(Đã dịch) Đuổi Thi Thế Gia - Chương 505 : Ném đi 7-8 cái hài tử
"Tiên sinh, ngài chờ một chút..." Người phụ nữ xinh đẹp ấy gọi với theo từ phía sau lưng, tôi và Tiết Tiểu Thất chợt dừng bước, quay đầu nhìn về phía cô ta.
Tiết Tiểu Thất quay sang tôi, cười ranh mãnh, nhỏ giọng nói: "Tiểu Cửu, chú mày được đấy, sức hút ghê gớm thật. Mới có một lát thôi mà chú mày đã tán đổ một cô nàng xinh đẹp rồi, đúng là anh đánh giá thấp chú mày thật."
"Xéo đi..." Tôi tức giận đạp Tiết Tiểu Thất một cái, rồi quay sang nhìn người phụ nữ kia, nói: "Chào cô, cô có chuyện gì không?"
Người phụ nữ kia khẽ nhíu mày, đôi môi đỏ mấp máy, liếc nhìn Tiểu Manh Manh rồi lo lắng nói: "Tiên sinh, ngài đến đây du lịch thì nhất định phải trông chừng con trẻ thật kỹ. Gần đây ở khu du lịch của chúng tôi thường xuyên xảy ra chuyện mất trẻ con. Chỉ trong ba ngày mà đã có bảy, tám đứa trẻ bị mất tích, đều là con của các gia đình đến du lịch. Đến bây giờ vẫn chưa tìm thấy đứa nào. Vì vậy, xin ngài tuyệt đối phải cẩn thận, nhất định phải trông nom con mình cho tốt."
Nghe cô ấy nói vậy, tôi và Tiết Tiểu Thất liếc nhìn nhau, rồi cùng nhíu mày, trong lòng dấy lên một tia hoài nghi. Tiết Tiểu Thất liền hỏi: "Chuyện này thì quá đáng thật rồi đấy! Trong vòng ba ngày mà mất đến bảy, tám đứa trẻ, là ai làm chuyện này chứ? Chẳng lẽ không có ai quản lý sao?"
Người phụ nữ bất đắc dĩ đáp: "Đúng là như vậy đó. Kể từ khi xảy ra chuyện mất tích trẻ em, đồn công an gần đây đã tăng cường phòng thủ, tuần tra khắp nơi. Thế nhưng chuyện mất trẻ không những không giảm bớt mà còn nghiêm trọng hơn. Có khi một ngày có tới hai, ba đứa trẻ bị bắt cóc. Nghiêm trọng hơn nữa là còn có những phụ huynh bị đánh ngất xỉu ngay tại chỗ, khi tỉnh lại thì con cái đã không còn thấy đâu. Vì vậy, các vị phụ huynh có con nhỏ, xin hãy hết sức cẩn thận. Đến bây giờ vẫn chưa ai từng nhìn thấy mặt mũi hung thủ ra sao, càng không biết là ai, một chút manh mối cũng không có. Tôi tuyệt đối không phải đang nói chuyện giật gân đâu."
Tôi khẽ gật đầu, bày tỏ lòng biết ơn với người phụ nữ kia, sau đó dắt Manh Manh đi theo Tiết Tiểu Thất vào phòng khách sạn.
Vừa vào đến phòng, Tiết Tiểu Thất liền đóng sập cửa lại, trịnh trọng nói: "Tiểu Cửu, anh có cảm giác chuyện mất tích trẻ em này chắc chắn có điều kỳ quặc. Thông thường bọn buôn người bắt cóc trẻ con không có thủ đoạn như vậy, cũng không dám ngang nhiên như thế."
Tôi ngẩng đầu nhìn Tiết Tiểu Thất, cũng nghiêm mặt hỏi: "Ý của anh là kẻ bắt cóc trẻ con này rất có thể là người tu hành sao?"
"Anh thấy rất có thể. Nếu không có chút thủ đoạn thì làm sao dám ngang ngược gây án như vậy? Một ngày bắt cóc hai, ba đứa trẻ, chuyện này quá mức rồi. Anh không nói làm gì khác, nhưng chuyện này, anh thấy chúng ta nên ra tay mới phải. Giữa ban ngày ban mặt mà dám làm xằng làm bậy, trộm cắp thì không tính, nhưng đứa bé nào mà chẳng là cục vàng cục bạc của cha mẹ? Bị bắt đi rồi, có khi cha mẹ chúng còn muốn chết theo. Chuyện này sẽ khiến biết bao nhiêu gia đình tan nát cơ chứ." Tiết Tiểu Thất có chút lòng đầy căm phẫn nói.
Thế nhưng, trải qua nhiều chuyện như vậy, tôi lại trở nên cẩn trọng hơn nhiều. Tôi lắc đầu nói: "Tiểu Thất ca, không phải là em nhẫn tâm, mà là em thấy tốt nhất chúng ta đừng dính vào thêm chuyện phức tạp nào nữa. Mau chóng luyện chế xong thanh Hòe Mộc Tâm Kiếm của anh đi, rồi chúng ta sớm về Thiên Nam thành. Ngày nào trời nào khắp nơi cũng có người mất trẻ con, chúng ta có quản xuể không? Lỡ đâu lại gặp phải một cao thủ tà giáo nào đó, thì khó mà nói hai anh em mình có giữ được mạng nhỏ không. Kẻ thù của em đã đủ nhiều rồi, hành tẩu giang hồ vẫn nên cẩn thận một chút thì hơn."
