Thiên Thủ Phật Gia bất chợt đứng phắt dậy, vừa nhích mình đã nồng nặc mùi rượu. Hắn vươn tay nắm lấy vai tôi, cười hì hì nói: "Ta nói huynh đệ à, Tiểu Cửu Âm là huynh đệ kết nghĩa của ta, sau này cũng là huynh đệ của cậu. Chúng ta đều là người một nhà cả, nếu sau này Tiểu Cửu có chuyện gì, cậu không được bỏ mặc đâu đấy..."

Long Xuyên chân nhân lộ vẻ bất đắc dĩ, quay sang nhìn tôi một cái, hỏi: "Tiểu Cửu... Rốt cuộc các cậu đã uống bao nhiêu vậy?"

"Cũng không nhiều, mỗi người ba bình rượu đế thôi..." Tôi cười hì hì đáp.

Long Xuyên chân nhân lắc đầu bất đắc dĩ, đỡ Thiên Thủ Phật Gia từ tay tôi rồi lại hỏi: "Tiểu Cửu, lần này đến Mao Sơn chắc hẳn có chuyện gì rồi?"

Tôi gật nhẹ đầu, đáp: "Lần này tôi đến tìm Long Nghiêu chân nhân. Vì không biết cách đi vào kết giới trận pháp của Mao Sơn, nên tôi đã tìm đến lão tiền bối nhờ ông ấy liên hệ ngài. Vừa gặp mặt, chúng tôi đã cùng nhau ăn cơm, uống rượu rồi cùng nhau đến đây luôn."

"Đi thôi, ta dẫn cậu vào." Long Xuyên chân nhân vừa nói vừa đỡ Thiên Thủ Phật Gia đi về phía sau núi Mao Sơn. Cho dù phải đỡ Thiên Thủ Phật Gia say như chết, bước chân ông ấy vẫn nhanh hơn tôi rất nhiều, tôi phải chạy theo mới đuổi kịp.

Mồ hôi vã ra dưới nắng, hơi men cũng theo đó bay đi ít nhiều. Khi đến giữa sườn núi sau núi Mao Sơn, Long Xuyên chân nhân dừng lại trước một gian nhà tranh nhỏ. Không lâu sau, một người đàn ông trạc tuổi ba lăm ba sáu chạy ra từ căn nhà tranh, để hai hàng ria mép, trông rất khôn khéo. Vừa thấy Long Xuyên chân nhân, người đó liền cung kính hành lễ, rồi gọi một tiếng Sư phụ.

Long Xuyên chân nhân khẽ gật đầu, quay sang nhìn tôi, nói: "Tiểu Cửu, đây là đại đệ tử của bần đạo, đạo hiệu Thanh Huyền. Sau này nếu cậu lại đến Mao Sơn thì cứ trực tiếp tìm Thanh Huyền dẫn đường lên núi, không cần phiền phức như vậy nữa."

Tôi khách sáo cảm ơn Long Xuyên chân nhân, rồi cùng vị đạo trưởng Thanh Huyền kia hành lễ. Vị đạo trưởng Thanh Huyền mỉm cười đáp lễ, nói: "Vị này chắc hẳn chính là Ngô Cửu Âm huynh đệ, hậu nhân Ngô gia đây mà? Thật sự là trăm nghe không bằng một thấy, ngôi sao mới của giang hồ. Hạnh ngộ, hạnh ngộ..."

Tôi khách khí đáp: "Thanh Huyền đạo trưởng quá lời rồi. Tôi nào dám nhận là tân tú giang hồ, chẳng qua chỉ là một thằng nhóc con mới chập chững bước chân ra khỏi nhà thôi."

Tôi cứ ngỡ những lời vừa rồi của đạo trưởng Thanh Huyền chỉ là xã giao, không ngờ câu tiếp theo của ông ta lại khiến tôi giật nảy mình.

Vị đạo trưởng Thanh Huyền vẫn mỉm cười nói: "Tiểu đạo không hề có ý lấy lòng Tiểu Cửu huynh đệ đâu. Hai ngày nay, đại danh của huynh đệ đã lan truyền khắp giang hồ. Nghe nói khi Trương lão ma, một trong tứ đại trưởng lão của Nhất Quan đạo, vây công một tổ chức đặc biệt, Tiểu Cửu huynh đệ bất ngờ xuất hiện, đánh trọng thương Trương lão ma, đập tan triệt để âm mưu tà ác của Nhất Quan đạo, cứu không ít sinh mạng của những người hiệp nghĩa trong giang hồ. Quả là một đại phúc của chính đạo giang hồ! Tiểu Cửu huynh đệ tuổi còn trẻ mà đã làm được chuyện kinh thiên động địa như thế, đợi thời gian trôi đi, tiền đồ tất nhiên sẽ bất khả hạn lượng. Đến lúc đó, tiểu đạo còn phải đến mà ôm chân Tiểu Cửu huynh đệ ấy chứ."

Mặc dù đây đều là những lời Thanh Huyền đạo trưởng lấy lòng tôi, nhưng tôi chẳng vui nổi chút nào. Tôi hiểu một đạo lý rằng người sợ nổi danh, heo sợ mập. Danh tiếng quá lớn chẳng có chút lợi lộc gì, nhất là trong tình cảnh của tôi hiện giờ, dở dở ương ương, tu vi bình thường. Lúc ấy sở dĩ có thể trọng thương Trương lão ma là vì tôi đã liên thủ với gia gia trong trạng thái ma khí nhập thể, sau đó Nhị sư huynh còn đánh lén từ phía sau mới thành công. Nếu chỉ dựa vào một mình tôi, muốn làm Trương lão ma bị thương căn bản là điều không thể.

