Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đuổi Thi Thế Gia - Chương 415 : Suy kiệt mà chết

Dù sao thì tôi cũng đâu phải thằng nhóc con chưa biết sự đời. Ngày trước, khi còn làm công ở nơi khác, tôi cũng đã chứng kiến không ít những cảnh phồn hoa thế sự, nên cái gọi là "thải âm bổ dương" này, chỉ cần nhìn mặt chữ, tôi cũng mơ hồ đoán ra được đại khái ý nghĩa.

Nhưng tình huống cụ thể thì vẫn cần hỏi Hoa Hòa thượng, cái tay lái lụa này, mới tường tận được.

Tôi nhìn về phía Hoa Hòa thượng, thành khẩn nói: "Có chuyện gì thì đừng có úp úp mở mở nữa, mau nói đi. Rốt cuộc thì các cô ấy đang trong tình trạng như thế nào?"

Hoa Hòa thượng làm ra vẻ cao nhân, hắng giọng một tiếng rồi nói: "Cái thuật pháp 'thải âm bổ dương' này đã có từ xa xưa rồi, không riêng gì Đạo gia các cậu có, mà Phật gia chúng ta cũng có. Chỉ có điều tên gọi thì khác nhau mà thôi.

Bên các cậu thì gọi là 'âm dương song tu', 'âm dương tương bổ', còn Phật gia chúng tôi thì xưng là 'Hoan Hỉ Thiền'..."

Nghe Hoa Hòa thượng nói đến đây, tôi không khỏi giật mình, hỏi: "Trời ạ, Phật gia chẳng phải 'tứ đại giai không', không gần nữ sắc cơ mà, sao lại còn tu luyện loại công pháp này?"

Hoa Hòa thượng nghe tôi ngắt lời, liền tỏ ra không vui, bĩu môi nói: "Cậu đừng có gấp, để tôi từ từ nói. 'Hoan Hỉ Thiền' của Phật gia chúng tôi không phải cái kiểu mà cậu nghĩ đâu. Hơn nữa, loại công pháp tà môn này cũng không phải do những đệ tử Phật môn chính thống tu luyện. Đạo gia các cậu có Yêu đạo, có những đạo sĩ không đứng đắn, thì Phật gia chúng tôi cũng có Yêu tăng, những hòa thượng bại hoại danh dự Phật môn. Ở thời đại này, số người tu luyện loại công pháp này cũng không ít. Môn công pháp này vốn là truyền từ Tây Vực Ấn Độ sang, và đã bị đại đa số Phật giáo Trung Nguyên vứt bỏ từ lâu..."

"Hoa Hòa thượng, liệu ông có phải là một trong số những hòa thượng bại hoại danh dự Phật môn đó không?" Tôi lại nhịn không được, cười đểu, chen ngang hỏi.

Hoa Hòa thượng nghe tôi nói vậy, liền ngượng quá hóa giận, hậm hực nói: "Tiểu Cửu, thằng nhóc cậu rốt cuộc còn có để cho tôi nói nữa không? Nếu không cho tôi nói thì chuyện này tự các cậu liệu mà giải quyết đi..."

Nói đoạn, Hoa Hòa thượng hừ lạnh một tiếng, bịch một tiếng ngồi phịch xuống ghế sô pha.

