(Đã dịch) Đuổi Thi Thế Gia - Chương 577: Thần không biết quỷ không hay
Sau khi bị đánh một trận, Tiểu Húc không cam lòng, anh liền muốn Lưu Thi Dao cho mình một lời giải thích. Chỉ cần Lưu Thi Dao nói với anh rằng “tôi đã có người khác, tôi không còn thích anh nữa, sau này đừng tìm tôi nữa”, có lẽ Tiểu Húc đã dứt khoát quay lưng bỏ đi.
Thế nhưng, Tiểu Húc chẳng nhận được câu trả lời nào cả, ngược lại còn bị đánh một trận. Thế này thì tính là gì chứ?
Thật ra, lúc đó Tiểu Húc đã nhận được câu trả lời rồi, chỉ là bản thân anh không muốn tin mà thôi. Anh cứ nhất quyết muốn tự mình làm mất mặt, muốn Lưu Thi Dao cho bằng được một câu trả lời, nhưng tất cả đều là công cốc.
Trong chuyện tình cảm, mỗi người có lẽ đều có cách xử lý khác nhau. Có người khi gặp phải tình huống như thế, sẽ dứt khoát lựa chọn buông tay; có người lại khóc lóc vật vã, hút thuốc uống rượu để tự làm tê liệt bản thân; thậm chí có những kẻ khờ dại lại chọn cách tự kết liễu đời mình...
Phải rồi, mối tình nhiều năm, đoạn thời gian trước vẫn còn tốt đẹp, đột nhiên người con gái mình yêu bấy lâu lại đi cùng một tên mập chết bằm. Tiểu Húc không thể chấp nhận nổi, cũng không thể nào hiểu được. Dựa vào đâu chứ? Chẳng lẽ chỉ vì tên mập chết bằm đó có tiền sao?
Tiểu Húc không tin là như thế, vì anh hiểu rõ Lưu Thi Dao. Ở bên cô ấy gần hai năm rồi, nếu phát hiện cô ấy là kẻ hám tiền, Tiểu Húc đã sớm buông tay rồi.
Hơn nữa, trong trường có biết bao nhiêu phú nhị đại theo đuổi cô ấy, cô ấy cũng đâu có đồng ý đâu. Những phú nhị đại đó tuy không làm nên trò trống gì, thế nhưng xét về ngoại hình thì cũng phải hơn hẳn tên mập chết bằm kia chứ?
Chẳng lẽ Lưu Thi Dao lại nghĩ rằng những phú nhị đại kia không bằng tên mập đó về tiền bạc sao?
Tiểu Húc luôn cảm thấy chắc chắn có vấn đề gì đó ở đây, có lẽ Lưu Thi Dao bị ép buộc... hoặc cũng có thể là vì lý do nào khác.
Cho nên, Tiểu Húc buộc phải hỏi thẳng mặt cho ra lẽ.
Anh đã tìm hiểu nhiều phía, rất nhanh liền nghe ngóng được tin tức về tên mập chết bằm kia. Thật ra rất dễ để điều tra, chỉ cần chiếc xe hắn đi, cùng với biển số xe đó, rất nhiều người đều nhận ra. Hắn chính là ông trùm giới giải trí địa phương, Trần Minh Trí!
Dưới trướng hắn có đến bảy, tám cái KTV, gần như tất cả các KTV nổi tiếng nhất thành phố đều do hắn làm chủ, cùng với vài hộp đêm khác.
Vài ngày sau, Tiểu Húc đã tìm hiểu rõ hành tung của Trần Minh Trí, rồi trực tiếp tìm đến hắn.
Nói đến Tiểu Húc, gan anh ta cũng thật là lớn, một mình đơn thương độc mã dám đến tận chỗ Trần Minh Trí mà làm càn. Hơi có phong thái của tôi năm đó, nhưng anh ta lại không có thân thủ như tôi.
Kết quả thì có thể đoán được, Tiểu Húc căn bản còn chưa kịp gặp mặt Lưu Thi Dao đã trực tiếp bị người của hắn đánh cho tơi bời, rồi bị ném ra ngoài.
Mãi đến gần dịp nghỉ lễ Trung thu, Tiểu Húc lại tìm Lưu Thi Dao một lần nữa. Lần này, Lưu Thi Dao vẫn không đến gặp, mà lại gặp phải Trần Minh Trí, bị hắn mắng té tát là không biết điều, đúng là đang tự tìm cái chết. Sau đó lại đánh anh ta một trận, nhưng lần này không quá nặng. Sau khi Tiểu Húc chịu trận đòn đó, chỉ hai ngày sau là đến kỳ nghỉ lễ, Tiểu Húc liền về nhà. Chuyện phía sau đó, chính tôi đã rõ.
Tiểu Húc đã kể cho tôi nghe ngần ấy chuyện. Khi nói đến đoạn cảm động, nước mắt anh lã chã rơi, khóc như một đứa trẻ con.
Nam nhi không dễ rơi lệ, chỉ là chưa đến chỗ đau lòng thôi.
Trước đây tôi cũng từng như vậy, thậm chí còn không bằng Tiểu Húc lúc này.
Nhưng khi đó, tôi chưa từng nói với bất cứ ai, cũng không hề nhắc đến với Trụ Tử. Tất cả thống khổ tôi đều tự mình chấp nhận, từ từ vượt qua. Khi đã vượt qua được, thì sẽ thực sự vượt qua. Có đôi khi, rất nhiều người mà bạn nghĩ là vô cùng quan trọng trong đời, cho rằng mất họ rồi sẽ không thể sống nổi, thế nhưng sau một khoảng thời gian trôi qua, bạn mới phát hiện, những người khiến bạn nhớ mãi không quên, canh cánh trong lòng, hóa ra chỉ là một vị khách qua đường trong cuộc đời bạn.
