Sau khi bàn bạc xong với Tiết Tiểu Thất, chúng tôi liền nhờ Manh Manh dẫn đường, đi về phía nơi mà nó đã nói.

Lúc này, cả tôi và Tiết Tiểu Thất đều đã tỉnh rượu từ lâu. Phải công nhận, loại rượu Trần Tương Chí mời chúng tôi uống thật sự rất nặng đô, dù đã tỉnh lại vẫn còn chếnh choáng, đầu óc vẫn đau nhức. Nếu không phải Manh Manh đánh thức, tôi tin chắc mình sẽ ngủ say cho đến tận sáng hôm sau. Tôi không biết liệu Trần Tương Chí có cố ý chuốc say chúng tôi hay không, với mục đích là để chúng tôi không thể phát giác bất cứ hành động nào của hắn.

Gia trang của Trần Tương Chí và Lý Nguyên Nghiêu rất rộng lớn, toàn bộ đều là kiến trúc giả cổ. Ngay cả ban ngày, khi được vợ chồng họ dẫn đi tham quan, chúng tôi cũng chỉ mới đi hết chưa đến một phần ba. Nếu Manh Manh không nói rằng phía sau còn có một sân lớn khác, chúng tôi chắc chắn sẽ không biết đến nơi này.

Manh Manh ẩn mình, hiện tại chỉ có tôi và Tiết Tiểu Thất có thể nhìn thấy nó. Nó bay lơ lửng giữa không trung dẫn đường cho chúng tôi. Còn chúng tôi thì rón rén từng bước, khom lưng như mèo, chẳng khác gì bọn trộm cắp, cẩn trọng đi về phía một sân khác.

Một trạch viện to lớn như vậy, nhưng người trong nhà thì rất ít. Tính đến thời điểm hiện tại, ngoài vợ chồng Trần thị, chỉ có thêm một lão già lưng còng. Còn có ai khác nữa không thì tôi cũng không rõ.

Cả khu vườn chìm trong im ắng, chỉ có tiếng lá cây xào xạc trong gió và những bước chân nhẹ nhàng của tôi và Tiết Tiểu Thất khi di chuyển.

Dù đi đến đâu, trong vườn cũng luôn thoang thoảng mùi hương hoa dễ chịu, điều này cũng phần nào làm dịu đi không khí căng thẳng.

Lúc này, tôi và Tiết Tiểu Thất rẽ vào một lối, đi tới trước một viện lạc có cánh cổng lớn đang đóng chặt. Manh Manh nói với chúng tôi rằng cái hầm đó nằm ngay trong căn nhà này.

Tôi nhẹ nhàng đẩy cửa, phát hiện cánh cổng sân đang khóa chặt. Tuy nhiên, những cánh cửa thông thường như thế này không thể ngăn cản tôi và Tiết Tiểu Thất.

Tôi hỏi Manh Manh xem trong viện này có người trông coi hay chó canh gác gì không.

Manh Manh lắc đầu, bảo không có.

Đã không có, vậy thì dễ rồi. Tôi và Tiết Tiểu Thất liếc nhau một cái, thoắt cái mỗi người trèo qua tường, nhẹ nhàng tiếp đất trong sân.

Vừa xuống tới, chúng tôi nhanh chóng ẩn mình vào sau một bụi hoa rậm rạp, quét mắt một lượt môi trường xung quanh. Thấy không có nguy hiểm gì, chúng tôi mới bước ra.

Đây cũng là một viện lạc rất lớn, ít nhất cũng phải hơn 100 mét vuông. Mặt đất được lát bằng những phiến đá dày cộp. Manh Manh bay đến gần một phiến đá nằm ở góc sân, n��i cho chúng tôi biết rằng những đứa trẻ đó đang ẩn mình dưới phiến đá này.

Tôi và Tiết Tiểu Thất lặng lẽ đi tới. Tôi đưa tay gõ gõ phiến đá, phát ra tiếng "thùng thùng" trầm đục. Bên dưới rỗng tuếch, quả nhiên có điều mờ ám. Tôi và Tiết Tiểu Thất liên thủ nhấc phiến đá này lên. Ban đầu cứ nghĩ bên dưới sẽ là lối vào, nhưng khi nhấc phiến đá lên, cả tôi và Tiết Tiểu Thất đều trợn tròn mắt. Thì ra bên dưới phiến đá còn có một tấm thép dày nặng, đang bịt kín lối vào. Trên tấm thép này còn có một cơ quan, chỉ có một cái lỗ nhỏ. Cách thiết kế này chẳng khác nào cơ quan trong phòng làm việc của Trần Tương Chí.

Tôi vốn định thò tay vào cái lỗ nhỏ đó, xem có cách nào mở được cơ quan này không, thì Tiết Tiểu Thất đã nắm lấy cánh tay tôi, nghiêm giọng nói: "Tiểu Cửu, không thể lỗ mãng! Cơ quan này cực kỳ tinh xảo, bên dưới là cửu tỏa liên hoàn. Chỉ cần một khâu mắc sai lầm, cánh tay cậu sẽ không rút ra được, mà sẽ bị nghiền nát ngay bên trong đó..."

