(Đã dịch) Đuổi Thi Thế Gia - Chương 417 : Ta ra 100 vạn
Đứng trước mặt nhóm người Nhật Bản kia là 10 cô gái trang điểm đậm, lòe loẹt. Tuổi tác trông không lớn, có người thậm chí chưa đến 20, giống như rau cải trắng ngoài chợ, mặc sức để người ta lựa chọn.
Những người Nhật Bản đang ngồi trên ghế sofa, nhìn những cô gái đứng trước mặt, trên mặt đều đầy vẻ cười cợt bỉ ổi. Họ chỉ trỏ, bàn tán lớn tiếng, nhưng tất cả đều là tiếng Nhật. Họ kêu la ầm ĩ một hồi, cứ như một bầy vịt đang gọi, tôi thì chẳng hiểu lấy một câu.
Chắc là họ đang bàn tán xem ai đẹp hơn, ai chân dài hơn, kiểu vậy. Sau khi họ nói chuyện một lúc, người Nhật Bản lớn tuổi nhất, kẻ vừa mới bước vào, liền vươn một ngón tay, chỉ vào một cô gái có vẻ thanh thuần, cao đến 1m7. Đôi chân dài cùng tư thái ấy, quả thật là đẹp nhất hạng.
Xem ra, người Nhật Bản lớn tuổi nhất kia có lẽ là người có thân phận cao nhất trong số năm tên người Nhật Bản, nếu không đã chẳng được hắn chọn lựa đầu tiên.
Sau khi người Nhật Bản lớn tuổi nhất chọn xong, cô gái kia liền nhẹ nhàng mỉm cười đi về phía người Nhật Bản ấy.
Thế nhưng, đúng lúc này, Hoa hòa thượng vẫn đứng cạnh tôi liền không kiềm chế được, đột nhiên xoay người, xông thẳng vào trong phòng, lớn tiếng nói: "Chờ một chút..."
Mọi người trong phòng, vừa thấy một kẻ đầu trọc bước vào, liền ngây người ra. Đặc biệt là nhóm người Nhật Bản kia, ai nấy đều biến sắc mặt, nụ cười trên môi tắt hẳn, trở nên u ám.
Thấy Hoa hòa thượng đi vào, tôi cũng theo sau bước vào, đứng cạnh Hoa hòa thượng.
Hoa hòa thượng đi về phía cô gái cao ráo xinh đẹp kia, liền một tay kéo cô ta về phía mình, cười hì hì nói: "Cô em này, lão tử đây coi trọng rồi, theo ta đi."
Những người Nhật Bản này dường như có thể hiểu Hoa hòa thượng nói gì, hoặc dù không hiểu, cũng thừa sức nhận ra Hoa hòa thượng đang có ý gì. Đây rõ ràng là cái điệu bộ tranh giành phụ nữ với bọn họ.
Người Nhật Bản lớn tuổi nhất thì lại chẳng hề động đậy. Hai tên người Nhật Bản cạnh hắn "xoạt" một cái liền đứng phắt dậy. Một trong số đó bước tới, tức giận chỉ vào Hoa hòa thượng nói: "Baka! Cô ta là của bọn ta! Các ngươi, cút ra ngoài cho ta!"
"Mẹ kiếp nhà mày, thằng Nhật lùn kia mày chửi ai đấy? Mày mới baka, cả nhà mày đều baka, tổ tông mười tám đời nhà mày cũng baka hết! Đây mẹ nó là ở Trung Quốc, tụi mày làm gì mà láo xược thế hả? Nơi này tất cả đều là của Trung Quốc, chỉ có bọn mày là cái thá gì trên đời này chứ!"
Quỷ thần ơi, Hoa hòa thượng chửi người thì cứ gọi là bài bản, tôi thật sự bái phục sát đất. Thằng nhãi này còn biết cả loại từ ngữ đó nữa cơ đấy...
Sau khi Hoa hòa thượng chửi xối xả một tràng như thế, khóe miệng tôi không khỏi nở một nụ cười. Chửi thật sảng khoái, giá mà tôi cũng được như hắn thì tốt.
Hai tên người Nhật Bản kia rõ ràng là chửi không lại Hoa hòa thượng, giận đến toàn thân run rẩy, xem ra sắp sửa động thủ ngay tức khắc. Đúng lúc này, bà chủ liền đứng chắn trước mặt nhóm người Nhật Bản ấy, khách khí nói: "Thưa các vị... các vị, xin đừng tranh giành. Vị công tử đầu trọc đây là thiếu gia nhà Tam gia họ La ở thành phố Thiên Nam. Mong mọi người bớt giận, hòa khí sinh tài. Hay là để tôi đưa ra một ý này, chúng ta cứ vậy đi, ai trả giá cao nhất thì người đó sẽ đưa cô gái này đi, được không?"
Lời vừa dứt, nhóm người Nhật Bản liền bật cười.
Sau đó, tôi cùng Hoa hòa thượng cũng cười.
Trời đất ơi, cũng không xem đây là địa bàn của ai cả. Tất cả mọi chuyện này đều đã được chúng tôi sắp xếp ổn thỏa. Cho dù nhóm người Nhật Bản kia có trả bao nhiêu tiền đi chăng nữa, chúng tôi vẫn sẽ cứ thế mà nâng giá. Dù sao thì chém gió cũng có mất thuế đâu.