Trong lòng tôi trăm mối ngổn ngang, nhưng rất nhanh lại khôi phục bình thường, khách khí đáp: "Thanh Huyền đạo trưởng đừng tin vào lời đồn. Lúc ấy tuy người làm Trương lão ma bị thương là tôi, nhưng chủ lực vẫn là gia gia tôi. Tôi chỉ là thừa cơ đánh lén mà đắc thủ thôi. Với bản lĩnh tầm thường như tôi, làm sao có thể là đối thủ của Trương lão ma..."

Lúc này, Long Xuyên chân nhân cũng ở một bên nói: "Tiểu Cửu à, chuyện này ta cũng nghe nói. Theo lý mà nói, một chuyện lớn như vậy, Ngô cục trưởng nên thông báo cho chúng ta Mao Sơn một tiếng, chúng ta Mao Sơn sẽ hết sức giúp đỡ. Một tổ chức tà ác như Nhất Quan đạo, ai ai cũng có thể tiêu diệt. Các đại môn phái giang hồ đáng lẽ nên lại liên kết với nhau, cùng nhau nhổ tận gốc khối u ác tính tà ác đó."

Trong lòng tôi bỗng thấy có chút lo lắng, cũng chẳng muốn tiếp tục thảo luận vấn đề này với họ nữa. Sau khi đối phó vài câu, tôi liền đi theo Long Xuyên chân nhân tiếp tục lên núi. Tuy nhiên, Long Xuyên chân nhân dường như rất hứng thú với chuyện đã xảy ra hôm đó, trên đường đi, ông ấy cứ hỏi tôi mãi về chuyện Hạn Mẫu Tử Bạt, rồi cả việc còn có những ai đã đến viện trợ nữa.

Tôi cảm giác Long Xuyên chân nhân hôm nay có chút kỳ lạ, nên tôi chỉ nói chuyện qua loa vài câu và đối phó cho xong.

Thiên Thủ Phật Gia lúc này đã ngủ thiếp đi vì say rượu, còn ngáy o o.

Long Xuyên chân nhân đưa tôi đến nơi có trận pháp kết giới của Mao Sơn, dùng bí pháp mở ra một cánh cửa cho tôi, rồi nói: "Long Nghiêu sư huynh ở Quỷ Môn Tông, chắc hẳn cậu cũng quen đường rồi. Lát nữa khi cậu vào trận pháp, cứ tùy tiện đưa lệnh bài của bần đạo cho một đệ tử trông coi sơn môn, họ sẽ dẫn cậu đến đó. Nhớ kỹ đừng tự tiện đi lung tung, trong Mao Sơn này, trận pháp sâm nghiêm, kết giới mạnh mẽ, vô cùng hiểm ác, nhất định phải để người ta dẫn đường. Bần đạo còn phải đưa vị huynh trưởng nhà ta về, vậy không tiễn thêm nữa, cáo từ..."

Tôi bày tỏ lòng cảm tạ với Long Xuyên chân nhân, cầm lấy khối lệnh bài gỗ ông ấy đưa, rồi bước vào cánh cửa lớn rộng màu vàng óng kia. Vừa bước vào, tôi đã thấy một màn sương mù dày đặc. Phải đi một lúc lâu mới coi là thật sự tiến vào bên trong kết giới của Mao Sơn, sau đó liền thấy một ngôi đền thờ treo biển hiệu màu vàng có chữ "Mao Sơn Tông".

Bên dưới có không ít đạo sĩ đang canh giữ sơn môn. Tôi cầm lệnh bài của Long Xuyên chân nhân bước tới, quả nhiên mọi việc rất dễ dàng. Rất nhanh, một tiểu đạo trưởng hơn hai mươi tuổi đã dẫn đường cho tôi, đưa tôi đi về phía Quỷ Môn Tông.

Trước đó tôi từng nghe Long Nghiêu chân nhân nói qua, vốn dĩ sự phòng bị của Mao Sơn không nghiêm ngặt đến vậy. Chỉ là hơn một trăm năm trước, Mao Sơn bị Bạch Liên giáo một đám cao thủ phá vỡ trận pháp, suýt chút nữa khiến Mao Sơn bị diệt toàn bộ. Nếu không phải tổ tiên tôi và sư huynh ông ấy kịp thời xuất hiện, e rằng Mao Sơn đã không giữ được rồi. Từ đó về sau, trận pháp kết giới của Mao Sơn liền được phòng thủ vô cùng nghiêm ngặt, lại còn thiết lập thêm nhiều trận pháp mạnh mẽ, chính là để đề phòng những chuyện tương tự xảy ra thêm lần nữa.

Tôi cũng không phải lần đầu đến Quỷ Môn Tông của Mao Sơn, nhưng lần này đến, tôi vẫn cảm thấy có chút run sợ trong lòng. Vì ngay cả tiểu đạo sĩ dẫn đường cho tôi cũng lộ vẻ mặt căng thẳng. Đến Quỷ Môn Tông, mỗi bước đi đều cẩn thận từng li từng tí, khiến tôi cũng vô cùng căng thẳng. Tôi bám sát phía sau, không dám đi sai dù chỉ một bước, bằng không hậu quả sẽ rất nghiêm trọng.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.