Tôi đến gần nói lời hay khuyên giải, rồi rót cho lão một chén rượu xem như tạ lỗi. Hoa Hòa thượng lúc này mới hết giận, nhỏ giọng nói với tôi: "Tiểu Cửu này, mấy tên quỷ Nhật Bản này chắc chắn đã dùng cái thuật pháp 'thải âm bổ dương' đó. Tuy nhiên, Phật Đạo hai nhà chúng ta khi dùng loại thuật pháp này cũng sẽ không hại đến tính mạng người khác, mà là một loại thuật pháp đôi bên cùng có lợi, cốt yếu là cả hai đều nhận được ích lợi. Theo tôi được biết, các đạo sĩ trên Long Hổ sơn cũng thường xuyên tu luyện loại này. Nhưng mà mấy tên Nhật Bản này thì quá tàn độc, chúng nó đã trực tiếp rút cạn gần hết tinh khí trên người hai người phụ nữ này chỉ trong một lần, chỉ để lại một phần nhỏ tinh khí để họ kéo dài hơi tàn. Trong vòng ba năm, chắc chắn họ sẽ suy kiệt mà chết. Ăn no xóa sạch, phủi mông bỏ đi, quả thực không khác gì g·iết người. Đám khốn kiếp này, nhất định phải xử lý thật gọn gàng, tiểu tăng ta đây nhìn mà không chịu nổi..."

Nghe Hoa Hòa thượng nói xong, trong lòng tôi đã sớm bốc lên một ngọn lửa giận ngút trời. Mẹ kiếp, đám rùa đen vương bát đản này thật sự quá tàn nhẫn! Đã động đến huynh đệ của tôi thì thôi đi, lại còn ngang nhiên hoành hành trên đất Trung Hoa ta, làm ra chuyện coi mạng người như cỏ rác thế này. Nếu Ngô Cửu Âm ta mà không cho bọn chúng thấy tận mắt 'sắc mặt' thì chúng nó cứ tưởng người tu hành trên đất Trung Hoa ta đều là kẻ ngu hết sao!

Khóe miệng tôi khẽ co giật, nghiến răng nghiến lợi vì căm hờn. Sau đó tôi nghĩ đến một chuyện, liền hỏi: "Thế... thế mấy người phụ nữ này rốt cuộc còn có thể cứu được không? Chẳng lẽ cứ để các cô ấy như vậy mà chờ c·hết sao?"

Hoa Hòa thượng thở dài bất đắc dĩ, nói: "Thì có thể làm gì được chứ? Tinh khí mỗi người đều có, là thứ duy trì sinh mạng. Đã bị rút đi phần lớn rồi thì chắc chắn là hết cách xoay chuyển. Có g·iết hết lũ Nhật Bản kia cũng chẳng ích gì."

"Vậy bọn chúng rút tinh khí trên người những người phụ nữ này thì có lợi ích gì?" Tôi hỏi.

"Lợi ích thì nhiều lắm chứ, kéo dài tuổi thọ, gia tăng tu vi, thậm chí còn có thể bảo trì dung nhan bất lão..." Hoa Hòa thượng lại nói với tôi.

"Ông hiểu biết nhiều phết nhỉ..." Tôi nhìn về phía Hoa Hòa thượng.

"Cái đó là đương nhiên rồi... Lão đây trà trộn giang hồ bao nhiêu năm, thứ gì mà chưa từng thấy qua. Có điều, mấy tên Nhật Bản này thì đúng là lần đầu tôi gặp. Đến lúc đánh bọn chúng, tôi nhất định sẽ là người xông lên đầu tiên, thằng nhóc cậu đừng có tranh với tôi là được rồi." Hoa Hòa thượng cười hắc hắc nói.

Tôi nhẹ gật đầu, nhìn về phía hai người phụ nữ đang ngồi đối diện trên ghế sô pha. Các cô ấy chắc chắn một chút cũng không biết tình trạng cơ thể mình, sắp c·hết đến nơi rồi mà vẫn còn ở đây 'phong hoa tuyết nguyệt'.

Thôi thì dù sao cũng là mấy mạng người, chuyện này đã lọt vào mắt tôi thì tôi không thể làm ngơ được. May mà tôi quen người nhà họ Tiết, chi bằng cứ gọi điện thoại hỏi Tiết Tiểu Thất xem chuyện này có giải quyết được không đã. Nếu đến cả Tiết Tiểu Thất cũng không có cách nào thì các cô ấy đành phải thuận theo ý trời vậy.

