(Đã dịch) Đuổi Thi Thế Gia - Chương 448 : An tĩnh dị thường
Trước đó, Hứa Tam kia cũng đã bị tôi đánh bị thương, tôi dựa theo vết máu và dấu chân trên mặt đất mà lần theo truy đuổi.
Vốn dĩ, Hứa Tam kia vừa rồi đã dùng một loại phương pháp nào đó kích phát tiềm lực, tiêu hao sinh mệnh lực để bản thân duy trì sức chiến đấu nhất định trong thời gian ngắn ngủi, nhưng một khi qua giai đoạn này, hắn sẽ kiệt sức, không thể gượng dậy nổi, thậm chí sẽ bỏ mạng ngay tại chỗ. Dưới sự truy đuổi và tấn công điên cuồng của Nhị sư huynh, tôi nghĩ Hứa Tam này hoặc là đã bị thiêu thành tro tàn, hoặc là kiệt sức mà chết rồi.
Bởi vì tôi cảm thấy hắn nhiều nhất chỉ có thể chống đỡ mười phút, mà trận chém giết giữa tôi và Lưu Tuyền kéo dài ít nhất hơn mười phút.
Nếu không phải lúc trước tôi đã cho bọn chúng uống thuốc mê, thì muốn giết hai cao thủ thân cận của Trương lão ma này là chuyện gần như không thể.
Tôi men theo vết máu mà đi, trên đường, ngoài việc thấy một vài vết máu vương vãi xung quanh, tôi còn nhìn thấy rất nhiều thực vật bị đốt cháy đen. Rõ ràng, trên đường truy đuổi, Hứa Tam kia và Nhị sư huynh đã từng có một trận ác chiến.
Nhị sư huynh dường như đã trở nên mạnh mẽ hơn một cách bất ngờ. Một tiểu gia hỏa nhỏ bé như vậy lại có thể khiến cao thủ như Hứa Tam phải cuống cuồng bỏ chạy, chắc hẳn là kết quả của việc Nhị sư huynh đã nuốt chửng nội đan ngàn năm của cây hòe tinh kia. Tên nhóc này nuốt còn nhiều hơn cả ta, khả năng tiêu hóa năng lượng cũng mạnh hơn ta rất nhiều. Cho đến bây giờ, ta vẫn chưa cảm nhận được lợi ích gì từ nội đan của cây hòe tinh ngàn năm kia mang lại cho mình, nhưng ở Nhị sư huynh thì lại càng rõ rệt.
Bởi vì tôi nhìn thấy khi Nhị sư huynh nổi giận, ngọn lửa trên người nó còn lớn hơn một chút, nhất là ngọn lửa nó phun ra từ miệng có lực sát thương vô cùng kinh khủng. Trước sự tấn công mạnh mẽ như vậy, việc Hứa Tam bỏ chạy là điều hiển nhiên.
Đi về phía trước chừng ba đến năm dặm, tôi dần tiếp cận khu vực biên giới của cánh rừng già mà trước đó tôi và Tiết Tiểu Thất đã đi vào. Đến nơi này, vết máu trên đất ngày càng ít đi, và cũng không còn thấy dấu vết cháy xém nào nữa.
Thế nhưng đuổi xa như vậy, vậy mà tôi lại không tìm thấy bóng dáng của Nhị sư huynh và Hứa Tam kia.
Đáng lẽ, bọn chúng phải chạy theo hướng này mới đúng, tại sao lại không thấy ai?
Chẳng lẽ Nhị sư huynh không đuổi kịp Hứa Tam, khiến lão già này trốn thoát được?
Không thể nào! Nhị sư huynh dù là một tên lùn tịt, chân ngắn cũn cỡn, lại còn một thân mỡ màng, nhưng bốn cái chân nhỏ lại thoăn thoắt, tốc độ cũng không hề chậm chút nào.
Nghĩ đến đây, lòng tôi nặng trĩu. Nếu Hứa Tam thật sự trốn thoát được, thì rắc rối sẽ rất lớn. Điều khiến tôi lo lắng hơn nữa là, Nhị sư huynh tuyệt đối không được xảy ra chuyện gì. Nếu nó gặp nguy hiểm, tôi chắc chắn sẽ không chấp nhận được.
Với tâm trạng thấp thỏm không yên, tôi tiếp tục tìm kiếm thêm một đoạn đường nữa. Cuối cùng, dưới một gốc cây cổ thụ, tôi phát hiện một đống tro tàn. Đống tro tàn này khá đặc biệt, nó có hình dáng một người nằm rạp trên mặt đất, trong khi cỏ hoang xung quanh lại không hề bị tổn hại gì. Ngoài ra, tôi còn phát hiện một điều đặc biệt nữa, đó là cách đống tro tàn này không xa, tôi tìm thấy một thanh trường đao – rõ ràng là của Hứa Tam kia.
Hắn đã từng muốn dùng thanh đao này để giết tôi, ký ức ấy vẫn còn rất rõ ràng. Như vậy, kẻ nằm rạp ở đây hóa thành tro tàn chính là Hứa Tam.
Rất rõ ràng, Hứa Tam đã bị Nhị sư huynh thiêu sống.
Nhưng tôi đã đi quanh quẩn một vòng, mà vẫn không phát hiện bóng dáng của Nhị sư huynh. Tên nhóc này đi đâu rồi?