Tiết Tiểu Thất lại bĩu môi nói: "Lời này anh không thích nghe đâu nhé! Bởi vì cái gọi là 'rận nhiều chẳng ngứa, nợ lắm chẳng lo' mà. Kẻ thù của chú đã nhiều đến thế rồi, thêm một đứa nữa cũng chẳng đáng kể gì. Làm một việc thiện này, chú sẽ giúp được biết bao nhiêu người, chú thấy có đúng không?"
"Thôi đi, anh nhìn xem, đây là núi Lão Quân ở Lạc Dương đấy. Núi Lão Quân này chính là thánh địa phát nguyên của phái Toàn Chân chủ lưu Đạo gia, Thái Thượng Lão Quân cũng từng tu hành ở đây. Chắc chắn không ít cao thủ Đạo môn đang ở trên núi Lão Quân này. Bọn họ còn chẳng thèm quản, hai anh em tép riu như chúng ta thì làm được trò trống gì?" Tôi bực bội nói.
Tiết Tiểu Thất nhất thời bị tôi nói cho cứng họng, bất đắc dĩ nói: "Tiểu Cửu à, chú thay đổi rồi, không phải là Tiểu Cửu mà anh quen biết trước đây nữa. Thử đặt mình vào hoàn cảnh của người khác xem, nếu Manh Manh bị kẻ xấu bắt cóc đi, chú mày sẽ có tâm trạng thế nào?"
Lời nói này khiến lòng tôi giật mình, cảm thấy có chút không thể chấp nhận được. Từ trước đến nay, tôi vẫn luôn cho rằng mình đâu phải Thánh Mẫu Maria, việc gì phải quản nhiều chuyện không liên quan như vậy. Thế nhưng vừa nghĩ tới Manh Manh, lòng tôi vẫn mềm nhũn ra, không khỏi thở dài một tiếng, cuối cùng vẫn đành chịu thua nói: "Được rồi... Vậy anh nói xem chuyện này chúng ta nên giải quyết thế nào?"
Tiết Tiểu Thất nghe tôi nói vậy liền biết tôi đã lung lay, anh ta ngồi xuống, một tay khoác lên vai tôi, cười hắc hắc nói: "Anh biết ngay chú mày không đành lòng mà. Đã chú mày muốn làm thì anh sẽ bày ra một kế, chú thấy có được không?"
Nhìn vẻ mặt cười cợt đầy ý đồ xấu của Tiết Tiểu Thất, tôi liền biết có chuyện không ổn rồi.
Quả nhiên, ánh mắt Tiết Tiểu Thất rất nhanh chuyển sang Manh Manh, rồi mới nói: "Muốn tóm được hung thủ, thực ra rất đơn giản. Tục ngữ có câu 'Muốn bắt cọp phải vào hang', chúng ta ở đây vừa hay có sẵn một đứa trẻ con. Lát nữa, chúng ta sẽ dắt Manh Manh ra ngoài đi dạo một vòng, cố tình để Manh Manh cách xa chúng ta một chút. Kẻ bắt cóc trẻ con chắc chắn sẽ lén lút ra tay..."
Chưa đợi Tiết Tiểu Thất nói hết lời, tôi đã chợt há miệng nói: "Không..."
Tôi còn chưa kịp thốt ra chữ thứ hai thì Tiết Tiểu Thất đã lập tức cắt ngang lời tôi, nói: "Tiểu Cửu, anh biết chú mày muốn nói gì rồi, là lo lắng Manh Manh xảy ra chuyện phải không? Chuyện này anh thấy chú mày hoàn toàn có thể yên tâm. Manh Manh có giống những đứa trẻ khác đâu? Chú đừng quên, Manh Manh là một tiểu quỷ mà. Cho dù có bị người ta bắt được, chú chỉ cần bấm quyết, niệm chú một cái, Manh Manh liền hóa thành một đoàn sương đỏ bay ngay về bên cạnh chú. Chú thấy có nguy hiểm gì chứ?"
Dù sao thì, lời này của Tiết Tiểu Thất đúng là đã thuyết phục được tôi. Nếu là một nhóm bắt cóc trẻ con tài giỏi, hơn nữa lại là người thường, mà lại dám bắt Manh Manh, thì đó chính là gặp vận đen tám đời rồi. Căn bản không cần tôi và Tiết Tiểu Thất ra tay, bọn chúng cũng sẽ bị Manh Manh dọa cho sợ mất mật. Manh Manh thích nhất là trêu chọc người khác mà.
Thấy tôi trầm tư, Tiết Tiểu Thất liền biết tôi chắc chắn đã đồng ý.
Anh ta ngẩng đầu nhìn đồng hồ treo tường, đúng lúc hơn chín giờ tối, là thời điểm ra ngoài ăn bữa khuya, nhân tiện nói: "Được rồi, chúng ta nói là làm, vậy giờ đi luôn nhé. Chúng ta còn chưa ăn cơm tối mà."
Vừa nói, Tiết Tiểu Thất liền đứng dậy, vẫy tôi và Manh Manh đi theo anh ta.
Thế nhưng chuyện này tôi cũng không thể tự ý quyết định thay Manh Manh được, còn phải xem ý kiến của nó nữa. Thế là tôi liền ngồi xổm xuống, nói với Tiểu Manh Manh: "Manh Manh... Vừa rồi con cũng nghe thấy lời Tiểu Thất ca nói rồi đó. Chúng ta cùng đi bắt kẻ xấu có được không?"
Nội dung bản dịch này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free.