Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đuổi Thi Thế Gia - Chương 1979: Tả Hắc Thủ

Chúng tôi không làm phiền Tiểu Húc và Chí Cường, mà lái xe thẳng đến quán bún của em vợ Lưu Huân. Đúng như dự đoán, chúng tôi đã đoán trước được việc đó: trên cửa tiệm có treo biển cho thuê. Chắc hẳn em vợ Lưu Huân cùng người đàn bà kia đã sớm rời đi khỏi đây, có lẽ vì sợ chúng tôi tìm ra manh mối về Lưu Huân.

Lưu Huân mất tích, em vợ hắn cũng bặt vô âm tín. Lần này, mọi manh mối đều bị đứt đoạn.

Tuy nhiên, chúng tôi cũng đã gần như có được một đáp án chính xác. Người đã bố trí trận Tuyệt Hậu Tang Môn cục trong nhà tôi lần này chắc chắn là Lưu Huân giở trò, cho dù không phải chính tay hắn làm thì thằng này khẳng định cũng có tham dự.

Ba chúng tôi dừng lại ở quán bún một lát, thì thấy Tiểu Húc và Chí Cường đang đi về phía chúng tôi. Vừa thấy họ đến, chúng tôi liền xuống xe.

Lão Hòa và Tiết Tiểu Thất đều quen biết Tiểu Húc và Chí Cường. Vừa thấy chúng tôi, họ rất vui mừng, hỏi sao lại rảnh rỗi ghé qua đây. Họ nói đang bận trong tiệm thì nhân viên bảo thấy xe của chúng tôi, vì chiếc xe này quá nổi bật, cả thành Thiên Nam chỉ có độc một chiếc như vậy thôi.

Sau khi chào hỏi, tôi đi thẳng vào vấn đề, hỏi: "Tiểu Húc, Cường Tử, cái quán bún đối diện nhà hai cậu dọn đi lúc nào thế?"

Hai người họ liếc nhìn nhau, ánh mắt có chút khó hiểu. Tiểu Húc nói: "Họ dọn đi từ hơn mười ngày trước rồi. Sau khi quán bún nhà tôi mở cửa trở lại, bên họ chẳng có mấy khách. Vài ngày sau thì họ đi luôn, trước khi đi còn sang chào chúng tôi một tiếng. Chúng tôi còn hơi ngượng, cứ như là chúng tôi đã chèn ép họ vậy."

"Vậy họ còn nói đi chỗ nào sao?" Tiết Tiểu Thất hỏi.

Hai người lắc đầu, bảo không nói gì cả, chỉ chào rồi đi thôi.

Chí Cường hiếu kỳ hỏi lại: "Tiểu Cửu, họ có làm gì đắc tội anh không? Chứ không thì anh đâu có tìm đến."

Để họ khỏi lo lắng, tôi liền đáp: "Cái đó thì không có. Tôi chỉ tiện đường ghé qua xem thử, xem sau khi tôi đi, họ có gây bất lợi gì cho hai cậu không. Chủ yếu là vẫn không yên tâm về hai cậu thôi."

Lần này, Tiểu Húc và Chí Cường đều bật cười. Tiểu Húc cười nói: "Cái này anh không cần lo lắng đâu. Từ khi anh giúp chúng tôi lần trước, Mã Kính và Mã tông chủ đã đến mấy lần rồi. Không có chuyện gì cũng sai người của hắn đến quanh quẩn gần tiệm tôi, thậm chí còn thường xuyên ủng hộ việc buôn bán của chúng tôi. Mọi chuyện rất tốt, anh không cần lo đâu."

Tôi ừ một tiếng, bảo vậy thì tốt rồi: "Hai cậu cứ bận đi, chúng tôi còn có việc. Hôm khác chúng tôi sẽ ghé lại sau."

Trong tiệm của họ quả thật rất bận rộn, ngay từ sáng sớm đã có khá nhiều khách. Nói với chúng tôi vài câu rồi họ vội vã trở lại công việc.

Tôi lái xe, đưa Lão Hòa và Tiểu Thất đến một chỗ khuất nẻo, sau đó bàn bạc xem phải giải quyết chuyện này thế nào.

Đầu tiên, chúng ta nhất định phải tìm được Lưu Huân, vị đại sư kia. Chỉ khi tìm thấy hắn, chúng ta mới có thể xác nhận chuyện này rốt cuộc có phải do hắn làm hay không. Thế nhưng hắn làm xong chuyện này thì đã trốn đi, chắc chắn đã ẩn mình rất kỹ. Hơn nữa, chúng tôi chẳng biết gì về Lưu Huân cả.

Sau đó, tôi chợt nhớ tới Kim bàn tử của Vạn La tông. Vạn La tông của họ tin tức giang hồ cực kỳ linh thông. Nếu nhờ Kim bàn tử nghe ngóng tình hình của Lưu Huân, chắc chắn có thể tra ra được đầu mối.

