Xem ra, Bạch Phật Di Lặc mà Triệu Thiên Nghĩa lão gia tử từng gặp chính là phân thân mà chúng ta đã chạm trán.

Thực ra, đó không phải là Bạch Phật Di Lặc chân chính, mà chỉ là một kẻ bù nhìn, bên trong ký thác một sợi thần hồn và ý thức của Bạch Phật Di Lặc. Phân thân này thậm chí còn không có một nửa tu vi của bản tôn Bạch Phật Di Lặc.

"Bạch Phật Di Lặc đó, những người ở đây đều từng gặp," cao tổ gia tôi nói.

Triệu Thiên Nghĩa ngẩn người, kinh ngạc hỏi: "Các ngươi gặp qua? Các ngươi gặp hắn rồi mà sao vẫn còn sống?"

"Không dám giấu Triệu lão ca, Bạch Phật Di Lặc mà huynh từng thấy trước đây cũng không phải là chân thân, chỉ là một phân thân mà thôi. Huynh có thể không biết, sở dĩ hắn dẫn người ra ngoài lúc đó là để hủy diệt Mao Sơn, suýt chút nữa thì đã thành công. Mấy anh em chúng tôi nhận được tin tức, kịp thời chạy đến, liên thủ chém g·iết phân thân Bạch Phật Di Lặc, Mao Sơn mới thoát được một kiếp. Bất quá, lần đó Mao Sơn cũng chịu trọng thương, đệ tử tổn thất ít nhất một nửa, nhưng tinh hoa vẫn còn, lúc này đang dần dần phục hồi..." Cao tổ gia tôi trầm giọng nói.

"Kia... đó lại là phân thân Bạch Phật Di Lặc sao? Một phân thân mà đã mạnh đến thế..." Triệu Thiên Nghĩa có vẻ khó tin.

"Không sai, mấy anh em chúng tôi đối phó với phân thân Bạch Phật Di Lặc cũng chỉ thắng được một cách hiểm nghèo. Nếu lúc ấy là Bạch Phật Di Lặc chân thân đến, e rằng không ai trong số chúng tôi có thể sống sót," cao tổ gia tôi thẳng thắn nói.

"Triệu lão ca, huynh mới chỉ gặp Bạch Phật Di Lặc một lần thôi phải không?" Vô Nhai Tử chân nhân hỏi thêm.

"Ừm, đúng là chỉ một lần như vậy. Tổng đà của Nhất Quan đạo nằm ngay trung tâm Thạch Đầu Thành, thuộc Đại Hoang thành. Bất kỳ ai không phận sự đều không thể tiếp cận Thạch Đầu Thành bên ngoài Đại Hoang thành. Trừ phi nhân vật trọng yếu bên trong tổng đà Nhất Quan đạo triệu kiến chúng tôi, chúng tôi mới có thể tiến vào. Nơi đó lão phu từng đến hai lần, nhưng từ trước đến nay chưa từng gặp Bạch Phật Di Lặc," Triệu Thiên Nghĩa đáp.

"Triệu lão tiền bối, trước đó, con ở dưới có nghe Đường lãnh chúa nói rằng giữa các vị và Nhất Quan đạo có một giao ước, rằng người của Nhất Quan đạo và người của Nghĩa Lão tộc không liên quan đến nhau. Trong tình huống bình thường, người của Nhất Quan đạo sẽ không can thiệp vào cuộc sống của các vị. Giao ước này còn có điều kiện nào khác không ạ?" Tôi không kìm được chen lời hỏi.

"Giao ước này được lập ra từ vài chục năm trước, ngay khi tổng đà Nhất Quan đạo mới chuyển đến Đại Hoang thành. Nghĩa Lão tộc chúng tôi đã ở đây hơn một trăm năm, trải qua muôn vàn gian khổ, hao tổn biết bao nhân mạng mới chinh phục được những người của Hoạt Hoài tộc và Ba Xà tộc, giành được vị thế bá chủ Đại Hoang thành này. Người của Nhất Quan đạo tổng đà vừa đến đã muốn thay thế chúng tôi, lẽ nào chúng tôi lại cam chịu? Thế nên đã xảy ra một trận giao tranh với tổng đà Nhất Quan đạo. Thực lực của họ quá mạnh, chúng tôi tự nhiên không thể địch lại, đành phải cam chịu cúi đầu xưng thần. Là bên chiến thắng, họ tất nhiên sẽ đưa ra các điều kiện, còn bên chiến bại thì phải cống nạp một số thứ. Năm đó, họ yêu cầu một bộ phận cao thủ trẻ tuổi của Nghĩa Lão tộc gia nhập Nhất Quan đạo của họ. Thứ nhất là để làm suy yếu thực lực Nghĩa Lão tộc, thứ hai là bù đắp nhân lực tổn hao và tăng cường lực lượng cho Nhất Quan đạo. Những người đã gia nhập Nhất Quan đạo đều bị hạ cổ, một lòng tuân theo mọi mệnh lệnh của Nhất Quan đạo tổng đà, không còn xem mình là người của Nghĩa Lão tộc nữa. Ngoài ra, mỗi năm, Nghĩa Lão tộc đều phải cống nạp mười người trẻ tuổi có tư chất tốt nhất cho Nhất Quan đạo để làm nhân lực. Nếu không, Nghĩa Lão tộc sẽ gặp đại nạn," Triệu lão tiền bối nói.