Nghe Tiết Tiểu Thất nói vậy, tôi giật mình kinh hãi, nhỏ giọng hỏi: "Tiểu Thất, sao cậu biết?"

"Trước đây tôi từng nghe Trần Tương Chí nói về sự lợi hại của cơ quan này. Hắn là một nhân vật cấp đại sư về đúc khí, người bình thường muốn phá cơ quan của hắn, làm gì có chuyện dễ dàng như vậy," Tiết Tiểu Thất vừa nói vừa tỏ vẻ bất đắc dĩ.

"Vậy giờ phải làm sao đây? Nếu muốn cứu người, chắc chắn phải phá được cơ quan trước đã chứ..." Tôi có chút lo lắng nói.

Tiết Tiểu Thất trầm ngâm một lát, dường như đã nghĩ ra đối sách. Nhưng đúng lúc này, bỗng nhiên truyền đến tiếng bước chân rất nhỏ từ phía sau, khiến chúng tôi giật bắn mình. Quay đầu nhìn lại, chúng tôi thấy lão già lưng còng, người được Trần Tương Chí gọi là Trần Nhị thúc, đột nhiên từ trong bóng tối chạy ra.

Lão già đó nhìn chúng tôi với vẻ âm u, đột nhiên cất tiếng: "Hai vị quý khách, đêm hôm khuya khoắt thế này không chịu ngủ, lại chạy đến nơi đây làm gì?"

Vừa nhìn thấy lão già này, cả tôi và Tiết Tiểu Thất đều ngây người ra. Ban đầu cứ nghĩ nơi này không có người, ai ngờ lão già lưng còng này lại ở đây trông coi. Ngẫm lại cũng phải, một nơi quan trọng như vậy, làm sao có thể không có người trông chừng chứ.

Tuy nhiên, Tiết Tiểu Thất linh cơ chợt lóe, đứng thẳng người dậy, cười ha hả nói: "Trần Nhị thúc, Tiểu Cửu huynh đệ và tôi vừa mới tỉnh rượu, định ra ngoài dạo một chút. Lão nhân gia sao giờ này vẫn chưa ngủ vậy ạ?"

Lão già lưng còng kia hừ lạnh một tiếng, nói: "Chủ nhà ta đối đãi hai vị không bạc bẽo, không ngờ hai vị lại là hạng người này, đêm hôm khuya khoắt lại đi làm chuyện trộm cắp, mò đến cấm địa của chúng ta. Rốt cuộc hai vị có mục đích gì?"

"Trần Nhị thúc, ngài hiểu lầm chúng tôi rồi! Chúng tôi đâu có biết đây là cấm địa, chỉ là tiện đường đi dạo thôi mà..." Tiết Tiểu Thất lại một lần nữa giải thích.

Nhưng sắc mặt Trần Nhị thúc lại càng thêm âm trầm, vừa thẹn vừa giận nói: "Hai vị, chẳng lẽ hai vị không thấy bên ngoài cửa lớn đã khóa lại rồi sao? Cửa đã khóa nghĩa là không chào đón người ngoài bước vào. Hai vị khẳng định là đã trèo tường vào đúng không? Đường đường là hậu nhân của Tiết gia và Ngô gia, sao lại không có chút lễ nghi phép tắc nào như vậy. Lão phu thật s��� đã đánh giá quá cao hai vị rồi..."

Lão già lưng còng này châm chọc khiêu khích, tôi liền có chút không giữ được bình tĩnh, bỗng cũng âm dương quái khí nói: "Cặp đôi Luyện Khí hiệp lữ danh chấn giang hồ mà tôi thấy cũng chẳng qua chỉ đến thế thôi. Miệng thì rao giảng đạo đức nhân nghĩa, sau lưng lại làm những chuyện ác độc không thể chấp nhận được. Tôi cũng không muốn quanh co lòng vòng nói nhảm với ông. Cái hầm này rốt cuộc giấu cái gì, ông có dám mở ra cho chúng tôi xem không?"

Nghe tôi nói vậy, sắc mặt lão già lưng còng chợt biến, có chút bối rối nói: "Trong này giấu cái gì, hình như không có nửa phần quan hệ gì với hai vị đúng không? Tại sao hai vị muốn xem, lão phu liền phải mở ra cho hai vị xem chứ? Mà thôi, nói cho hai vị cũng không sao, trong hầm này cất giấu toàn là vật liệu tốt để luyện khí, giá trị liên thành. Hai vị tới đây không phải là để trộm đồ đấy chứ?"

Tôi cười lạnh ha hả nói: "Trên người tôi lấy ra món pháp khí nào mà chẳng đáng giá hơn những thứ của các ông, cần gì phải đi trộm chứ? Tôi thấy dưới hầm là giấu người nào thì đúng hơn!"

Đúng lúc tôi và Trần Nhị thúc đang nói chuyện, tôi nháy mắt ra hiệu cho Tiểu Manh Manh đang bay lơ lửng giữa không trung. Tiểu Manh Manh lập tức hiểu ý, bóp một thủ quyết, thân hình thoắt cái, liền hung hăng đâm thẳng vào sau lưng lão già lưng còng kia.

Xin lưu ý, bản dịch tiếng Việt này là tài sản độc quyền của truyen.free.