Tuy nhiên, điều đáng nói ở đây là, chúng tôi đã dựng Hoa hòa thượng thành thiếu gia nhà Tam gia họ La. Mà Tam gia họ La ấy lại chính là ông trùm bất động sản giàu có nhất thành phố Thiên Nam. Nếu bàn về độ giàu có, nhóm người Nhật Bản này chưa chắc đã sánh bằng Tam gia họ La đâu.
Cứ thế, hai bên chúng tôi đều mỉm cười, bắt đầu thi nhau đẩy giá lên cao.
Đầu tiên, một trong số đó, một tên người Nhật Bản hơn ba mươi tuổi, mỉm cười lên tiếng: "Tôi trả năm vạn... Cho cô nương đây theo tôi một đêm."
Ngay lập tức, Hoa hòa thượng mỉm cười, vươn một ngón tay, lắc lắc, rồi nói: "Mấy người Nhật Bản các người mẹ nó keo kiệt quá, đúng là nghèo mạt rệp. Đòi tranh giành với thằng họ La như tao à, các người còn chưa đủ tư cách đâu. Tôi ra mười vạn, các người dẹp đi..."
Vừa nói dứt lời, Hoa hòa thượng liền một tay kéo cô gái kia toan bước ra ngoài. Đúng lúc này, một tên người Nhật Bản khác đập bàn một cái, tức giận nói lớn: "Chờ một chút... Bọn tôi trả mười lăm vạn Nhân dân tệ!"
Hoa hòa thượng vừa quay đầu lại, vừa lắc lắc cái trán trọc lóc, cười hì hì, nói: "Vẫn còn keo kiệt chết được. Nhịn nửa ngày trời mới tăng thêm năm vạn đồng. Thôi thì anh đây cho chú tăng gấp đôi, lão tử ra ba mươi vạn. Các người đừng hòng tranh với tôi nữa. Bỏ ra có chút tiền con con thế này mà cũng không biết xấu hổ ra oai à, chi bằng về nhà chui vào chăn mà tự xử đi..."
Hoa hòa thượng chắc hẳn đã làm cho nhóm người Nhật Bản này tức điên lên rồi. Một tên người Nhật Bản khác liền đứng phắt dậy, tức giận gằn giọng nói: "Tôi trả năm mươi vạn Nhân dân tệ!"
"Tám mươi vạn! Lão tử có tiền!" Hoa hòa thượng thốt ra cái giá, mà mắt cũng chẳng thèm chớp lấy một cái.
Lúc này, lòng tôi đã bắt đầu đánh trống thình thịch. Tên người Nhật Bản này lại thật sự cam lòng bỏ tiền thật ra. Chúng tôi thì hô giá mà chẳng tốn một xu, còn bọn họ lại phải bỏ ra tiền vàng bạc trắng thật sự. Cũng không biết rốt cuộc Hoa hòa thượng đang giở trò quỷ gì nữa. Trực tiếp gây sự mà đánh một trận cho xong không phải hơn sao, việc gì phải lắm lời với bọn họ thế này.
Khi Hoa hòa thượng đẩy giá lên đến tám mươi vạn, nhóm ng��ời Nhật Bản kia rõ ràng đã bắt đầu ngồi không yên. Tám mươi vạn này đâu phải là một con số nhỏ, chỉ để giành giật một cô gái, mà lại chỉ vỏn vẹn một đêm, đây tuyệt đối là một cái giá trên trời.
Tôi thấy nhóm người Nhật Bản kia liếc mắt nhìn nhau, cuối cùng, ánh mắt tất cả đều đổ dồn vào tên người Nhật Bản lớn tuổi nhất.
Tên người Nhật Bản ấy mặt mày u ám, đôi môi cứ run rẩy không ngừng. Cuối cùng trầm giọng nói: "Tôi trả một trăm vạn Nhân dân tệ!"
Nghe thấy con số ấy, tôi đã có chút sợ hết hồn hết vía. Quay đầu nhìn sang Hoa hòa thượng bên cạnh, chỉ thấy Hoa hòa thượng cười hì hì, đột nhiên buông tay, đẩy cô gái cao ráo xinh đẹp bên cạnh về phía tên người Nhật Bản kia, cười hì hì nói: "Được thôi, cô em này về phần các người, tôi chỉ là đến góp vui chút thôi."
Lời Hoa hòa thượng vừa dứt, bà chủ đứng bên cạnh liền liếc nhìn về phía chúng tôi một cái, rồi bước đến cạnh tên người Nhật Bản lớn tuổi nhất, khách khí nói: "Quý khách, ngài muốn quẹt thẻ hay trả bằng séc?"
"Quẹt thẻ!" Tên người Nhật Bản ấy lấy ra một tấm thẻ ngân hàng, đưa cho bà chủ. Bà chủ kia liền không khách khí gì với gã, lấy máy quẹt thẻ ra, lập tức quẹt một trăm vạn, rồi để tên người Nhật Bản kia nhập mật mã.
Đúng lúc này, một tên người Nhật Bản khác lại đứng lên, chửi rủa: "Baka! Sao các ngươi còn chưa cút xéo đi? Bọn ta không muốn thấy mặt các ngươi nữa!"
Hoa hòa thượng cười hì hì, mặt dày còn hơn cả tường thành, nói: "Tôi thích ở đâu thì ở đấy, mắc mớ gì đến mày hả?"
Phần dịch thuật này là tài sản trí tuệ của truyen.free.