"Nói như vậy, hiện giờ phần lớn nhân lực trong tổng đà Nhất Quan đạo đều là người của Nghĩa Lão tộc các vị?" Hòa thượng Phá Giới cũng chen lời hỏi.

Triệu Thiên Nghĩa lắc đầu, nói: "Không hẳn là vậy. Nhất Quan đạo mỗi năm đều mang về những đứa trẻ có tư chất tu luyện rất cao từ bên ngoài, huấn luyện chúng trở thành những cỗ máy g·iết người vô cảm, ai nấy tu vi đều cực cao. Mà những đứa trẻ đó, chúng sẽ phái các cao thủ đặc biệt ra ngoài tìm kiếm, chỉ cần nhìn trúng, sẽ bằng mọi cách đưa về đây. Thế giới bên ngoài lớn như vậy, mỗi năm ít hơn một hai trăm đứa trẻ, cũng là chuyện thường tình thôi..."

Thảo nào! Tôi mới nói người của tổng đà Nhất Quan đạo mỗi khi ra ngoài đều có thể độc lập một phương. Thì ra là họ đều được tuyển chọn kỹ lưỡng từ những người có tư chất xuất chúng, rồi được dốc lòng bồi dưỡng tại tổng đà. Chắc chắn quá trình huấn luyện và tu hành của họ còn tàn khốc hơn cả các đệ tử chính thống của Đạo môn và Phật môn. Mỗi ngày ngoài tu luyện ra, chắc cũng chẳng có việc gì khác để làm, nên mới lợi hại đến vậy.

"Nhất Quan đạo đã ức h·iếp Nghĩa Lão tộc các vị đến mức này, sao các vị không rời khỏi nơi đây, trở về cuộc sống bên ngoài?" Bạch Triển cũng tò mò hỏi.

"Không phải chúng ta không muốn, mà là họ căn bản không cho phép chúng ta rời đi. Các vị đến đây cũng đã thấy, cửa khẩu hiện tại cũng bị người của Nhất Quan đạo tổng đà kiểm soát. Ngay cả đội tuần tra trên biển cũng đông đảo vô kể, làm sao có ai dám ra ngoài? Bị họ phát hiện chỉ có con đường chết," Triệu Thiên Nghĩa nói.

Nói mới nhớ, Đại Hoang thành giờ đây đã hoàn toàn nằm trong tay Nhất Quan đạo tổng đà. Người của Nghĩa Lão tộc cũng đã trở thành những con rối, công cụ để chúng lợi dụng.

Triệu Thiên Nghĩa thở dài một hơi nói: "Nhất Quan đạo khinh người quá đáng. Trước kia khi chúng tôi từ bên ngoài tiến vào Đại Hoang thành, cả già trẻ, nam nữ cộng lại cũng chỉ hơn một ngàn người. Trải qua mấy chục năm sinh sôi nảy nở, cho đến khi Nhất Quan đạo tổng đà xuất hiện, tổng số người của chúng tôi đã lên đến hơn vạn. Sau trận giao tranh với Nhất Quan đạo tổng đà, chúng tôi đã hao tổn hai ba ngàn người. Khi đó, một số cao thủ còn bị chúng cưỡng ép đưa vào Nhất Quan đạo. Giờ đây mỗi năm lại phải cống nạp mười người, nhân số ngày càng hao hụt. Cứ tiếp diễn thế này, không biết Nghĩa Lão tộc chúng tôi còn có thể trụ được bao lâu nữa..."

Nhìn từ tình hình hiện tại, người Nghĩa Lão tộc và chúng tôi có cùng một chiến tuyến. Bề ngoài thì Nghĩa Lão tộc thần phục Nhất Quan đạo, nhưng thực chất vẫn luôn ôm lòng oán hận với chúng. Họ chỉ là tức giận mà không dám bày tỏ thôi. Nếu chúng ta liên thủ với Nghĩa Lão tộc chống lại Nhất Quan đạo, tiêu diệt tổng đà của chúng, đó sẽ là một đại hỷ sự đối với Nghĩa Lão tộc. Dù xét theo phương diện nào, Nghĩa Lão tộc cũng sẽ ủng hộ chúng ta.

"Triệu lão ca, ngài đã cư ngụ ở Đại Hoang thành hơn trăm năm, chắc chắn hiểu rõ mọi ngóc ngách sự việc này hơn chúng tôi rất nhiều. Chúng tôi muốn hỏi một chút, tình hình hiện tại của Nhất Quan đạo tổng đà ra sao, họ có bao nhiêu nhân lực, và thực lực đạt đến mức độ nào? Ngoài ra, chúng ta liệu có cơ hội trà trộn vào Thạch Đầu Thành của Nhất Quan đạo tổng đà để tìm hiểu thân phận, lai lịch của chúng không?" Cao tổ gia tôi nói thêm.

"Cái này... số lượng cụ thể thì ta cũng không rõ lắm, bởi vì mỗi năm, Nhất Quan đạo tổng đà đều sẽ bổ sung thêm nhiều cao thủ mới, đồng thời cũng có những tổn thất nhất định. Nhất là trong một hai năm gần đây, họ có rất nhiều biến động. Theo lão phu ước tính, số người của họ tối thiểu phải trên năm ngàn, hơn nữa ai nấy đều là cao thủ có tu vi không tồi..."

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tìm thấy và trân trọng.