Từ khi tôi đưa Nhị sư huynh ra khỏi Hỏa ngục, tên nhóc này vẫn luôn quấn quýt bên tôi, có thể nói là như hình với bóng. Theo lý mà nói, sau khi giết Hứa Tam xong, Nhị sư huynh hẳn phải nhanh chóng tìm đến tôi. Thế nhưng trên đoạn đường này, tôi lại không hề tìm thấy bóng dáng của nó. Tôi đã tìm thấy thi thể của Hứa Tam, vậy mà vẫn chưa thấy Nhị sư huynh đâu cả. Điều này khiến lòng tôi thấp thỏm không yên, vô cùng lo lắng cho sự an nguy của nó.
Nguy hiểm đã được giải trừ, tôi thu Đồng Tiền kiếm vào, cất vào túi Càn Khôn. Để tránh những phiền toái không cần thiết, tôi còn cần dùng thuật pháp ghi chép trong «Ngô Thị Gia Truyền Bí Thuật» để chế ngự linh tính của mấy món pháp khí trong túi Càn Khôn, không để bất kỳ ai cảm nhận được chúng.
Giờ đây, cánh rừng này nguy hiểm trùng trùng, đủ mọi loại người. Chốc lát nữa không chừng sẽ gặp phải ai đó, đương nhiên, nếu gặp được người của tổ đặc biệt thì tốt nhất. Nhưng nếu gặp phải người của Trương lão ma, thì coi như tôi xui xẻo tám đời rồi.
Hiện tại tôi vẫn không biết Nhị sư huynh đang ở đâu. Tôi nhất định phải tiếp tục tìm kiếm nó trong khu rừng này. Điều duy nhất tôi chắc chắn là nó không quay về tìm tôi. Vậy chỉ có hai khả năng. Thứ nhất, nó đã đi vào cánh rừng trước mắt này. Thứ hai, nó có thể đã gặp phải bất trắc, bị ai đó khống chế, hoặc thậm chí đã bị giết chết. Đây là kết quả tôi không thể chấp nhận được nhất.
Dù thế nào đi nữa, tôi nhất định phải tiến sâu vào khu rừng già này, một mặt tìm kiếm tung tích của tổ đặc biệt, một mặt tìm kiếm Nhị sư huynh.
Để tránh bị Trương lão ma và người của hắn phát hiện, sau khi tôi tiến vào khu rừng già này, tôi luôn đi về phía nơi bí mật nhất của rừng. Dựa vào ký ức, tôi cứ thế đi thẳng đến nơi đã phát hiện cây hòe tinh ngàn năm kia. Một khi đến được đó, sẽ không còn xa Hạn Mẫu Tử Bạt kia nữa, chắc hẳn tôi sẽ gặp được người của tổ đặc biệt.
Tôi mò mẫm trong bóng tối, lợi dụng màn đêm, bước nhanh trong chốn rừng sâu núi thẳm, vừa tìm kiếm tung tích của Nhị sư huynh.
Càng tiến về phía trước, tâm trạng tôi càng thêm thất vọng. Chứ đừng nói Nhị sư huynh, trong khu rừng già này, tôi còn chẳng nghe thấy cả tiếng dế kêu.
Đêm nay, cánh rừng này tĩnh lặng một cách dị thường, yên tĩnh đến nỗi chỉ còn nghe thấy tiếng bước chân của tôi, thậm chí không một làn gió.
Quả không hổ là nơi xuất hiện Hạn Mẫu Tử Bạt, mọi thứ đều im lìm như tờ.
Càng như vậy lại càng cho thấy một chuyện đại sự nào đó sắp xảy ra.
Khi càng tiến sâu vào, tâm trạng tôi cũng dần trở nên nặng nề.
Tôi cảm giác mình đã đi vào khu rừng này được năm, sáu dặm, vẫn không thu hoạch được gì, nhưng quần áo trên người đã ướt sũng mồ hôi, cả người cứ như vừa tắm xong.
Tôi càng chạy càng thấy bực bội. Không phải hôm nay có nói là sẽ bắt Hạn Mẫu Tử Bạt kia trong khu rừng già này sao? Sao trên đường lại chẳng gặp bất kỳ ai? Ngay cả một toán người quan đạo cũng không hề thấy.
Cứ thế đi mãi, tôi đột nhiên bước vào một khu rừng rậm rạp. Nơi đây trông có vẻ quen mắt, tựa như nơi tôi và Tiết Tiểu Thất đã từng đến. Có vẻ như nếu đi thêm chừng ba đến năm dặm đường núi về phía trước nữa là có thể đến nơi lão yêu bà kia xuất hiện.
Tôi hít sâu một hơi, đang định tiếp tục tiến về phía trước, bỗng nhiên, tôi nghe thấy trên đỉnh đầu truyền đến một tiếng lá cây xào xạc. Dù rất nhỏ, nhưng lập tức khiến tôi cảnh giác.
Bởi vì trên đoạn đường này mọi thứ đều quá đỗi tĩnh lặng, chút gió thổi cỏ lay cũng không thể lọt khỏi tai tôi. Chợt, tôi ngẩng đầu nhìn lên trên đỉnh đầu, thì thấy tán lá cây trên cây cổ thụ bị vạch ra, lộ ra mấy người. Bọn chúng không nói một lời, lập tức nhảy thẳng xuống từ cây cổ thụ, như mãnh hổ lao về phía tôi tấn công.
Bản dịch này là tài sản của truyen.free, được kiến tạo với sự tỉ mỉ và tâm huyết.