Họ thoảng qua như mây khói, cũng chẳng hơn gì.
Nhưng có lúc, khi vết thương lần nữa bị khơi gợi, bạn vẫn sẽ cảm thấy đau đớn như vậy.
Chắc hẳn trong số quý vị độc giả, hẳn có người thấm thía điều này, chẳng cần phải nói thêm, mọi người cũng giống hệt như Tiểu Cửu ca thôi.
Tôi an ủi Tiểu Húc một hồi, anh ta mãi mới nín khóc được.
Lúc này, tôi đã có một suy đoán đại khái trong lòng: lần này kẻ chủ mưu có lẽ không phải Trần Minh Trí, nhưng chắc chắn là hắn xúi giục người làm.
Hắn cho rằng Tiểu Húc là một phiền toái lớn, cứ mãi đeo bám mình, mà Tiểu Húc lại là một gã cố chấp, không đạt mục đích thề không bỏ qua. Tuy nhiên, điểm này cũng khá giống tôi, chẳng phải thế mới là anh em sao?
Chính vì như thế, Trần Minh Trí mới dự định trừ khử Tiểu Húc, làm cho thần không biết quỷ không hay. Hơn một tháng sau, Tiểu Húc mới chết một cách bất đắc kỳ tử. Khi đó cảnh sát cũng không tìm đến được hắn.
Hắn tính toán cũng khéo.
Sau khi tôi suy nghĩ một lúc, liền hỏi Tiểu Húc, lúc ấy những kẻ đánh anh có ai khiến anh cảm thấy kỳ lạ, hay có ai tiếp cận anh một cách bất thường không. Nhưng Tiểu Húc lại lắc đầu, nói rằng anh không để ý lắm. Lúc đó xung quanh Trần Minh Trí có rất nhiều người, chừng bảy, tám tên, xông vào đánh đấm tới tấp. Tuy Tiểu Húc cũng chống trả, lúc đó có ba bốn tên bị anh đánh ngã, nhưng cuối cùng vẫn bị bọn chúng đánh gục. Anh ôm đầu chịu trận, rồi những kẻ đó mới bỏ đi.
Sau đó, Tiểu Húc còn cho tôi xem những vết tích bị đánh trên người anh ta, đến bây giờ vẫn còn chút máu bầm chưa tan.
Chuyện này hơi phiền phức một chút, tình huống cụ thể ra sao, chỉ có thể gặp mặt hỏi Trần Minh Trí thôi.
Đối phó loại ác nhân này, Ngô Cửu Âm tôi có cách, cũng giống như xử lý Uông Truyền Báo vậy. Loại người có tiền nhưng lại tiếc mạng như vậy, chỉ cần đánh cho một trận là sẽ khai tuốt thôi.
Nói chuyện xong, tôi liền đưa Tiểu Húc về nhà mình. Sau khi về đến nhà, Chí Cường và Trụ Tử đều đã tỉnh dậy. Khá lắm, bọn họ m�� tủ lạnh nhà tôi ra, ăn sạch sành sanh đồ ăn bên trong.
Trụ Tử, cái tên không đáng tin cậy này, đem Nhị sư huynh đang ngủ say ôm lấy, làm đồ chơi mà tung hứng, tung lên thật cao rồi lại đỡ lấy.
Khi tôi nhìn thấy cảnh tượng đó, suýt nữa thì toát mồ hôi lạnh.
Nhị sư huynh đừng thấy bình thường hiền lành, chất phác, chứ một khi nổi giận, đó chính là chân hỏa. Trong nháy mắt có thể thiêu Trụ Tử thành một cục than đen, đến cặn bã cũng chẳng còn.
Cũng may Nhị sư huynh nể mặt tôi, nên không thực sự nổi giận, nhưng cũng bực mình không ít. Đôi mắt nhỏ trợn tròn, lẩm bẩm lầm bầm gầm gừ. Nếu không phải tôi đến kịp thời, Trụ Tử chắc chắn đã mất mạng rồi.
Tôi giật phắt Nhị sư huynh khỏi tay Trụ Tử, rồi mắng hắn một trận té tát. Nhưng tên tiểu tử Trụ Tử này vẫn chưa nhận ra sự nghiêm trọng, còn có chút coi thường. Nếu hắn biết chân tướng, có đánh chết hắn cũng không dám làm thế.
Thằng nhóc này đúng là đồ ngốc, từ nhỏ đã vậy rồi, bằng không thì lúc ấy cũng đã không dẫn chúng tôi đến khe Lang Đầu.
Trấn an Nhị sư huynh một chút, thằng bé này mới coi như hết giận. Tôi đặt nó lên ghế sofa, nó rất nhanh liền ngủ thiếp đi lần nữa.
Tôi trịnh trọng tuyên bố với mấy người bọn họ rằng, sau này làm gì cũng được, có phá nát nhà tôi cũng không sao, nhưng tuyệt đối đừng chọc vào Nhị sư huynh của tôi nữa. Nếu còn có lần sau, đừng trách tôi trở mặt vô tình.
Thấy tôi thật sự nổi giận, Trụ Tử cũng không dám giỡn nữa. Mặc dù có chút không vui, nhưng cũng đã đồng ý.
Mọi nỗ lực biên tập và chuyển ngữ đoạn truyện này đều thuộc về truyen.free, kính mong quý độc giả ủng hộ bản gốc tại địa chỉ này.