc là trò gì?
Vừa thấy thân hình chúng tôi xuất hiện, bọn chúng lập tức lại xả đạn về phía chúng tôi. Kỹ thuật bắn của đối phương rất chuẩn, tôi không dám lơ là, liền kéo Tiết Tiểu Thất nấp sau một tảng đá. Chưa kịp đứng vững, mấy quả lựu đạn đã rơi ngay cạnh chúng tôi, khiến tôi giật mình toát mồ hôi lạnh, vội vàng lại dẫn Tiết Tiểu Thất lách mình đến chỗ cách đó hơn mười mét.
Đúng khoảnh khắc chúng tôi vừa lách mình đi, lựu đạn nổ tung, tảng đá lớn kia cũng bị xé toạc tan tành.
Đúng là khốn nạn!
Tôi thầm chửi một tiếng, cái thủ đoạn hèn hạ này quả thực rất giống với cách làm của Hắc Thủy Thánh Linh giáo.
Sau một khắc, tôi trực tiếp tế ra kiếm hồn. Theo tiếng rồng ngâm, từ trong kiếm hồn phun ra một đầu hỏa long, càn quét về phía những kẻ đang xả súng.
Dưới sự thôi động của long hồn, đầu hỏa long bay ra từ kiếm hồn, thân hình càng lúc càng lớn, đột nhiên bao phủ lấy đám người đang nổ súng. Tôi và Tiết Tiểu Thất nấp sau tảng đá chợt nghe thấy vài tiếng kêu hoảng sợ.
"Oh, my God!"
Bọn chúng nói tiếng Anh, những lời đó thì tôi vẫn hiểu được.
Chỉ trong chốc lát, tiếng kêu kinh hoàng đã biến thành tiếng la hét thảm thiết. Tiếng súng dày đặc im bặt. Tôi lách mình ra nhìn thì thấy những kẻ cầm súng kia đều bị ngọn lửa tím bao trùm, kẻ thì quỷ khóc sói gào, kẻ thì lăn lộn trên mặt đất. Rất nhanh, tất cả đều tắt thở, bị thiêu sống.
Tuy nhiên, sau chiêu này, vẫn có khoảng bảy tám kẻ thoát chết. Chúng ăn mặc kỳ dị, trong đó có vài kẻ giống Hắc Vu Tăng.
Những kẻ này trên người không có súng, chắc hẳn đ��u là người tu hành.
Sau một khắc, tôi cùng Tiết Tiểu Thất dùng liên tiếp mấy bước Mê Tung Bát Bộ, đã đến trước mặt đám người đó. Kiếm hồn trong tay loáng một cái, lập tức chặn đứng đường đi của bọn chúng.
Bảy tám người kia khựng lại, vẻ mặt kinh ngạc nhìn tôi.
"Đã tới thì tới rồi, người cũng đã giết không ít, định bỏ đi dễ dàng vậy sao?" Tôi lạnh giọng, âm trầm nói.
Mấy kẻ đối diện nhìn tôi một lát, rồi bô bô nói gì đó, sau đó nhao nhao rút pháp khí ra.
Hôm nay thật sự là kỳ quái, những gì bọn chúng nói tôi chẳng hiểu lấy một chữ nào. Sao tôi cảm giác bọn chúng không giống người của Hắc Thủy Thánh Linh giáo chút nào?
Lúc này, Tiết Tiểu Thất bên cạnh tôi đột nhiên nói: "Tiểu Cửu, bọn họ chắc là người Campuchia, nói tiếng của đất nước họ. Nhà tôi đã từng chữa bệnh cho người dân ở đó."
"Campuchia, chuyện quái quỷ gì đây?" Tôi ngạc nhiên hỏi.
Tiết Tiểu Thất lắc đầu, ngay lập tức rút thanh hòe kiếm gỗ của mình ra.
Vừa thấy hắn động thủ, thanh hòe kiếm gỗ xanh biếc trong tay hắn liền tỏa ra ánh sáng rực rỡ. Lúc này, tôi mới nhận ra, tu vi của Tiết Tiểu Thất cũng tiến bộ không ít, không hề yếu ớt như tôi vẫn tưởng.
Đám người kia bô bô hung tợn nói gì đó về phía tôi, sau đó tôi thấy hai tên Hắc Vu Tăng đột nhiên thò tay ra sau lưng, lấy ra hai vật và đặt xuống trước mặt mình.
Tôi cúi đầu nhìn, hai vật kia rơi xuống đất vẫn còn sống. Chúng đen thui, to bằng một đứa bé sơ sinh, miệng đầy răng nanh, mắt đỏ như máu, trán sáng bóng nhưng lại đen kịt một mảng, trên người không mảnh vải che thân, như thể được bôi một lớp dầu.
Tiết Tiểu Thất liếc nhìn hai vật nhỏ đó, không khỏi kinh hô lên: "Thi đồng!"
"Thi đồng là cái gì?" Tôi quay đầu hỏi Tiết Tiểu Thất.
"Một loại tà thuật của Đông Nam Á, tà vật này rất lợi hại, chớ khinh thường vẻ bề ngoài nhỏ bé của nó, nó vô cùng hung ác, có thể ăn thịt người, rất khó đối phó!" Tiết Tiểu Thất nghiêm mặt nói.
Bản dịch này là tinh hoa hội tụ từ tâm huyết của truyen.free, xin trân trọng.