Nghĩ tới đây, tôi liền gọi điện thoại cho Kim bàn tử. Kim bàn tử vẫn y như cũ, vừa nhấc máy đã bắt đầu nịnh bợ, sau đó liền hỏi tôi có gì cần hắn cống hiến sức lực không. Hắn còn đùa rằng, tôi bây giờ là nhị lão bản của Vạn La tông họ, đại lão bản là Nhạc tông chủ, nhị lão bản đã có phân phó thì cấp dưới sao dám không nghe.

Tôi cười mắng hắn nói nhảm: "Chúng ta là huynh đệ, tôi không vòng vo với cậu nữa. Cậu giúp tôi tra một người. Người này ở Thiên Nam thành, trong giới âm dương, có chút tiếng tăm, trà trộn nhiều năm nay. Cậu tra thêm lai lịch của người này, nếu có thể tra ra hắn đang ở đâu thì càng tốt. Có tin tức gì cứ báo cho tôi biết."

Nghe tôi nói lên chuyện này, Kim bàn tử liền đứng đắn hẳn lên, nói: "Đây chỉ là một tiểu nhân vật giang hồ, hoàn toàn không đáng kể, mà cũng có thể lọt vào mắt xanh của Cửu gia ngài sao? Hắn rốt cuộc đã đắc tội gì với ngài?"

Tôi liền kể tóm tắt cho Kim bàn tử nghe chuyện nhà mình bị bố trí trận Tuyệt Hậu Tang Môn cục.

Còn chưa nói xong, Kim bàn tử liền nóng nảy nói: "Cửu gia, ngài cứ yên tâm, tên này dù có chui vào hang chuột, tôi cũng sẽ bắt hắn về cho ngài. Ngài chờ tôi mười phút, mười phút nữa tôi sẽ gọi lại cho ngài."

Chà, Kim bàn tử làm việc thật là nhanh gọn! Với tôi thì chẳng có chút manh mối nào, mà ở chỗ hắn, mười phút là có thể giải quyết được, thật khiến người ta không thể không phục.

Cúp điện thoại xong, mấy người chúng tôi ngồi trên xe đợi. Chỉ khoảng bảy tám phút sau thôi, chưa đầy mười phút, Kim bàn tử đã gọi điện thoại lại. Vừa nhấc máy, hắn liền nói với tôi: "Cửu gia, người ngài nói tôi đã tra ra rồi. Lưu Huân này là từ Lỗ Đông đến, ở Thiên Nam thành gần hai mươi năm, vẫn sống nhờ vào một quán phong thủy mang tên Lưu thị. Những năm gần đây ở Thiên Nam thành làm ăn phát đạt, kết giao không ít quan to quý nhân, cũng coi là có chút thành tựu. Quan trọng nhất là, hắn cũng có chút bản lĩnh thật sự, thường là khách quý của các gia đình quyền quý. Khoảng hơn mười ngày trước đó, hắn đột nhiên đóng cửa quán phong thủy, rồi biến mất khỏi Thiên Nam thành. Có người nói thấy hắn đi về hướng Lỗ Đông. Chúng tôi còn nhờ các đơn vị liên quan tìm được ghi chép xe của hắn chạy trên đường cao tốc hướng về Lỗ Đông. Hiện giờ hắn chắc chắn đang ở Lỗ Đông."

Nghe Kim bàn tử nói vậy, tôi không khỏi hít một hơi khí lạnh. Thằng cha này năng lực thật quá khủng khiếp! Chỉ trong bảy tám phút, đã có thể thông qua các ban ngành liên quan điều tra ra cả lộ tuyến bỏ trốn của Lưu Huân. Mà còn là thông qua các ban ngành liên quan, cái này cần phải có mạng lưới quan hệ lớn đến cỡ nào chứ.

Rất nhanh, tôi lại hỏi: "Cậu có thể xác định Lưu Huân kia là đi Lỗ Đông địa phương nào sao?"

"Cái này tôi không quá xác định, vì có nhiều chỗ không thể tra được. Tuy nhiên, chúng tôi đại thể có thể phán đoán ra hắn đi đâu. Lưu Huân này ở Lỗ Đông có một người sư phụ tên là Tả Nguyên Khôi. Ở khu vực Lỗ Đông, trong giới âm dương, Tả Nguyên Khôi là một người tiếng tăm lừng lẫy, ngay cả ở toàn bộ Hoa Hạ, về nghệ thuật phong thủy, cũng có rất nhiều người biết đến hắn, trong giới đồng nghiệp uy vọng rất cao. Nhưng mà người này lại có chút bụng dạ hẹp hòi, khá dễ ghi thù, hơn nữa còn rất bao che cho đệ tử. Chỉ cần đắc tội hắn thì chắc chắn sẽ gặp xui xẻo, không ai dám ở Lỗ Đông trêu chọc Tả Nguyên Khôi. Trên giang hồ còn đặt cho người này một biệt danh là Tả Hắc Thủ. Bề ngoài có thể khách khí với cậu, nhưng chẳng may có lời nào đắc tội hắn, hắn liền sẽ lén ra tay hãm hại sau lưng cậu, mà người bị hại cũng không biết là do đâu, cũng chẳng ai có thể bắt được thóp của hắn. Hắn là một tên khó đối phó."

Mọi nội dung trong đoạn dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin quý độc giả vui lòng không chia sẻ khi chưa được cho phép.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free