Làm phúc thì làm cho trót, đưa Phật thì đưa đến Tây. Ai bảo tôi lại mềm lòng thế này cơ chứ.

Sau đó, tôi đi ra ngoài cửa, lấy điện thoại ra và gọi cho Tiết Tiểu Thất. Điện thoại đổ chuông một lúc lâu mới có người nhấc máy. Tiết Tiểu Thất vừa nhấc máy đã bực bội nói: "Cái gì vậy hả Tiểu Cửu? Giờ này còn gọi điện thoại cho tôi là sao?"

Tôi nhìn điện thoại, vừa đúng mười giờ, bèn nói: "Mới mười giờ, có tính là muộn đâu nhỉ?"

"Ngủ sớm dậy sớm thân thể tốt. Người ta phải tuân theo quy luật tự nhiên thì mới âm dương điều hòa, thể xác tinh thần khỏe mạnh chứ. Lúc đi học thầy cô không dạy cậu à?"

"Đừng có nói nhảm nữa, tôi đang nói chuyện đứng đắn đây. Bên tôi lại có việc rồi, muốn nhờ cậu giúp đỡ, cậu gần đây có rảnh không?" Tôi có chút buồn bực nói, thầm nghĩ gặp một Hoa Hòa thượng đã đủ không đáng tin cậy rồi, Tiết Tiểu Thất cũng chẳng khác là bao, có điều, so với Hoa Hòa thượng thì tốt hơn nhiều, ít nhất không "tiện" như lão ta.

Tiết Tiểu Thất nghe tôi nói có chuyện muốn tìm mình, lập tức không vui, bèn càu nhàu nói: "Tiểu Cửu này, tôi phát hiện cậu đúng là một ngày không gây chuyện là toàn thân ngứa ngáy à? Chúng ta mới xa nhau có mấy ngày thôi mà cậu lại gặp chuyện gì rồi? Nói đi, rốt cuộc là chuyện gì vậy?"

Lúc này, tôi liền đem cái lý do giải thích của Hoa Hòa thượng, kể lại đầu đuôi câu chuyện cho Tiết Tiểu Thất nghe một lượt, chính là chuyện mấy tên Nhật Bản kia dùng thuật thải âm bổ dương hại người.

Tiết Tiểu Thất từ đầu đến cuối không hề nói lời nào, đợi tôi nói xong, bên kia mới nghiêm giọng nói: "Tiểu Cửu... Chuyện này e rằng không đơn giản đâu. Tôi từ trước đến giờ chưa từng gặp trường hợp nào như thế này. Hay là thế này, lát nữa tôi sẽ hỏi ông cụ nhà tôi một chút, xem ông ấy có biện pháp cứu chữa mấy người phụ nữ kia không. Nếu đến cả ông ấy cũng không có cách nào thì chỉ có thể chờ sáng mai thỉnh giáo hai vị cao tổ gia gia của tôi thôi."

"Được, chuyện này cậu cứ liệu mà làm đi. Dù sao thì cũng không vội, có tin tức gì thì báo tôi một tiếng là được." Tôi trả lời.

Tiết Tiểu Thất "ừ" một tiếng, vừa định cúp điện thoại, như thể đột nhiên nhớ ra điều gì, lại hỏi: "Tiểu Cửu, cậu bây giờ đang ở hộp đêm đó đúng không?"

"Đúng vậy." Tôi đáp.

"Trời ạ, đi mấy chỗ 'chăm sóc sức khỏe' lớn như thế mà không rủ tôi theo, thật không trượng nghĩa chút nào! Tôi thật sự đã nhìn lầm cậu rồi..." Tiết Tiểu Thất không đợi tôi kịp đáp lời, liền cười đểu một tiếng rồi cúp máy luôn.

Mọi quyền sở hữu với bản chuyển ngữ này đều được bảo hộ chặt chẽ bởi truyen.free, mọi sự sao chép phải có sự đồng ý.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free